eLED LINE 1 950

LED modules eLED LINE 1 950
Módulos LED eLED LINE 1 950
eLED LINE
280x24mm
950
6,1
1,6
2,8
Ø4
18,4
24
15
62,5
62,5
62,5
62,5
15
280
`.'&/QFWNGCRRTQRTKCVGHQTQRGTCVKQPKPEQPUVCPVEWTTGPV
`*KIJNWOKPQWUGHſEKGPE[
`.QYXQNVCIGQHVJGOQFWNGCNNQYKPICRRNKECVKQPUWRVQOQTGVJCP
NOYKVJCXQNVCIGWPFGT8
`.QYJGCVKPIQHVJGOQFWNGFWGVQVJGKPFGRGPFGPVQRGTCVKQPQHVJG
.'&KPNQYEWTTGPV
`$WKNVKPNWOKPCKTGU
Unidades por caja
Units per box
Temp. Máx. En la unión
Max. Temp. In the junction
Temp. funcionamiento
Flujo luminoso
típico a temp.
amb. 25 °C
Operating temp.
Rango de Temp.
tensión de color
típica
Temp. máx. en tc
Intensidad
máxima
Typical
NWOKPQWUƀWZ
at amb. temp.
25 °C
CRI
Potencia
típica en
módulo
Colour
temp.
Max.temp. at tc point
Ref.
No.
Typical
voltage
range
'ſEKGPEKCNWOKPQUCVÈRKEC
Modelo
Maximum
current
6[RKECNNWOKPQWUGHſECE[
Model
Typical
power in
module
~ Módulo de LED apropiado para funcionamiento en corriente
constante.
`#NVCGſEKGPEKCNWOÈPKEC
~ Baja tensión del módulo lo que permite aplicaciones de hasta más
de 4.000lm con una tensión inferior a 50V.
~ Bajo calentamiento del módulo debido al funcionamiento
independiente del LED a baja corriente.
~ Instalación en luminaria.
W
mA
V
*K
*lm
lm / W
tc (°C)
ta (°C)
eLED LINE 1 950 830
9950502
6,4
700
8,7…9,6
3.000
875
137
>80
75
-40…+55
Tj (°C)
110
120
eLED LINE 1 950 840
9950501
6,4
700
8,7…9,6
4.000
950
148
>80
75
-40…+55
110
120
.WOKPQWUƀWZVQNGTCPEGvCPFHQTEQNQWTVGORGTCVWTGvIWCTCPVGGKPICUVCPFCTFFGXKCVKQPQHvRGTOQFWNGG.'&
Tolerancia de Flujo Luminoso de ±10% y de Temperatura de Color ±7% asegurando una desviación típica de un ±3% por módulo eLED
For other colour temperatures consult our comercial department / Para otras temperaturas de color consultar con el departamento comercial
`$GCOCPING°.
`%QNQWTVQNGTCPEG/CE#FCOŏUGNNKRUGU5&%/
`'ZEGNNGPVVJGTOCNRGTHQTOCPEGKVFQGUPŏVTGSWKTGHWTVJGTFKUUKRCVKQP
~ Dimmable.
`+PFKHHGTGPVKPUVCNNCVKQPRQUKVKQP
`#PVKTGXGTUGRQNCTKV[RTQVGEVKQP
`&GUKIPGFWRQP<*#)#TGSWKTGOGPVUDQQMECV..'.9
`2WUJYKTGEQPPGEVKQP
`6JGEQPPGEVQTCNNQYUEQPPGEVKQPCPFFKUEQPPGEVKQP
`9KTGICWIGOO2.
`5VTKRRKPINGPIVJOO
`.QPINKHGVKOGQHJQWTUCV6ENWOKPQWUƀWZQH CHVGT
VJKUVKOGRGTKQF
~ Angulo de visión 120°.
~ Tolerancia de color: 3 elipses de MacAdam - 3SDCM.
~ Bajo calentamiento del módulo, no requiere ningún tipo de
disipación extra.
~ Regulable.
~ Posición de la operación indiferente.
~ Protección contra inversión de polaridad.
~ Diseñado bajo requerimiento ZHAGA libro 7 cat. LLE-L28W2.
~ Conexión mediante conector rápido.
~ Conector que permite conexión y desconexión.
~ Sección conductor: 0,2... 0,75 mm2.
~ Longitud de pelado: 6... 7 mm.
`.CTICXKFCFGJQTCUC6EEQPƀWLQNWOKPQUQ FGURWÃU
de este periodo.
~ Diffusers available. See accessories section.
~ Difusores disponibles. Ver apartado de accesorios.
`/CFGKPSpain.
~ 5 years warrantyKPEQODKPCVKQPYKVJCPCRRTQRTKCVG'.6FTKXGT
~ Fabricado en España.
~ Garantía de 5 años en combinación con driver ELT apropiado.
2CEMCIKPICPFYGKIJVRCPFYYYGNVGURTQFWEVQURCEMCIKPIA'.6RFH
2TQFWEVUGNGEVKQPRCPFYYYGNVGURTQFWEVQURTQFWEVAſPFGTJVON
Embalaje y peso pág. 191 y www.elt.es/productos/embalaje_ELT.pdf
Selección de producto pág. 77 y www.elt.es/productos/buscador_producto.html
01
'05CHGV[ Seguridad
'02JQVQDKQNQIKECN Fotobiológica
www.elt.es
51
LUMINOUS FLUX DATA
DATOS DEL FLUJO LUMINOSO
ϭ͘ϭϬϬ
Current
Colour Temperature
Intensidad
Temperatura de Color
mA
*K
*lm
3.000
875
4.000
950
5.700
975
700
500
350
Flujo luminoso típico a
temp. amb. 25 °C
3.000
625
4.000
680
5.700
700
3.000
455
4.000
495
5.700
505
6[RKECN.WOKPQWU(NWZ
NO Flujo Luminoso Típico (lm)
6[RKECNNWOKPQWUƀWZ
at amb. temp. 25 °C
ϭ͘ϬϬϬ
ϵϬϬ
ϴϬϬ
ϳϬϬ
3.000K
ϲϬϬ
4.000K
ϱϬϬ
5.000K
ϰϬϬ
ϯϬϬ
ϮϬϬ
ϯϬϬ
ϯϱϬ
ϰϬϬ
ϰϱϬ
ϱϬϬ
ϱϱϬ
ϲϬϬ
ϲϱϬ
ϳϬϬ
͙͙͘͘
ϭϬϱϬ
%WTTGPV
O#Corriente (mA)
.WOKPQWUƀWZVQNGTCPEGvCPFHQTEQNQWTVGORGTCVWTGv
IWCTCPVGGKPICUVCPFCTFFGXKCVKQPQHvRGTOQFWNGG.'&
Tolerancia de Flujo Luminoso de ±10% y de Temperatura de Color ±7%
asegurando una desviación típica de un ±3% por módulo eLED
LED BIN SELECTION
ELECCIÓN DEL BIN DEL LED
'CEJG.'&.+0'KUOCFGYKVJCRRTQXGF.'&CPFUGNGEVGF
RTGXKQWUN[ FWTKPI QWT NQIKUVKE RTQEGUU EQPUKFGTKPI DTKIJVPGUU EQNQWT CPF XQNVCIG QDVCKPKPI IWCTCPVGGF WPKHQTOKV[
CPFNKIJVSWCNKV[
Brightness: %JQKEGQH.'&UYKVJJKIJGHſEKGPE[VQGPUWTG
VJGURGEKſGFNWOGPUYCVVTCVKQ
Voltage:6QNGTCPEGKPGCEJ.'&QHOCZKOWO8
Colour: 6JG RQUUKDNG XCTKCVKQP QH .'& EQNQWT KU KORGTEGRVKDNG VQ VJG JWOCP G[G CPF CU C TGUWNV IKXGU /CE#FCOŏUGNNKRUGU5&%/
Cada eLED LINE se fabrica con LED previamente acordado y seleccionado en nuestro proceso logístico, en cuanto a
Brillo, Color y Tensión, de esta forma la uniformidad y calidad de la luz está garantizada.
Brillo: 'NGEEKÎP FG NQU .'&U EQP CNVQ PKXGN FG GſEKGPEKC
RCTCICTCPVK\CTNQUNÕOGPGUYCVKQGURGEKſECFQU
Tensión: Tolerancia en cada LED máxima de 0,1V.
Color: La posible variación de color de los LED es imperceptible al ojo humano, dando como resultado 3 elipses de
MacAdam: 3SDCM.
LUMINOUS INTENSITY DISTRIBUTION
CURVES (Cd/Klm) @700mA
CURVAS DE DISTRIBUCIÓN DE
INTENSIDAD LUMÍNICA (Cd/Klm) @700mA
6JKU NWOKPQWU KPVGPUKV[ FKUVTKDWVKQP EWTXG KU VJG TGUWNV QH
VJGKPHQTOCVKQPQDVCKPGFYKVJCPWPKSWGG.'&.+0'OQFWNG
YKVJQWVCP[V[RGQHQRVKEU
Esta curva de distribución de intensidad lumínica es el resultado de los datos obtenidos de un único modulo eLED
LINE sin ningún tipo de óptica.
52
www.elt.es
COMBINATION EXAMPLES
eLED LINE AND ELT DRIVER @700mA
R
1 x 1 eLED
~
~
PRI
+
SEC
R
R
{
1 x 2 eLED
~ PRI ~
R
1
Driver LC 110/700-B
280 mm
950 Lm
9,2 Vout
6,4 W
+ SEC-
Made in Spain (EU)
DRIVER
EJEMPLOS DE COMBINACIONES
eLED LINE Y DRIVER ELT @700mA
R
R
R
DRIVER
R
1
2
{
Driver LC 116/700-A
2 x 280 = 560 mm
2 x 950 = 1.900 Lm
2 x 9,2 = 18,4 Vout
2 x 6,4 = 12,8 W
R
L
N
DRIVER
R
R
R
R
R
1
R
R
2
3
R
4
R
R
5
{
1 x 5 eLED
1
2
R
3
R
R
Driver LC 142/700-C
5 x 280 = 1.400 mm
5 x 950 = 4.750 Lm
5 x 9,2 = 46 Vout
5 x 6,4 = 32 W
4
R
R
R
R
DRIVER
R
L
N
R
R
R
R
6
5
R
4 x 280 = 1.120 mm
R
R
7
R
R
8
{
2 x 4 eLED
2
1
R
R
4 x 2 eLED
R
R
2 x 280 = 560 mm
4
3
R
R
R
{
Driver LC 160/700-C
8 x 950 = 7.600 Lm
8 x 9,2 = 73,6 Vout
8 x 6,4 = 51,2 W
R
R
DRIVER
R
R
R
6
5
R
R
7
R
L
N
R
R
8
2TQFWEVUGNGEVKQPRCPFYYYGNVGURTQFWEVQURTQFWEVAſPFGTJVON
Selección de producto pág. 77 y www.elt.es/productos/buscador_producto.html
Assembly and Safety Information
Información de instalación y de seguridad
6JGG.'&.+0'OWUVDGCRRNKGFVQFT[CPFENGCPUWTHCEGU
VJCVCTGHTGGHTQOFWUVQKNUKNKEQPGQTQVJGTUQKNKPI
'NOÎFWNQFGDGUGTKPUVCNCFQGPUWRGTſEKGUUGECU[NKOpias, libres de polvo, aceite, silicona u otra suciedad.
G.'& .+0' RTQFWEVU CTG UGPUKVKXG VQ OGEJCPKECN GHHQTVU
CXQKFCRRN[KPIOGEJCPKECNVGPUKQPUDGPFKPIUVTGUUGUOKNNKPIU RTGUUWTG QT CP[ QVJGT HQTO QH OGEJCPKECN UVTGUU QP
them.
Los productos eLED LINE son sensibles a esfuerzos mecánicos, evite aplicar tensiones mecánicas, esfuerzos de
ƀGZKÎPHTGUCFQURTGUKÎPQEWCNSWKGTQVTCHQTOCFGGUVTÃU
mecánico.
G.'&.+0'OQFWNGUUJQWNFDGVCMGPD[VJGGFIGUQHVJG
RTKPVGF EKTEWKV DQCTF PGXGT D[ VJG VQR UKFG YJGTG VJG .'&
EQORQPGPVUCTG
Tome los módulos eLED LINE por los bordes del circuito
impreso, nunca sobre la cara top donde se sitúan los componentes LED.
*CPFNG G.'& .+0' RTQFWEVU KP RTQVGEVGF \QPGU CICKPUV
UVCVKEGNGEVTKEKV[
'5&'NGEVTKE5VCVKE&KUEJCTIG
Manipule los productos eLED LINE en zonas protegidas
contra la electricidad estática. (ESD Electric Static Discharge).
#ICRDGVYGGPEQPUGEWVKXGOQFWNGUKUTGEQOOGPFGFVQ
HCEKNKVCVGVJGVJGTOCNGZRCPUKQP
Se recomienda dejar una separación entre módulos consecutivos para favorecer las dilataciones.
0,5 mm
www.elt.es
53