“Mamá… no pienso irme hasta que decida salir de las Farc” Fe en la Causa PERIÓDICO DEL COMANDO GENERAL DE LAS FUERZAS MILITARES DE COLOMBIA No. 10 SEPTIEMBRE - OCTUBRE DE 2011 ISSN En Trámite SEGÚN EL IDEAM LA TEMPORADA DE LLUVIA TERMINARÁ A MEDIADOS DE DICIEMBRE Fuerzas Militares listas para atender ola invernal Las Fuerzas Militares han permanecido y permanecerán atentas para atender los posibles estragos que ocasione la segunda ola invernal anunciada por el Ideam en varias regiones del país. / 4 y 5 La historia de amor filial entre una mujer perteneciente a las Farc desde hace 29 años, y su hijo, un ex soldado profesional del Ejército Nacional, quien arriesgó su vida para salvarla. / 3 Hacia el liderazgo del poder aeroespacial del país GENERAL ALEJANDRO NAVAS RAMOS ASUME EL MANDO DE LAS FUERZAS MILITARES Nuevo mando militar La Fuerza Aérea Colombiana desarrolla desde hace 15 años importantes programas de avance tecnológico en sistemas de seguridad y defensa nacional, generando un significativo ahorro de recursos al Estado. /7 Fe en la Causa, su causa y la nuestra es ¡Colombia! El presidente Juan Manuel Santos y el ministro de Defensa Juan Carlos Pinzón, con el alto mando de las Fuerzas Armadas: el director de la Policía, general Óscar Naranjo; el comandante general de las Fuerzas Militares, general Alejandro Navas; el Jefe de Estado Mayor Conjunto, general del aire José Javier Pérez, y los comandantes del Ejército, general Sergio Mantilla; la Armada Nacional, almirante Roberto García Márquez, y la Fuerza Aérea Colombiana, general Tito Saúl Pinilla. El presidente Juan Manuel Santos Calderón acompañado por el ministro de Defensa Juan Carlos Pinzón, presidió la imponente ceremonia militar de reconocimiento de los nuevos comandantes, en el campo de paradas ‘Batalla de Boyacá’ de la Escuela Militar de Cadetes. El general Alejandro Navas Ramos, comandante general de las Fuerzas Militares, anunció una intensificación de las operaciones conjuntas contra los grupos criminales. / 2 Fe en la Causa es la campaña de imagen institucional presentada por el Ejército Nacional que espera convertirse en el lema de las Fuerzas Militares y el común denominador entre los colombianos. Es una invitación para hacer partícipe a los colombianos en la misión que cumple esta institución militar. / 8 2 Fe en la Causa Septiembre - Octubre de 2011 MENSAJE DEL COMANDANTE GENERAL DE LAS FUERZAS MILITARES Colombia nos necesita unidos la concreción de todo proyecto, que ofrezca resultados económicos a la nación y represente autosuficiencia a las Fuerzas Militares. General ALEJANDRO NAVAS RAMOS A l asumir el Comando General de las Fuerzas Militares de Colombia, con sentimiento de soldado, saludo a todos los hombres y mujeres, que llevan en su espíritu y corazón, la tradición gloriosa de servicio salvaguardando los valores supremos que han cimentado a nuestra querida patria. Con admiración gratificante hago llegar este saludo a los bizarros soldados, marinos, pilotos y policías, apóstoles de las armas, quienes en difíciles circunstancias, a esta hora empeñan sus vidas para que Colombia avance firme por el sendero de la seguridad con prosperidad. Las Fuerzas Militares que hoy tengo el enorme privilegio de recibir, tiene un legado de honor, de sacrificio y de entrega devota a su deber. Jamás han sido inferiores a los retos de la historia, a pesar de las enormes dificultades que han tenido que soportar, así como han sido ejemplo de obediencia, abnegación y compromiso incondicional con su deber constitucional. Ocasiones como esta, que nos permite reafirmar ante la sociedad colombiana lo que significa nuestra enorme responsabilidad, sirve igualmente de marco para fortalecer el vínculo moral y espiritual que une a las Fuerzas Militares y de Policía. “ Las organizaciones terroristas y las bandas criminales que persisten en quebrantar los anhelos y las libertades de los colombianos, van a recibir todo el peso de las armas de la República”. TRABAJO EN EQUIPO En ese contexto integracionista que ha sido el norte de las Fuerzas Militares, vamos a seguir trabajando en equipo. Este esfuerzo obliga medidas oportunas y juiciosas. Todos, el alto mando y el cuerpo de Generales y Oficiales de Insignia, vamos a disponer los conocimientos y la experiencia, aportando las mejores luces para desarrollar un trabajo conjunto e interactivo que permita concretar los objetivos de la política integral de seguridad y defensa para la prosperidad. Continuamos librando una dura batalla contra el narcoterrorismo. Vamos a reestructurar la estrategia de lucha y allí tiene un valor supremo la competencia e idoneidad de nuestras Fuerzas Militares. La unificación de esfuerzos, medios y recursos desde la óptica conjunta asumiendo el rol que recae sobre cada institución, estará en el orden del día para el planeamiento y desarrollo de las todas las acciones que se emprendan. Las organizaciones terroristas y las bandas criminales que persisten en quebrantar los anhelos y las libertades de los colombianos, General ALEJANDRO NAVAS RAMOS Comandante General Fuerzas Militares de Colombia Mayor General del Aire JOSÉ JAVIER PÉREZ MEJÍA Jefe de Estado Mayor Conjunto Contralmirante GERMÁN GONZÁLEZ REYES Jefe de Acción Integral Conjunta CONTRA LA CORRUPCIÓN van a recibir todo el peso de las armas de la República. Soldados, marinos, pilotos y policías, con decisión y contundencia direccionarán sin ninguna reserva, sin ningún temor, con toda severidad, los esfuerzos y capacidades sobre sus madrigueras, para obligarlos a desistir de sus nefastos propósitos, presionar su desmovilización o vencerlos en el campo de combate. Hemos fortalecido la cultura de respeto a los Derechos Humanos y al Derecho Internacional Humanitario, una actitud que nos ha permitido avanzar en credibilidad, respeto y aprecio en el contexto nacional e internacional. Rebasaremos esas fronteras con el mantenimiento de la disciplina, con la intensificación de la cátedra en todos los niveles y con la cooperación interagencial para el alcance de los propósitos nacionales. Nuestra bandera suprema es la legitimidad y no vamos a tolerar el proceder indigno de ningún miembro de las Fuerzas Militares, quien marche en contra de la constitución, quien se aparte de los códigos de la guerra y del respeto por la dignidad humana, recibirá el peso total de la ley. La propiedad es un derecho inalienable consagrado en la carta magna. Las tierras que los terroristas le han arrebatado violentamente a nuestros humildes campesinos, deben volver a ellos. Los bienes y propiedades que las unidades militares detecten a los narcoterroristas o a las bandas criminales, serán denunciados en forma inmediata ante las autoridades competentes para que sean restituidas a sus verdaderos dueños. Las Fuerzas Militares han sido históricamente pilar de desarrollo y progreso nacional, aportando con ejemplo vanguardista al crecimiento de la nación, con sus unidades acantonadas a lo largo y ancho del país, sirviendo de soporte a las poblaciones y a sus gentes para desplegar sus actividades productivas. Esa línea de acción seguirá señalando el camino integracionista a la sociedad. Todos los esfuerzos y el accionar estarán encaminados a continuar fortaleciendo las herramientas y recursos disponibles que permitan guardar los objetivos de la Política de Seguridad y Defensa para la Prosperidad. En los tiempos presentes de globalización, los avances tecnológicos juegan un papel primordial para el crecimiento de los Ejércitos y de las naciones. Nuestras Fuerzas Militares han venido desarrollando y promoviendo importantes proyectos de tecnología, ciencia e innovación. Nuestro compromiso es el de seguir impulsando el motor de la locomotora de la innovación en el sector defensa a través de Editor General: Teniente Coronel JOSÉ O. ESPEJO MUÑOZ Director Comunicaciones Estratégicas Jefe de redacción: Teniente Coronel NANCY CÁRDENAS BLANCO Jefe de Comunicación Organizacional Editora: MERY BRAVO SILVA PD. Comunicaciones Estratégicas Un aspecto inflexible dentro de la política de las Fuerzas Militares será la lucha frontal contra la corrupción. Ese cáncer que ha venido carcomiendo las esferas de la sociedad y de algunas instituciones no tendrá aforo en nuestro contexto. Por eso trabajaremos de la mano con los organismos de control de Estado, Contraloría General de la República, Procuraduría General de la Nación, Defensoría del Pueblo, con la Fiscalía General, a fin de detectar, investigar y judicializar a los miembros de las Fuerzas Militares que se encuentren inmersos en delitos que atenten contra los intereses patrimoniales de la Nación, para que sean castigados conforme a los códigos. “Y eso es lo que vamos a hacer en las Fuerzas Militares, cada uno con su rol de responsabilidades, pero trabajando en equipo integrados en propósitos, en esfuerzos, todos trabajando por Colombia”. Conozco la preocupación del señor Presidente de la República, del señor Ministro de Defensa Nacional y del pueblo colombiano que reclaman con urgencia un cambio rotundo en la vida de la nación. Un espacio amplio donde la seguridad y el progreso marquen definitivamente el rumbo de nuestra querida patria. Ese es el compromiso que hoy adquiero con mi Colombia, con la patria que me vio nacer. Tengo la responsabilidad, lo deduzco claramente con el honroso nombramiento que se me ha hecho, de emprender con los hombres y mujeres de las Fuerzas Militares, distinguidos por su dedicación, profesionalidad y entusiasmo, una cruzada de servicio renovada, categórica y esperanzadora que la saque definitivamente de penumbra hacia el crepúsculo del progreso y la seguridad. Y lo vamos hacer con la guía del Todopoderoso, con enorme fe y vocación por la causa que defendemos. Y lo vamos a hacer, porque creemos en lo que han hecho históricamente y están haciendo las Fuerzas Militares y la Policía Nacional. Creemos en Colombia; en esta patria que ha venido levantándose de las épocas de zozobra e incertidumbre vividas años atrás. FE EN LA CAUSA Hace unos meses en el lanzamiento de la campaña ‘Fe en la Causa, su causa y la nuestra es Colombia’, dogma que institucionalizamos en el Ejército como bandera espiritual de lucha, decidí invitar a los colombianos, Colaboran en esta edición: Fotografías: Teniente Christian Marcelo Meza Álvarez Teniente de Corbeta Rodrigo Santofimio Quintero Investigación Karen Madera Castro Diseñador publicitario Diego Jiménez Valbuena Sistema Informativo del Gobierno Web Máster: Suboficial Primero William Pabón Suboficial Primero Otoniel Álvarez Benítez Cabo Primero Leandro Silva Aza Sistema Informativo del Gobierno Archivo Ejército Nacional Archivo Armada Nacional Archivo Fuerza Aérea Colombiana para que rompieran la barrera de la indiferencia y uniéramos todos las fuerzas, empeños y esfuerzos para que, como propósito común, logremos posicionar a Colombia como una democracia respetable y libre en la que no tengan cabida apremios de ninguna naturaleza. Quiero hoy reiterar mi invitación para que todos estemos alienados alrededor de este lema y sigamos tomando como causas primordiales a Colombia, con la absoluta convicción que unidas derribaremos las barricadas de la violencia, el terrorismo y forjaremos un mejor futuro para el país. El doctor Juan Carlos Pinzón Bueno, en su posición como Ministro de Defensa Nacional, habló sobre el trabajo en equipo como vital en las Fuerzas Armadas y lo comparó con un equipo de fútbol, donde cada equipo necesita de gente que haga cada uno su papel. Y eso es lo que vamos a hacer en las Fuerzas Militares, cada uno con su rol de responsabilidades, pero trabajando en equipo integrados en propósitos, en esfuerzos, todos trabajando por Colombia, por sus gentes, por sus instituciones, por sus valores, por sus esperanzas; el equipo de las Fuerzas Militares vestido de amarillo, azul y rojo. A todos mis hombres y mujeres que desde este instante tendré el enorme privilegio de liderar, les pido trabajar unidos, con muchísima moral, colmados de vigor. Colombia nos necesita así integrados bajo el propósito de sus ilusiones. Este Comando que hoy asumo se lo debo a Hanna, a mis hijos Diana, Alejandro, a mi nieto Felipe y a mis padres Alejandro y Elvia, solo sin su apoyo no hubiera podido llegar a este alto escalón profesional. Su amor, su generosidad al permitirme ausentarme, más de media vida, por la vida de la patria, me ha fortalecido para superar cualquier adversidad. A ellas maravillosas personas que lo son todo en mi vida, gracias. Mi amor por ustedes es cada día más grande. UN COLOMBIANO EJEMPLAR Señor almirante Cely, me honro recibir este Comando de usted. Un marino incansable, un colombiano ejemplar, un patriota íntegro. Usted trabajó sin reserva por Colombia dejando a su paso por las formaciones castrenses un ejemplo de consagrado patriotismo. Su sendero está marcado y el derrotero por venir será el mismo que saque adelante a esta Colombia herida, con ganas de sanar rápidamente y alzar vuelo muy alto. Para Astrid y a toda su distinguida familia, los mejores parabienes. Con la ayuda de la Divina Providencia, con el apoyo incondicional de los Comandantes de Fuerza, con el respaldo de un pueblo cansado del terror y la entrega pundonorosa de los soldados, marinos, pilotos y policía de la patria, aspiro a no ser inferior al reto que el señor Presidente de la República y el señor Ministro de Defensa Nacional me han encomendado. Mis sueños de ver por fin a Colombia, alegre, segura, caminando por las grandes avenidas de la prosperidad, encuentran la más grande motivación, en el valor, la decisión y el fervor patriótico de los hombres y mujeres de las Fuerzas Militares. Esos soldados, marinos, pilotos y patrulleros que a lo largo de nuestra riquísima historia lo han apostado todo, hasta su propia vida por la salud de la Patria. “Fe en la causa, su causa y la nuestra es ¡Colombia!”. Diseño y diagramación: Adriana Pontón Barbosa Casa Editorial El Tiempo Oficina de Comunicación Estratégica www.cgfm.mil.co [email protected] Avenida Eldorado Can Carrera 52 PBX: (1) 315 01 11 Extensión 4420 – 4421 Teléfono: (1) 266 03 10 Bogotá D.C., Colombia Fe en la Causa Septiembre - Octubre de 2011 3 “La libertad es algo tan bonito, es planificar nuestro futuro, es encontrarnos con nuestra familia cuando queramos”. Foto: Archivo EL TIEMPO A quienes fueron sus compañeros en las Farc, alias ‘Carmenza’ les extendió una invitación para que se desmovilicen y se den otra oportunidad en la vida. “Mamá vengo por usted y no pienso irme hasta que decida salir de las Farc” Una mujer con 29 años al servicio de las Farc cuenta la historia de cómo es rescatada por su hijo, un ex soldado del Ejército Nacional. L o que más odia *Carmenza de su estadía en las Farc es haber perdido 29 de sus 43 años de vida al servicio de la organización terrorista, donde le quitaron sus sueños de cumplir la misión de ser madre, de estudiar, de ayudar a la gente. “ “Nuestra fuga se dio de acuerdo con las condiciones del terreno y sobre todo que nos quedara cerca a una Unidad Militar de manera que nos pudieran recoger como lo habíamos planeado en el servicio secreto. Así fue como pude salvar de la selva a mi madre”, confiesa Alexander. Hoy pide perdón a quienes les pudo causar daño y confiesa que su único error fue dejarse engañar por cosas de la adolescencia convencida que iba ayudar a su pueblo a salir adelante. “Me arrepiento de haber engañado a tanta gente, di- ciéndoles que las Farc era lo máximo, la mejor opción, pero nada de eso es cierto, ahora veo las cosas diferentes”, expresó ‘Carmenza’. Ella relata que siempre contempló la idea de fugarse de las Farc para reunirse con su familia. Lo pensó miles de veces, pero la sola idea de fracaso le atemorizaba porque el precio era la muerte, como le sucedió a sus 32 años a Rodrigo Montenegro, un guerrillero padre de sus tres hijos: *Carolina, *Alexander y *Heidy, quienes crecieron alejados del amor y protección de sus padres biológicos. Lo que nunca se imaginó ‘Carmenza’ es que su segundo hijo Alexander, de 24 años, quien en ese momento era Soldado Profesional del Ejército Nacional, motivado por el amor y los conocimientos de inteligencia militar, se infiltraría en la organización terrorista para rescatarla. “Mamá vengo por usted y no pienso irme hasta que decida salir de las Farc”, fue una de las palabras que recuerda ‘Carmenza’ cuando su hijo llegó al campamento guerrillero. LA INFILTRACIÓN Alexander relató que para esta operación fue muy fácil convencer a sus superiores a quienes les explicó que su mamá era integrante del frente 34 de las Farc, conocida como ‘Carmenza’. “Yo sentía que era posible recuperarla porque los lazos que nos unen son muy fuertes”, dijo Alexander. No obstante sabía lo peligroso que se tornaría su fuga, la que se produjo el 26 de enero, dos meses después de haber llegado al campamento gue- rrillero, el 22 de diciembre de 2010, día en que ‘Carmenza’, presentó a Alexander como su hijo. Allí compartió mucho con su madre, pero siempre tratando de buscar una pronta salida en coordinación con las unidades de inteligencia militar. “No se pudo dar nuestra salida en los primeros días porque habían muchos hombres y estaba muy vigilado”, indicó Alexander. “Nuestra fuga se dio de acuerdo con las condiciones del terreno y sobre todo que nos quedara cerca a una Unidad Militar de manera que nos pudieran recoger como lo habíamos planeado en el servicio secreto. Así fue como pude salvar de la selva a mi madre”, confiesa Alexander. Desde muy pequeño Alexander supo de su procedencia porque sus padres adoptivos nunca se lo negaron, sin embargo a medida que fue creciendo se hacía muchas preguntas como ¿a qué se dedicaba su mamá?, ¿dónde estaba?, ¿cómo se encontraría? y ¿por qué a veces no lo llamaba? Recuerda Alexander que la primera vez que supo de su madre fue a través de una carta donde le informaba que era integrante de las Farc, de igual forma ella se enteró que su hijo era soldado del Ejército Nacional. Para ambos esta situación se convirtió en una gran pesadilla, pues no descartaban que algún día se tuvieran que enfrentar en combate. “Yo casi me convertí en la cómplice de él porque cada vez que tenía una pequeñita oportunidad le decía donde estaba”, dice ‘Carmenza’. Cuando se fueron conociendo mejor Alexander empezó a insistirle a su mamá que se acogiera al Programa de Atención Humanitaria al Desmovilizado, antes que le sucediera algo malo. 24.183 Presentaciones individuales voluntarias al programa de Atención Humanitaria al Desmovilizado lapso 07/08/2002 al 19/09/2011. 4.516 Mujeres se han acogido voluntariamente al programa de Atención Humanitaria al Desmovilizado entre 2002 y 2011 EL MISMO RETRATO DE SU PADRE Eran las 2:00 p.m., cuando ‘Carmenza’ reposando su almuerzo en la cama artesanal, fue avisada por una de sus compañeras sobre el nuevo visitante. “Me sorprendí, me asusté mucho y lo reconocí de inmediato por las fotos. Yo no sabía qué hacer, si salir a recibirlo o esconderme de la misma impresión que me daba, a pesar de que yo había solicitado permiso para que él entrara al campamento”, afirma ‘Carmenza’. “Cuando el guardia me confirmó la llegada de mi hijo corrí en sentido contrario de la misma felicidad, y luego pues reflexioné y salí a encontrarme con él, quien de la emoción se cayó también. Es el mismo retrato de su padre”, describió ‘Carmenza’. Durante 29 años la vida de ‘Carmenza’ transcurrió entre los frentes quinto y 34 de las Farc, donde vio cometer todo tipo de violación contra la dignidad humana y la población civil. “Entre las cosas que más me impactaron fue la práctica del aborto, de fetos y bebés que a sus seis o siete meses quedaban tirados en el suelo llorando”. Ahora que está libre ‘Carmenza’ se siente tranquila y agradecida con Dios por haberle dado otra oportunidad de vivir, con su hijo por haberla salvado de las garras de las Farc, con las Fuerzas Militares y el Gobierno Nacional por todo el apoyo brindado a través del programa de Atención Humanitaria al Desmovilizado. “Ahora estoy culminando mi bachillerado, tengo derecho a mi salud, compartir con mi familia y en fin muchas otras oportunidades para mi vida, con las cuales antes no contaba”, resalta ‘Carmenza’. “Si hay alguien que considere que yo le hice daño, por favor que me perdone, quiero decirles que mis sueños ahora son otros y quiero cambiar, que el único error que cometí fue dejarme engañar por esas cosas de la adolescencia”. A quienes fueron sus compañeros en las Farc ‘Carmenza’ les extendió una invitación para que se desmovilicen y se den otra oportunidad en la vida. “La libertad es algo tan bonito, es planificar nuestro futuro, es encontrarnos con nuestra familia cuando queramos”. *Los nombres mencionados han sido cambiados por razones de seguridad. 4 Fe en la Causa Fe en la Causa Septiembre - Octubre de 2011 Septiembre - Octubre de 2011 5 SEGÚN EL IDEAM LA TEMPORADA DE LLUVIA TERMINARÁ A MEDIADOS DE DICIEMBRE Fuerzas Militares listas para atender ola invernal Además de su misión constitucional las Fuerzas Militares de Colombia también están entrenadas para atender y enfrentar la temporada de lluvia que estará terminando a mediados de diciembre. L as Fuerzas Militares han permanecido y permanecerán atentas a las posibles emergencias ocasionadas por las lluvias de la segunda ola invernal, anunciada por el Ideam en varias regiones del país. Desde cuando inició la primera temporada en Colombia y actualmente con más conocimiento y entrenamiento, las Fuerzas Militares se preparan para la temporada de lluvias que comienza este mes y se consolidará en octubre y noviembre, terminando a mediados de diciembre. Por este motivo en varias regiones del país las tropas continúan alerta para salvar vidas en zonas de alto riesgo, apoyando con medicinas a los más afectados, suministrando víveres, elementos de primera necesidad, primeros auxilios, jornadas de acción integral, personal especializado en el área de la salud y mucha actitud de servicio, para adelantarse a esta situación que afecta a toda una Nación. EJÉRCITO NACIONAL Para enfrentar los estragos de la ola invernal el Ejército Nacional cuenta con un plan y un mapa de ruta con el fin de apoyar los distintos frentes de acción que se presentan y que hay que atender inmediatamente en este tipo de situaciones. El Ejército Nacional cuenta con la capacidad de habilitar puentes flotantes y semipermanentes; desarrollar labores de remoción de escombros eficazmente; abrir y adecuar vías; demoler estructuras colapsadas; evaluar estructuras, daños y análisis de necesidades; atender la movilidad de forma segura y eficiente; asegurar la supervivencia, y continuar desarrollando los trabajos normales del grupo de ingenieros y de todos los efectivos. Las unidades territoriales están encargadas de la parte logística, atendiendo el área de transporte terrestre, aéreo y fluvial e instalando carpas y organizando albergues temporales. En el tema de sanidad, el Ejército cuenta con hospitales de campaña, personal especializado en el área de la salud y grupos dispuestos para la recuperación de personal. La Brigada de Ingenieros, también está encargada de desarrollar trabajos de topografía, obras de protección, control, mitigación, construcción de establecimientos educativos, puestos de salud, y proyectos de vivienda social. Están encargados de adecuar y reconstruir la infraestructura vial; son los encomendados y están preparados para reparar y reconstruir aeropuertos, puertos, vías férreas y fluviales. Así mismo, están dispuestos el Batallón de Atención de Desastres (BIADE) que cuenta con más de 210 hombres; el Batallón de Operaciones (BIOPE) que dispone de 72 efectivos; las Unidades Territoriales de Ingenieros que cuentan con 560 hombres, ocho frentes de trabajo en vías, 17 frentes de trabajo en rehabilitación y 4.224 hombres en unidades territoriales, para un total de 5.066 hombres disponibles en línea de primera acción. ARMADA NACIONAL La Armada Nacional de Colombia, tampoco ha dejado de trabajar en este importante tema climático que tanto daño le ha causado a Colombia. Marinos trabajan sin descanso diariamente, preservando la vida humana, atendiendo de manera inmediata las poblaciones costeras y rivereñas, apoyando la distribución de ayudas nacionales FUERZA AÉRA COLOMBIANA La Fuerza Aérea Colombiana durante la ola invernal de finales de 2010 y en el transcurso de este año voló 510 horas, en diferentes tipos de aeronaves, en las cuales se desarrollaron misiones de transporte aéreo, evacuación aeromédica, reconocimiento y vigilancia de zonas criticas; se transportaron 101.101 pasajeros desplazados y personal del área de sanidad; la evacuación de 177.322 damnificados; el transporte de 255.775 kilos de carga, los cuales estaban distribuidos en ayudas humanitarias, motobombas, plantas eléctricas entre otros elementos necesarios para apoyar este fenómeno natural. De igual forma, para esta nueva temporada que ya se vive en Colombia, la Fuerza Aérea Colombiana tiene programadas 270 horas de vuelo y la disponibilidad de sus aeronaves, para que a través del Centro Nacional de Recuperación de Personal de la Fuerza Aérea y en coordinación con el Sistema Nacional para la Prevención y Atención de Desastres, los Comités locales para la Prevención y Atención de Desastres y el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (Ideam), apoyen a las poblaciones que lo requieran en cualquier parte del territorio nacional. La Fuerza Aérea Colombiana ha puesto a disposición para esta emergencia climática, 17 aeronaves y aeronaves medicalizadas tipo Caravan, las cuales están dotadas con un monitor desfibrilador, un monitor de signos vitales, un ventilador pulmonar, una bomba de infusión de dos líneas, dos sistemas de manejo de pacientes Lifeport, con 2.000 psi de oxigeno cada uno, un sistema de succión y compresor de aire, tres salidas A/C y puede movilizar dos pacientes adultos o un adulto y un neonato. Así mismo cuenta con tres aeronaves KING 350, tres helicópteros UH-60 Angel, dotados con una grúa de rescate, un gancho de carga, un penetrador de selva, camilla tipo canastilla y un equipo de primeros auxilios. La Fuerza Aérea también ha dispuesto un C-90, dotado con un monitor desfibrilador, un ventilador pulmonar, una bomba de infusión de dos líneas, un sistema de manejo de pacientes Lifeport con 2.000 psi de oxígeno, con un sistema de succión y compresor de aire, tres salidas A/C y puede movilizar un paciente adulto con un acompañante, o un paciente adicional que pueda ir sentado según su patología. También cuenta con la capacidad de desplazarse a cualquier parte del territorio nacional donde se requiera y cuenta con más de 1.200 profesionales entre médicos, enfermeros, personal logístico y pilotos que permanentemente apoyan a las personas y poblaciones que se ven afectadas por este devastador fenómeno natural. De esta forma, las Fuerzas Militares continuarán trabajando sin descanso con sus soldados, marinos y pilotos para apoyar de manera inmediata a los más necesitados ante las situaciones de emergencia ocasionadas por la lluvia en cualquier región del país. La Fuerza Aérea Colombiana tiene en disposición a más de 1.200 profesionales entre médicos, enfermeros, personal logístico y pilotos que permanentemente apoyan a las personas y poblaciones afectadas. e internacionales, contribuyendo en el proceso de reconstrucción y fortaleciendo las capacidades en atención y prevención de desastres. Durante la llamada primera fase de la pasada ola invernal que afectó al país, la Armada Nacional por medio de los hombres y mujeres de la Fuerza Naval del Caribe, apoyó a 3.300 familias en distintas poblaciones. Esta Fuerza aportó un total de carga, aproximadamente 5.066 Hombres del Ejército Nacional disponibles en línea de primera acción para contrarrestar la ola invernal. 2.200 Familias han sido apoyadas hasta la fecha por la Armada Nacional, en esta segunda temporada de lluvias en el Caribe colombiano. 255.775 Kilos de carga es el transporte de ayuda humanitaria ofrecido por la Fuerza Aérea Colombiana desde finales de diciembre de 2010 hasta la fecha. Los soldados de la Brigada de Ingenieros permanecen en alistamiento para desarrollar trabajos de topografía, obra de protección, adecuación, reconstrucción de infraestructura vial, entre otros trabajos. de 2.597 toneladas. Por su parte, la Fuerza Naval del Pacífico, apoyó a 3.189 familias, en distintas poblaciones. El total aportado por esta Fuerza, aproximadamente fueron, 112 toneladas. Para esta segunda temporada la Armada Nacional ha venido trabajando ardua y articuladamente en los distintos niveles de la Fuerza, para atender todos los campos de acción propios de estas situaciones. En esta segunda fase, lleva 41 personas trasladadas y 106.3 toneladas transportadas a poblaciones afectadas. Ha apoyado a más de 2.200 familias en poblaciones como: Arjona, Arroyo Hondo, Calamar, Cañaletal, El Guamo, Mahates, María La Baja, Nechí, Puerto Wilches, San Onofre, Soplaviento y Zambrano, en el Caribe colombiano; este apoyo a poblaciones afectadas ha tenido un costo operacional de $473. 275.365. También ha proveído 2.278 efectivos por medio de la Fuerza Naval del Caribe, para labores de apoyo; 65 albergues han sido beneficiados con víveres, y llevan más de 50 metros de jarillones construidos. De igual forma, ya ha detectado las poblaciones de objeto de apoyos futuros. Las poblaciones que probablemente se verán más afectadas, se encuentran alrededor de tres ríos: el Magdalena, el Atrato y el río San Juan. Así mismo, ha dispuesto un helicóptero tipo Bell, para transporte de personal civil y militar, vuelos de reconocimiento en áreas afectadas y evacuación de personal damnificado. Una unidad tipo LCU (Landing Craft Utility), para rescate y evacuación de personal damnificado y sus enseres, transporte de ayudas humanitarias y transporte de material para construcción de jarillones, en el área general del Canal del Dique. Dos patrulleras de apoyo fluvial, para rescate y evacuación de personal damnificado, transporte de ayudas humanitarias y transporte de material para construcción de muros, bodegas y albergues. Dos botes de apoyo fluvial, para evacuación y rescate de personal damnificado en zonas lejanas y de difícil acceso, monitoreo del nivel del río y transporte de ayudas humanitarias. Dos unidades de reacción rápida de Guardacostas, para evacuación y rescate de personal en el área general del Canal del Dique, seguridad a unidades que transportan ayudas humanitarias y control del tráfico fluvial. Dos elementos de combate fluvial para acompañamiento y seguridad en zonas afectadas, monitoreo del nivel del río, control tráfico fluvial, y seguridad unidades que transportan ayudas humanitarias. Vehículos para transporte de ayudas humanitarias, enseres y evacuación de personal damnificado. Soldados del Batallón Ingeniero 4 ‘Pedro Nel Ospina’ colaboran en un deslizamiento presentado en la pasada ola invernal en Antioquia. Las Fuerzas Militares continuarán trabajando sin descanso con sus soldados, marinos y pilotos para apoyar de manera inmediata a los más necesitados ante las situaciones de emergencia ocasionadas por la lluvia en cualquier región del país. Jornada de apoyo al desarrollo organizado este año por la Armada Nacional, en el corregimiento Colinas de Calabazo, zona rural de Santa Marta, donde beneficiaron a más de 100 familias que han sido afectadas por las inclementes lluvias. 6 Fe en la Causa Septiembre - Octubre de 2011 Operaciones conjuntas: clave en la lucha contra las Farc Con la captura de alias ‘Víctor’ y la muerte en combate de alias ‘Yira’ se logró un importante golpe contra las amenazas terroristas en el país. gaba de comprar toda la base de coca, controlaba los colaboradores del grupo subversivo que administraba varias fincas, quienes se encargan de administrar bienes producto del narcotráfico, extorsión, secuestro y abigeato, los cuales se encuentran ubicados en los municipios de La Macarena, Meta, y San Vicente del Caguán, Caquetá, predios que se han convertido en la reserva estratégica del estado mayor del Bloque Oriental. Con la neutralización en combate de alias ‘Yira’ las Fuerzas Militares afectaron significativamente la parte logística y económica de este grupo terrorista que delinquió en el sur del país. D urante el último mes las Fuerzas Militares han desarrollado importantes operaciones que han permitido afectar las estructuras financieras de los frentes 15 y 62 de las Farc en los departamentos de Meta y Caquetá donde se han neutralizado más de tres terroristas. En una operación conjunta y coordinada que contó con la participación de grupos especiales de la Fuerza de Tarea Conjunta ‘Omega’, la Policía Nacional, la Fuerza Aérea Colombiana, la División de Asalto Aéreo, y la Sexta División del Ejército, en la vereda Laureles, en Solano (Caquetá), se logró la captura de Gustavo Gómez Urrea, alias ‘Víctor’, segundo cabecilla y jefe de finanzas del frente 15, perteneciente al Bloque Sur de las Farc. El terrorista era el encargado de las actividades de narcotráfico, tráfico de armas y manejo de extorsiones en el Caquetá. Además ‘Víctor’ es el hermano del principal cabecilla, José Ventura Gómez Urrea, alias ‘Wilmer’, lo que significó un golpe importante al desvertebrar el negocio delictivo familiar y a la vez CAE CABECILLA DE RED DE APOYO Alias ‘Víctor’, es el segundo cabecilla y jefe de finanzas del frente 15, perteneciente al Bloque Sur de las Farc. Está sindicado por actividades de narcotráfico, tráfico de armas y manejo de extorsiones en el Caquetá. Alias ‘Yira’, tercer cabecilla y jefe de finanzas del frente 62, perteneciente al debilitar la estructura financiera Bloque Oriental. del bloque sur de las Farc. ‘Víctor’ tiene cuatro requerimientos judiciales, de los cuales dos son medidas de aseguramiento por los delitos de secuestro extorsivo, homicidio en persona protegida, terrorismo y rebelión; una orden de captura por reclutamiento ilícito, y una sentencia condenatoria a 38 años de prisión por fabricación, tráfico y porte de armas de uso privativo de la Fuerza Pública. Se le atribuye una emboscada realizada en la inspección de Puerto Tejada en Solano, Caquetá, donde resultaron asesinados 9 Infantes de Marina, dos heridos y uno más secuestrado; también se le sindica de ser uno de los autores materiales del secuestro y homicidio del entonces congresista por Caquetá Rodrigo Turbay Cote, el 16 de junio de 1996, secuestrado por el Bloque Sur de las Farc mientras hacía campaña para su reelección. CAE ALIAS ‘YIRA’ Durante combates registrados en jurisdicción de La Macarena, Meta, contra el frente 62 de las Farc, tropas de la Brigada Móvil 9, pertenecientes al Comando Espe- cífico del Caguán, y aeronaves de la Fuerza Aérea Colombiana neutralizaron a alias ‘Franco’ y Dévora Meza Velazco, alias ‘Yira’, tercer cabecilla y jefe de finanzas, perteneciente al Bloque Oriental. Alias ‘Yira’, tenía 30 años, 14 de los cuales fue miembro de las Farc. Manejaba las finanzas del frente 62 desde el 2009; en la reorganización del estado mayor en diciembre de 2010 fue nombrada como tercer cabecilla de la estructura, se encar- Por otra parte, en el casco urbano de Cartagena del Chairá, Caquetá, tropas de la Brigada Móvil 6, en coordinación con la Policía Nacional, capturaron a Harrison Camacho Poveda, de 33 años, quien se desempeñaba como cabecilla de la red de apoyo de la compañía móvil ‘Héctor Ramírez’. Tenía orden de captura por el delito de rebelión, emitida por el juzgado promiscuo de Puerto Rico, Caquetá; era el responsable del desplazamiento forzado por medio de intimidaciones a los campesinos del sector, cobro de extorsión a comerciantes y ganaderos, suministro de abastecimientos logísticos a las compañías móviles del Bloque Oriental, entre otros. Incautadas 2.2 toneladas de cocaína en el Golfo de Urabá Felipe Ariza - SIG. Acompañado por el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón; y el comandante general de las Fuerzas Militares, general Alejandro Navas; el presidente de la República, Juan Manuel Santos, visitó las tropas acantonadas en Planadas, Tolima. Presidente de la República visitó Marquetalia ‘No hay zona vedada para la Fuerza Pública’, advirtió el presidente Santos Bogotá. Acompañado de altos mandos militares el presidente de la República, Juan Manuel Santos, visitó las tropas acantonadas en Planadas, sur del Tolima, zona donde gestaron las Farc hace 47 años. “Estar en esta base significa muchísimo, significa lo que la política de Seguridad Democrática ha querido mostrar desde su inicio y es que en ningún rincón de la Patria la Fuerza Pública no puede entrar”, dijo el mandatario durante el saludo a las tropas que operan en Planadas, Tolima. Durante esta visita, la primera que hace un Jefe de Estado al lugar exacto donde nació la guerrilla de las Farc, el presidente Santos agradeció el sacrificio de la Fuerza Pública que adelanta operaciones militares para retornar la tranquilidad a esta región. “Yo soy el primer Presidente en la historia de Colombia que viene aquí a Marquetalia, pero no hubiera podido venir si no es por ustedes, por eso quiero agradecerles a nombre de todos los colombianos, ustedes son unos héroes, sigan con su trabajo, cumplan con su deber y en la medida en que ustedes sigan teniendo éxito este país va a ser cada vez mejor, de manera que muchas gracias”, destacó. Santos Calderón aseguró que los logros alcanzados en esta zona les dan esperanza a todos los colombianos, que durante años se han visto afectados por el terrorismo. “Lo que ustedes están haciendo aquí repercute en el resto del país, porque lo que ustedes están haciendo aquí lo que hace es darle más esperanza y más futuro a Colombia, en la medida en que ustedes son exitosos el país es exitoso”, subrayó. Recordó que gracias a esas acciones para retornar la seguridad, los inversionistas extranjeros quieren venir a Colombia a generar prosperidad. “Hoy el mundo entero nos está viendo con ojos muy positivos, vienen de todas partes del mundo a invertir a Colombia. Estuve hace unos días en Japón, y el interés es Colombia. ¿Por qué? Porque ustedes están haciendo un buen trabajo”, aseguró el primer mandatario. (SIG). Buenaventura. Unidades de Guardacostas de la Armada Nacional en coordinación con la Unidad de Investigación Criminal Antinarcóticos de la Policía Nacional y la Agencia Antidrogas de Estados Unidos, DEA, incautaron 2.266 kilos de cocaína, que al parecer pertenecían a la banda criminal 'Los Urabeños'. La operación de interdicción marítima se desarrolló en cercanías a Cabo Tiburón, en el área jurisdiccional de Sapzurro, en el Urabá chocoano. Las labores de inteligencia de la Policía que duraron seis meses, permitieron el planeamiento operacional de las unidades de la Estación de Guardacostas de Urabá, las cuales realizaron la persecución y posterior interdicción marítima de la lancha tipo 'go fast', con tres motores fuera de borda y tripulada por cuatro colombianos y un hondureño. Al parecer la cocaína iba en tránsito hacia Panamá y posteriormente al mercado negro internacional de Estados Unidos, donde tendría un valor promedio de 60 millones de dólares. La embarcación fue trasladada junto con los capturados a la Estación de Guardacostas de Urabá, donde se encontraron 88 bultos en cuyo interior se hallaron 2.200 paquetes con el alcaloide, al que se le realizó la Prueba Inicial Preliminar Homologada (Piph), dando positivo para cocaína de alta pureza. El personal, al igual que el material decomisado fue puesto a disposición de la Fiscalía 40 Especializada de la Unaim. 2.266 kilos de cocaína, que al parecer pertenecían a la banda criminal 'Los Urabeños'. Fe en la Causa Septiembre - Octubre de 2011 7 Proyectos como la fabricación del avión T90 Calima es una muestra de lo que los departamentos de desarrollo, investigación y tecnología de la Fuerza Aérea Colombiana han logrado en los Comandos Aéreos de Combate, Grupos Aéreos y Escuelas de Formación Militar. FUERZA AÉREA COLOMBIANA Hacia el liderazgo del poder aeroespacial del país Solamente, en la Base Aérea de Rionegro (Antioquia), la Fuerza Aérea Colombiana ha generado ahorros por más de 30 millones de dólares, gracias a los proyectos de desarrollo tecnológico. A unque el concepto de ciencia y tecnología parezca novedoso en las Fuerzas Militares de Colombia desde hace más de 15 años la Fuerza Aérea Colombiana viene desarrollando importantes programas para contribuir a mejorar los sistemas de seguridad y defensa nacional. La creatividad, innovación e iniciativa de los proyectos expuestos por oficiales y suboficiales de las diferentes especialidades militares de la institución, son las características de grandes avances en la aviación militar colombiana, que han permitido optimizar los recursos para ahorrarle al país significativas sumas de dinero que antes era preciso invertir en el exterior para mantener operativa la flota aeronáutica militar colombiana. Gracias a esto la Fuerza Aérea Colombiana se ha convertido en un proveedor regional de tecnología, que en algunos casos, ha hecho autosuficiente, la operación aérea. Proyectos como la fabricación del avión T90 Calima, las espoletas de nariz y de cola de las bombas producidas por Indumil, el casco del helicóptero UH60 Arpía III y el desarrollo de los repuestos para la ametralladora Gau-19, son sólo una muestra de lo que los departamentos de desarrollo, investigación y tecnología de la Fuerza Aérea Colombiana han logrado en estos 15 años, en los Comandos Aéreos de Combate, Grupos Aéreos y Escuelas de Formación Militar. Todos esos proyectos han permitido un significativo avance en el desarrollo tecnológico no sólo de la Fuerza Aérea, sino del país, porque se ha incentivado la generación de un “trinomio perfecto” compuesto por la empresa privada, la academia y las Fuerzas Militares, en el que cada uno aporta sus conocimientos, experiencia y especialmente su iniciativa, sacando adelante proyectos que antes se veían como “inalcanzables” y que ahora han impulsado no sólo el desarrollo militar, sino que además permiten generar empleo en distintas regiones del país. UN GRAN RETO El mundo aeronáutico es bastante complejo, sin embargo, para los oficiales y suboficiales de la Fuerza Aérea esto se ha convertido en un gran reto para crear, pues son conscientes de que esta materia es esencialmente empírica, aún en las industrias militares más avanzadas del mundo, que requieren no solamente de ingeniería e investigación sino también de compañías y grandes manufacturas de repuestos, partes y materia prima. El proceso de innovación y desarrollo fue plasmado como un objetivo institucional dentro del Plan Estratégico de la Fuerza y también en la visión de la institución; por ello, actualmente la Fuerza Aérea destina un porcentaje de su presupuesto interno para la ejecución de proyectos que son inicialmente evaluados por la Jefatura de Educación Aeronáutica – Dirección de Ciencia y Tecnología, que corrobora su alineación con la misión de velar por la seguridad del espacio aéreo nacional. A nivel local solamente, en la Base Aérea de Rionegro (Antioquia), la Fuerza Aérea Colombiana ha generado ahorros por más de 30 millones de dólares, gracias a los proyectos de desarrollo tecnológico, alentados por sus comandantes en todos niveles del mando, que utilizan metodologías ampliamente comprobadas, trabajando en Actualmente, la Fuerza Aérea Colombiana cuenta con alrededor de 11 proyectos, algunos de carácter secreto, que se encaminan hacia la defensa estratégica de la Nación. equipo con estricta disciplina en la planeación y ejecución de los proyectos. En el área de desarrollo e innovación, las Fuerzas Militares cuentan con oficiales y suboficiales altamente capacitados en profesiones como Ingeniería Eléctrica, Electrónica y Mecánica y suboficiales tecnólogos y técnicos, que a lo largo de sus carreras militares van adquiriendo experiencia y formación adicional que los hace ampliamente reconocidos en el ámbito aeronáutico regional, posicionando a la Fuerza Aérea Colombiana, y por ende todas las Fuerzas Militares, como líderes regionales no sólo en aspectos operativos sino en desarrollo e investigación militar. Actualmente, la Fuerza Aérea Colombiana cuenta con alrededor de 11 proyectos, algunos de carác- ter secreto, que se encaminan hacia la defensa estratégica de la Nación, con el apoyo de empresas de diversos sectores y actividades económicas y ampliamente respaldados por el Ministerio de Defensa, que a diario optimiza el presupuesto destinado para el sector, en la aplicación de estudios y resultados de investigación, que definitivamente desequilibran la balanza en la lucha contra el terrorismo y la violencia irracional que pretenden sembrar los grupos ilegales en algunas zonas del país. De esta manera, la FAC se proyecta para convertirse en una Fuerza Aérea desarrollada tecnológicamente, con el mejor talento humano y afianzado en sus valores para liderar el poder aeroespacial y ser decisivo en la defensa de la nación. 8 Fe en la Causa Septiembre - Octubre de 2011 Fe en la causa Su causa y la nuestra es ¡Colombia! La campaña de imagen institucional presentada por el Ejército espera convertirse en el lema de las Fuerzas Militares y el común denominador entre los colombianos. “ ¡Vaya! cuente que ellos siempre están en mis oraciones, que su trabajo es muy importante para el campo”. “Dígales que les tenemos fe… que gracias a ellos yo puedo recorrer carreteras, pueblos y veredas sin ningún problema”. ¡Vaya! cuente que ellos siempre están en mis oraciones, que su trabajo es muy importante para el campo”. “Cuénteles que nuestro país avanza y crece”. “Dígales que les tenemos fe… que gracias a ellos yo puedo recorrer carreteras, pueblos y veredas sin ningún problema”. Estas son algunas de las frases que los colombianos han empezado a escuchar recientemente gracias a la campaña de imagen que el Ejército Nacional viene desarrollando como una estrategia para hacer partícipe a la población civil, en la misión que cumple en pro de la defensa e integridad de la Nación. Son palabras que invitan, de manera directa y abierta, a los diferentes sectores del país a tomar conciencia de la labor realizada por las Fuerzas Militares, y se unan a su causa, para trabajar unidos por Colombia. Y es que, más que una frase, “Fe en la causa” es toda una filosofía de vida que inspira el comportamiento ético de los soldados de Colombia, quienes con valor, convicción, disciplina y sacrificio luchan a diario por devolverle la paz y la tranquilidad a nuestro país. Es un compromiso que asumen con una fe inquebrantable trabajando en equipo, para alcanzar la victoria. Una victoria que nace de las entrañas del corazón de cada uno de ellos impulsándolos para seguir adelante sorteando todas las dificultades que se les presentan en los distintos rincones de la geografía nacional. No importa el cansancio, el hambre, el dolor, los climas extremos, la angustia de un compañero herido, la lejanía de sus seres queridos, su coraje, valor y lealtad los mantiene firmes. El concepto de “Fe en la causa” no es nuevo para los hombres y mujeres que integran las Fuerzas Militares pues a pesar de no haber sido difundido externamente con tanta fuerza, como ahora lo ha posicionado la campaña del Ejército, este ha estado presente siempre en la filosofía institucional y en la doctrina militar. Desde siempre, ha estado implícito en la mente y en los corazones de cada uno de los miembros de las tropas quienes lo han apropiado para ponerlo en práctica en todos los ámbitos de su vida. Así como cada colombiano cree en algo y espera poder vivir en un país en paz, con justicia, progreso y desarrollo social; estos soldados, luchan por lo que creen: El destino de una patria grande, respetada y libre. Los soldados sueñan con una Colombia en paz. Trabajan con compromiso para garantizarle su seguridad y defensa. Una Colombia en la que se pueda avanzar plenamente hacia el desarrollo social, empresarial, industrial, y agrícola para contribuir al progreso del país. Todos pues, vamos hacia un mismo objetivo: creer en Colombia. Y como dice el nuevo comandante general de las Fuerzas Militares, general Alejandro Navas, “creer en Colombia es creer en su gente, en sus recursos, en sus potenciales, en su futuro, que es el que induce a los militares a cumplir a cabalidad la misión institucional: proteger a sus compatriotas, defender a las Instituciones, salvaguardar los recursos y fortalecer los potenciales, con miras a un futuro promisorio para todos”. “Fe en la causa” es entonces una convocatoria para que la nación se levante y todos los ciudadanos recorran el mismo camino tomados de la mano; una propuesta de integración de la sociedad con la Fuerza Pública para avanzar con fe inquebrantable en lo que soñamos. Sólo unidos podremos combatir la violencia y el terrorismo para forjar un futuro mejor. Porque su causa y la nuestra, es ¡Colombia!