OBAMA QUIERE GUERRA TOTAL CONTRA EL ESTADO ISLÁMICO INTERNACIONAL / A2 Año: XCVII Número: 33594 Montevideo JUEVES 12 DE FEBRERO DE 2015 Depósito legal: nº 31388. 48 páginas Precio $ 40.00 (En Argentina $ 6.00) ■ EL PAIS FUNDADORES: LEONEL AGUIRRE, WASHINGTON BELTRÁN Y EDUARDO RODRÍGUEZ LARRETA DIRECTOR CONSULTOR: MARTÍN AGUIRRE GOMENSORO DIRECTORES: JULIA RODRÍGUEZ LARRETA, WASHINGTON BELTRÁN STORACE Y MARTÍN AGUIRRE REGULES Copa. Nacional se juega la vida hoy contra Palestino Cine. El estreno local de 50 sombras de Grey causa furor OVACIÓN / C2 ESPECTÁCULOS / B9 Menores quedan libres por errores de jueces Tribunales obligados a anular decenas de causas judiciales ■ ■ Decenas de sentencias judiciales contra menores infractores fueron anuladas por los tribunales de apelaciones de familia, debido a errores de los jueces del interior. Como consecuencia, esos menores fueron liberados. Un informe elevado por estos tribunales a la Suprema Corte de Justicia (SCJ) indica que los jueces incumplieron con el Código de la Niñez y la Adolescencia, por lo cual se vieron obligados a anular los procesos. En todos los casos, se trata de menores que cometieron delitos graves con penas de al menos un año de reclusión, y cuyos procesos deben ser revisados por los tribunales de apelaciones de familia. Los menores que cometen delitos como rapiña, lesiones graves, homicidios o violaciones deben cumplir penas de entre uno y cinco años. Juristas consultados por El País explicaron que si la anulación del proceso es total y los menores tenían condena, no pueden volver a ser juzgados. El ministro de la Corte, Ricardo Pérez Manrique, dijo a El País que tras recibir el informe de los tribunales de apelaciones se decidió pedirle al Centro de Estudios Jurídicos del Uruguay que organice cursos de capacitación para los magistrados del interior. El informe de los tribunales no identifica a los jueces que cometieron “importantes yerros”, y Pérez Manrique indicó que, por el momento, no se abrirá una investigación. NACIONAL / A5 EN ESTE NÚMERO Blancos deciden aceptar cargos Ayer el Partido Nacional acordó integrar el futuro gobierno para controlar. NACIONAL / A7 Polémica por el robo a Layera NACIONAL/ A8 EL ZOO EN ALERTA MÁXIMA Guardias armados ya vigilan ante amenaza de defensores de animales. CIUDADES / B1 Cayó del cielo y se lo robaron Un extraño objeto metálico hizo agujero en ruta de San José. AFP últimos días, debido a que las dos partes buscaron ganar terreno al iniciarse negociaciones de paz. El grupo de contacto integrado por la Organización de Seguridad y Cooperación Europea, Ucrania, Rusia y los separatistas tuvo hasta ahora un magro resultado en las negocaciones. INTERNACIONAL / A4 Í N D I C E Internacional Nacional Economía Mercados Voz del lector Opinión Gente/cosas A2 A5 A11 A13 A14 A15 A16 Ciudades Espectáculos Televisión Cartelera El Tiempo Pasatiempos Deportes B1 B9 B11 B12 B15 B15 C La industria se estanca y proyectan 2015 difícil Balances de empresas no dan buenos resultados, dicen los industriales La producción industrial —sin la refinería de Ancap— creció 2,2% en 2014 frente a 2013, aunque cuando se analiza al núcleo del sector —y se excluyen las plantas de UPM y Montes del Plata— hay una caída. El estancamiento industrial se evidencia además en que de ■ ■ MÍN. EL TIEMPO PARA HOY DÓLAR MÁX. 20° 30° Aumento de nubosidad. Probables precipitaciones. COTIZACIÓN DE LAS MONEDAS COMPRA VENTA 24,50 25,10 19 ramas, 10 mostraron una reducción de su producción en 2014. Según analistas consultados por El País, el 2015 se presenta como un año “complicado” y “de poco dinamismo” para el sector. En tanto, el presidente de la EURO COMPRA VENTA 27,30 28,70 ARGENTINO Cámara de Industrias, Washington Corallo dijo a El País que “los últimos balances de las empresas no están dando buenos resultados”. Según Corallo, el dólar no es lo único para mejorar la competitividad, “pero si los costos no dan es difícil”. ECONOMÍA / A11 COMPRA VENTA 1,50 2,50 REAL El sindicato de la construcción, Sunca, advirtió ayer el despido de un millar de trabajadores por la desaceleración de las obras del tendido de la fibra óptica que viene realizando Antel. La reducción del personal fue decidida por las empresas contratadas por Antel y comunicada esta semana. Javier Díaz, secretario de propaganda del Sunca, dijo que la explicación que dio Antel es que este año se invertirá menos en fibra óptica. “Sabíamos que algunas obras se iban a terminar pronto porque están muy avanzadas, pero las formas debieron ser otras. Hoy debería haber trabajo para las 3.000 personas” que venían haciendo el tendido de fibra óptica, agregó. La presidenta de Antel, Carolina Cosse, declinó hablar y fuentes del organismo dijeron que se está negociando para evitar un NACIONAL / A6 conflicto. SUPERÓ LOS 25 PESOS El dólar en su máxima cotización en 10 años ■ ■ Al influjo de lo que su- CIUDADES / B4 ■ La guerra entre el gobierno surgido de elecciones libres en Ucrania y los separatistas impulsados y armados por Rusia, como parte de la estrategia del presidente Vladimir Putin para hacer resurgir a su país en la escena internacional como un jugador poderoso, tuvo una sangrienta escalada en los Desatan conflicto por fibra óptica ■■ Bonomi reiteró ante el Parlamento que hubo un móvil electoral. ARRECIA LA OFENSIVA MILITAR MIENTRAS LAS PARTES COMIENZAN UNA NEGOCIACIÓN DE PAZ Ucrania se desangra y espera MIL DESPIDOS cedió ayer en la región y también por negocios locales, el dólar subió casi 1% en Uruguay. El interbancario se negoció en $ 24,816, el valor más alto desde el 6 de julio de 2005. A su vez, en la pizarra al público del Banco República la moneda estadounidense también aumentó y cerró en $ 24,50 a la compra y $ 25,10 a la venta. Con la suba de ayer, el dólar acumula seis jornadas consecutivas al alza y en lo que va del año aumenta 1,98%. Operadores cambiarios consultados por El País indicaron que ayer, al igual que en la jornada previa, se dieron fuertes compras puntuales de algunos bancos privados. A esto se le sumó el avance del dólar en el exterior, más que nada en la región, lo que también llevó a otros agentes a adquirir diviECONOMÍA / A11 sas. COMPRA VENTA 8,50 9,80