Hace 200 años Venezuela declaró su Independencia

El presidente Chávez se
recupera de la enfermedad que
lo mantiene en reposo
El vicepresidente Elías Jaua, al hablar sobre el
tema, señaló:
“No hay tiempo para la tristeza, sino para la
reflexión, para el coraje y el trabajo”
Lunes 4 de julio de 2011 No 15 Año 1 Maracay
¡El próximo lunes no te lo pierdas!
¿Para qué
sirve el
nombre científico?
La artillería del pensamiento
Hace 200 años Venezuela
declaró su Independencia
Conoce a los patriotas que
firmaron el Acta
4-5
El
Bicentenario
una fiesta de
Nuestramérica
6
Not-VOFTEFKVMJPEF
-BBSUJMMFSÓBEFMQFOTBNJFOUP
Bolívar y la declaración
de Independencia
El 5 de Julio
de 1811
Texto Redacción COE
Ilustración Alesky Aguilar
H
BDJBöOBMFTEF
#PMÓWBSTF
FODPOUSBCBFO
-POESFTFOVOBNJTJØO
EJQMPNÈUJDB"MMÓTFFODPOUSØ
DPO.JSBOEBZMPDPOWFODJØ
EFRVFTFSFJODPSQPSBSB
BMNPWJNJFOUPEF
*OEFQFOEFODJB
"TVSFHSFTP#PMÓWBSZ
.JSBOEBKVOUPDPOVOHSVQP
EFQBUSJPUBTPSHBOJ[BOMB
4PDJFEBE1BUSJØUJDB"FTUB
TPDJFEBEQFSUFOFDÓBOOP
TØMPMPTJOEFQFOEFOUJTUBT
RVFJOUFSWJOJFSPOFOMPT
IFDIPTEFMEF"CSJMTJOP
QFSTPOBTEFEJGFSFOUFT
DMBTFTTPDJBMFTCMBODPT
NVMBUPTOFHSPTFJOEJPT
OFHSPTFJOEJPT
IBTUBTFJODPSQPSBSPO
ODPSQPSBSPO
NVKFSFTIFDIP
IFDIP
NVZQPDP
P
DPNÞOFO
O
MBÏQPDB
%FTQVÏT
ÏT
EFMEF
"CSJMFO
B
7FOF[VFMB
FKFSDÓBMB
BVUPSJEBE
MB+VOUB
4VQSFNB
&TUBKVOUBOPFTUBCBB
GBWPSEFMB*OEFQFOEFODJB
4JOFNCBSHPDPOWPDØB
FMFDDJPOFTQBSBGPSNBS
FM$POHSFTPRVFTF
FMJHJØFMEF.BS[PEF
1FSPBÞOOPTF
EFDJEÓBTJTFEFDMBSBCBMB
JOEFQFOEFODJB"MHVOPT
NJFNCSPTEFMDVFSQP
MFHJTMBUJWPOPFTUBCBO
EFBDVFSEPDPOMB
JOEFQFOEFODJBZIBCÓB
MBSHBTEJTDVTJPOFT
&MEF+VMJPEF
#PMÓWBSEJSJHFVOEJTDVSTP
MMFOPEFQBTJØOBOUFMPT
NJFNCSPTEFMB4PDJFEBE
1BUSJØUJDBDPOFMöOEF
JOøVJSFOFM$POHSFTP
iy&TBTEVEBTTPO
USJTUFTFGFDUPTEFMBT
BOUJHVBTDBEFOBT`2VFMPT
MPT
HSBOEFTQSPZFDUPTEFCFO
FO
QSFQBSBSTFFODBMNB
B×PTEFDBMNB
{OPCBTUBO -B+VOUB
1BUSJØUJDBSFTQFUBDPNP
P
EFCFBM$POHSFTP
EFMB/BDJØOQFSPFM
$POHSFTPEFCFPÓS
BMB+VOUB1BUSJØUJDB
DFOUSPEFMVDFTZEFUPEPT
EPT
MPTJOUFSFTFTSFWPMVDJPOBSJPT
1POHBNPTTJOUFNPSMB
QJFESBGVOEBNFOUBMEF
MBMJCFSUBETVSBNFSJDBOB
WBDJMBSFTQFSEFSOPTyw
&MEJTDVSTPEF#PMÓWBS
UJFOFTVFGFDUPZFMEF
+VMJPEFFM$POHSFTP
EFDMBSBMB*OEFQFOEFODJBEF
7FOF[VFMB
&MKÞCJMPFTUBMMØFO
MBT
MBTCBSSBTPDVQBEBTOP
TØMPQPSMB4PDJFEBE
TØMP
1B
1BUSJØUJDBTJOP
UBNCJÏOQPSFMQVFCMP
UBN
BTJTUF
BTJTUFOUFBMPTHSJUPT
`7
EFi`7JWBMB1BUSJBw
i`7JWBMB-JCFSUBEw
i`7JWB
6OBNBOJGFTUBDJØO
6OBN
EFDJVEBEBOPTBDVZB
EFDJVE
DBCF[B
DBCF[BöHVSBCBO.JSBOEB
Z'SBODJ
Z'SBODJTDP&TQFKPTBMJØ
BMBTDBMM
BMBTDBMMFTFOUSFUPRVFT
EFUBNCPSFTZSFQJRVFTEF
EFUBNCP
DBNQBOBTy
.JSBOEB
DBNQBOB
USFNPMBC
USFNPMBCBFOTVTNBOPTFM
QBCFMMØO
QBCFMMØOUSJDPMPSRVFFOMPT
EÓBTTJHVJFOUFTTFSÓBBEPQUBEP
DPNPJOTJHOJBEFMBOBDJØO
&M$POHSFTPPSEFOØ
SFEBDUBSFM"DUBEF
*OEFQFOEFODJBEF7FOF[VFMB
BNBOPTEFMEJQVUBEP
+VBO(FSNÈO3PTDJPZEFM
TFDSFUBSJP'SBODJTDP*TOBSEJ
&OUPODFTDPNFO[ØBTFS
&
FTUB
FTUBNQBEBDPOMBTöSNBT
EFMPTEJQVUBEPTIBTUB
EFMP
NFEJBEPTEFNFT
NF
&MEF+VMJPFM"DUBTF
&
QVCMJDØFONFEJPEFVOB
QV
DFSFNPOJBFOMBRVFJ[BSPO
DFSF
MBCBOEFSBEFMB7FOF[VFMB
MBCB
JOEFQFOEJFOUFMPTEPTIJKPT
JOEF
EFMM
EFMQSØDFS+PTÏ.BSÓB&TQB×B
FKFDVUBEPQPSMBTBVUPSJEBEFT
FKFD
NPO
NPOÈSRVJDBTFOFMNJTNP
MVHB
MVHBSMB1MB[B.BZPSB×PT
BOU
BOUFT
FFuente: $FOUSP/BDJPOBMEF
)JT
)JTUPSJB
Memorias de
VVenezuelB/¡
$BSPMJOB«MWBSF["SPDIB
tt Coordinación General |$BSPMJOB«MWBSF["SPDIBZ$BSMPT0SUJ[
t Diseño Gráfico |«OHFMi1BDPw1JOFEB
t Diagramadores |4JHGSFEP0SUFHBZ.BZFSNJT1ÏSF[
t Impresión |'VOEBDJØO*NQSFOUBEFMB$VMUVSB
.BSBDBZ&TUBEP"SBHVB
(0412) 481.9106
[email protected]
Not-VOFTEFKVMJPEF
-BBSUJMMFSÓBEFMQFOTBNJFOUP
Estamos celebrando el Bicentenario
de nuestra Primera Independencia
Texto Marcos Veroes
Fotos cortesía MPPC
A
IPSBRVFFMB×P
FTDPMBSFTUÈBQVOUP
EFöOBMJ[BSFOBMHÞO
NPNFOUPTFHVSBNFOUF
FTDVDIBTUFIBCMBSRVF
DFMFCSBNPTFM"×P
#JDFOUFOBSJP%FTEFIBDF
NFTFTUPEPFMQBÓTIBFTUBEP
FOFTUBDPONFNPSBDJØO
TFIBOQVCMJDBEPMJCSPT
QSFTFOUBEPPCSBTEFUFBUSP
SFBMJ[BEPDFSUÈNFOFTFO
UPEBTMBTBSUFTSFTUBVSBEP
FEJöDJPTZFTUFEFKVMJP
IBCSÈVOHSBOEFTöMFFO
FM1BTFP-PT1SØDFSFTEF
$BSBDBT
OVFTUSBJOEFQFOEFODJBEF
1FSP{TBCFTRVÏTJHOJöDB &TQB×B
UPEBFTUBDFMFCSBDJØO 1VFTRVFIBDFB×PT
PDVSSJFSPOVOBTFSJFEF
IFDIPTRVF
NBSDBSPO
MBMVDIBQPS
MBMVDIBQPS
Una
imagen
para
celebrar
200 años
¿Qué significa
nuestro emblema?
E
&OUSFFTPTTVDFTPT
TFFODVFOUSBOUSFTEF
DPOTJEFSBCMFJNQPSUBODJB
19 de Abril de 1810:
Primeros pasos hacia la
independencia
OQSJNFSMVHBSOPT
NVFTUSBMBöHVSBEF4JNØO
#PMÓWBSDPNP1BESFEFMB
*OEFQFOEFODJBWFOF[PMBOB
DBCBMHBOEPDPOTVFTQBEB
TPCSFFMTVSEF/VFTUSBNÏSJDB
-PTDPMPSFTOBSBOKBBNBSJMMPZ
SPKJ[PSFQSFTFOUBOFMBNBOFDFS
FMBMCBFMDPMPSEFOVFTUSB
UJFSSBZFMNFTUJ[BKF"TÓFO
OVFTUSPFNCMFNBTFEFTFB
NPTUSBSMBJHVBMEBEQBSBUPEBT
OBDJFOEP
MBTOBDJPOFTEFOVFTUSB1BUSJB
05 de Julio de1811:
(SBOEF
Declaración de la
"EFNÈTWFNPTFMOÞNFSP
Independencia
RVFDPSSFTQPOEFBMB
-VFHPEFWBSJPTNFTFT
GFDIBCJDFOUFOBSJB&OUSFMB[BEP
EJTDVUJFOEPöOBMNFOUFFM
FOFMOÞNFSPFTUÈOVFTUSP
$POHSFTPFOTVTFTJØOEFM
USJDPMPSPOEFBOEPZFO
EF+VMJPEFEFDMBSØ
NPWJNJFOUPMPRVFSFQSFTFOUB
iyTPMFNOFNFOUFMB
*OEFQFOEFODJBBCTPMVUBEF MBSFTJTUFODJBZMVDIBDPOTUBOUF
7FOF[VFMBw&MQVFCMPDFMFCSØ QPSOVFTUSBJOEFQFOEFODJBB
MPMBSHPEFMPTB×PT
DPOWJWBTZSFQJRVFEF
-PTNJFNCSPTEFM$BCJMEP
IBDFOSFOVODJBSBMDBQJUÈO
HFOFSBM7JDFOUF&NQBSBO
BVUPSJEBERVFFKFSDÓB
FMQPEFSFOOPNCSFEF
&TQB×BFOMB$BQJUBOÓB
EF7FOF[VFMB&TFEÓBTF
UBNCPSFTFTUBEFDJTJØO
FTUBCMFDFMB+VOUB4VQSFNB
1FSPFTUBEFDMBSBDJØOOP
GVFTVöDJFOUFQBSBMPHSBS
2 de Marzo de 1811:
MBMJCFSUBE-PTB×PTNÈT
Se elige el primer Congreso
EJGÓDJMFTFTUBSÓBOQPSWFOJS%F
de la República
IFDIPFTUB1SJNFSB
-B+VOUB4VQSFNBGVFVO
3FQÞCMJDBOPSFTJTUJØZMPT
(PCJFSOPQSPWJTJPOBMRVF
FTQB×PMFTSFDVQFSBSPOFM
HPCFSOØEFTEFFMEF"CSJM (PCJFSOPFO/PGVFTJ
EFIBTUBFMEF.BS[P OPFOUSF
EF&TFEÓBMPTCMBODPT MPTB×PTZDVBOEP
DSJPMMPTFMJHJFSPOFM4VQSFNP FO7FOF[VFMBSFBMNFOUF
$POHSFTPQBSBEJSJHJSKVOUP
BMDBO[BNPTMBDPNQMFUB
BM1PEFS&KFDVUJWPFMEFTUJOP JOEFQFOEFODJB
EFMB3FQÞCMJDBRVFFTUBCB
EF&TQB×B
Not-VOFTEFKVMJPEF
-BBSUJMMFSÓBEFMQFOTBNJFOUP
Not-VOFTEFKVMJPEF
-BBSUJMMFSÓBEFMQFOTBNJFOUP
5 de julio 1811
Memorias
Firma del Acta de Independencia
E
OFTUBPCSBFMNBFTUSP
+VBO-PWFSBOPTNVFTUSB
VOBFTDFOBFOMBRVF
BQBSFDFOMPTNJFNCSPT
EFM4VQSFNP$POHSFTPEF
7FOF[VFMBBMBFTQFSBEFTV
UVSOPQBSBöSNBSFM"DUBEFMB
*OEFQFOEFODJBFMEF+VMJPEF
4JOFNCBSHPMBSFBMJEBE
IJTUØSJDBOPGVFFYBDUBNFOUFBTÓ
"VORVFMBQSPDMBNBDJØOEFMB
*OEFQFOEFODJBTÓTFSFBMJ[ØFMEF
+VMJPMBöSNBEFM"DUBQPSQBSUF
EFMPTEJQVUBEPTOPQVEP
FGFDUVBSTFFTFNJNPEÓB
Los hechos
%FTEFTVFMFDDJØOFMEF
.BS[PEFFM4VQSFNP
$POHSFTPFTUVWPEJTDVUJFOEPMB
DPOWFOJFODJBEFMBQSPDMBNBDJØO
PöDJBMEF7FOF[VFMBDPNPQBÓT
JOEFQFOEJFOUF
&OMBTTFTJPOFTQÞCMJDBTEFM
PSHBOJTNPFMQVFCMPDBSBRVF×P
SFDMBNBCBFTUBJOEFDJTJØOTPCSF
UPEPMPTKØWFOFTSBEJDBMFTEFMB
4PDJFEBE1BUSJØUJDBFOUSFMPTRVF
TFFODPOUSBCB4JNØO#PMÓWBS
'JOBMNFOUFMBNB×BOBEFM
EF+VMJPEFMPTEJQVUBEPT
WVFMWFOBEJTDVUJS1FSPFTUB
WF[FOQPDBTIPSBTTFSFBMJ[BMB
WPUBDJØOZMBNBZPSÓBEFDJEFB
GBWPSEFSPNQFSEFöOJUJWBNFOUF
DPO&TQB×B
"MBTQNEFFTFEFKVMJP
FM4VQSFNP$POHSFTPEFDMBSØ
MBBCTPMVUBJOEFQFOEFODJBEF
7FOF[VFMB
4FDVFOUBRVFFMQVFCMP
TBMJØBMBDBMMFHSJUBOEPi`7JWBMB
-JCFSUBEwZ'SBODJTDPEF.JSBOEB
JCBFODBCF[BOEPMBNBSDIB
&M$POHSFTPPSEFOØSFEBDUBS
FM"DUBEF*OEFQFOEFODJBEF
7FOF[VFMBBMEJQVUBEP+VBO
(FSNÈO3PTDJPZBMTFDSFUBSJP
'SBODJTDP*TOBSEJ
&TUB"DUBTFEJTDVUJØZBQSPCØ
FMEÓBZMBSFGSFOEØFM&KFDVUJWP
FMEÓB&TUPIBDFQFOTBSB
MPTIJTUPSJBEPSFTRVFGVFEÓBT
EFTQVÏTRVFTFMPHSØSFVOJSUPEBT
MBTöSNBT
1PTUFSJPSNFOUFFMEF
KVMJPFOVOBDUPTPMFNOFFOMB
1MB[B.BZPSIPZQMB[B#PMÓWBS
TFMFZØFOWP[BMUBFM"DUBEF
*OEFQFOEFODJB-PTIJKPTEF+PTÏ
.BSÓB&TQB×BJ[BSPOMBCBOEFSB
USJDPMPSEJTF×BEBQPS.JSBOEBZ
BQSPCBEBQPSFM$POHSFTP
5 de Julio de 1811
Autor:+VBO-PWFSB
»MFPTPCSFUFMB
Dimensiones: YDN
$PSUFTÓB(BMFSÓBEF"SUF/BDJPOBM
$FOUSPEF%PDVNFOUBDJØO/BDJPOBM
EFMBT"SUFT1MÈTUJDBT
5
4
1
2
6
8
10
27
7
14
21
17
9
26 22 24
18
15
13
25
23
19
20
16
El Supremo Congreso en su sesión
del 5 de Julio de 1811 declaró
“…solemnemente la
Independencia absoluta de
Venezuela, cuyo anuncio fue seguido
de vivas y aclamaciones del pueblo,
espectador tranquilo y respetuoso
de esta augusta y memorable
controversia…”
( Libro de Actas del Congreso de
1811 )
¿Quiénes estaban en la Firma del
Acta de Independencia?
&MEJQVUBEP+VBO(FSNÈO
&M
EJ
EJQ
QVUB
UBEP ++V
V
3PTDJPJ[R
ZFMTFDSFUBSJP
EFM$POHSFTP'SBODJTDP
*TOBSEJEFS
GVFSPOMPT
FODBSHBEPTEFSFEBDUBSFM
"DUBEF*OEFQFOEFODJB
11
12
3
1.--VJT$B[PSMB{ TBDFSEPUFZEJQVUBEPQPS
MBDJVEBEEF7BMFODJB
2.- +VBO"OUPOJP3PESÓHVF[%PNÓOHVF[
BCPHBEPZEJQVUBEPQPS/VUSJBT
3.-*TJEPSP"OUPOJP-ØQF[.ÏOEF[
TBDFSEPUFZEJQVUBEPQPSMBDJVEBEEF$BSBDBT
4.-+VBO3PESÓHVF[EFM5PSP
IBDFOEBEPQPMÓUJDPZEJQVUBEPQPSMBDJVEBEEF
7BMFODJB
5.-'FSOBOEP3PESÓHVF[EFM5PSP
CSJHBEJFSZEJQVUBEPQPSMBDJVEBEEF$BSBDBT
6.-'SBODJTDP9BWJFS:BOFT
BCPHBEP
QFSJPEJTUBIJTUPSJBEPSZEJQVUBEPQPSFMQBSUJEP
$BQJUVMBSEF"SBVSF
7.-'FSOBOEP1F×BMWFS
FTUBEJTUBZ
EJQVUBEPQPSMBDJVEBEEF7BMFODJB
8.-+PTÏ7JDFOUFEF6OEB
TBDFSEPUFZ
EJQVUBEPQPS(VBOBSF
9.-+VBO(FSNÈO3PTDJP
BCPHBEPZ
EJQVUBEPQPSMB7JMMBEF$BMBCP[P
10.--VJT*HOBDJP.FOEP[BTBDFSEPUFZEJQVUBEP
QPSMB7JMMBEFPCJTQPT
11.--JOP$MFNFOUF
PöDJBMEFMB
.BSJOBEF(VFSSBZEJQVUBEPQPSMBDJVEBEEF
$BSBDBT
12.-.BSUÓO5PWBS
FTUBEJTUBZ
EJQVUBEPQPS4BO4FCBTUJÈOEFMPT3FZFT
13.-'SBODJTDP1PMJDBSQP0SUÓ[{ EJQVUBEP
QPS4BO%JFHPEF$BCSVUJDB
14.-+VBO/FQPNVDFOP2VJOUBOB
TBDFSEPUFZEJQVUBEPQPSMB7JMMBEF"DIBHVBT
15.-+PTÏEF4BUBZ#VTTZ
PöDJBMEFM
FKÏSDJUPEF7FOF[VFMBZEJQVUBEPQPS4BO'FSOBOEP
EF"QVSFTVQMFOUF
16.-+PTÏ(BCSJFMEF"MDBMÈ
EJQVUBEP
QPSMBQSPWJODJBEF$VNBOÈ
17.- 'SBODJTDP9BWJFSEF6TUÈSJ[
KVSJTUB
ZEJQVUBEPQPS4BO4FCBTUJÈOEFMPT3FZFT
18.- +VBO#FSNÞEF[EF$BTUSP
MJDFODJBEPMFDUPSFOBSUFTZEJQVUBEPQPSMB1SPWJODJB
EF$VNBOÈ
19.- +VBO+PTÏ.BZB
BCPHBEP
UFØMPHPQPMÓUJDPZEJQVUBEPQPS-B(SJUB
20.-"OUPOJP/JDPMÈT#SJDF×P
BCPHBEPDPSPOFMZEJQVUBEPQPS.ÏSJEB
21.- .BOVFM1MÈDJEP.BOFZSP
DPNFSDJBOUFZEJQVUBEPQPSMBQSPWJODJBEF.BSHBSJUB
22.-'SBODJTDP9BWJFSEF.BZ[
BMDBMEFPSEJOBSJPQPS$VNBOÈZEJQVUBEPQPSEJDIB
1SPWJODJB
23.-.BOVFM7JDFOUF.BZB
EJQVUBEP
QPS-B(SJUB
24.-.BOVFM1BMBDJP'BKBSEP
NÏEJDP
BCPHBEPEJQMPNÈUJDPZEJQVUBEPQPSMBDJVEBEEF
#BSJOBT
25.-4BMWBEPS%FMHBEP
TBDFSEPUFZ
EJQVUBEPQPS/JSHVB
26.-'FMJQF'FSNÓO1BÞM
BCPHBEPZ
EJQVUBEPQPSMBDJVEBEEF4BO4FCBTUJÈO
27.-'SBODJTDPEF.JSBOEB
EJQVUBEP
QPS&M1BP
Fuente:$FOUSP/BDJPOBM
EF)JTUPSJB
Memorias de
Venezuela N° 4
Ejecutivo: FM1PEFS&KFDVUJWPQBSBFTBÏQPDBMP
FKFSDÓBVOUSJVOWJSBUPFTEFDJSUSFTQFSTPOBTRVFTF
UVSOBCBOQBSBHPCFSOBS&OFTUB1SJNFSB3FQÞCMJDB
FKFSDJFSPOFM1PEFS&KFDVUJWP$SJTUØCBM.FOEP[B
+VBOEF&TDBMPOBZ#BMUBTBS1BESØO
José María España: GVFVOQBUSJPUBWFOF[PMBOP
RVFKVOUPB.BOVFM(VBMDPOTQJSØDPOUSBMB
DPSPOBFTQB×PMBBGBWPSEFMB3FQÞCMJDBFO
'VFTFOUFODJBEPZBIPSDBEPQPSMBTBVUPSJEBEFT
FTQB×PMBTFMEF.BZPEF
Not-VOFTEFKVMJPEF
El Bicentenario es una
fiesta compartida
Texto Marina Araujo
Ilustración Kabir Rojas
E
O7FOF[VFMBFTUBNPT
EFGJFTUBQPSRVF
DVNQMJNPTOBEBNÈT
ZOBEBNFOPTRVFB×PTEF
IBCFSEFDJEJEPTFSMJCSFTEFM
EPNJOJPEFPUSPTQBÓTFT
.VDIPTZBDPOPDFOMB
IJTUPSJB)BDFNÈTEF
B×PTMMFHBSPOMPT
FVSPQFPTEFTEF
&TQB×BRVFFSB
FMJNQFSJPFO
FTFNPNFOUP̓Z
EFTQVÏTEFOVNFSPTBT
HVFSSBTDPORVJTUBSPO
FTUPTUFSSJUPSJPTB
MPTRVFMMBNBSPO
"NÏSJDB̓FJOTUBMBSPO
FOFMMPTTVTDPMPOJBT
-VFHPQBTBSPODBTJ
B×PTFOMPTRVFUBNCJÏO
IVCPNVDIPTFOGSFOUBNJFOUPT
ZNVDIPTNÈTEFTFPTEF
DPOWFSUJSOPTFOVOB3FQÞCMJDB
MJCSF
&M.PWJNJFOUPEFMPT
$PNVOFSPTEFMPT"OEFT
̓MB*OTVSSFDDJØO
EF+PTÏ-FPOBSEP$IJSJOP
̓MB$POTQJSBDJØOEF
(VBMZ&TQB×B
MB*OTVSSFDDJØOEF
'SBODJTDP1JSFMB
ZMBTFYQFEJDJPOFT
EF'SBODJTDP
EF.JSBOEB
TPO
BMHVOPTEFMPTNPWJNJFOUPT
QSFJOEFQFOEFOUJTUBTNÈT
DPOPDJEPTPDVSSJEPTFOOVFTUSP
QBÓTZTPOMPTNÈTDFMFCSÏT
QPSRVFTFDPOWJSUJFSPOFO
WFSEBEFSPTQSPZFDUPTQBSB
MJCFSBSOPTEFM*NQFSJP&TQB×PM
:BTÓFOUSFFOGSFOUBNJFOUPTZ
DPOTQJSBDJPOFT̓MMFHØFM
EFBCSJMEFFTFB×PEFTUJUVJNPT
BMHPCFSOBOUFFTQB×PM
FJOJDJBNPTFMDBNJOPIBDJB
MB*OEFQFOEFODJB
5SBOTDVSSJEPVOB×P̓TF
SFVOJØFM4VQSFNP$POHSFTPEF
7FOF[VFMBZEFTQVÏTEFEJTDVUJS
WBSJPTEÓBTMBQPTJCJMJEBEEF
EFDMBSBSOPTMJCSFTEFM*NQFSJP
&TQB×PMFMEFKVMJPEF
DPOEJQVUBEPTQSFTFOUFT̓TF
SFTVFMWFDBTJQPSVOBOJNJEBEDPO
VOTPMPWPUPFODPOUSB̓EFDMBSBS
EF
NBOFSBBCTPMVUB
MB
*OEFQFOEFODJB
EF7FOF[VFMB&TF
NJTNPEÓB+VBO
(FSNÈO3PTDJPZFM
TFDSFUBSJPEFM$POHSFTP
'SBODJTDP*TOBSEJGVFSPOMPT
FODBSHBEPTEFMBSFEBDDJØOEFM
BDUB
̓)PZDFMFCSBNPTFTUBöFTUBEF
MBMJCFSUBEQFSPOPMPIBDFNPT
TPMPT.VDIPTPUSPTQBÓTFT
EF/VFTUSBNÏSJDB
GFTUFKBO̓JHVBMRVF
OPTPUSPT̓FMBDJFSUP
ZMBWBMFOUÓBEFOVFTUSPT
BOUFQBTBEPTRVFVO
EÓBEFDJEJFSPORVFFSBFM
NPNFOUPEFOBDFSBMBEJHOJEBE
-PTQBÓTFTRVFOPTBDPNQB×BO
FOFTUBTöFTUBT#JDFOUFOBSJBT
TPO"SHFOUJOB#PMJWJB
$IJMF$PMPNCJB
&DVBEPS.ÏYJDP
1BSBHVBZZ
6SVHVBZ
̓$POFMMPT
UVWJNPTVO
QBTBEPDPNÞOZ
DPOFMMPTEFCFNPT
JNBHJOBSOPT̓VOGVUVSP
DPNÞOQPSRVF
MBMVDIBQPSMB
JOEFQFOEFODJBMBVOJØOZMB
TPMJEBSJEBETFTJHVFFTDSJCJFOEP
Colonia:UFSSJUPSJPEPNJOBEP
ZBENJOJTUSBEPQPSVOB
QPUFODJBFYUSBOKFSB
-BBSUJMMFSÓBEFMQFOTBNJFOUP
Las siguientes son las fechas de
declaración de Independencia en los
países de América que celebran con
nosotros su bicentenario: Argentina: 25 de mayo de
1810 con la
llamada
Revolución
de Mayo
Bolivia:
25 de mayo de
1809 con la
Revolución de
Chuquisaca
Chile:
18 de septiembre
de 1810 con la
instalación de la
Primera Junta
Nacional de
Gobierno
Colombia:
20 de julio de
1810 con los
sucesos en Santa
Fe de Bogotá
México:
16 de septiembre
de 1810 con el
levantamiento
armado en
Dolores
Ecuador:
10 de agosto de
1809 con el
levantamiento
de Quito
Paraguay:
14 y 15 de
mayo de 1811.
Primer grito
de libertad
Uruguay:
27 de febrero
de 1811 el grito
de Ascencio
Not-VOFTEFKVMJPEF
-BBSUJMMFSÓBEFMQFOTBNJFOUP
Crucigrama
Rompecabezas
Escena del 5 de julio de 1811
$PMPDBFOFMSPNQFDBCF[BTFMOÞNFSPEFMBQJF[BRVFDPSSFTQPOEB
2
3
1
%FUBMMFTEFMBPCSBEF+VMJPEF
"VUPS.BSUÓO5PWBSZ5PWBS
ØMFPTPCSFUFMBYDN
$PMFDDJØO1BMBDJP'FEFSBM-FHJTMBUJWP
*NBHFO$PSUFTÓB$FOUSP/BDJPOBMEF
)JTUPSJB
A
B
4
6
5
C
D
E
F
2
5
6
7
9
10
11
14
13
6
14
11
7
2
15
3
15
4
8
12
16
F B
R
16
12
3
A
V
5
1
10
4
8
O
S
D
1°
Soluciones
N
O
V A R
O
R
R
B
D
O
D E N
E T
C
M I
B
P
A
4
P
R U
A
B C
T
C E
A
A
A G
1
Z
E
E
N
C
A
2
C
A
C P
5 O
M
A
D
6
N
O
A
Z
A
L
P
3
Z
"/PNCSFRVFTFMFEBCBBMBT
QVCMJDBDJPOFTQFSJØEJDBTFOMB
ÏQPDBEF4JNØO#PMÓWBS
#-VHBSEPOEFOVFTUSP
-JCFSUBEPSBOVODJØTVEFDSFUP
DPOUSBMBFTDMBWJUVEBMMMFHBSEF
)BJUÓ
$-PRVFUPEPTEFTFBNPT
RVFTFMMFWFBDBCPDPOKVTUJDJB
$POUSBSJPBMBHVFSSB
%4JTUFNBQSBDUJDBEPFO
MBDPMPOJBRVFTJSWJØQBSB
MBFYQMPUBDJØOEFOVFTUSPT
QVFCMPTPSJHJOBSJPT
&.BSUÓOyBQFMMJEPRVFMMFWB
EPTWFDFTFMBVUPSEFEJWFSTPT
DVBESPTRVFNVFTUSBOFTDFOBT
EFOVFTUSB*OEFQFOEFODJB
EFOVFTUS
'#BUBMMØOEFMPTyEF
'#BUBMMØO
"QVSFVOPEFMPTHSVQPTEF
"QVSFVO
WBOHVBSEJBFOMBCBUBMMBRVF
WBOHVBSE
TFMMØMBWJDUPSJBEF7FOF[VFMB
TFMMØMBWJD
DPOUSBMPTFTQB×PMFT
DPOUSBMPT
9
HORIZONTALES
-VHBSEPOEFTFSFBMJ[ØMB
CBUBMMBRVFEJPMBMJCFSUBEB
7FOF[VFMB
$VMUJWPQSJODJQBMEFMB
FDPOPNÓBWFOF[PMBOBFOFM
TJHMP97**
"NCSPTJPyBQFMMJEPEFVO
QBUSJPUBRVFNVSJØQPSOVFTUSB
JOEFQFOEFODJB
$BNFKPOPNCSFEFM
MMBNBEP/FHSP1SJNFSP
"QFMMJEPEFM1SFDVSTPSEFMB
*OEFQFOEFODJB
+PTÏ"OUPOJPyBQFMMJEP
EFMIÏSPFEFMB#BUBMMBEF-BT
2VFTFSBTEFM.FEJP
13
VERTICALES
1
La artillería del pensamiento
Acta de Independencia
A continuación te
presentamos el comienzo
y el final del Acta de
Independencia que
firmaron los diputados de
nuestro primer Congreso.
Pero el texto tiene una
serie de símbolos que
tendrás que sustituir por las
palabras apropiadas.
Te invitamos a leer un
documento histórico de
gran importancia para
Venezuela como nación
libre y soberana.
E
n el nombre de Dios
Todopoderoso, nosotros,
los representantes de
las Provincias Unidas de
Caracas, Cumaná, Barinas,
,
Barcelona, Mérida y Trujillo, que
forman la Confederación americana
de
en el continente meridional,
reunidos en Congreso, y
considerando la plena y absoluta
posesión de nuestros derechos,
que recobramos justa y
legítimamente desde
el 19 de abril de
,
…, queremos, antes de usar de los
derechos de que nos tuvo privados
la
, por más de tres
siglos, y nos ha restituido el orden
político de los acontecimientos
humanos, patentizar al universo las
razones que han emanado de estos
mismos acontecimientos y autorizan
el
uso que vamos a hacer
de nuestra soberanía.
(…)
Nosotros, pues, a nombre y con la
voluntad y autoridad que tenemos
del virtuoso pueblo de
,
declaramos
solemnemente
al
que sus Provincias
Unidas son, y deben ser desde hoy,
de hecho y de derecho, Estados
libres, soberanos e independientes
y que están absueltos de toda
sumisión y dependencia de la
de
o de los que se dicen o
dijeren sus apoderados
o representantes, y que como tal
Estado
e independiente tiene un
pleno poder para darse
la forma de gobierno que sea
conforme a la voluntad general
de sus pueblos, declarar la
guerra,
hacer la
,
formar alianzas, arreglar
tratados de comercio,
límite y
,
hacer y ejecutar todos los
demás actos que hacen y
ejecutan las naciones libres e
independientes. Y para hacer válida,
firme y subsistente esta nuestra
solemne declaración, damos y
empeñamos mutuamente unas
provincias a otras, nuestras vidas,
nuestras fortunas y el sagrado de
nuestro honor nacional. Dada en
el Palacio Federal y de Caracas,
firmada de nuestra
, sellada
con el
gran
provisional de la
Confederación,
refrendada
por el Secretario del Congreso, a
cinco días del mes de julio
del año de
,
el
de
nuestra independencia.
1°