Elementos jurídicos para una controversia comercial en contra del maíz y sus derivados procedentes de los Estados Unidos de América 477 VI. LOS PAÍSES EN DESARROLLO EN LA OMC TRATO ESPECIAL Y DIFERENCIADO Desde la entrada en vigor del el Acuerdo General de Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT), el 30 de octubre de 1947, se reconoció que los países tenían condiciones económicas diferentes. El artículo XVIII lo enuncia claramente en su primer párrafo y en los incisos a y b del párrafo 4° se reconocen distintos niveles de desarrollo y graduación que han sido reconocidos en otros instrumentos internacionales, como el Tratado de Montevideo de 1980 en su artículo 1, párrafo D. Así, pueden distinguirse, entre otras, las siguientes categorías: “países poco desarrollados” o “menos adelantados” y los “países en desarrollo”.457 A mayor abundamiento tenemos que en el artículo 1 que consagra al principio de la Nación Más Favorecida (NMF), se admite que existen excepciones al mismo, precisamente para favorecer a países o entidades poco desarrolladas que han recibido trato preferencial, por lo que no se les aplicará dicho principio (Artículo I. 2, subpárrafos a al d, anexo A al F). Años después de su entrada en vigor, el GATT fue adicionado con la parte IV Comercio y Desarrollo, compuesta de tres artículos –XXXVI al XXXVIII– que se ocupan de esta situación y de señalar formas para promover el desarrollo de las entonces Partes Contratantes. Al entrar en vigor el Acuerdo de Marrakech, la OMC recogió sin duda las inquietudes de los países en vías de desarrollo y las experiencias tenidas sobre el particular en los diversos foros internacionales. El hecho de admitir esta realidad mundial produce efectos jurídicos y compromisos formales que los Países Miembros deben cumplir.458 No sólo fue el GATT quien admitió esta situación, pues en el seno de la Conferencia de las Naciones Unidas para el Comercio y Desarrollo (UNCTAD) se tomó la Resolución 21(11) el 26 de marzo de 1968, en la que se convinieron ciertos mecanismos que permitiesen a los países en vías de desarrollo acceder a los mercados de los países desarrollados mediante un Sistema Generalizado de Preferencias (SGP). Dicho Sistema constituye otra forma de evadir el cumplimiento del compromiso de NMF, intentando Así los distingue el artículo 16 del ASA. 458 Cruz Miramontes, Rodolfo, “Alcance Jurídico de la condición de país en desarrollo conforme la doctrina del comercio internacional”, Revista de Derecho Privado, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas, Año 3, nº 8, 1992. 457 478 CENTRO DE ESTUDIOS PARA EL DESARRROLLO RURAL SUSTENTABLE Y LA SOBERANÍA ALIMENTARIA Lourdes González y Miguel Badillo, “Exportación a Estados Unidos en riesgo”, El Financiero, Entrevista al Dr. Rodolfo Cruz Miramontes. La tesis expuesta planteaba que al momento en que se aplicase en un caso concreto la tasa desgravada vía el TLCAN, la preferencia arancelaria ya no continuaría en el SGP. El documento que presentamos a la autoridad norteamericana fue preparado por los Licenciados Gilberto Vázquez Ahedo y Eduardo Alcaraz y por el Doctor Rodolfo Cruz Miramontes. 460 Leslie Allan GlicK, y Javier Moctezuma Barragán, “Aspectos jurídicos del Sistema General de Preferencias de Estados Unidos y sus efectos para México”, Rodolfo Cruz Miramontes, “El Sistema Generalizado de Preferencia norteamericano y el comercio exterior de México”. Ambos trabajos reproducidos en El Comercio Exterior de México, III, Instituto Mexicano de Comercio Exterior, Academia de Arbitraje y Comercio Internacional, México, 1982. 459 incrementar la industrialización, acelerar las tareas de crecimiento y aumentar los ingresos provenientes de las exportaciones efectuadas por los países en vías de desarrollo beneficiados con el SGP. Los efectos favorables para los países a los que se les otorga esta ventaja, han sido diversos, sobre todo porque en algunos casos, los otorgantes han impuesto ciertas condiciones y establecido algún tipo de salvaguardas que limitan su aprovechamiento. Para nuestro país, el esquema del SGP más importante fue el de los Estados Unidos de América, cuya concesión fue renovada en varias ocasiones pero que al negociar el TLCAN perdimos en cierta manera. Argumentamos la conveniencia de que se nos siguiese considerando como país beneficiado y participamos en las audiencias públicas en el mes de junio de 1992, celebradas en Washington D. C., presentando adicionalmente un documento respaldando los argumentos que oralmente expusimos. La razón de fondo esgrimida fue que, si bien era cierto que el TLCAN nos otorgaría el tratamiento negociado en todas las fracciones arancelarias, podría suceder que por el término acordado de 15 años, otros países proveedores de los Estados Unidos de América accedieran a su mercado antes que el calendario del TLCAN nos lo permitiese y esto nos colocaría en desventaja, siendo paradójicamente sus socios.459 Al final se mantuvo la tasa cero para más de cuatro mil fracciones arancelarias que teníamos al 1 de julio de 1991, fecha que se acordó fijar como punto de partida.460 VI.1 La Comisión de Comercio y Desarrollo de la OMC En el Acuerdo de Marrakech, para formalizar la estructura administrativa de la OMC, se establecen diversos Comités entre los cuales aparece el de Comercio y Desarrollo: ... El Comité de Comercio y Desarrollo examinará periódicamente como parte de sus funciones, las disposiciones especiales en favor de los países menos adelantados Miembros… (Artículo IV, párrafo 7). Elementos jurídicos para una controversia comercial en contra del maíz y sus derivados procedentes de los Estados Unidos de América 479 En el cumplimiento de sus tareas y Salvo disposiciones en contrario en el presente Acuerdo o en los Acuerdos Comerciales Multilaterales, la OMC se regirá por las decisiones, procedimientos y prácticas consuetudinarias de las PARTES CONTRATANTES DEL GATT de 1947 y los órganos establecidos en el marco del mismo (Artículo XVI.1). En observancia al referido mandato, dicho Comité ha tomado en cuenta la Decisión del 28 de noviembre de 1979 (L/4903) intitulada “Trato diferenciado y más favorable, reciprocidad y mayor participación de los países en desarrollo”.461 En los dos primeros artículos se plantean con precisión los parámetros del documento y en el 3, los objetivos pretendidos. En primer término se admite que, pese a lo previsto en el artículo I, “... las partes contratantes podrán conceder un trato diferenciado y más favorable a los países en desarrollo1, sin conceder dicho trato a los otras partes contratantes”. El término “países en desarrollo” se emplea en un sentido general y más aún, conforme la nota de pie de página número 1, se amplía a los territorios en desarrollo. El ámbito de aplicación de la disposición anterior será conforme el artículo 2: a) A las preferencias establecidas en el SGP en la Decisión de las Partes Contratantes (IBDD, 185/26) del 25 de junio de 1971, b) A las preferencias establecidas concedidas mediante los acuerdos multilaterales “... auspiciados por el GATT ”, c) A los convenidos en los acuerdos regionales o generales celebrados entre partes contratantes en desarrollo, d) Al trato especial otorgado a los países de menor desarrollo. Se conviene, además, que: “Los países desarrollados no esperan reciprocidad... es decir, que los países desarrollados no esperan que en el marco de negociaciones comerciales los países en desarrollo aporten contribuciones incompatibles con las necesidades de su desarrollo, de sus finanzas y su comercio”. Esta manifestación expresa de moderación y comprensión hacia los países menos desarrollados, se desglosa en los artículos 5, 6 y 8. A esta decisión se la conoce como la Cláusula de Habilitación. 461 480 CENTRO DE ESTUDIOS PARA EL DESARRROLLO RURAL SUSTENTABLE Y LA SOBERANÍA ALIMENTARIA Recordemos que en artículo II se distinguen los Acuerdos Multilaterales y los Plurilaterales. (Artículo II.2 e inciso 3 del Acuerdo de Marrakech. 463 “Disposiciones sobre trato especial y diferenciado establecidas en los Acuerdos y decisiones de la OMC Comité de Comercio y Desarrollo”, WT/COMTD/W/77, 25 de octubre del 2000. 462 Se supone así que los países desarrollados deberán comportarse de la manera establecida, al otorgar las preferencias arancelarias y facilidades que convengan con los beneficiados de los tratados de referencia. A efecto de lograr éxito en ellos, el Comité en cuestión ha venido trabajando en reuniones ordinarias y extraordinarias para pulir los conceptos y despejar dudas. Los programas que lleguen a convenirse deberán tomar en consideración los límites a dichas tareas que se establecieron en la salvaguarda sobre las acciones que se tomen con propósitos de desarrollo (Decisión del 28 de noviembre de 1979, L/4897). De los estudios que se han venido produciendo, se desprende que existen 145 disposiciones relativas al trato especial y diferenciado ubicadas en los distintos Acuerdos Multilaterales462 así como en Decisiones Multilaterales. Dichas disposiciones han sido divididas y clasificadas de acuerdo con sus finalidades particulares y rasgos característicos, en las siguientes: 1. Disposiciones destinadas a incrementar su participación en los mercados internacionales. 2. Flexibilidad de los compromisos, medidas y utilización de instrumentos de política que se encuentran en los varios Acuerdos de la OMC. 3. Período de transición aplicable entre otros en el Acuerdo sobre Agricultura, el Acuerdo sobre Medidas Compensatorias y el Acuerdo de Salvaguardas. 4. Medidas aplicables a los Miembros desarrollados para salvaguardar a los países en desarrollo Miembros. 5. Asistencia técnica en el ESD y con relación a los programas de reforma para prevenir efectos negativos en la agricultura. 6. Disposiciones concernientes a los Países Menos Adelantados (PMA) que sean Miembros. En los análisis de cuenta para facilitar su comprensión se han elaborado algunos cuadros sinópticos que, con el crédito debido, adjuntamos como anexos.463 Sobre el tema de la agricultura, se elaboraron asimismo algunos cuadros similares que estimamos muy útiles para nuestro estudio. Elementos jurídicos para una controversia comercial en contra del maíz y sus derivados procedentes de los Estados Unidos de América A partir de la Ronda Doha se han venido efectuando diversos actos, acuerdos, decisiones y medidas para apoyar a los países en desarrollo y muy particularmente a los PMA . Es de resaltar que estas inquietudes se han puesto de manifiesto tanto en el Comité de Comercio y Desarrollo, como en los Consejos de otros grupos, así están los acuerdos del Consejo del Comercio y de Servicios, el Subcomité de los PMA y otros más. Entre las tareas más destacadas están las de gran utilidad práctica como son todos los trabajos enfocados a la ayuda técnica, privilegiándose desde luego a los países de menor desarrollo. Estos apoyos van desde la atención de consultas, cursos, becas, la vinculación con programas de combate a la pobreza y otros similares que llevan a cabo organismos multilaterales, como sucede con la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI), el Servicio de Elaboración de Normas y Fomento del Comercio (SENFC) y la Iniciativa conjunta Organización Mundial de la Propiedad Intelectual – Organización Mundial de Comercio (OMPI - OMC) de Cooperación Técnica para los Países Menos Adelantados y muy particularmente, de varios programas desahogados en el llamado Marco Integrado (MI) que comprende a organismos como el Fondo Monetario Internacional; la OMC; la UNCTAD, el Centro de Comercio Internacional como una agencia conjunta de la UNCTAD y la OMC; el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Banco Mundial. Cabe advertir que pese a que estas actividades están dedicadas fundamentalmente a los PMA, también se aplican a los países en desarrollo, que es el caso de México. Asimismo, es de mencionar que los avances no son tan rápidos y son menos espectaculares como sería deseable. Surgen a veces temas que por su complejidad, evitan que se camine con fluidez. Se ubican entre ellos las obligaciones que imponen algunos países adelantados, tales como el recibir asistencia técnica; que la flexibilidad en la aplicación de las obligaciones hacia la OMC sea permanente y sin una evaluación previa; o bien en la existencia de la autoconcesión de exenciones y el automatismo.464 En la sesión de julio del 2005 se precisaron algunos temas propuestos directamente por los PMA que son: la elaboración de 481 WT/COMTD/W/135, 5 de octubre del 2005. 464 482 CENTRO DE ESTUDIOS PARA EL DESARRROLLO RURAL SUSTENTABLE Y LA SOBERANÍA ALIMENTARIA un Entendimiento sobre las excepciones a las obligaciones del GATT de 1994, la Cláusula de Habilitación, el Acuerdo sobre las Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio y la Decisión relativa a los Países Menos Adelantados.465 Se suponía que en la Ronda del Consejo Ministerial de Hong Kong, que tuvo lugar en diciembre del 2005, se podría adoptar una decisión acorde con lo establecido en el artículo 44 de la Declaración Ministerial de Doha. Sin embargo, los cuestionamientos han seguido apareciendo sobre temas más actuales como los llamados transversales y también el de fondo, sobre cuál debería ser el propósito final de dichos esfuerzos: el desarrollo de dichos países o su incorporación a la OMC y su participación activa en la puesta en marcha de los acuerdos multilaterales. Con posterioridad a la Conferencia Ministerial de Hong Kong se llevaron a cabo, en el 2006, dos reuniones formales los días 6 de marzo y 7 de abril y dos sesiones extraordinarias en julio del 2006. Al finalizar el 2006, deberían concluir algunos de los temas planteados. De los diversos Informes publicados por el Comité especializado y otros órganos, se desprende que sólo hay una actitud “prudentemente positiva” de sus Miembros466 mas ninguna solución. A lo largo del año 2007 hubo intentos débiles por destrabar la Ronda del Desarrollo, pero hasta inicios del 2009, no se han dado mayores avances, por más que como dijo nuestro Embajador ante la OMC don Fernando de Mateo, durante 2008 se hubieran tenido que registrar negociaciones “a contra reloj”, pues las elecciones norteamericanas amenazaban con paralizar a la Ronda, de no lograr una solución definitiva antes de ellas, presagio que parece haberse cumplido.467 TN/CTD/13, 29 de julio del 2005. TN/CTD/14, 29 de noviembre del 2005; TN/CTD/15, 28 de abril del 2006; TN/CTD/16, 12 de mayo del 2006; TN/CTD/17, 21 de julio del 2006; TN/CTD/18, 26 de julio del 465 466 2006. El Financiero, 17 de diciembre del 2007, p. 17. 467