Ver PDF

Instituto Nacional de Propiedad Industrial
1
Patentes de invención, cómo proteger
En nuestra legislación, para solicitar protección mediante patente de invención,
el solicitante debe seguir un procedimiento administrativo ante el INAPI, que
de resultar favorable le otorgará el título de protección. Por lo general, se trata
de un procedimiento engorroso en que a la solicitud se le hacen exámenes de
forma y de fondo para verificar que se cumplen los requisitos de patentabilidad.
Este procedimiento de lato conocimiento tiene su fundamento en que en los
títulos de propiedad industrial, a diferencia del derecho de autor, el registro es
constitutivo de derecho.
Es posible identificar las siguientes etapas al solicitar protección mediante patente de
invención:
Presentación de la solicitud
Las peticiones de patentes de invención se componen de cinco antecedentes principales
que deben presentarse en forma conjunta:
1.- Solicitud y resumen Se presenta la solicitud con los datos de identificación
del solicitante, inventor y representante, si lo hubiere. Además, se debe indicar el tipo de
solicitud, los datos de la prioridad, si la hubiera e incluir un Título que permita formarse una
idea clara y precisa de lo que se desea proteger. En la solicitud se debe incluir un resumen
representativo de la invención, su campo de aplicación y problema técnico que pretende
solucionar, pudiendo además contener una figura, también representativa. El resumen tendrá
una finalidad exclusivamente técnica y no podrá ser considerado para ningún otro fin. 2.Memoria descriptiva La memoria descriptiva es uno de los documentos fundamentales de la
solicitud de patentes en el sentido que sustenta todo el fundamento de la protección otorgada
por el Estado a las invenciones. Señalamos que a través del otorgamiento de una patente de
invención el Estado asegura protección jurídica durante cierto periodo de tiempo, a cambio
que el inventor o solicitante divulgue su invención a la sociedad, de manera que una vez
transcurridos los plazos de protección, esos conocimientos entren a formar parte del acervo
científico tecnológico de la nación. Pues bien, la memoria descriptiva es el documento
mediante el cual el inventor al solicitar protección divulga su invención. Señalando la manera
precisa la forma de llevarla a cabo, sin necesidad de otros antecedentes. La memoria
descriptiva deberá ser clara y completa de forma tal de permitir a un experto o perito en la
materia reproducir el invento sin necesidad de otros antecedentes En el caso de las patentes
de invención y modelos de utilidad debe contener:
# Descripción de lo conocido en la materia.
# Descripción de los dibujos acompañados, si los hay.
# Descripción detallada de la invención.
# Ejemplo de aplicación, cuando corresponda.
3.- Pliego de reivindicaciones Se trata de un documento que contiene el conjunto de
descripciones claras y concisas, sustentadas en la memoria descriptiva, que tiene por objeto
individualizar los aspectos nuevos sobre los cuales se desea obtener protección. Estarán
Instituto Nacional de Propiedad Industrial
2
precedidas de un número arábigo y serán tantas como sean necesarias para definir y delimitar
correctamente la invención. Las reivindicaciones son el documento más importante al
solicitar protección mediante patentes, pues establecen precisamente cuál será el ámbito de
protección que otorga la patente de invención y será el documento del cual los peritos de la
oficina pública revisarán el cumplimiento de los requisitos positivos de patentabilidad. En
otras palabras, sólo queda protegido por las patentes lo señalado en las reivindicaciones. De
ahí que hay que ser cuidadoso al redactar las reivindicaciones para no ampliarlas en demasía
de manera que se pueda afectar la novedad o el nivel inventivo. 4.- Dibujos Se entenderá
por dibujos, tanto los esquemas, diagramas de flujo y los gráficos. Estos deben realizarse en
un trazado técnico, no debiendo estar enmarcados o delimitados por líneas, omitiendo todo
tipo de rótulo y texto explicativo, el cual debe reemplazarse por referencias numéricas las
que serán explicadas debidamente en la descripción detallada de la invención en la memoria
descriptiva.
Examen preliminar
Después de presentada la solicitud de patente de invención, el INAPI realiza un examen
preliminar destinado a verificar que se hayan acompañado los documentos que correspondan
según el tipo de solicitud y que ésta cumple los requisitos formales mínimos para continuar
con la tramitación. En el Examen Preliminar puede suceder que: · Existan observaciones
El solicitante debe contestar las observaciones dentro del plazo de 60 días hábiles, realizando
las correcciones, aclaraciones o acompañando los documentos pertinentes, según sea el caso.
En caso de no contestar en el plazo establecido, la solicitud se tiene por no presentada. · No
existan observaciones Si no existen observaciones o éstas fueron subsanadas oportunamente,
la solicitud es aceptada a tramitación. Después, el solicitante debe retirar un extracto de la
solicitud en el INAPI y requerir su publicación al Diario Oficial dentro del plazo de 60 días
hábiles, contado desde la fecha de aceptación a trámite.
Publicación de la Solicitud
El solicitante debe retirar un extracto de la solicitud en el INAPI y requerir su
publicación al diario oficial dentro del plazo de 60 días hábiles, contado desde la fecha de
aceptación a trámite. Para estos efectos, el solicitante debe requerir la publicación de su
solicitud en el plazo señalado en las oficinas del Diario Oficial.
Si la solicitud no es publicada dentro del plazo de 60 días, dicha solicitud queda en
la condición de abandonada. Para reiniciar la tramitación el solicitante debe solicitar el
desarchivo de la solicitud y efectuar la publicación dentro del plazo de 120 días hábiles,
contado desde la fecha de la resolución que declaró abandonada la solicitud. En caso
contrario, la solicitud se archiva definitivamente en un archivo no público. Todos los
antecedentes de la solicitud serán públicos a contar de la fecha de publicación en el diario
oficial. El diario oficial publica los extractos de las solicitudes de derechos de propiedad
industrial en un suplemento especial de marcas comerciales y patentes sólo los días viernes.
Por ello, recomendamos que se solicite la publicación con bastante anterioridad a la fecha de
vencimiento del plazo de 60 días.
Oposición
Dentro del plazo de 45 días, contado desde la publicación del extracto de la solicitud
en el diario oficial, cualquier interesado podrá formular oposición a la solicitud de patente
Instituto Nacional de Propiedad Industrial
3
de invención fundado en que la solicitud no cumple con alguno de los requisitos de
patentabilidad o vulnera sus derechos. De haber oposición se iniciará un juicio entre el
solicitante y el opositor el cual es dirimido por el Director Nacional del INAPI.
Pago del Arancel Pericial y Nombramiento del Perito
Dentro del plazo de 60 días, contado desde el vencimiento del plazo para interponer
oposición, y ya sea que ésta se haya presentado o no, el solicitante debe pagar el valor
correspondiente a los honorarios del perito y acreditar su pago en el INAPI. Pagado el
arancel pericial, el INAPI procede a nombrar un perito, de acuerdo al área técnica de la
solicitud. El perito debe aceptar la designación dentro del plazo de 20 días hábiles, contado
desde el nombramiento. Aceptado el cargo, el perito debe emitir un informe pericial
escrito con el análisis técnico de la solicitud, dentro del plazo de 60 días hábiles. El informe
contendrá un pronunciamiento sobre el cumplimiento o incumplimiento de los requisitos de
patentabilidad.
Informe Pericial
El informe pericial consiste en un documento escrito con el análisis técnico de la
solicitud, destinado a verificar si se cumplen los requisitos de patentabilidad. El perito debe
emitir su informe dentro del plazo de 60 días hábiles, contado desde la fecha en que aceptó
el cargo. El informe pericial puede o no contener observaciones a la solicitud., lo cuál es
notificado al solicitante:
# El informe pericial hace observaciones El solicitante tiene 60 días hábiles para
responder las observaciones del perito.
# El informe pericial no hace observaciones Si no hay observaciones, la solicitud pasa a
revisión formal y queda en estado de ser aceptada.
Resolución Definitiva
Si la solicitud cumple con los requisitos de patentabilidad, procede que el Director
Nacional de INAPI dicte la resolución que otorga el derecho de propiedad industrial, previa
revisión formal de los antecedentes.
# Aceptación Definitiva Concluida la revisión formal, el Director Nacional del INAPI
dicta la resolución que otorga la patente de invención.
# Pago de derechos y Acreditación Una vez que la solicitud está aceptada definitivamente,
el solicitante debe requerir en el INAPI una orden de pago, para cancelar en cualquier
banco comercial los derechos fiscales por la obtención de la patente. Posteriormente,
debe acreditar el pago en el INAPI, dentro del plazo de 60 días hábiles, contado desde
la notificación de la resolución de aceptación definitiva y acompañando una copia de la
orden de pago debidamente timbrada por el Banco.
Con la acreditación del pago, INAPI asigna el número de registro del derecho. De no
efectuarse el pago y acreditación dentro de dicho plazo, la solicitud queda en la condición de
ABANDONADA.
# Título
Posteriormente, el INAPI procede a la confección del registro y extiende a petición
del interesado, previo pago del valor correspondiente, el título que reconoce el dominio del
Instituto Nacional de Propiedad Industrial
derecho de propiedad industrial respectivo a nombre de una persona determinada. Todo
objeto patentado deberá llevar indicación del número de la patente, ya sea en el producto
mismo o en el envase, y deberá anteponerse en forma visible la expresión "Patente de
Invención" o las iniciales "P.I." y el número del registro.
4