LEGAL FLASH I OFICINA DE PARÍS NOVEDADES EN EL ÁMBITO LABORAL Mayo de 2014 ÍNDICE ENTRADA EN VIGOR EL 1 DE ABRIL DE 2014 DE UN REGISTRO DE ALERTAS PARA C ASOS DE RIESGOS MEDIOAMBI ENTALES O SANI TARI OS 2 NUEVO M ARCO REGUL ADOR PARA L A RE ALIZACI ÓN DE PRÁCTI C AS EN EMPRESAS 2 EMPLEADOS Y DIRECTIV OS: NUEVOS PERÍODOS DE C ARENCI A 3 LA OBLIGACI ÓN DE RES ULTADO IMPLICA UN A O BLIGACIÓN CUYA EFECTIVIDAD DEBE ESTAR GARANTIZADA 3 ENTRADA EN VIGOR EL 1 DE ABRIL DE 2014 DE UN REGISTRO DE ALERTAS PARA CASOS DE RIESGOS MEDIOAMBIENTALES O SANITARIOS (DECRETO 2014-324 DE 11 DE MARZO DE 2014) La empresa ha de poner a disposición de los representantes de los trabajadores en el CHSCT (Comité de higiene, seguridad y de condiciones de trabajo) un registro en el que habrán de consignarse cualesquiera alertas en materia de seguridad pública y medioambiente. La ley 2013-316 de 16 de abril de 2013 introdujo diversas disposiciones relativas al derecho a informar de cualquier alerta relativa a productos o procedimientos de fabricación utilizados o aplicados por la empresa que conlleven cualquier riesgo significativo para la salud pública o el medioambiente. En dicho sentido, el decreto de 11 de marzo de 2004, que entró en vigor el pasado 1 de abril, ha previsto un registro especial a efectos de dejar constancia de tales alertas comunicadas por los trabajadores o por cualquier representante de los trabajadores en el CHSCT. En dicho registro deberá figurar la siguiente información: - - Productos o procedimientos de fabricación utilizados o aplicados por la empresa y respecto de los cuales el trabajador o el miembro del CHSCT entendieran de buena fe que presentan un riesgo significativo para la salud pública o el medio ambiente. Las posibles consecuencias para la salud pública o el medioambiente. Cualquier otra información de utilidad a efectos de la valoración del riesgo considerado. NUEVO MARCO REGULADOR PARA LA REALIZACIÓN DE PRÁCTICAS EN EMPRESAS Desde el pasado 19 de febrero de 2014 la Asamblea Nacional viene debatiendo una proposición de ley relativa a la realización de prácticas y el marco y mejora de las condiciones laborales de los becarios en régimen de prácticas. Dicha proposición prevé limitar el número de tales personas que prestan sus servicios en las empresas a lo largo de un mismo año natural, así como prohibir a las empresas recurrir a tales personas a efectos de hacer frente a cualquier aumento temporal de la actividad, ocupar cualquier puesto laboral de naturaleza estacional o sustituir a cualquier empleado ausente. Además, la proposición impondría a las empresas la obligación de designar un tutor, que sería responsable de garantizar el respeto de las disposiciones en materia de aprendizaje previstas en el contrato de prácticas. Los becarios quedarían exonerados de abonar impuesto alguno sobre la renta por la parte correspondiente a la retribución recibida en virtud de estos contratos de prácticas. Transcurridos los dos primeros meses del contrato, la persona recibiría una gratificación mensual, distinta del salario. Dicha gratificación horaria sería igual de un mínimo del 12,5% del límite retributivo por hora. Si la cuantía de dicha gratificación excediera del porcentaje del límite horario y del número de horas mensuales, la gratificación no estaría sujeta al pago de cotizaciones sociales. WWW. CUATRE CAS AS. COM LEG AL FL ASH I OFI CI N A D E P ARÍ S 2/4 EMPLEADOS Y DIRECTIVOS: NUEVOS PERÍODOS DE CARENCIA. Podríamos estar ante un punto de inflexión en materia de negociación de indemnizaciones transaccionales y despidos de mutuo acuerdo en el caso de aquellos empleados, “cadres” y directivos que acuerdan una indemnización superior a la legal (esto es, por importe superior a la que pudiera corresponder por ley o la pactada para el caso de resolución de mutuo acuerdo) en el marco de un acuerdo o despido pactado. El artículo 6 del proyecto de acuerdo relativo a la indemnización por desempleo prevé que la nueva carencia (o aplazamiento de la indemnización) pase de 75 a 180 días, y que sea calculada dividiendo la cuantía de indemnización superior a la legal entre 90 días (Art. 6). Se añade al plazo de carencia un plazo de espera de 7 días y se prevé un aplazamiento de la indemnización por vacaciones no disfrutadas, en su caso. El despido por causas económicas permite no obstante evitar la carencia de 180 días En el caso de empleados despedidos por causas económicas, el periodo de carencia es siempre de 75 días. De esta forma, el período de carencia de 180 días se convierte en una sanción para los empleados, “cadres” y directivos, ya que aun cuando los mismos percibieran cualquier indemnización superior a la legal, únicamente recibirán su subsidio de desempleo 6 meses más tarde. A efectos de su entrada en vigor, esta medida debería ser aprobada por el Ministerio de Trabajo. La medida pretende incentivar a los empleados para que empiecen antes a buscar su siguiente empleo, y se aplicaría igualmente en aquellos casos en los que el empleado recibiera una indemnización superior a la legal de 16.200 euros. LA OBLIGACIÓN DE RESULTADO IMPLICA UNA OBLIGACIÓN CUYA EFECTIVIDAD DEBE ESTAR GARANTIZADA. (C.CASS, SOC, 18 DE DICIEMBRE DE 2013, RECURSO N°12-15454) En aquellos casos en los que una empresa contrata –o vuelve a contratar– a un empleado, la empresa ha de asegurarse de que el empleado pasa debidamente el correspondiente examen médico. La ausencia de dicho examen causa necesariamente un perjuicio al empleado. En el supuesto de hecho en cuestión, y en el marco de una disputa relativa a la prórroga de un contrato temporal, el empleado había reclamado daños y perjuicios por importe de 10.000 euros por el hecho de no haberse beneficiado de las visitas médicas a cargo de la empresa que deberían haber tenido lugar con ocasión de la contratación inicial y de la prórroga posterior. Tanto el Juzgado de lo Social como la Cour d’Appel habían entendido que la empresa había cumplido debidamente su obligación, en la medida en la que esta última había acreditado que había remitido la correspondiente declaración previa a la contratación a l’URSSAF (Unions de Recouvrement des Cotisations de Sécurité Sociale et d’Allocations Familiales), quien inmediatamente la había remitido al servicio de medicina del trabajo. Sin embargo, la WWW. CUATRE CAS AS. COM LEG AL FL ASH I OFI CI N A D E P ARÍ S 3/4 Cour de Casación entendió que “si bien es posible que la empresa hubiera puesto los medios para cumplir su obligación, no garantizó con ello el resultado”. En materia de seguridad y salud en el trabajo, la obligación de la empresa ha de calificarse como una obligación de resultado, debiendo la empresa asegurar la obtención del mismo. La falta de resultado se revela así como un incumplimiento de la empresa que conlleva necesariamente un perjuicio para el empleado. En el supuesto de hecho el perjuicio no había sido probado, correspondiendo al juez su apreciación, sin que finamente su existencia fuera constatada. La empresa ha de verificar que los exámenes médicos prescritos tienen efectivamente lugar e incluso en supuestos de renovación, debe adoptar todas las medidas necesarias al respecto (C. Cass, soc, 26 de enero de 2005, nº 12-25056). Los empleados pueden no obstante, dirigirse frente a los servicios encargados de llevar a cabo los exámenes médicos que han sido deficientes (C.Cass, 1º Sala de lo Civil, 19 de diciembre de 2013 nº 12-25056). CONTACTOS Nuria Bové Santiago Guzmán Socia de Cuatrecasas, Asociado de Cuatrecasas, Gonçalves Pereira Gonçalves Pereira [email protected] [email protected] Cuatrecasas, Gonçalves Pereira Oficina de París 73, Avenue des Champs Elysées 75008 París, Francia Céline Demaison Tel.: + 33 1 43 59 64 00 Asociada de Cuatrecasas, Fax: + 33 1 43 59 64 01 Gonçalves Pereira [email protected] © 2014 CUATRECASAS, GONÇALVES PEREIRA. Todos los derechos reservados. Este documento es una recopilación de información jurídica elaborado por Cuatrecasas, Gonçalves Pereira. La información o comentarios que se incluyen en el mismo no constituyen asesoramiento jurídico alguno. Los derechos de propiedad intelectual sobre este documento son titula ridad de Cuatrecasas, Gonçalves Pereira. Queda prohibida la reproducción en cualquier medio, la distribución, la cesión y cualquier otro tipo de utilización de este documento, ya sea en su totalidad, ya sea en forma extractada, sin la previa autorización d e Cuatrecasas, Gonçalves Pereira. WWW. CUATRE CAS AS. COM LEG AL FL ASH I OFI CI N A D E P ARÍ S 4/4