130708 PuG range web ES

range
Muy impresionante. Serie de alta calidad de
madera maciza y con muchas variantes.
Diseño: Lepper Schmidt
range: valores sólidos.
Así puede presentarse una silla pensada de manera consecuente
en todos sus detalles: con una gran calidad por el uso de
madera maciza. Acogedora por su atractivo lenguaje formal y
ergonómica por su abundancia de detalles inteligentes.
¿Qué otros valores son importantes para range? Un gran número
de variantes dentro de una única serie de productos.
Diseño: Lepper Schmidt
Calidad de vida. Las instalaciones sociales se nutren de los
puntos de encuentro. Con su mobiliario, esta gama crea
un ambiente en el que uno se siente a gusto. Y es que el programa apuesta por valores clásicos en lugar de por tendencias
efímeras. La belleza de sus formas y la calidad de sus materiales
puede verse y apreciarse día tras día.
Una silla con
valores. Madera
maciza.
Construcción
sólida. Cómodo
acolchado.
Y con un toque
de color.
salud y atención social . range
4 . 5
Diversidad. Variantes con tres reposabrazos elegantes y
ergonómicos: recto, redondeado y con empuñadura.
Un firme apoyo.
La empuñadura
integrada
ayuda a
levantarse
y proporciona
el apoyo
necesario,
especialmente
a las personas
de edad
avanzada.
Un agarre firme.
El respaldo
con asas es
práctico
e higiénico.
A la altura de todas las espaldas. La silla range está disponible
con respaldos de dos alturas, de manera que puede adaptarse
especialmente bien al usuario en cuestión.
salud y atención social . range
8 . 9
Reunión familiar. Con su completa línea de productos, range
ofrece numerosas posibilidades para un mobiliario moderno.
Además de sillas y sillones, cuenta con sofás de dos y tres
plazas (y las mesas a juego), así como sillas de respaldo alto.
salud y atención social . range
10 . 11
911
Sillas apilables
estructura de madera de haya maciza,
perfil rectangular,
barnizado en color natural o teñido,
asiento acolchado,
respaldo sin acolchado
912
912/A
912/AK
922
922/A
922/AK
922/B
922/AB
922/ABK
930/B
930/A
930/AK
Sillas apilables
estructura de madera de haya maciza,
perfil rectangular,
barnizado en color natural o teñido,
asiento con acolchado de confort,
respaldo sin acolchado
con asas fresadas
o acolchado, respaldo con asas
(según el modelo)
Sillas apilables con
reposabrazos redondeados
estructura de madera de haya maciza,
perfil rectangular,
barnizado en color natural o teñido,
asiento con acolchado de confort,
respaldo sin acolchado
con asas fresadas
o acolchado, respaldo con asas
(según el modelo)
Sillas apilables con
reposabrazos rectos
estructura de madera de haya maciza,
perfil rectangular,
barnizado en color natural o teñido,
asiento con acolchado de confort,
respaldo sin acolchado
con asas fresadas
o acolchado, respaldo con asas
(según el modelo)
918/AK
928/AK
928/ABK
941/A
938/ABK
941/A2
Sillas apilables con reposabrazos
con empuñadura
estructura de madera de haya maciza,
perfil rectangular,
barnizado en color natural o teñido,
asiento con acolchado de confort,
respaldo sin acolchado
con asas fresadas
o acolchado, respaldo con asas
(depende del modelo)
Sillones y bancos
con reposabrazos rectos
estructura de madera de haya maciza,
perfil rectangular, conificado,
barnizado en color natural o teñido,
asiento y respaldo con acolchado
de alta calidad
971/0
958/AK
Sillones con reposabrazos
con empuñadura
estructura de madera de haya maciza,
perfil rectangular, conificado,
barnizado en color natural o teñido,
asiento y respaldo con acolchado
de alta calidad
981/0
Mesas de cuatro patas,
mesas plegables, mesas con pie
estructura de madera de haya maciza,
perfil rectangular,
superficie del tablero Thermopal HPL,
contrachapado de haya,
barnizado natural o teñido
salud y atención social . range
12 . 13
range
Sillas apilables
– bastidor de madera de haya maciza, perfil rectangular
– sin acolchado, con asiento
acolchado o asiento y respaldo acolchados
– acolchado de confort del asiento (depende del modelo)
– madera barnizada en color natural o teñida
– deslizadores de plástico
Diseño: Lepper Schmidt
Modelo
901
Sin acolchado
911
Asiento
acolchado
902
Recorte en el
respaldo a modo
de asa
912
Recorte en el
respaldo a modo
de asa
922
922/B
Respaldo con
asas
930/B
Respaldo con
asas
Dimensiones (anchura total/
profundidad total/altura total/
altura del asiento) en cm
47/56/82/45
47/56/85/45
47/56/85/45
47/56/85/45
47/56/85/45
47/61/98/45
Peso en kg
6,0 (901)
6,2 (911)
6,0
6,2
6,4
6,6
7,7
range
Sillas apilables con reposabrazos redondos
– bastidor de madera de haya maciza, perfil rectangular
– reposabrazos redondeados
– sin acolchado, con asiento
acolchado o asiento y respaldo acolchados
– acolchado de confort del asiento
– madera barnizada en color natural o teñida
– deslizadores de plástico
Diseño: Lepper Schmidt
Modelo
902/A
Recorte en el
respaldo a modo
de asa
912/A
Recorte en el
respaldo a modo
de asa
922/A
922/AB
Respaldo con
asas
930/A
Silla de respaldo
alto
Dimensiones (anchura total/
profundidad total/altura total/
altura del asiento) en cm
57/56/85/45
57/56/85/45
57/56/85/45
57/56/85/45
57/61/98/45
Peso en kg
7,2
7,4
7,6
7,7
8,7
range
Sillas apilables con reposabrazos rectos
– bastidor de madera de haya maciza, perfil rectangular
– reposabrazos rectos
– sin acolchado, con asiento acolchado o asiento y respaldo
acolchados
– acolchado de confort del asiento
– madera barnizada en color natural o teñida
– deslizadores de plástico
Diseño: Lepper Schmidt
Modelo
902/AK
Recorte en el
respaldo a modo
de asa
912/AK
Recorte en el
respaldo a modo
de asa
922/AK
922/ABK
Respaldo con
asas
930/AK
Silla de respaldo
alto
930/ABK
Silla de respaldo
alto
Respaldo con asa
Dimensiones (anchura total/
profundidad total/altura total/
altura del asiento) en cm
57/56/85/45
57/56/85/45
57/56/85/45
57/56/85/45
57/61/98/45
57/61/98/45
Peso en kg
7,2
7,4
7,6
7,7
8,7
8,9
range
Sillas apilables con reposabrazos con empuñadura
– bastidor de madera de haya maciza, perfil rectangular
– reposabrazos con empuñadura
– sin acolchado, con asiento acolchado o asiento y respaldo
acolchados
– acolchado de confort del asiento
– madera barnizada en color natural o teñida
– deslizadores de plástico
Diseño: Lepper Schmidt
Modelo
908/AK
Recorte en el
respaldo a modo
de asa
918/AK
Recorte en el
respaldo a modo
de asa
928/AK
928/ABK
Respaldo con
asas
938/AK
Silla de respaldo
alto
938/ABK
Silla de
respaldoalto
Respaldo con asa
Dimensiones (anchura total/
profundidad total/altura total/
altura del asiento) en cm
57/58/85/45
57/58/85/45
57/58/85/45
57/58/85/45
57/63/98/45
57/63/98/45
Peso en kg
7,2
7,4
7,6
7,7
8,7
8,9
salud y atención social . anexo
14 . 15
range
Sillones y bancos con reposabrazos rectos
– bastidor de madera de haya maciza,
perfil rectangular, conificado
– reposabrazos rectos
– madera barnizada en color natural o teñida
– asiento y respaldo con acolchado de alta calidad
– deslizadores de plástico
Diseño: Lepper Schmidt
Modelo
941/A
941/A2
941/A3
951/A
949
Dimensiones (anchura total/
profundidad total/altura total/
altura del asiento) en cm
62/65/85/45
120/65/85/45
175/65/85/45
62/65/96/45
52/40/45/45
Peso en kg
11,0
20,0
28,0
11,5
4,7
range
Sillones y bancos con reposabrazos con empuñadura
– bastidor de madera de haya maciza,
perfil rectangular, conificado
– reposabrazos con empuñadura
– madera barnizada en color natural o teñida
– asiento y respaldo con acolchado de alta calidad
– deslizadores de plástico
Diseño: Lepper Schmidt
Modelo
948/AK
948/A2
948/A3
958/AK
Dimensiones (anchura total/
profundidad total/altura total/
altura del asiento) en cm
62/65/85/45
120/65/85/45
175/65/85/45
62/65/96/45
Peso en kg
11,0
20,0
28,0
11,5
range
Mesa de cuatro patas
–bastidor de madera de haya maciza,
perfil rectangular, conificado
–madera barnizada en color natural o teñida
de acuerdo con la colección de la casa
– deslizadores de plástico
– superficie del tablero: Thermopal HPL,
o contrachapado de haya, barnizado en color
natural o teñido
Diseño: Lepper Schmidt
Modelo
Canto
971/0
MK/BK
971/0
MK/BK
Altura de la mesa en cm
Grosor de plancha/tablero en mm
74
30
74
30
Forma de plancha/tablero
Medidas en cm
Cuadrada
70 x 70
80 x 80
90 x 90
Rectangular
80 x 60
120 x 60
120 x 70
130 x 70
140 x 70
150 x 70
160 x 70
range
120 x 80
130 x 80
140 x 80
150 x 80
160 x 80
120 x 90
130 x 90
140 x 90
Mesas de tresillo
–bastidor de madera de haya maciza,
perfil rectangular, conificado
–madera barnizada en color natural o teñida de acuerdo
con la colección de la casa
– deslizadores de plástico
– superficie del tablero: Thermopal HPL,
o contrachapado de haya, barnizado en
color natural o teñido
Diseño: Lepper Schmidt
Modelo
Canto
981/0
MK/BK
981/0
MK/BK
Altura de la mesa en cm
Grosor de plancha/tablero en mm
55
30
55
30
Forma de plancha/tablero
Medidas en cm
Cuadrada
70 x 70
80 x 80
Rectangular
80 x 60
120 x 60
salud y atención social . anexo
16 . 17
Advertencia
Encontrará información sobre detalles, precios y condiciones
comerciales en la lista de precios actualizada. Información válida
salvo modificación técnica, error o divergencia cromática.
Algunos modelos aparecen reproducidos en acabados especiales
sujetos a recargo en el precio.
La madera es un producto natural. Para nuestras series de
muebles utilizamos exclusivamente madera de haya
de alta calidad obtenida de la silvicultura sostenible.
A pesar de una selección cuidadosa de la madera, ésta puede
presentar ligeras diferencias de color. Las diferencias
de color y de estructura no constituyen motivo de reclamación,
sino la expresión del carácter individual de los muebles de
madera. En las mesas de chapa de haya, para la superficie de los
tableros de madera genuina se utiliza un enchapado con
una tonalidad ligeramente diferente a la de la madera maciza
que se utiliza en las patas de las mesas. Por esta razón,
recomendamos la versión teñida de los tableros, los cantos y las
patas de mesa.
Información legal
Diseño de productos:
buena nova: Roland Schmidt
opus: Brunner Design Team
range: Lepper Schmidt
sonus III: Brunner Design Team
taceo: Martin Ballendat
window: Martin Ballendat
Fotografía:
Thorsten Arendt, Münster
Michael Frank, Bühlertal
Axel Bleyer, Offenburg
Andreas Körner, Auenwald
Ingmar Kurz, Frankfurt
Foto Lang, St. Florian
Stephan Marquardt Photography, Oberursel
Fotostudio Mitterbauer, Altheim
Chrstian Nielinger, Essen
Werbefoto Robold, Villingen Schwenningen
WIBU-Gruppe:
S. 11 window, S. 20/22 milano
Textos:
Bernhard Koppenhöfer, Essen
configuración/ilustración:
mikan – Mariko Takagi, Düsseldorf
Mitarbeit: Henning Humml, Christian Motog, Svenja Voss
producción/edición digital de imágenes:
Die Qualitaner, Düsseldorf
impresión:
Werbedruck Schreckhase, Spangenberg
salud y atención social . anexo
18 . 19
www.brunner-group.com
© brunner gmbh 2013 . Im Salmenkopf 10 . D-77866 Rheinau
T. +49 78 44. 40 20 . F. +49 78 44. 40 28 0 . [email protected]