Guía para la valorización económica del trabajo no remunerado y la

Seminario sustantivo: “Avances y desafíos de la
incorporación del enfoque de género para la
producción estadística en los sistemas estadísticos
nacionales”, en el marco de la 7ª Conferencia de
Estadística de las Américas.
Soledad Salvador
Guía para la
valorización económica
del trabajo no
remunerado y la cuenta
satélite del trabajo no
remunerado de los
hogares.
Consultora
División de Asuntos de Género
Comisión Económica para
América Latina y el Caribe
5 de noviembre de 2013
Índice de la guía
I.
II.
III.
IV.
Introducción.
Argumentos.
Breve descripción del SCN.
Definiciones conceptuales.
A.
B.
C.
D.
E.
Frontera general de producción
Frontera de producción del SCN 2008.
Trabajo remunerado y no remunerado.
Cuentas satélite.
Cuentas satélite del trabajo no remunerado de los
hogares.
V. Metodología para la valorización y la
construcción de la cuenta satélite.
VI. Conclusiones y desafíos pendientes.
La presentación se centra en:
1. Síntesis conceptual.
2. Métodos de valorización del TNR,
hacia la construcción de la cuenta
satélite.
3. Indicadores
1. Síntesis conceptual
CAUTAL
SCN
ACTIVIDADES PRODUCTIVAS
Frontera de producción del
SCN 2008.
Frontera General de
producción.
Trabajo Remunerado
Trabajo No
Remunerado
TIEMPO DE TRABAJO TOTAL
SCN
CAUTAL
ACTIVIDADES PRODUCTIVAS
En la Frontera de producción del SCN:
a. Producción de bienes y servicios para el
intercambio y sus insumos.
b. Producción de bienes para
autoconsumo o formación bruta de
capital (incluye además de la
producción de alimentos y vestimenta,
recoger leña, agua, autoconstrucción,
etc.).
c. Producción de productos de captura del
conocimiento.
d. Producción de servicios de la vivienda
para consumo propio.
e. Servicio doméstico remunerado.
Trabajo Remunerado
Frontera
General de
producción
Trabajo No
Remunerado
TIEMPO DE TRABAJO TOTAL
Frontera de
producción del
SCN
a. Producción de servicios del hogar
para el autoconsumo.
b.Producción de servicios para
otros hogares y para la
comunidad.
c. Producción de servicios a los
hogares a través de ISFLSH.
SCN
CAUTAL
ACTIVIDADES PRODUCTIVAS
Dentro de la Frontera General de
producción, pero fuera de la frontera de
producción del SCN:
Trabajo
Remunerado
Trabajo No Remunerado
TIEMPO DE TRABAJO TOTAL
CAUTAL
SCN
ACTIVIDADES PRODUCTIVAS
Frontera de producción del SCN 2008
Trabajo en la frontera de producción del
SCN (“Trabajo Remunerado”):
a. Trabajo asalariado en empresas y
negocios.
b. Trabajo asalariado en el gobierno e
instituciones.
c. Trabajo independiente en negocios de
mercado.
d. Trabajo en la producción de bienes
para el autoconsumo de los hogares
(incluye la producción de alimentos,
vestimenta, recolección de leña y
agua, etc.)
TIEMPO DE TRABAJO TOTAL
Frontera
General de
producción
Trabajo No
Remunerado
SCN
ACTIVIDADES PRODUCTIVAS
Frontera
de Frontera General de producción
producción del SCN
CAUTAL
Trabajo
Remunerado
Trabajo fuera de la frontera de
producción del SCN (“Trabajo No
Remunerado”):
a. Trabajo doméstico no
remunerado para el propio
hogar.
b.Trabajo de cuidado a miembros
del hogar no remunerado.
c. Trabajo no remunerado para
otros hogares y para la
comunidad.
d.Trabajo voluntario a los hogares
o grupos de personas través de
ISFL que brindan servicios
(como servicios de salud,
3. Métodos de valorización.
Métodos de valorización
Producto (Output)
Insumos (Input)
Costo de Oportunidad
Salario
Hibrido
Costo de Remplazo
Salario
Especialista
Salario
Generalista
Recomendación:
• Método de los insumos, costo de reemplazo, “enfoque
híbrido”.
• Remuneraciones compatibles con SCN.
• Salarios o ingresos brutos.
• Utilizar mayor desagregación posible y combinar
clasificaciones de ocupaciones y ramas de actividad.
• Se registra el componente de la producción que no está
incorporado en el SCN. Al valor del insumo trabajo realizado
en el hogar se lo considera una aproximación al Valor
Agregado Neto de la producción doméstica.
• Ejemplo: INEGI (México) 2003 - 2011.
Clasificador de actividades del TNR de los hogares.
Función del hogar
Proporcionar alimentos
Proporcionar limpieza y
mantenimiento a la vivienda
Código CAUTAL a dos dígitos
31 Preparación y servicio de comida.
32 Limpieza de la vivienda.
34 Mantenimiento, instalaciones y
reparaciones menores del propio hogar.
37 Cuidado de mascotas y plantas.
33 Limpieza, cuidado y confección de ropa y
calzado.
Proporcionar limpieza y
cuidado de la ropa y calzado.
35 Administración del hogar.
Proporcionar compras y
36 Compras para el hogar.
administración del hogar
41 Cuidado y apoyo a niñas y niños
menores de 15 años miembros del hogar.
42 Cuidado y apoyo a miembros del hogar
Proporcionar cuidados y
de 15 a 59 años.
apoyo
43 Cuidado y apoyo a miembros del hogar
de 60 años y más.
Proporcionar ayuda a otros
hogares y trabajo voluntario
51 Apoyo a otros hogares.
52 Actividades comunitarias.
Procedimiento:
• Se recoge la información sobre uso del
tiempo necesaria para conocer las
actividades productivas de los hogares.
• Se realiza la estimación del valor de cada
actividad.
• Se construyen los cuadros con la
información obtenida según distintas
características de interés de las personas y
los hogares.
Indicadores
• Indicadores de contexto:
a) La dimensión del TNR en horas.
b) Características de la población que
necesita y que brinda cuidados.
• Indicadores de resultados:
a) Importancia económica de las
actividades no remuneradas del hogar.
b) Valor del TNR según las principales
funciones del hogar.
Indicadores de contexto
a) La dimensión del trabajo no remunerado en horas:
•
•
•
•
Horas de trabajo remunerado y no remunerado de
hombres y mujeres.
Horas de trabajo remunerado y no remunerado de
hombres y mujeres según características
socioeconómicas y demográficas.
Horas de trabajo no remunerado en hogares que
contratan servicio doméstico y según el tipo de
servicio contratado (por hora, mensual o vive en el
hogar).
Número de mujeres inactivas que sólo realizan
cuidados, separando si sólo hacen quehaceres
domésticos o si tienen personas a cargo (niños,
adultos o adultos mayores).
Indicadores de contexto
b) Las características de la población que necesita y que
brinda cuidados:
• Estructura demográfica de la población.
• Cantidad de personas que recibieron cuidados de salud en
su hogar en forma no remunerada.
• Número de niños atendidos en su casa por personas que
realizan trabajo no remunerado.
• Número de cuidadoras de niños y proporción de hogares
que contratan cuidadoras en relación al total de hogares
con población infantil.
• Porcentaje de la población infantil que es atendida en
centros de cuidado infantil.
• Número de cuidadoras de ancianos y proporción de
hogares que contratan cuidadoras en relación al total de
hogares con población adulta mayor.
Indicadores de resultados
a) Importancia económica de las actividades no
remuneradas del hogar:
•
•
•
•
•
•
Porcentaje del valor del trabajo no remunerado en el
PIB.
Comparación con el porcentaje que representan otros
sectores de la economía en el PIB.
Participación del valor del TNR en el gasto en consumo
final de los hogares.
Valor del TNR en relación al monto total de
remuneraciones que se paga en la economía.
Suma del valor neto de TNR con el ingreso disponible
de los hogares que daría el “Ingreso disponible ampliado
neto de los hogares”.
Valor del TNR según sexo y porcentaje de cada sexo en
el total.
Indicadores de resultados
b) Valor del TNR según las principales funciones del
hogar:
•
•
•
•
Horas y valor del TNR según las principales funciones
del hogar.
Si se puede desagregar la información sobre cuánto
consumen los hogares de servicios de cuidado
contratados en el mercado (como servicio doméstico,
cuidado infantil y cuidado de adultos mayores), sería de
interés comparar lo que pagan en relación al valor del
TNR en esa función.
Valor del TNR en cuidados específicos como el cuidado
de la salud con el monto de las remuneraciones que se
pagan en el sector salud.
Si las “Actividades no remuneradas para otros hogares,
para la comunidad y trabajo voluntario no remunerado”
son significativas para el análisis, se debería
desagregar en sus componentes según el sexo de
quien realiza la tarea.
MUCHAS GRACIAS
Soledad Salvador
Consultora
División de Asuntos de Género