Modern Data Center White Paper l Dell EMC

EL SURGIMIENTO DEL
CENTRO DE DATOS MODERNO
1
Las empresas han
invertido sumas
importantes en
esta infraestructura
relacionada con
las aplicaciones
empresariales, y en
los últimos años, han
alcanzado cifras que
rondan los 2.7 billones de
dólares estadounidenses.
YA LLEGÓ EL MOMENTO DE LA TRANSFORMACIÓN
En los últimos 15 años, el trabajo de TI se ha desarrollado de
manera bastante predecible.
A fin de automatizar los procesos de negocios cruciales, las
empresas han implementado aplicaciones en paquetes de
proveedores de software establecidos, por ejemplo, Oracle,
Microsoft y SAP. A la vez, los departamentos de TI han
centrado la mayor parte de sus esfuerzos en la creación y
administración de la infraestructura necesaria para ejecutar
dichas aplicaciones, además de desarrollar las habilidades
requeridas para ofrecer niveles de servicio garantizados y
predeterminados en todo el negocio.
Como resultado, las empresas han invertido sumas
importantes en la infraestructura relacionada con las
aplicaciones empresariales, y en los últimos años, han
alcanzado cifras que rondan los 2.7 billones de dólares
estadounidenses.
Pero todo esto ha comenzado a cambiar.
Con el surgimiento de los dispositivos móviles, el cómputo
en la nube, las redes sociales, la Internet de las cosas y otras
fuerzas disruptivas, se ha transformado significativamente
la forma en que se crean, se implementan y se utilizan las
aplicaciones. Las funciones que tienen las aplicaciones
dentro de los negocios también han variado radicalmente.
El modelo de TI desarrollado en función del mantenimiento
de aplicaciones en paquetes grandes ya no funciona con la
nueva realidad de las aplicaciones.
desarrollar productos más inteligentes y ofrecer las
experiencias ampliamente mejoradas que esperan los
clientes, las empresas (y sus departamentos de TI) deben
someterse a una transformación importante.
Además de ejecutar grandes aplicaciones empresariales
para lograr la automatización, las empresas necesitan
desarrollar constantemente el software incorporado y las
aplicaciones móviles para consumidores que transformarán
sus productos, sus servicios y la forma de interactuar en el
mundo.
Todo esto debe realizarse al tiempo que se disminuyen
los costos y se redefine el rendimiento de las aplicaciones
más antiguas así como de la infraestructura en la que se
ejecutan.
La única manera de alcanzar estos dos objetivos, innovar y
optimizar, es transformar las tecnologías que se utilizan para
ofrecer servicios de TI.
Para lograrlo, se deben disminuir los costos y los esfuerzos
que implica la ejecución de los paquetes de software
automatizados más antiguos (los paquetes de software
de SAP y Microsoft del mundo), de manera que TI pueda
destinar sus recursos humanos y financieros a otras
inversiones que ayudan a hacer posibles los aspectos más
transformacionales del negocio: experiencias móviles en
constante cambio, mejor analítica de datos y una innovación
más compleja en relación con los productos y servicios.
Para poder capturar los flujos de ingresos digitales,
2
UN CONJUNTO COMPLEJO DE
PRIORIDADES
Sin embargo, en la búsqueda del equilibrio del paradigma “optimizar
para innovar”, los ejecutivos de TI se enfrentan a un conjunto complejo de
prioridades.
La primera es descifrar exactamente dónde, cuándo y cómo se pueden
disminuir los costos de las aplicaciones empresariales operativas. Una
gran parte de esto implica la identificación de cuáles son las cargas de
trabajo de la empresa que sería mejor tener fuera de las instalaciones,
con un proveedor de servicio administrado o una nube pública, y cuáles
es mejor mantener en plataformas de infraestructura dentro de las
instalaciones.
El segundo conjunto de prioridades demanda asegurarse de que la
actividad comercial tiene un acceso simple a los recursos de TI que
les permiten transformar los servicios, crear nuevos flujos de ingresos
y establecer su punto de diferenciación en el mercado. Esto incluye
compatibilidad con el desarrollo de nuevas aplicaciones, tanto si los
desarrolladores trabajan dentro de las instalaciones como fuera de ellas.
Además, a medida que se desarrollan las aplicaciones basadas en la
nube, aumenta su número o su naturaleza se torna más estratégica, el
director de TI debe decidir si es mejor para el negocio volver a integrarlas
en las instalaciones, y de ser así, cuándo realizar el traslado.
UN DILEMA PARA LOS
EJECUTIVOS DE TI
La tensión que surge de la necesidad de modernizarse lo más rápido
posible (sin agotar las aplicaciones de negocios principales) es un reto
para la mayoría de las empresas.
A fin de tener éxito en ambos frentes, los líderes de TI están dándose
cuenta de que debe ocurrir una transformación significativa en toda la
organización, que conlleva desde la revaluación de las inversiones en
infraestructura dentro de las instalaciones y fuera de estas hasta cambios
en el personal y en la capacitación de habilidades, una participación más
profunda en la actividad comercial, colaboración entre el director de datos
y el director de marketing, y un aumento del nivel de compromiso con la
prestación de ITaaS.
En la mayoría de los casos, este es un territorio nuevo y hay muchos que
buscan pautas para poder manejarse en él lo más efectivamente posible.
3
EL CENTRO DE DATOS MODERNO TIENE SU ORIGEN EN LA
INFRAESTRUCTURA
El primer paso hacia la compatibilidad de estas prioridades
de TI, que suelen entrar en conflicto, es la modernización
de los componentes de la infraestructura sobre la que se
crea TI, o mejor dicho, crear un centro de datos moderno. El
enfoque más rápido, mejor y menos riesgoso para hacerlo es
aprovechar las plataformas de infraestructura convergente.
En el pasado, los departamentos de TI creaban su
infraestructura y compraban las aplicaciones, pero ahora
buscan cada vez más invertir ese modelo. Desean adquirir
plataformas con infraestructuras simples y fáciles de
implementar, en las que puedan crear y ejecutar rápidamente
aplicaciones de negocios principales que marcan la
diferencia de su empresa ante las demás, y que al mismo
tiempo proporcionan una plataforma para implementar las
aplicaciones de última generación.
La infraestructura convergente permite ambas cosas. Reduce
el tiempo y los costos de adquisición, implementación,
configuración y administración de componentes de hardware
y software en forma independiente, y acelera el tiempo
de respuesta que genera valor para las inversiones de TI.
Además, es esencial que se creen los sistemas convergentes
sobre tecnologías que están preparadas para la tercera
plataforma, por ejemplo, sistemas flash habilitados para la
nube, definidos por software y de escalamiento horizontal.
El siguiente paso crucial para lograr un centro de datos
moderno es la automatización de la prestación de servicios
de TI a los propietarios de las aplicaciones y las actividades
comerciales. TI debe brindar, en todos los niveles, una
experiencia de autoservicio basada en un conjunto de
herramientas de coordinación y administración impulsadas
por API y con un buen diseño, de manera tal que libere
a los equipos de desarrollo y a otros innovadores de los
obstáculos de TI.
4
LA NUBE HÍBRIDA
En pocas palabras, lo que describimos aquí es un ambiente de nube
híbrida, con ejecución de cargas de trabajo tanto dentro como fuera de
las instalaciones, que se transfieren y se administran en forma integrada y
transparente.
Pero para lograr una experiencia de nube híbrida bien ejecutada, se necesitan
más cosas que plataformas convergentes. Una verdadera experiencia híbrida
requiere de una transformación de la tecnología así como de las operaciones
de TI. Esto significa que las personas y los procesos que aportan valor al
negocio, también deben adaptarse al modelo.
Generalmente, el paso más difícil en la modernización del centro de datos
es la actualización de las habilidades y los procesos, de manera que estén
alineados con las prioridades del centro de datos moderno. Muchas empresas
eligen transformarse ellas mismas (con mayor inversión y transformación
de la infraestructura interna), en tanto que otras prefieren redirigir el capital
humano hacia la innovación nueva del negocio.
Como parte de esta innovación, muchas deciden transferir las aplicaciones
tradicionales a nubes públicas de clase empresarial que pueden garantizar
los SLA empresariales. Luego, dirigen la inversión de capital humano que se
usaba para administrar dichas aplicaciones (la gente y las habilidades dentro
de TI) a proyectos de mayor innovación que promueven directamente el valor
comercial. Tanto si los clientes deciden modernizar sus centros de datos,
transferir sus cargas de trabajo a un proveedor administrado, o hacer ambas
cosas, necesitan un partner proveedor con las mejores soluciones en su clase
para cada escenario.
Dell EMC creó la
solución Enterprise
Hybrid Cloud, una
combinación de
hardware, software y
servicios que puede
lograr que los negocios
se beneficien con los
servicios de nube
híbrida en tan solo
28 días.
Muchas empresas abordan esta transformación en fases. Comienzan por la
modernización de la estructura y, luego, automatizan los servicios de TI y
transforman, de manera incremental, los procesos y el personal para apoyar
las nuevas demandas de los desarrolladores y de los modelos de negocios.
Otras empresas desean comenzar con el proceso de implementación de una
sola vez para realizar la transformación lo más rápido posible.
A fin de facilitar el abordaje de la implementación, Dell EMC creó la solución
Enterprise Hybrid Cloud, una combinación de hardware, software y servicios
que puede lograr que los negocios se beneficien con los servicios de nube
híbrida en tan solo 28 días.
Tanto si un negocio decide evolucionar en fases o hacerlo en forma de una
implementación de una sola vez, la transformación del centro de datos
moderno hace que sea mucho más fácil lograr el equilibrio de las prioridades
de TI de optimizar las aplicaciones empresariales al tiempo que se invierte en
innovación, dos prioridades siempre en conflicto. En otras palabras, resolver
el dilema del director de TI.
LA MODERNIZACIÓN
Las plataformas de infraestructura convergente son la manera más eficiente
y eficaz de comenzar a modernizar el centro de datos. El almacenamiento
todo en uno, las computadoras y las plataformas de red simplifican, aceleran
y transforman radicalmente el proceso de TI tradicional de crear cosas
componente por componente.
5
• Entrega de
aplicaciones 5 veces
más rápida
• Prestación de
servicios nuevos
4 veces más rápida
• Disminución del
tiempo fuera en
aproximadamente un
96 %
• Reducción del tiempo
de continuidad del
negocio en más del
40 %
BLOQUES, RACKS Y DISPOSITIVOS:
UNA SOLA SOLUCIÓN NO SE
AJUSTA A TODAS LAS NECESIDADES
El año anterior, Dell EMC desarrolló una estrategia para apoyar a una variedad
de organizaciones más amplia que viven el cambio hacia la modernización.
Esta estrategia alinea el enfoque convergente en tres sistemas básicos:
bloques, racks y dispositivos.
Hemos sido pioneros en el mercado de la infraestructura convergente en el
año 2009 con Vblock System. Actualmente, somos el líder indiscutible en
el mercado de estas arquitecturas de bloque construidas en sistemas de
almacenamiento, servidores y redes discretos.
En el año 2015, anunciamos la creación de sistemas de escala de rack
construidos en servidores, almacenamiento definido por software y
tecnologías de procesamiento estándares del sector. Los sistemas de rack
convergentes son compatibles con los requisitos de escala empresariales y
de los proveedores de servicio, para las cargas de trabajo de uso general en
aplicaciones tanto tradicionales como nativas de nube de última generación.
Poco tiempo después, anunciamos los dispositivos hiperconvergentes que
ofrecen una experiencia de infraestructura virtual total en un factor de forma
de 2U compacto. Estas unidades compactas escalan a decenas de nodos y
están centradas en el enfoque modular para diseñar el escalamiento que más
necesitan las medianas y pequeñas empresas, así como los equipos de oficinas
remotas y de sucursales.
ASPECTOS FUNDAMENTALES
MODERNOS: VELOCIDAD,
EFICIENCIA, AGILIDAD Y ALTO
RENDIMIENTO
La experiencia demuestra que la familia de dispositivos, racks y bloques
convergentes de Dell EMC ofrece un valor impactante a los negocios que los
ejecutan. Aquellas personas que adoptan los sistemas convergentes entregan
aplicaciones aproximadamente cinco veces más rápido y servicios nuevos
cuatro veces más rápido, y reducen el tiempo fuera en alrededor del 96 % y el
tiempo dedicado a tareas básicas de continuidad del negocio en más del 40 %.
Estos tipos de ahorros de tiempo y costos son fundamentales para ejecutar el
centro de datos moderno, uno que es compatible con las necesidades de las
aplicaciones empresariales diarias, así como con los requisitos iterativos y más
altamente escalables del desarrollo de aplicaciones nativas de la nube y de
tercera plataforma.
Esto no quiere decir que la infraestructura convergente por sí sola producirá
dichos ahorros y resultados. Es trabajo de TI alinear las inversiones de
infraestructura con los requisitos del negocio. En palabras de un cliente típico
de Dell EMC, los requisitos del negocio del centro de datos moderno pueden
describirse de la siguiente manera:
“Deseo contar con agilidad, para aprovechar las nuevas oportunidades que surgen
en un ambiente en constante cambio. Y haga lo que haga, tiene que
hacerse con la mayor eficiencia en términos de costo y velocidad. Todo se
basa en la velocidad. Y no se trata solo de implementar todo rápidamente,
sino que lo que implemento tiene que ser de alto rendimiento”.
Las plataformas de infraestructura convergente satisfacen estos requisitos
fundamentales de los negocios modernos.
6
LAS CUATRO BASES
Cuando se analiza todo, se debe contar con cuatro pilares, o atributos, de base
para producir resultados de negocios mediante el centro de datos moderno:
•
•
•
•
Basado en tecnología flash
Escalamiento horizontal
Definido por software
Habilitación para la nube
7
VENTAJAS DE LA TECNOLOGÍA
FLASH
Durante estos últimos años, a medida que aumentaba la demanda
de rendimiento de datos de baja latencia, los administradores de
almacenamiento tenían que resolver el problema de la latencia mediante el
aumento de la cantidad de ejes en las soluciones de almacenamiento, tan
solo para ofrecer una cantidad de IOPS suficiente y en tiempos de respuesta
aceptables para cargas de trabajo de alto rendimiento que eran cada vez
mayores.
Gracias a la reducción de las unidades que son necesarias para un
rendimiento mayor de IOPS, la tecnología flash reduce drásticamente el costo
de entregar un rendimiento predecible, constante y de baja latencia. Esto
reduce significativamente los requisitos de espacio físico, consumo de energía
y enfriamiento que son necesarios para ofrecer servicios de almacenamiento
cotidianos y, al mismo tiempo, garantiza la experiencia digital súper rápida
que todos esperan. Además, dado que los precios de la tecnología flash han
disminuido y las funcionalidades aumentado, los ahorros han alcanzado
un punto de inflexión, ya que los discos flash han comenzado a impulsar
también las eficiencias de capacidad.
VENTAJAS DEL ESCALAMIENTO
HORIZONTAL
A medida que los requisitos de capacidad y los datos del negocio se
amplían, el diseño de arquitectura de escalamiento horizontal implica que
TI puede implementar sistemas con un costo bajo de entrada, al tiempo
que proporciona un enfoque modular al escalamiento horizontal de la
infraestructura a medida que aumentan los requisitos. Gracias al diseño de
estos sistemas para que escalen como un sistema de escalamiento horizontal
con una sola administración, TI puede administrar sin problemas capacidades
masivas con menos recursos. Esto es crucial al momento de manejar las
cargas de trabajo cada vez más amplias y cuando se plantea la necesidad de
repetir y expandir los servicios en un tiempo rápido.
TI debe poseer
la capacidad
de implementar
y administrar
información y
aplicaciones (tanto
fuera como dentro
de las instalaciones)
además de la
flexibilidad de
transferir esas cargas
de trabajo según lo
exija el negocio.
VENTAJAS DE QUE ESTÉ DEFINIDO
POR SOFTWARE
Gracias al software, los sistemas de infraestructura ahora se administran
como un pool de recursos elástico y único. Esto permite que TI administre
capacidades masivas de infraestructura en una forma que los arquitectos
modernos denominan “infraestructura como código”. Este nuevo modelo
definido por software automatiza la configuración y la implementación de
los servicios de TI, y ofrece una mayor agilidad del negocio y un enfoque
programable más flexible a la administración de servicios de datos. Esto es
algo fundamental para la optimización de las operaciones estándares de TI,
con el fin de dedicar más recursos a la innovación.
VENTAJAS DE LA HABILITACIÓN
PARA LA NUBE
Y por último, las infraestructuras habilitadas para la nube son fundamentales
para el diseño del centro de datos moderno. En el ambiente actual centrado
en la optimización para la innovación, los servicios de infraestructura deben
entregarse mediante metodologías dirigidas por políticas. A fin de alcanzar
agilidad, velocidad y eficiencias verdaderas, estas políticas deben extenderse
más allá del centro de datos. TI debe poseer la capacidad de implementar
y administrar información y aplicaciones (tanto fuera como dentro de las
instalaciones) además de la flexibilidad de transferir esas cargas de trabajo
según lo exija el negocio.
8
CONFIANZA EN TODOS LOS
NIVELES
Por último, los clientes deben poder confiar en los sistemas que usan y en los
proveedores con quienes trabajan. Dell EMC ofrece las mejores plataformas en
su clase para centros de datos modernos, y gracias a RSA y a los portafolios
de protección de datos de Dell EMC, también garantizamos la seguridad de la
información y el gobierno corporativo con la protección de datos local y remota.
Nuestra organización Global Services, reconocida en el sector, posee una
reputación inigualable por los resultados de calidad y el soporte en tiempo real
que brinda. Si se tiene en cuenta la incertidumbre que muchas empresas enfrentan
con el centro de datos moderno y el proceso de transformación digital del negocio,
hay una demanda constante de estas habilidades y servicios, que ayudan a ubicar
a Dell EMC por encima de la competencia.
AUTOMATIZACIÓN DE TODO:
HÁGALO SIN DUDAS
Una vez que se elabora el plan para modernizar la infraestructura del centro de
datos, el paso siguiente es la automatización de todo. Todo proceso manual que se
realiza como un paso repetible y predecible debe eliminarse sin dudarlo mediante
las herramientas de coordinación y administración en todo el paquete de discos de
TI.
EMC ViPR Controller y SRM utilizan API de arreglo de almacenamiento para
consolidar y automatizar la configuración, la implementación y las operaciones
continuas de sistemas de almacenamiento heterogéneos, que simplifican
drásticamente las operaciones diarias de almacenamiento e impulsan la
disminución de los costos.
VMware vRealize, OpenStack y otras capas de software de administración y
coordinación (M&O) de la nube automatizan la entrega de todos los servicios de
infraestructura y proporcionan una experiencia de autoservicio para los clientes de
los recursos de TI. Luego, se pueden crear y administrar los catálogos de servicio
con estas herramientas o con software de nivel superior.
La automatización de escala completa es el cambio con mayor capacidad de
transformación presente en la entrega actual de TI. No solo acelera la prestación
de servicios al tiempo que garantiza resultados predecibles, lo que permite que un
negocio se vuelva más ágil con menos riesgos, también libera el capital humano
para centrarse en proyectos de mayor valor y permite que las mentes creativas
trabajen en colaboración con otros, lo que ayuda a transformar el negocio.
TRANSFORMACIÓN TOTAL
DE SERVICIOS, PERSONAS Y
PROCESOS DE TI
Una vez implementados los procesos de automatización de escala completa,
se puede proceder con la transformación total de TI. Y si bien los servicios de TI
pueden modernizarse y automatizarse mediante enfoques de hardware y software
para ofrecer una experiencia de nube híbrida realmente bien ejecutada compatible
con las múltiples prioridades del director de TI, el departamento de TI debe
transformar de manera continua al personal y los procesos encargados de producir
los resultados del negocio.
Tal como se planteó, TI como servicio implica tomar una plataforma de centro
de datos moderno y ubicar en capas las capacidades requeridas para una
automatización amplia. La verdadera meta es la optimización de la producción
de TI para el consumo del negocio. Si nuestros clientes (los equipos de TI a los
que brindamos servicios) deben competir y ganar contra los proveedores de
servicios de TI oculta, deben funcionar como proveedores de servicios, con la
misma facilidad de uso, velocidad de servicio y escalabilidad transparente que les
permita satisfacer los requisitos en expansión. Dell EMC posee las herramientas y
la capacitación para equipar a TI con dichas capacidades ahora y en el futuro.
La TI en sí debe
transformar de manera
continua los procesos y
las personas encargados
de producir los
resultados del negocio.
9
CÓMO AYUDAMOS
A fin de ayudar a los clientes durante todos estos cambios, a transformar la TI y a estar preparados para el futuro, Dell EMC
ofrece un amplio conjunto de capacidades de servicios globales que se centran en lograr la modernización del centro de datos,
la automatización a amplia escala y la transformación total de TI, con un riesgo mínimo para el negocio. Estos servicios incluyen
los siguientes:
• Consolidación y migración de centro
de datos
EMC Global Services ha realizado miles de proyectos de
migración y consolidación durante los últimos años, que
han abarcado desde la modernización de plataformas de
arquitectura y de infraestructura hasta la consolidación y
optimización de los centros de datos en sí.
• Infraestructura de nube híbrida
Incluye una variedad de servicios para ayudar a los
clientes con la planificación, implementación, ampliación
y administración de plataformas de cómputo en la nube
híbrida a fin de comenzar con la intermediación de los
servicios de TI de fuentes internas y externas.
• Modernización de aplicaciones
EMC Global Services ayuda a los clientes con el análisis
y la ejecución de la transformación de las aplicaciones
mediante la definición de cuáles son las aplicaciones
que deben transferirse a infraestructuras modernas o
modelos de nube, cuándo se deben crear aplicaciones
nuevas, y cuándo cambiarlas de plataformas, retirarlas
o conservarlas. Aquí se incluye la creación de nuevas
aplicaciones nativas de la nube y el uso de operaciones
de desarrollo y automatización para reducir los ciclos
de vida del desarrollo de software. Nuestro enfoque
automatizado al análisis del portafolio de aplicaciones
es un 50 % más rápido y usa un 75 % menos de recursos
que los servicios semejantes, y nuestra metodología
demostrada ayuda a que los clientes migren las
aplicaciones a ambientes modernizados sin pérdida de
tiempo y sin interrupción del negocio.
• Diseño del proceso y organización de
TI
EMC Global Services acompaña a los clientes en
la definición de los procesos, las organizaciones,
las funciones, las habilidades y las capacitaciones
necesarias para hacer funcionar una organización de TI
centrada en los servicios. A través del aprovechamiento
de nuestra infraestructura de modelo operativo
centrado en los servicios, los clientes pueden ofrecer
rápidamente servicios de aprovisionamiento a los
usuarios con niveles de servicio asociados y fijación de
precios en función del consumo.
En lo que respecta al estado actual de modernización,
la mayoría de los negocios con los que mantenemos
relaciones poseen un modo de gasto transformacional
o transaccional y, en algunos casos, ambos al mismo
tiempo.
Los clientes en un modo de gasto transaccional
compran solo lo justo y justo a tiempo para mantener
los ambientes tradicionales. Los clientes en el modo
transformacional están transformando los sistemas
existentes de TI para llegar al modelo de nube híbrida, o
creando e implementando nuevas aplicaciones digitales
para transformar la forma en la que hacen negocios.
En cualquiera de los dos escenarios, el objetivo es
un diseño de centro de datos moderno basado en
tecnología flash, de escalamiento horizontal, definido
por software y habilitado para la nube, entre otras
tecnologías confiables. En todas estas áreas de
importancia, Dell EMC realiza inversiones significativas
en innovación y transformación del portafolio para
asistir a los clientes en los proyectos que tienen.
Gracias a nuestra tecnología considerada la mejor en su
clase, nuestros legendarios servicios al cliente, y uno de
los ecosistemas de tecnología y partners de servicios
más amplio que hay en el sector, Dell EMC se posiciona
y sobresale con las herramientas y las habilidades que
la gente necesita para disminuir los costos, aumentar la
agilidad, eliminar los riesgos e impulsar la innovación
digital del negocio.
Cada vez más los clientes comentan que la adopción
de una nube híbrida modernizada los ayuda a impulsar
la transformación digital. Una reciente encuesta
de IDG de casi 1,000 ejecutivos de TI mostró que
quienes avanzaron hacia un modelo de nube híbrida
modernizado han ahorrado aproximadamente un
24 % en los gastos típicos de TI. Luego, los ejecutivos
pudieron destinar casi la mitad de estos ahorros
(alrededor del 40 %) a nuevas iniciativas de alto valor y,
como resultado, descubrieron que tenían tres veces más
probabilidades de alcanzar sus metas digitales de las
que tenían sus pares menos modernizados.
10
EL VIAJE AL CENTRO DE DATOS
MODERNO
Todo esto es tan solo el principio del proceso de transformación en el que participan
los negocios y los equipos de TI. Los paradigmas de las aplicaciones continuarán
con la evolución drástica, y a medida que lo hagan, aparecerán nuevas habilidades,
herramientas y recursos. No hay un punto final para la transformación, es tan
constante como la creatividad humana y la innovación, pero hay un principio. Y ese
es el centro de datos moderno.
EMC2, EMC, el logotipo de EMC, RSA, VmWare, Vblock, ViPR, vRealize, son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países.
Todas las demás marcas comerciales incluidas/utilizadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios. © Copyright 2016 EMC Corporation. Todos los derechos
reservados. Publicado en México. 08/16, Whitepaper, H15262
EMC considera que la información de este documento es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso.
EMC es ahora parte del grupo de empresas de Dell.
11