Nemo Autonomous combina mediciones detalladas y completas de
Anuncio
Nemo Autonomous combina mediciones detalladas y completas de interfaces aéreas con ventajas económicas y una funcionalidad totalmente automatizada de eficacia comprobada. Es la solución ideal para realizar mediciones continuas y a gran escala de interfaces aéreas. Nemo Autonomous admite mediciones automatizadas de la interfaz aérea de redes inalámbricas EGSM, GPRS, EDGE, WCDMA, HSDPA y HSUPA, con una amplia gama de métricas de radio, de aplicaciones y de calidad (MOS), y con las siguientes opciones de pruebas de aplicaciones: calidad de voz, calidad de streaming de video, llamadas de voz, FTP, HTTP, iPerf para pruebas de TCP/UDP, WAP, HTML, MMS, SMS, USSD y ruta de rastreo. Nemo Autonomous permite controlar en forma remota y centralizada unidades de medición de campo para realizar pruebas desatendidas de redes. El sistema emplea grupos de sondas de medición de campo Nokia C7, C5‐00 y C5‐00.2 denominadas unidades Nemo Wanderer. Estas herramientas se pueden instalar en lugares fijos o en vehículos móviles, o se pueden implementar solo como unidades portátiles, sin instalación permanente. Un solo usuario es capaz de supervisar y controlar hasta cientos e incluso miles de sondas fijas y móviles desde una ubicación centralizada, lo cual permite a los operadores reducir el tiempo de reacción a los problemas de red y mejorar los niveles de servicio de red con mayor rapidez que antes. Además, como la mayor parte de los costos totales del sistema corresponde al precio de compra de las sondas, Nemo Autonomous le proporcionará la mejor relación entre precio y beneficio de todas las soluciones de medición automatizadas. Nemo Autonomous simplifica sus procesos de medición, resolución de problemas, elaboración de informes estadísticos y evaluaciones comparativas de la red; maximiza su entendimiento de lo que está sucediendo en la red y permite que todo lo anterior se logre de manera considerablemente más fácil y rentable. Cadena de procesamiento automatizado de datos desde los datos de medición en bruto hasta la generación de un informe El sistema se compone de un servidor de conexión de datos (Nemo Autonomous Server), el software de conversión de archivos que opera en ese servidor (Nemo File Manager), un servidor de base de datos (Nemo Analyze Database Server), el software de control remoto (Nemo Fleet Manager) conectado al servidor de la base de datos y una unidad de medición de campo (Nemo Wanderer). Nemo Autonomous Server recibe archivos de configuración de mediciones de Nemo Fleet Manager. Las unidades de medición de campo Nemo Wanderer extraen estos archivos y, al mismo tiempo, cargan al servidor informes de mediciones y datos de mediciones en bruto. Luego, el servidor redirige los informes directamente a Nemo Analyze Database Server y los datos de mediciones en bruto a Nemo File Manager. Nemo File Manager convierte los datos de mediciones en bruto en archivos de mediciones y los envía a una carpeta en Nemo Analyze Database Server. Desde esta carpeta, las mediciones se cargan automáticamente en la base de datos de Nemo Analyze y, si se programa la operación, se presentan en un libro generado automáticamente con resultados de análisis. BENEFICIOS PRINCIPALES DE NEMO AUTONOMOUS Supervisión de redes continua y a gran escala: permite conocer en forma continua los problemas de su red local. Automatización: la cadena de procesamiento de datos está totalmente automatizada, desde el campo hasta la generación de un libro abierto con resultados de análisis. Procesos simplificados: se han simplificado los procesos de medición de redes, resolución de problemas, elaboración de informes estadísticos, análisis y comparación. Rentabilidad: un solo usuario es capaz de supervisar y controlar hasta cientos de sondas fijas y móviles, con lo cual se elimina la necesidad de realizar pruebas que requieren personal y aun así producen datos limitados por la ruta y la duración de la sesión de drive test. Confiabilidad: con su automatización confiable y de eficacia comprobada, Nemo Autonomous le proporciona un flujo continuo y rentable de datos de medición. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE NEMO AUTONOMOUS Nemo Wanderer es una aplicación que se ejecuta en Symbian. Admite terminales Nokia C7‐00, C5‐00 y C5‐00.2. La unidad de medición de campo Nemo Wanderer es sumamente liviana. Nemo Wanderer recopila coordenadas geográficas con un receptor GPS (Bluetooth o integrado). Admite mediciones en redes EGSM / GPRS / EDGE / WCDMA / HSDPA / HSUPA. Mediciones de calidad de streaming de voz y de video a partir de la Puntuación de opinión media (MOS). Pruebas automatizadas de servicio con secuencia de comandos: calidad de voz, calidad de streaming de video, llamadas de voz, FTP, HTTP, iPerf para pruebas de TCP/UDP, WAP, HTML, MMS, SMS, USSD y ruta de rastreo. Sesiones de medición creadas y programadas con la vista de calendario de Fleet Manager. Las sesiones de medición se pueden restringir a áreas objetivo específicas de acuerdo con coordenadas o áreas de polígono. El área seleccionada se puede definir como área objetivo o no objetivo para las mediciones. Se puede evitar la carga de archivos de medición, el envío de informes y la descarga de archivos de configuración después de las sesiones de medición. Se pueden asignar tareas diferenciadas a sondas individuales o grupos de sondas. Comprobación de celdas. Escaneo de frecuencia GSM y escaneo de piloto UMTS. La ubicación y el estado de las unidades de medición de campo Nemo Wanderer se pueden supervisar con el uso de la vista de mapa de Fleet Manager (se actualiza cada 15 minutos de manera predeterminada). Órdenes SMS remotas que permiten forzar el modo de mantenimiento en las unidades que no envían información, e iniciar y terminar por SMS las sesiones de medición manual preconfiguradas. Agregado remoto de nuevas sondas Nemo Wanderer al sistema mediante el envío de configuraciones del servidor a las unidades desde Fleet Manager por SMS. Comandos de forzamiento para bloqueo de canal, bloqueo de código de cifrado, bloqueo de sistema y bloqueo de banda. Las unidades de medición de campo pueden enviar mensajes de error crítico por SMS. Sincronización horaria en función de la hora de GPS. Prefijos únicos de archivos de registro que se pueden configurar para cada sonda. Carga automática del archivo de registro al servidor mediante FTP. Respuesta automática a llamadas también en el contexto de PDP activo. Modo independiente de Nemo Wanderer; las sesiones de medición se pueden crear y también programar mediante el uso de la vista de calendario integrada de la unidad de medición de campo. EJEMPLOS DE IMPLEMENTACIÓN DE NEMO AUTONOMOUS IMPLEMENTACIÓN A PEQUEÑA ESCALA Software y hardware de Autonomous Server, incluido el software de File Manager. Herramienta de posprocesamiento de Nemo Analyze 5 Standalone (opción de hasta 3G + TSTK + Fleet Manager). 5 unidades de medición de campo Nemo Wanderer Nokia C7‐00/C5‐00. Dos días de servicio de instalación. Recomendaciones de hardware: se requiere una PC común para Nemo Analyze Standalone, se recomienda 1 Mbit/s para la conexión de red Ethernet. IMPLEMENTACIÓN A MEDIANA ESCALA Software y hardware de Autonomous Server, incluido el software de File Manager. Software y hardware del servidor de Nemo Analyze 5, hasta 3G. 2 x software de Fleet Manager para Windows (cliente). 5 x Nemo Analyze Client + kit de herramientas para resolución de problemas. 50 unidades de medición de campo Nemo Wanderer C7‐00/C5‐00. Cuatro días de servicio de instalación. Recomendaciones de hardware: hardware de Nemo Analyze 5 Database Server (cualquier hardware de servidor compatible con Windows Server 2008, por ejemplo, Dell PowerEdge 2950; procesador: 2 GHz 64‐bit Dual Core o superior; memoria: 8 GB mínimo, se recomienda más de 16 GB; espacio libre en el disco: 50 GB mínimo; capacidad de almacenamiento: 1 TB mínimo). IMPLEMENTACIÓN A GRAN ESCALA 5 x software y hardware de Autonomous Server, incluidos 5 x software de File Manager. Software y hardware del servidor de Nemo Analyze 5, hasta 3G. 10 x software de Fleet Manager para Windows (cliente). 30 x Nemo Analyze Client + kit de herramientas para resolución de problemas. 500 unidades de medición de campo Nemo Wanderer C7‐00/C5‐00. Treinta días de servicio de instalación. Recomendaciones de hardware: hardware de Nemo Analyze 5 Database Server (cualquier hardware de servidor compatible con Windows Server 2008, por ejemplo, Dell PowerEdge 2950; procesador: 2 x Quad Core o superior; memoria: 32 GB mínimo; espacio libre en el disco: 50 GB mínimo, 5 TB mínimo). Consulte la página 15 para conocer detalles de cada componente de Nemo Autonomous. NEMO AUTONOMOUS SERVER Nemo Autonomous Server actúa como puerta de enlace entre las diferentes partes del sistema Nemo Autonomous: las unidades de medición de campo Nemo Wanderer, Nemo Fleet Manager y Nemo Analyze. Una parte del servidor ejecuta Nemo File Manager, el software que es responsable de convertir en archivos compatibles con Nemo Analyze los datos de medición en bruto entrantes. Nemo Autonomous Server recibe archivos de configuración de mediciones de Nemo Fleet Manager. Las unidades de medición de campo Nemo Wanderer extraen estos archivos y, al mismo tiempo, cargan al servidor informes de mediciones y datos de mediciones en bruto. Luego, el servidor redirige los informes directamente a Nemo Analyze Database Server y los datos de mediciones en bruto a Nemo File Manager. Nemo File Manager convierte los datos de mediciones en bruto en archivos de mediciones y los envía a una carpeta en Nemo Analyze Database Server. Desde esta carpeta, las mediciones se cargan automáticamente en la base de datos de Nemo Analyze y, si se programa la operación, se presentan en un libro generado automáticamente con resultados de análisis. Nemo Autonomous Server también se puede usar como segunda unidad al realizar mediciones de prueba de calidad de voz, http y aplicaciones de FTP. Sin embargo, también se puede utilizar un servidor de prueba o un servidor virtual para este fin y, en realidad, es lo que se recomienda debido a la gran cantidad de ancho de banda requerido para las pruebas de datos. Nemo File Manager convierte archivos binarios a archivos con formato de Nemo UNIDADES DE MEDICIÓN DE CAMPO NEMO WANDERER La unidad de medición de campo Nemo Wanderer se compone un teléfono inteligente Nokia con sistema operativo Symbian y con capacidad de rastreo, y una caja personalizada que se puede montar en forma segura a una pared o se puede utilizar como soporte independiente. Nemo Wanderer utiliza una fuente de alimentación de automóviles de 12‐24 VCC en vehículos móviles y una fuente de alimentación de red eléctrica de 100‐240 VCA en ubicaciones fijas. Unidad de medición de campo Nemo Wanderer Nemo Wanderer mide información de nivel de servicio, señales y datos de radiofrecuencia junto con información de ubicación de GPS. Después de montar la sonda en una ubicación fija o un vehículo móvil, funcionará desatendida, pero es posible que a veces sea necesaria la atención del usuario. Si por alguna razón una unidad de mediciones de campo ha dejado de enviar informes, Fleet Manager puede detectar esta situación automáticamente y forzar la unidad a pasar al modo de mantenimiento por SMS. Nemo Wanderer realizará mediciones de acuerdo con las configuraciones que reciba por conexión de datos por paquetes de red celular desde Nemo Fleet Manager. Nemo Wanderer permite realizar pruebas de calidad de voz de enlace ascendente (uplink) (PESQ) y de enlace descendente (downlink) (PSM y PESQ), de calidad de streaming de video, llamadas de voz, transferencias de datos por FTP / HTTP, navegación HTML / WAP, envío y recepción de correo electrónico, mensajes SMS / MMS, mensajes USSD y ruta de rastreo. Se pueden establecer conexiones de prueba automatizadas entre sondas individuales, entre una sonda y un número de prueba suministrado por el proveedor del servicio o entre una sonda y un servidor de prueba que se pueda implementar mediante el uso de la solución Nemo Autonomous Server o como un servidor por separado asignado específicamente a este propósito. La medición en bruto se envía periódicamente por sondas a Nemo Autonomous Server, que convierte los datos y los redirige a la base de datos de Nemo Analyze para almacenarlos y posprocesarlos. La flota de Nemo Autonomous puede incluir cientos y hasta miles de unidades de medición, controladas de manera individual o en grupos, que realizan tareas establecidas. Un solo usuario puede supervisar y controlar una flota entera de sondas en una ubicación remota central. La vista de calendario integrada de Nemo Wanderer permite crear y programar sesiones de medición y mantenimiento a través de la interfaz de usuario de la unidad, lo cual permite usar la sonda también en modo independiente). FLEET MANAGER Nemo Fleet Manager es responsable de la administración y el control remotos centralizados de las unidades de medición de campo Nemo Wanderer. Se pueden mostrar y supervisar la ubicación y el estado de todos los Nemo Wanderer implementados de manera simultánea en la pantalla. La ubicación y el estado de cada unidad Nemo Wanderer utilizada se actualiza en la vista de mapa de Fleet Manager cada 15 minutos en forma predeterminada Fleet Manager permite asignar tareas distintas a sondas individuales o grupos de sondas. Los nuevos archivos de configuración de mediciones pueden cargarse a Nemo Autonomous Server y cada unidad de medición de campo los puede extraer de allí durante su siguiente sesión de mantenimiento. La vista de calendario de Nemo Fleet Manager es una interfaz gráfica fácil de usar para programar mediciones y crear secuencias de comandos de configuración de mediciones SOLUCIÓN NEMO ANALYZE DATABASE Haber diseñado y optimizado la base de datos específicamente para datos de drive test nos ha permitido crear una solución que no sólo logra combinar los beneficios de las bases de datos de SQL con los de las soluciones basadas en archivos, sino que también evita los cuellos de botella comunes de las bases de datos, que se aceptan con demasiada frecuencia como concesiones necesarias. Con Nemo Analyze… … el usuario no necesita saber nada de SQL o de la solución de la base de datos. El usuario puede acceder a toda la funcionalidad de la base de datos por medio de la interfaz gráfica del usuario intuitiva y fácil de usar de Nemo Analyze. … la necesidad de administración de la base de datos es nula o casi nula. La instalación y el mantenimiento de la base de datos son fáciles. La innovadora estructura de la base de datos y su optimización integrada para datos de drive test hacen que tareas tales como la indexación y la desfragmentación sean innecesarias. … todo el archivo de medición se almacena en la base de datos, en lugar de sólo la suma de partes. Nunca se necesita volver a los archivos de medición originales. ... los archivos de medición se comprimen automáticamente para ocupar sólo el 10% del espacio que de otra manera requerirían. El espacio libre de un disco duro de 100 GB puede contener hasta 1 terabyte de datos de medición. … la velocidad y el rendimiento de su base de datos son sobresalientes en comparación con las soluciones de bases de datos genéricas. El rendimiento de las consultas a través de los archivos de medición es bueno, independientemente del tamaño de la base de datos, debido a que la estructura de archivos se mantiene en la base de datos. … el tamaño de su base de datos está limitado sólo por la cantidad de espacio libre que se tiene en el disco duro. Las actualizaciones de hardware permiten un tamaño ilimitado de la base de datos. … aún así, usted obtiene los beneficios de usar una base de datos SQL. Se pueden almacenar, administrar y procesar con facilidad grandes conjuntos de datos. La interfaz abierta de ODBC de la base de datos garantiza que los datos almacenados permanezcan accesibles también para cualquier herramienta de base de datos SQL de terceros. También se pueden crear los KPI personalizados con SQL. SOLUCIÓN CLIENTE/SERVIDOR (CLIENT/SERVER) NEMO ANALYZE Con Nemo Analyze Enterprise Edition, todos los datos de medición de una organización se pueden centralizar en un solo servidor. Esto permite garantizar que todo el cuerpo de datos de medición de su organización siempre se almacene, se resguarde y esté accesible a varios usuarios simultáneos de manera segura. Las soluciones que ofrecen otros proveedores por lo general requieren varios servidores y almacenan sólo la suma de los datos en la base de datos. Nemo Analyze necesita un solo servidor y, aun así, permite procesar y almacenar archivos de medición en bruto con rapidez y eficiencia. Esto es posible debido a la innovadora solución de base de datos que se ha creado específicamente para datos de drive test. La solución cliente/servidor (client / server) también es muy rentable; los costos totales de implementación (incluidas todas las licencias necesarias, el hardware del servidor Windows de 64 bits y 10 clientes) normalmente suman € 250 000. La plataforma Windows Server®2008 de 64 bits permite usar el hardware que se prefiera para lograr una relación óptima entre precio y rendimiento. El servidor admite varios usuarios simultáneos y hace que la distribución de datos de mediciones dentro de su organización sea más eficiente. Todos los usuarios del cliente cargan sus datos de medición en la misma base de datos. Cuando se agrega un nuevo archivo a la base de datos, éste se pone de inmediato a disponibilidad para el análisis por parte de todos los usuarios del sistema. De esta manera, no es necesario que cada usuario busque y cargue los mismos datos individualmente en la herramienta de posprocesamiento. La interfaz de usuario y la funcionalidad del cliente son idénticas a las de la versión independiente. La única diferencia es que, en lugar de consultar una base de datos independiente, el cliente envía sus consultas al servidor de la base de datos sobre red IP. El servidor procesa estas consultas y envía los resultados al cliente, el cual los visualiza. POSPROCESAMIENTO CON NEMO ANALYZE Nemo Analyze es una herramienta de análisis potente y versátil para realizar evaluaciones comparativas, resolver problemas y efectuar comparaciones a partir de datos de drive test. El sistema es escalable, ya que puede funcionar como una herramienta independiente o una solución cliente / servidor empresarial. Además, incluye un innovador motor de base de datos de bajo mantenimiento, que se ha diseñado y optimizado específicamente para el posprocesamiento de alto rendimiento de datos de drive test. El sistema también lo ayuda a hacer sus procesos más eficientes, ya que le permite automatizar toda la cadena de procesamiento de datos, desde un drive test hasta un libro abierto con resultados de análisis. Nemo Analyze ofrece un conjunto integral de indicadores clave de rendimiento específicos (KPI) para las tecnologías inalámbricas más recientes y una amplia gama de vistas de datos reconocidas por ofrecer la mejor visualización de datos de drive test del mercado; y, aun así, es muy rentable, fácil de instalar y de usar, y se adapta a las necesidades de organizaciones de cualquier tamaño. Es compatible con todas las principales tecnologías inalámbricas, entre ellas TDMA, AMPS, cdmaOne, GSM, HSCSD, GPRS, EDGE, WCDMA, HSPA+, CDMA2000, TETRA, TETRAPOL, DVB‐H, TD‐ SCDMA, WiMAX y LTE. Exploración en profundidad del análisis de la causa raíz para detalles de casos completos Nemo Analyze le permite realizar operaciones, como las de resolución de problemas, trazado de mapas y generación de informes y libros, a partir de datos de cientos de horas de mediciones de manera rápida y eficiente. También es fácil automatizar estas operaciones de rutina: la carga datos de medición en la base de datos y la generación de un informe o libro a partir de estos datos. Estas operaciones se pueden programar para que se realicen en cualquier momento que se desee o en intervalos recurrentes. Cada libro de Nemo Analyze puede contener varias páginas y marcos, tales como un mapa, varios gráficos, mensajes de capa 3, mensajes de capa decodificada, datos en modo inactivo, datos en modo conectado, etc. Los libros, las páginas dentro de los libros y las vistas de datos en cada página se encuentran todos sincronizados. Las capas múltiples en la misma ventana de gráfico ofrecen una forma cómoda de comparar dos o más parámetros de radiofrecuencia en simultáneo. Los datos de medición se pueden trazar sobre mapas compatibles con MapInfo®. Con el kit de herramientas para resolución de problemas, puede realizar análisis de causa raíz y explorar en profundidad y rápidamente los detalles del problema. Se pueden utilizar informes para crear otros informes de manera rápida y sencilla; sólo se necesita seguir las instrucciones que aparecen en las ventanas. Los informes muestran estadísticas generales importantes, como la tasa de éxito de llamadas, de transferencia y de errores de trama. Nemo Analyze le brinda la mejor visualización de datos de drive test del mercado Nemo Analyze es compatible con las siguientes herramientas de medición de redes: Nemo Outdoor, Nemo Autonomous, Nemo Compact‐i, Nemo Handy, TEMS Investigation, TEMS Pocket y EADS REMS Tetrapol. La compatibilidad de Nemo Analyze con el formato CSV (valores separados por un carácter) también posibilita la importación de datos ASCII a la base de datos, lo que permite, por ejemplo, que Wireshark/Ethereal y los datos del contador de la red se correlacionen y posprocesen junto con los datos de drive test de Nemo. Para obtener una lista completa de formatos de archivos compatibles, comuníquese con nuestro personal de ventas a [email protected]. COMPROBACIÓN DE CELDAS Las unidades Nemo Wanderer permiten la comprobación de celdas. La función de comprobación de celdas brinda la posibilidad de comprobar celdas GSM y UMTS mediante la iniciación de llamadas de voz y/o activaciones de contexto PDP, con transferencia automática, con lo que se fuerza la comprobación de todas las celdas vecinas. Se comprueban todas las celdas de la lista de celdas vecinas que satisfacen el valor de umbral definido por el usuario. El archivo resultante contiene la fecha de la sesión de comprobación, el número de teléfono, el número de llamada y los intentos de conexión mediante datos por paquetes, el estado de la sesión y una lista de celdas comprobadas con los resultados de la comprobación. ESCANEO Las unidades Nemo Wanderer admiten el escaneo de frecuencias GSM y el escaneo de piloto UMTS. El escaneo de frecuencias permite detectar las frecuencias del operador de un sistema inalámbrico seleccionado y evaluarlas según la fuerza del campo. Si la unidad de medición de campo Nemo Wanderer incluye un receptor GPS, también se pueden incluir datos de posición en los resultados de escaneo registrados. Los resultados del escaneo de frecuencias contienen los valores de fuerza de campo de todos los operadores detectados. Los resultados se pueden usar, por ejemplo, para planificar frecuencias (colocación de sitios de BTS) y realizar mediciones de interferencia. En el modo de escaneo de piloto UMTS, Nemo Wanderer decodifica códigos de cifrado de señales de piloto individuales y mide su relación señal‐ruido (valores Ec/N0) y su potencia de código de señal (RSCP). Los datos recopilados se pueden usar, por ejemplo, para planificar y ajustar redes, y realizar mediciones de interferencia. PRUEBAS DE APLICACIONES Nemo Autonomous admite varias opciones de pruebas de aplicaciones a partir de secuencias de comandos programadas enviadas por Fleet Manager. Es posible realizar pruebas de calidad de voz de enlace ascendente y de enlace descendente, de calidad de streaming de video, llamadas de voz, transferencias de datos por FTP/HTTP, navegación HTML/WAP, envío y recepción de correo electrónico, mensajes SMS/MMS, mensajes USSD y ruta de rastreo. Entre los indicadores clave de rendimiento (KPI) para QoS/QoE registrados por Nemo Autonomous, se encuentran el retardo de configuración de conexión, el tiempo de descarga, el retardo de tiempo a contenido, el rendimiento (throughput), etc. OPCIÓN DE CALIDAD DE VOZ Nemo Autonomous permite efectuar mediciones de calidad de voz programadas. Nemo Wanderer Voice Quality posibilita la evaluación de calidad de voz tanto de enlace ascendente como descendente de una red en vivo a partir de la percepción "promedio" de los oyentes de la calidad de voz representada como una puntuación de opinión media (MOS). La calidad de voz de enlace descendente se mide mediante el uso del módulo PSM Mobile de Psytechnics y la de enlace ascendente mediante el uso de la evaluación perceptiva de la calidad de voz (PESQ, Perceptual Evaluation of Speech Quality). Existe una opción para usar ya sea PSM o PESQ con las mediciones de calidad de voz de Nemo Autonomous. El cálculo de la PESQ de enlace descendente, que se basa en la norma ITU‐T P.862.1, lo realiza File Manager, que procesa todas las muestras de medición de calidad de voz y utiliza el algoritmo de la PESQ para calcular la MOS; luego lo escribe en el archivo de registro. La calidad de voz se puede medir por dos medios complementarios: pruebas subjetivas y objetivas. En las pruebas subjetivas de la calidad de voz, un grupo de usuarios califica una calidad determinada en una escala limitada de 1 a 5, después de lo cual se calcula la MOS, que es el promedio de los votos de todos los sujetos. Para mejorar el tiempo y la rentabilidad, se han desarrollado, luego de mucho trabajo, técnicas de pruebas objetivas para reemplazar una gran cantidad de pruebas subjetivas con el fin de proporcionar una predicción automática de la calidad de voz. PSM Mobile de Psytechnics es una técnica de prueba objetiva no invasiva (pasiva); este modelo ha utilizado la base de datos de Psytechnics que contiene más de 220 000 votos subjetivos. PSM Mobile forma parte del algoritmo NiQA‐DSP‐LQ de Psytechnics. La característica fundamental de NiQA‐DSP‐LQ es que tiene un sofisticado sistema de identificación que ha sido diseñado para cubrir una amplia gama de clases de distorsión y degradación de voz, y predecir su repercusión en la calidad subjetiva del flujo de voz según lo percibe el oído humano. PSM Mobile es una versión más simple y rápida de ITU P.563; predice la MOS de calidad de sonido de manera similar a P.563. PSM Mobile está integrada en Nemo Wanderer Voice Quality y se activa cada vez que se recibe una señal. Nemo Wanderer Voice Quality mide la MOS de la calidad de sonido de las señales recibidas según la percepción humana. La unidad de medición de campo Nemo Wanderer obtiene la señal al llamar a un servidor de prueba (es decir, Nemo Autonomous Server) que comienza de inmediato a enviar una muestra de audio (suministrada por Anite Finland Ltd) a la persona que realiza la llamada. La primera MOS se envía a la unidad de medición de campo después de un retardo de 20 segundos desde el inicio de la llamada telefónica con secuencia de comando y, luego, las muestras se envían cada 6 segundos. Para facilitar las mediciones de calidad de voz por PESQ, también es posible enviar muestras de audio desde las unidades de medición de campo. Con respecto a la precisión, NiQA‐DSP‐LQ se ha sometido a pruebas en una amplia variedad de arquitecturas de red, condiciones e idiomas de acuerdo con el método actual de ITU. El modelo tiene una buena correlación con material subjetivo de 20 000 archivos de voz. Vale la pena observar que, si bien las pruebas pasivas de calidad de voz son muy confiables debido a su correlación con una gran cantidad de sesiones de pruebas subjetivas, la precisión y la confiabilidad de las mediciones de MOS de un único punto continúan mejorando con el tiempo a medida que se analizan y promedian más llamadas. En consecuencia, no es recomendable tomar decisiones de enrutamiento o configuración de redes a partir de la MOS de una única llamada. OPCIÓN DE CALIDAD DE STREAMING DE VIDEO Nemo Autonomous admite mediciones programadas de calidad de streaming de video. El sistema de medición de calidad de video de Nemo Wanderer evalúa la calidad de la transmisión por secuencias de video y devuelve una predicción de puntuación de opinión media (MOS) que refleja el "promedio" de la percepción de calidad de los clientes. También se registran los diagnósticos a nivel de IP y de red para identificar razones y problemas tras la MOS. Las mediciones de calidad de streaming de video de Nemo Autonomous están basadas en el Monitor IP de Video de Psytechnics (PVI, Psytechnics Video IP Monitor). PVI es un método no invasivo y que no utiliza referencias; mide la calidad de video mediante el análisis del flujo de paquetes de IP de la transmisión por secuencias de video. Para evaluar la MOS, se usan las características de la transmisión por secuencias de IP, tales como la fluctuación y la pérdida de paquetes, y el comportamiento del búfer de fluctuación y el algoritmo de ocultamiento de errores de la terminal. Las propiedades de la transmisión por secuencias, tales como el formato de video y el ancho de banda, también se toman en cuenta. Con un ancho de banda de 120 kbps y una transmisión por secuencias de .3gp en el teléfono Nokia N95, la mejor MOS que se puede lograr es normalmente de 3,9. La menor puntuación posible es siempre 1, independientemente del tipo de transmisión por secuencias. Si la transmisión por secuencias se congela, la MOS que se informa es de 0. La medición de calidad de streaming de video se activa cada vez que se inicia la descarga de una transmisión desde Nemo Wanderer. Se utiliza RealPlayer para s60 como cliente de streaming y, por lo tanto, todos los formatos de video compatibles con RealPlayer se pueden usar en las mediciones. En las pruebas, se puede usar contenido de video de cualquier servidor de prueba accesible público, comercial o privado. Los únicos parámetros que se necesitan en la configuración de la prueba son el nombre del punto de acceso y el URL de la transmisión por secuencias de video. Las pruebas se pueden realizar en forma manual o automática con el uso de secuencias de comandos configurables por el usuario. Además de la MOS, Nemo Wanderer registra la fluctuación y la tasa de errores de paquetes a nivel IP y un conjunto completo de KPI (RSCP, Ec/No, BLER, señalización L3, etc.) de radiofrecuencia y de red. Durante la medición, se muestran diagnósticos clave instantáneos de nivel de red, de MOS y de IP junto con la transmisión por secuencias de video en sí. El promedio de MOS se muestra al final de la transmisión por secuencias. LLAMADAS DE VOZ El sistema Nemo Autonomous admite pruebas programadas de llamadas de voz. Los casos de mediciones relacionadas con llamadas de voz que se almacenan en el archivo de registro de Nemo Wanderer son: intentos de llamadas, conexiones exitosas de llamadas, desconexiones de llamadas y fallas de llamadas. CONEXIONES HTTP / FTP El sistema Nemo Autonomous admite pruebas programadas de descargas http / FTP. Los casos de mediciones relacionadas con transferencias por HTTP/FTP que se almacenan en el archivo de registro de Nemo Wanderer son: intentos de conexión de datos, conexiones exitosas de datos, desconexiones de datos y fallas de conexión de datos. NAVEGACIÓN HTML / WAP El sistema Nemo Autonomous permite realizar pruebas de navegación HTML/WAP con el uso de secuencias de comandos. Los casos de mediciones relacionadas con navegación HTML / WAP que se almacenan en el archivo de registro de Nemo Wanderer son: intentos de navegación HTML / WAP, navegación exitosa HTML / WAP y fallas de navegación HTML / WAP. MENSAJES SMS / MMS El sistema Nemo Autonomous permite realizar pruebas programadas de envíos de mensajes SMS / MMS. Los casos de mediciones relacionadas con SMS / MMS que se almacenan en el archivo de registro de Nemo Wanderer son: intentos de envío SMS / MMS, éxitos o fallas de envío de SMS / MMS y tasa de envíos exitosos de SMS / MMS. MENSAJES USSD El sistema Nemo Autonomous permite realizar pruebas de envío de mensajes USSD. Datos de Servicio Suplementario No Estructurados (USSD, Unstructured Supplementary Service Data) es un protocolo que utilizan los teléfonos celulares para comunicarse con las computadoras del proveedor del servicio. IPERF PARA TCP/UDP Iperf se desarrolló como una alternativa moderna para medir el rendimiento de ancho de banda de TCP y UDP. Al emplear Iperf para pruebas de TCP y UDP, es posible medir el rendimiento máximo de la red. RUTA DE RASTREO Ruta de rastreo es una herramienta para medir las rutas y el tiempo de tránsito de paquetes en una red IP. Esta herramienta se usa habitualmente para resolver problemas de red, para reunir información acerca de la infraestructura de la red y los rangos IP correspondientes a un host determinado cuando se descargan datos. FUNCIONES DE FORZAMIENTO La unidad de medición de campo Nemo Wanderer cuenta con las siguientes funciones de forzamiento: Bloqueo de canal Bloqueo de código de cifrado Bloqueo de sistema Bloqueo de banda Creación de una configuración de forzamiento para unidades Nemo Wanderer en Nemo Fleet Manager Se debe tener en cuenta que la selección depende de la tecnología a la cual está conectado el dispositivo móvil. Con el bloqueo de canal, la unidad Nemo Wanderer se puede bloquear a un solo canal GSM. Con el bloqueo de código de cifrado, se puede bloquear el dispositivo móvil a un operador o un código de cifrado. Con la función de bloqueo de sistema, se puede bloquear el dispositivo móvil a uno de estos sistemas y bandas: UMTS, GSM, GSM 850, GSM 900, GSM 1800 y GSM 1900. La vista "Estado" muestra el estado de cada función de forzamiento. CONFIGURACIONES El sistema Nemo Autonomous ofrece muchas opciones de configuración. Puede elegir los componentes de su sistema Nemo Autonomous de entre las siguientes categorías: Configuraciones de Nemo Autonomous Server Plataformas de unidades de medición de campo/Nemo Wanderer Funciones de medición de calidad compatibles/Nemo Wanderer Plataformas de Nemo Analyze Ediciones de Nemo Analyze Tecnologías compatibles/Nemo Analyze Niveles de implementación de Nemo Analyze Database Server CONFIGURACIONES DE NEMO AUTONOMOUS SERVER Nemo Autonomous Server con File Manager Nemo Autonomous Server con Voice Quality Server y File Manager Nemo Autonomous Server con Data Test Server y File Manager Nemo Autonomous Server con Voice Quality Server, Data Test Server y Fleet Manager PLATAFORMA DE UNIDAD DE MEDICIÓN DE CAMPO: NOKIA C7‐00 GSM, GPRS, EDGE, WCDMA, HSDPA, HSUPA, WLAN GSM 850/900/1800/1900, WCDMA 850/900/1900/2100, 1700/2100 AWS WCDMA velocidad máxima PS 384/384 kbps (carga/descarga), CS 64 kbps GPRS/EDGE clase B, ranuras múltiples clase 33, DTM, velocidad máxima HSDPA categoría 9, velocidad máxima 10.2 Mbps (descarga) HSUPA categoría 5, velocidad máxima 2 Mbps (carga) Códecs de voz GSM: HR, FR, EFR, AMR, WB‐AMR Códecs de voz WCDMA: AMR, WB‐AMR Multi RAB Receptor GPS/A‐GPS integrado La memoria interna de 8 GB puede almacenar hasta 800 horas de datos de mediciones CARACTERÍSTICAS DEL DISPOSITIVO: NOKIA C5‐00 / NOKIA C5‐00.2 GSM 850/900/1800/1900 MHz, WCDMA/ HSPA 900/ 2100MHz HSCSD, velocidad máxima 43.2 kbps GPRS/EGPRS clase B, ranuras múltiples clase 32, velocidad máxima de descarga/carga = 298/178,8 kbps Redes GSM/EDGE Simple clase A, ranuras múltiples clase 11, velocidad máxima de descarga/carga = 178,8 / 118,2 kbp/s WCDMA, velocidad máxima PS 384 / 384 kbps (carga / descarga), CS 64 kbps HSDPA categoría 9, velocidad máxima 10.2 Mbps (descarga) HSDPA categoría 5, velocidad máxima 2 Mbps (carga) Códecs de voz GSM: HR, FR, EFR, AMR, WB‐AMR Códecs de voz WCDMA: AMR, WB‐AMR DTM: MSC 11: (descarga / carga 118,4 / 118,4 kbps) Receptor GPS/A‐GPS integrado La tarjeta MiniSD preinstalada de 2 GB puede almacenar hasta 200 horas de datos de mediciones Tamaño máximo de la tarjeta de memoria Micro SD: 16 GB (Nokia C5‐00) / 32 GB (Nokia C5‐00.2) FUNCIONES DE MEDICIÓN DE CALIDAD COMPATIBLES/NEMO WANDERER Calidad de voz Calidad de streaming de video PLATAFORMAS DE NEMO ANALYZE Nemo Analyze se puede implementar como Nemo Analyze Standalone (independiente) o Nemo Analyze Client/Server (cliente/servidor). Puede construir la solución de posprocesamiento que necesita si agrega las tecnologías y funciones pertinentes a una de estas plataformas. Plataforma de Nemo Analyze Standalone (base de datos independiente) para Windows® XP Professional /Windows Vista™ / Windows® 7 Plataforma de Nemo Analyze Client (requiere un servidor de base de datos) para Windows® XP Professional /Windows Vista™ / Windows® 7 EDICIONES DE NEMO ANALYZE Nemo Analyze viene en cuatro ediciones: Nemo Fleet Manager: sólo Fleet Manager, sin funcionalidad de posprocesamiento. Nemo Analyze Lite con Nemo Fleet Manager: edición con generación de informes limitada. Nemo Analyze Standard con Nemo Fleet Manager: la solución perfecta para todas las tareas de posprocesamiento y de informes estadísticos. Nemo Analyze Professional con Nemo Fleet Manager: edición especial con resolución avanzada de problemas y creación personalizada de KPI. Lite Nemo Analyze Standard Motor de base de datos Organización de datos de medición en subgrupos Informes estadísticos con Crystal Reports Informes de comparación Visualización de datos de medición con un conjunto completo de vistas de datos Reproducción de archivos de registro individuales Datos de referencia de celdas con superposición de mapas de la estación base Exportación de datos a MapInfo, Excel, txt y Google Earth Filtrado de la base de datos según tecnología, tiempo, operador, etc. Estadísticas de parámetros Carga de archivos que se puede automatizar y ejecución de informes/libros Compresión del área sin alterar las dimensiones Consultas personalizadas de SQL Área de trabajo del KPI con una GUI fácil de usar para crear KPI personalizados Informes estadísticos con MS Excel Información avanzada de referencia de celdas, incluida la desviación con respecto al lóbulo principal de la antena Filtro avanzado de datos y filtros globales Conectividad ODBC a bases de datos de terceros Sondeo automatizado de problemas con exploración en profundidad Detección automatizada/análisis de problemas de GSM/UMTS comunes Professional TECNOLOGÍAS COMPATIBLES/NEMO ANALYZE Nemo Analyze Standard y Nemo Analyze Professional pueden estar equipados para ser compatibles con las siguientes tecnologías. Nemo Analyze Lite siempre es compatible con GSM, GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA y HSUPA, y solamente con ellas. GSM GPRS EDGE AMPS TDMA CDMA2000 WCDMA HSDPA HSUPA WiMAX móvil TD‐SCDMA DVB‐H TETRA LTE COMPATIBILIDAD CON HERRAMIENTAS DE MEDICIÓN DE RED / NEMO ANALYZE Nemo Analyze Standard y Nemo Analyze Professional pueden estar equipados para ser compatibles con las siguientes herramientas de medición de la red. Nemo Outdoor, Nemo Autonomous, Nemo Compact‐I y Nemo Handy Ascom TEMS Investigation Ascom TEMS Pocket EADS REMS Tetrapol R&S ROMES REQUISITOS DEL SISTEMA PARA FLEET MANAGER / NEMO ANALYZE STANDALONE / NEMO ANALYZE CLIENT PC con Windows® XP Professional / Windows Vista™ / Windows® 7. Procesador Pentium III o superior, 1 GHz mínimo, preferentemente 2 GHz. 1 GB de RAM mínimo. 1 GB de espacio libre en el disco duro para instalación y uso; se recomiendan 20 GB. Módulo de protección anticopia de Nemo Analyze. Un puerto paralelo o puerto USB para el módulo de protección anticopia. Se recomienda una resolución de pantalla de 1400 x 900. El requisito mínimo de la versión Crystal Reports es la edición Crystal Reports Professional. REQUISITOS DEL SISTEMA PARA NEMO ANALYZE DATABASE SERVER Los requisitos del sistema están sujetos a cambios a medida que se disponga de plataformas más óptimas. Sistema operativo: Windows Server 2008 (Standard o Enterprise). Cualquier hardware de servidor compatible con Windows Server 2008, por ejemplo: Dell PowerEdge 2950. Procesador: 2 GHz, 64 bits Dual Core o superior. Memoria: 8 GB mínimo, se recomienda más de 16 GB. Espacio en el disco del sistema: 50 GB como mínimo. El servidor debe tener siempre un puerto USB disponible para el módulo de protección anticopia. Espacio en el disco de datos: el requisito de espacio en el disco de datos depende íntegramente de la cantidad de horas de medición que las bases de datos deban poder contener para satisfacer las necesidades de su organización. Se puede realizar un cálculo aproximado a partir del hecho de que un solo dispositivo de medición produce aproximadamente 15 MB de datos por hora. En la base de datos del servidor, los datos se comprimen para que ocupen sólo 5 MB por hora. Debido a que la base de datos se basa en archivos, el único límite para el tamaño de la base de datos del servidor es el tamaño físico del disco duro. Entorno de tiempo de ejecución Java versión 5 (1.5) o posterior instalada en el servidor. El servidor debe contar con una dirección IP estática. De manera predeterminada, el servidor se comunica con los clientes a través de los puertos 12000‐12003. Por lo tanto, estos puertos deben estar abiertos en los firewall. Sin embargo, el servidor también se puede configurar para que use otros puertos. El mínimo recomendado de ancho de banda es de 100 Mbps para la conexión de red del servidor. La comunicación cliente‐servidor funciona con cualquier velocidad de red, pero si la conexión es lenta, ello afecta directamente el rendimiento y las posibilidades de uso del sistema desde la perspectiva del usuario final. Se recomienza una velocidad de conexión Ethernet de 1 Gbps. Se debe tener en cuenta la cantidad de usuarios simultáneos posibles al calcular la dimensión del sistema. El servidor debe contar con 1 núcleo de CPU por cada tres usuarios, aproximadamente. Con diez licencias de Nemo Analyze, la cantidad adecuada de núcleos de procesadores es cuatro. También debe haber 1 gigabyte de memoria por usuario. Con diez usuarios, el requisito es de 10 gigabytes de memoria. HERRAMIENTAS DE NEMO Además de Nemo Analyze, Anite Finland Ltd. ofrece una amplia gama de herramientas y software para medir y analizar redes inalámbricas. Nemo Analyze Nemo Analyze es una herramienta de análisis potente y versátil para realizar evaluaciones comparativas, resolver problemas y efectuar comparaciones a partir de datos de drive test. El sistema es escalable, ya que puede funcionar como una herramienta independiente o una solución cliente / servidor empresarial. Además, incluye un innovador motor de base de datos de bajo mantenimiento, que se ha diseñado y optimizado específicamente para el posprocesamiento de alto rendimiento de datos de drive test. Nemo Outdoor Una herramienta de ingeniería portátil para medir y controlar la interfaz aérea de redes inalámbricas LTE, TETRA, GSM (HSCSD, GPRS, EDGE), WCDMA (UMTS), TDMA (IS‐136), AMPS, cdmaOne, CDMA 2000, UMA, HSDPA, HSDPA 16QAM, HSUPA, TD‐SCDMA, WiMAX. ‐ con opción de interiores Nemo Outdoor es ideal para mediciones en interiores. La liviana Tablet PC hace que transportarla sea fácil y le permite al usuario trazar la ruta de medición sobre un plano de planta con el clic de una lapicera. ‐ con opción Multi Nemo Outdoor Multi permite realizar mediciones de comparaciones detalladas y minuciosas en más de 150 terminales y escáneres, y en toda tecnología de la red estándar. Ofrece la posibilidad de establecer hasta cinco conexiones simultáneas de datos conmutados por paquetes/circuitos desde terminales de prueba. Nemo Compact‐i Nemo Compact‐i, el primer dispositivo de medición tipo PC ultra móvil del mercado, amplía la paleta de herramientas de medición manual de Nemo para admitir las redes CDMA/EV‐DO y HSDPA. Rendimiento de cómputo inteligente y compacto presentado en un paquete que se ajusta a su bolsillo. Nemo Handy Nemo Handy es una herramienta manual de última generación para realizar pruebas de QoS/QoE de aplicaciones móviles y mediciones de la interfaz aérea de redes inalámbricas de 802b/g EGSM/GPRS/EDGE/WCDMA/HSDPA/HSUPA/Wi‐Fi. Nemo Handy no sólo le ofrece la mejor visualización de medición en tiempo real del mercado de herramientas manuales, también le permite crear sus propias vistas personalizadas en tiempo real para todos los parámetros de redes admitidos por la interfaz de seguimiento móvil de la terminal. ‐ Multi Handy La funcionalidad Multi Handy de Nemo Handy le ofrece la solución de comparación móvil más económica del mercado, le permite realizar mediciones de comparación con siete auriculares sin ningún equipo adicional. INFORMACIÓN DE CONTACTO Para obtener información adicional acerca de nuestra empresa y nuestros productos, visite nuestro sitio web en www.anite.com/nemo. Correo electrónico Mundial [email protected] Tel. +358 50 395 7700 Fax +358 8 551 6182 Dirección Anite Finland Ltd, Kiviharjunlenkki 1 D, 90220 Oulu, Finlandia América del Norte [email protected] Correo electrónico Tel. +1 214 566 4972 Fax +1 972 929 9898 Dirección Anite Inc., 6333 N. State Hwy 161, Suite 110 Irving, Texas 75038, EUA Asia y el Pacífico Correo electrónico [email protected] Tel. +65 6254 9003 Fax +65 6254 9885 Dirección Anite Singapore Pte Ltd, 101 Thomson Road, #20‐05 United Square, Singapur 307591 República Popular de China Correo electrónico [email protected] Tel. +86 10 6567 8528 Fax +86 10 6567 8521 Dirección Anite Wireless Trading (Beijing) Ltd., JB11‐0‐092, Jianwai Diplomatic Compound, Jianguomenwai Street, Chaoyang District, Beijing 100600, CHINA Correo electrónico Tel. Dirección Reino Unido e Irlanda [email protected] Correo electrónico Tel. Europa Occidental y Francia [email protected] +44 7973 992701 Sr. Shaun Desmond Bristol Reino Unido Móvil +33 6 79 908 736 Fax Dirección Tel. +33 1 4503 4988 +33 1 4503 4588 Sr. Harri Sillanpää París Francia Medio Oriente y países de la Comunidad de Estados Independientes Correo electrónic o [email protected] Tel. + 971 5045 16393 Dirección Sr. Tuomas Laukka DAFZA P.O Box 293832 Dubai. Emiratos Árabes Unidos Para obtener información sobre otros representantes locales cercanos a su localidad, revise la lista de información de contacto actualizada en www.anite.com/nemo. © 2011 Anite Finland Ltd. Todos los derechos reservados. Esta descripción del producto, así como el software detallado en ella, se proporcionan bajo licencia y sólo se pueden utilizar o copiar de acuerdo con los términos estipulados en tal licencia. Los datos contenidos en este documento pretenden servir exclusivamente para fines informativos y están sujetos a cambios sin previo aviso. Anite Finland Ltd no es responsable ni asume responsabilidad civil alguna por cualquier error o inexactitud que pueda aparecer en este material. Salvo según se permita en tal licencia, ninguna parte de esta publicación se puede reproducir ni transmitir de ninguna forma o por ningún medio, sea electrónico, mecánico, de grabación u otra naturaleza, sin el previo consentimiento escrito de Anite Finland Ltd. Nemo Outdoor, Nemo Analyze, Nemo Autonomous, Nemo Compact‐i y Nemo Handy son marcas comerciales de Anite Finland Ltd. ® ® ® ® Windows XP es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation; asimismo, MapInfo y MapX son marcas ® comerciales registradas de MapInfo Corporation. DTI es marca registrada de la corporación PCTEL. Última edición: noviembre de 2011.
