Dr. Manuel Llano Usted: ¿Conoce este nuevo tratamiento para el cáncer? Usted: ¿Conoce este nuevo tratamiento para el cáncer? Agustín DELARROSA UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? “Cada uno labra su propia corona, cada quien es hijo de sus obras” Evocando a José Ingenieros, he querido comenzar con una de sus frases ésta especie de reflexión sobre lo que humildemente, pero con el mayor de los empeños y respeto -por la sensibilidad que encierra- he realizado para, de alguna manera develar y destacar el silencioso trabajo y la inteligencia de un hombre de ilimitado amor y respeto para con sus congéneres. Hace prácticamente un año el Dr. Manuel Llano –a quien la vida me premió con conocerlo desde hace tiempo- me propuso la tarea de escribir un libro basado en la recopilación de elementos vinculados a su trayectoria como profesional y fundamentalmente relacionada con la homeopatía que mitiga los efectos de una de las más crueles enfermedades que afecta a la humanidad: EL CÁNCER. Es difícil para un periodista incursionar en un tema tan polémico y sensible. Acepté el desafío a sabiendas que cualquier duda o cuestionamiento a lo realizado por el Dr. Llano, haría naufragar mis casi treinta años dedicados a la función periodística, donde he fundamentado mi trabajo en dos pilares básicos que son: Independencia y Pluralidad. No obstante, atendiendo a la seriedad con que se ha venido tratando el asunto y en los testimonios más elocuentes, me llevaron a realizar ésta recopilación de la cuál me enorgullezco de haberla realizado como forma de aportar mi “granito de arena” al trabajo de un hombre que lo recordará la historia por sus dones de inteligencia y humanidad. Dr. Manuel Llano, tengo la certeza que los hombres inteligentes son los que hacen un cometido por otros hombres….el resto de los hombres son jefes o simplemente ricos”. Agustín DELARROSA (PERIODISTA) Página 1 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? PRÓLOGO La innovación tecnológica en terapéutica y su superación cuenta con 5 caminos básicos de progreso, o sea 5 vertientes de conocimientos. Primer camino Conquistas prácticas, el empirismo, o sea derivadas del conocimiento común, espontáneo, vulgar, no especializado que está basado en la suma de observaciones empíricas. Lo que el presbítero J.M. Pérez Castellano llamaba las reglas de la experiencia. Ese conocimiento es logrado por el escudriñador práctico, observador minucioso, es decir está basado en el don de observación y constatación a nivel popular, muy desarrollado en el hombre de campo. La suma de esos datos se transforma en sabiduría colectiva que es una sabiduría común no especializada. Pero en terapéutica y ciencia, en general, el avance no se puede basar en ese conocimiento común sin el debido conocimiento y respaldo experimental documental. En él se separa lo superficial y lo profundo, y se agrupan los hechos constatados y vinculados con discernimiento para reconocer causa y efecto para mejorar lo mejorable y rectificar lo perfeccionable. POR ESO TODO CONOCIMIENTO CIENTÍFICO VA PRECEDIDO DE UN CONOCIMIENTO PRÁCTICO. Segundo camino Tecnología nacional que crea innovación técnica probada y comprobada. Esta vertiente es escasa en Uruguay porque hay poca investigación y muy dispersa. Página 2 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Tercer camino Una vertiente de conocimientos son los centros de investigación zonales cuyas conclusiones serán tamizadas a nivel nacional. Cuarto camino Criterio terapéutico importado de otros países que se podrá incorporar o no a nuestra realidad. Su difusión la hacen las empresas multinacionales. Quinto camino Con investigación experimental aplicada que hacen los técnicos no investigadores sobre la marcha de los hechos en sus trabajos rutinarios. El método científico que tiene la ciencia como método, es el que da el criterio sólido, el fundamento para poder probar y comprobar con rigurosidad total. Los productos del Dr. Llano surgieron como conquistas prácticas, fruto de la observación minuciosa y prolija, y luego pasaron a la constatación derivada del conocimiento científico. En la Facultad de Medicina de Montevideo (Dr. Osinaga) se comprobó el efecto destructor de las células tumorales in Vitro (es decir fuera del organismo), y también in vivo lo cual está avalado por una importante casuística. También el método científico demostró el efecto vigorizante, reconstituyente, roborante y analgésico que tiene la virtud que permite vida digna al paciente compatible con el disfrute de la vida aún en pacientes terminales. El descubrimiento del Dr. Llano es un ejemplo de conocimiento empírico, vulgar, común que luego se transforma en conocimiento técnico, previo pasaje por Página 3 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? exigentes investigaciones que se realizan con el criterio científico, cuesta creer que de un humilde pastito llamado “mío-mío” y técnicamente Baccharis coridifolia (ni siquiera del pastito sino que el principio activo sale de los hongos que lo parasitan) surjan principios medicamentosos que atacan células tumorales malignas. De esta manera se creó una opción terapéutica nueva que no sólo no es excluyente con los recursos usualmente utilizados (cirugía, radio-terapia y quimioterapia), sino que es complementaria.Dr. Tabaré SOBRERO Página 4 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? CAPITULO I INTRODUCCIÓN La investigación científica independiente en el Uruguay Las actividades relacionadas con la investigación científica en el Uruguay durante el Siglo XX que recibieron más difusión y apoyo, se realizaron mayoritariamente en instituciones universitarias y en laboratorios pertenecientes a organismos estatales, de acuerdo a lo que surge de los informes divulgados ampliamente tanto en estos ámbitos, como a través de la prensa oral y escrita. Hasta el momento, ha sido escaso el trabajo de divulgación de la investigación científica realizada por investigadores independientes quienes invirtiendo capital personal, distrayendo horas a su trabajo habitual, se han dedicado a tareas cuyos resultados benefician al conjunto de la sociedad. Justamente por ello, son bienvenidos los trabajos de recopilación y divulgación como el presente, que nos permiten conocer estos emprendimientos y a quienes con mucho esfuerzo, dedicación y tiempo, obtienen resultados positivos luego de superar innumerables obstáculos. El emprendimiento científico que motiva este trabajo es el del Dr. Manuel Antonio Llano y su equipo. El Dr. Manuel Antonio Llano es un reconocido veterinario uruguayo, Página 5 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? oriundo del Dpto. de Treinta y Tres, quien hace aproximadamente doce años se encuentra dedicado al estudio y la investigación de especies vegetales autóctonas, con la finalidad de obtener nuevos productos fitoterapéuticos y homeopáticos para uso tanto en animales como en humanos. El Dr. Manuel Antonio Llano es miembro de la Asociación de Inventores del Uruguay, Asociación miembro de la International Federation of Inventors Associations (IFIA), con sede en Ginebra (Suiza). El trabajo sostenido realizado por el Dr. Manuel Antonio Llano y su equipo, contribuyen a identificar, clasificar y confirmar a determinadas especies vegetales autóctonas del Uruguay como plantas medicinales. Esta investigación ha permitido al Dr. Manuel A. Llano desarrollar extractos hidroalcohólicos que son utilizados para la elaboración de productos fitoterapéuticos y homeopáticos para uso en animales y en humanos con diversas acciones. En el presente trabajo se recogen algunas de las etapas de la investigación, el esbozo de una nueva teoría científica, y una reseña del desarrollo de los mencionados productos, expresado todo en una forma clara y amena, de modo que pueda ser leído y comprendido fácilmente. A lo largo de los testimonios y de las entrevistas contenidas en este trabajo, muchas de ellas cargadas de emotividad, se da cuenta del aspecto humano de los casos clínicos. En algunos casos los pacientes se interesaron por su propia voluntad en esta nueva terapia, en otros casos fueron Página 6 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? los médicos, tanto uruguayos como extranjeros, los que se acercaron al Dr. Manuel A. Llano con la esperanza de dar a sus pacientes un apoyo en las terapias convencionales a las que estaban siendo sometidos. Al momento de publicarse este trabajo ya son alrededor de 1200 los voluntarios humanos que han recibido estos productos. La evolución de los mismos ha sido documentada. De acuerdo al conteo que lleva el Dr. Manuel A. Llano, el porcentaje de pacientes con mejoría completa supera el 20 %. Deseamos que esta obra sirva para dar a conocer los importantes logros ocurridos hasta el momento en la investigación y desarrollo de los productos fitoterapéuticos y homeopáticos “Dr. Manuel A. Llano”. Dra. María Cecilia Martínez Asesora Legal Asoc. de inventores del Uruguay Página 7 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? BIOGRAFÍA Manuel Antonio Llano Amarillo, nació en la ciudad de Treinta y Tres, el 31 de enero de 1945. Integrante de una familia de escasos recursos económicos, se dedicó desde muy joven al trabajo, como forma de colaborar en sustento de su hogar. Como empleado de una veterinaria, se interesó por la profesión y dedicó su tiempo a estudiar dicha carrera, descubriendo, de esta forma, su vocación. En un vaivén de contratiempos e interrupciones por distintos motivos, logró finalmente culminar sus estudios universitarios y el 27 de octubre del año 1975, recibe su diploma de Doctor, expedido en la Facultad de Veterinaria. Hasta principios de la década de los 90 su actividad profesional no se diferenciaba mucho de lo que es la tarea habitual de un veterinario. En el año 1991, junto a otro colega, el Dr. Llano se interesó por la investigación de ciertos extractos vegetales con los que se habían obtenido resultados interesantes en animales afectados por tumores cancerígenos. Ese equipo de investigación se disolvió en 1994 cuando el Dr. Llano decide encarar sus propios estudios tendientes a obtener una serie de productos fitoterapéuticos con diversas acciones, no solamente antitumoral. Luego de más de 11 años de investigación, estos productos son hoy una esperanza para miles de personas afectadas por enfermedades ante las que la medicina ortodoxa aporta soluciones que se ven potenciadas y complementadas por los productos del Dr. Llano. Página 8 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Los fundamentos de un hombre comprometido con su profesión y la gente “Los experimentos comenzaron con perros. Inventé como utilizar el medicamento en parte inyectable, para probar, después como se podían sacar –porque eran toxinas- y se utilizan a partes por millones. Me dije, en forma homeopática, no es una homeopatía porque tiene nombre y apellido y la homeopatía trata tanto de vegetales, como de sustancias animales y minerales y es por potenciación, es el principio de la resonancia, esto sale de una toxina de hongos.Se utiliza esa forma de preparación porque la legislación no permite hacer eso. El producto que utilizamos como potenciador del medio interno y defensas orgánicas surge de otro vegetal. Se puede usar en cualquier persona. Este vegetal tiene la capacidad de regular el cuadro sanguíneo, ya que es muy rico en hierro. Aparte de esa tan importante propiedad, también esta rosácea, luego de múltiples investigaciones en distintas Universidades, se ha destacado por tener propiedades antiinflamatorias (no corticoides). También es diurético suave, tiene la propiedad de calmar dolores y es febrífuga. Según los trabajos de Reineke en la Universidad de Texas y trabajos presentados en el año 1994 por científicos en la India, tiene la importante propiedad de tener efecto retroviral, especialmente en herpes y HIV. Yo la he probado con seguimiento médico en HPV y Hepatitis C, con muy buenos resultados. Mis investigaciones sobre la medicina alternativa comenzaron allá por 1990 ó 91. Aunque desde mucho tiempo Página 9 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? antes sabía por mis estudios que infinidad de medicamentos de uso humano surgían de hongos y vegetales superiores. De hongos, -descubierta por Fleeming- la Penicilina, y de plantas superiores, la aspirina (ácido acetil salicílico), esto como pequeños ejemplos.Luego de múltiples estudios empíricos en animales, que me llevaron muchos años, y luego de haber comprobado que estas sustancias químicas, eran efectivas en determinado tipo de tumores, tales como los de origen epitelial, pensé que al igual que los tratamientos médicos (que se realizaban para tratar a la glándula tiroides, los cuáles actúan por mayor afinidad hacia la célula de dicha glándula, tales como el yodo radiactivo) yo también tendría que probar estas toxinas que a altas dosis son muy tóxicas y destruyen todos los epitelios, para ver si a pequeñas dosis estas también pudiesen actuar selectivamente. Se me abrió el horizonte cuando leyendo sobre las acciones de estas toxinas, cuando eran utilizadas como armas de guerra sobre todo en estudios realizados en Francia, publicaban que la toxicidad de ellas se debía a destrucción del ADN de las proteínas y eran interruptoras del ciclo de Krebs. De ahí surgió con firmeza de que yo podía atacar selectivamente a la célula tumoral. La explicación científica luego de haber estudiado los trabajos franceses me resolvieron el problema de cómo actuaban estas sustancias químicas. Teniendo en cuenta que la sustancia química que yo trabajaba procedía de hongos del género Myrothecium, y sabiendo que la acción tóxica de ellas era doble, primero por ser una saponina (sustancia reconocida como destructora de la membrana celular), sabiendo que era un glucósido (una molécula de glucosa degradada), la cual en vez de tener doce Página 10 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? iones de hidrógeno y seis de oxígeno, este glucósido tenía once de hidrógeno y cinco de oxígeno, le faltaba el último oxidrilo de la cadena, deduje siguiendo el pensamiento de los grandes científicos de la década del sesenta y del setenta, los cuáles habían descubierto que los cánceres de este tipo llevaban a la consunción de las personas debido a que estas células tumorales tenían la capacidad de consumir la mayoría de la glucosa disponible en el torrente sanguíneo para aumentar su capacidad energética y reproducirse más aceleradamente. Esto quedaba comprobado con estudios que hasta ahora se realizan, que en los casos de estos tumores epiteliales se encuentra aumentada una enzima denominada fosfatasa que es la encargada de degradar la glucosa para que entre dicha sustancia (o sea hasta ácido pirúbico que es el primer pasaje en el ciclo de Krebs). Eso pasa cuando la glucosa es degradada por la enzima fosfatasa que es una proteína específica para el sustrato glucosa. Se sabía con anterioridad que las enzimas también podían degradar sustancias similares o parecidas hasta donde daba el sustrato. Yo teniendo en vez de la glucosa como la definí (C6H12O6) tengo la molécula del glucósido que es C6H11O5 (por falta del OH terminal que correspondería a la glucosa). ¿Qué quiere decir esto? Que al ser degradado por la fosfatasa, el glucósido no llega a ácido pirúbico y esto es lo que da la acción tóxica que produce la necrosis de la célula tumoral por interrupción de la cadena energética del ciclo de Krebs. Yo intuí que esto servía para estos tipos de cánceres que son el 60 % de los tumores que se conocen, porque como médico veterinario que soy, sabía que esas sustancias Página 11 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? producían la destrucción de todos los epitelios del aparato digestivo cuando los animales consumían la planta “bacharis coridifolia”, que es la que contiene esos hongos, porque la planta en sí no tiene ninguna acción antitumoral, excepto porque se le han encontrado ácidos tio-barbitúricos, por lo cual se sospecha que podría tener alguna acción antitumoral. Luego de esto ya se había investigado por Harvis en la “bacharis megapotámica”, otra de las plantas también del género de las bacharis, -porque hay 500 plantas de ese géneroy muchas de ellas tienen propiedades medicinales. Harvis había encontrado una hormiga en Curitiba, que transportaba los hongos y ya la mencionaba en sus primeras investigaciones. Entonces ese ciclo yo también lo encontré en Uruguay, donde esas hormigas transportan hongos del género mirotecium que también tienen las mismas rodirinas y berrucarinas, con propiedades anti-tumorales y que hoy utilizamos nosotros en forma de homeopatías. La planta “mío-mío” contiene eso en algunos lugares y en otros no. La planta es una simbiosis entre hongos y un vegetal superior. Las mayores propiedades de los hongos están en aquellos que se encuentran en la raíz de la planta, pero la sumatoria de los otros elementos aumenta la capacidad de acción contra la enfermedad tumoral. Hay que tener en cuenta que estos hongos son extremadamente tóxicos y que no son para usar por cualquier persona, y que no se haya hecho todos los estudios y tenga un pleno conocimiento sobre la acción tóxica de los mismos. A nosotros los investigadores no nos importa que seamos quienes obtengamos los resultados, sino que nos conformamos con que la persona mejore y no nos importa que lo nuestro sea absoluta o contundentemente positivo, sino que Página 12 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? si sumado ya ayuda, es más que suficiente para que la persona supere su problema, porque el cáncer es algo muy difícil de derrotar pero no imposible. El cáncer directamente desde el punto de vista científico no se cura, sino que se cura desde el punto de vista del clon de células que partió a eso. Se derrota lo que existía, porque como se sabe últimamente, con el estudio del mapa genético, sabemos que es una mutación de un gen y no se sabe cuando se produce, puede ser de forma genética hereditaria o por sustancias que la persona consume y que tienen acción cancerígena. La medicación no es para todos los tumores, sino para linfomas, carcinomas y algunos casos de leucemia y melanomas que ya han sido estudiados. La homeopatía significa un porcentaje muy pequeño en la medicina alternativa, pero está comprobado que rinde grandes beneficios, por algo existen cátedras de medicina alternativa en todas las universidades del mundo, el único país que no tiene es este (Uruguay). Y si me pregunta porque, le contesto porque es muy lógico, de los vegetales salen la mayoría de los medicamentos. El medicamento que yo utilizo para tratar el cáncer actúa reduciendo el tumor desde la parte mas vascularizada a la menos vascularizada. ¿Por qué? Es allí donde se encuentran las mayores concentraciones de toxinas. Las formas de reparación de los tejidos del organismo luego de la muerte masiva celular son: por fibrosis, por calcificación o por reabsorción total de los tejidos dañados. A veces queda en el caso del pulmón, una fibrosis reparatoria que no es tumor. En los tejidos que son ricos en fibrositos, éstos invaden la zona lesionada y al matar la célula tumoral hay un proceso Página 13 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? inflamatorio y mayor muerte de células, y ahí es donde actúan los fibrositos reparando la zona. Una persona que al tomar la medicación constata que el tumor ha desaparecido tiene que seguir tomando la dosis, porque una cosa es la reducción y otra es la desaparición. Entonces, ¿por qué se tiene que seguir tomando la medicación?, porque desde el punto de vista clínico desaparecen, porque el ojo humano y las máquinas no los ven, pero si se suspende el tratamiento y hay un clon de células que partió hacia eso, no se ven hasta determinado tamaño, entonces el medicamento actúa preventivamente. Son cientos los testimonios de personas que se han curado –entre ellas- muchos médicos reconocidos y científicos incluso de otros países. Voy a seguir ayudando a todos aquellos que lo necesiten y continúo investigando. Ahora estoy con los “linfomas” que son células epitelioides”. “EL MEJOR RECONOCIMIENTO PARA UNO, es cuando viene una persona y le dice que se curó de algo y que le habían dado seis meses de vida y sin embargo sigue viviendo y disfrutando de la vida.Yo no soy un profesional de grandes máquinas, de grandes universidades o de grandes cultivos celulares, aunque si me pusiera a hacerlo lo haría porque estudie toda esa área, pero lo que no tengo son medios para hacerlo. Muchas veces se tiene conocimientos y no se tiene medios y los pocos resultados que he tenido con esto es por ayuda de médicos y bio-químicos que se han prestado para esto, sabiendo que soy una persona bien intencionada y lo que intento es llegar con algo casi imposible desde el punto de vista científico y desde el propio pensamiento humano, porque Página 14 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? esto más que nada, donde ha dado frutos es en el razonamiento. Siempre digo que yo desciendo de españoles pero pienso como griego, porque me baso primero en razonar las cosas y ver si realmente pueden ser ejecutadas, y luego saber su aprobación en otras personas. Cuando se llega a eso, es que se pueden llevar estas cosas a la práctica, entonces cuando se tiene algo científico, se puede decir de tal manera, se puede comprobar. Esto mío se comprueba con todos los conocimientos científicos que hay y las grandes tecnologías. Aquellos que saben lo mismo o más que uno, teniendo la tecnología al alcance de la mano y con poder económico –que casi todas las empresas que se dedican a la salud lo tienen- indirectamente están dándome el apoyo, aunque yo no tenga dinero, porque los estudios lo hacen ellos, sus mejores médicos, bioquímicos y oncólogos. Un oncólogo no va a decir que queda sorprendido frente a algo, si no es verdad que se ha encontrado en su camino con algo que supera lo que existe, y lo que existe ya se conoce, sino se conoce por uno se conoce por todos los oncólogos del mundo. Las sustancias químicas que yo utilizo como tratamiento oncológico ya las estudiaba cuando iba a la Facultad de Veterinaria y tenía 22 años. Eso en esa época era totalmente tóxico, y se decía que no podía usarse frente a los tumores que liquidaban a miles de personas. Entonces se degradaron se cambiaron algunas partes de las moléculas y son los que se utilizan hoy. No hay ninguna cosa nueva, o si existen son muy pocas. Los medicamentos nuestros tienen determinados tiempos para que se vean los resultados. Directamente en el Página 15 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? antitumoral los términos de tiempo para que den los máximos resultados, según el seguimiento que se hizo de la fase cuatro de la investigación durante cinco años para calcular la dosis, la mejoría máxima se da entre los tres y cinco meses, haciendo todos los estudios pertinentes, como lo son tomografías computadas, centellograma óseo y todos los estudios médicos correspondientes. Desde el punto de vista de las defensas, los resultados se dan a partir de los 25 días de comenzado el tratamiento. Eso no quiere decir que desde el comienzo ya se empiecen a observar los resultados, lo que pasa es que los términos medibles a través de los estudios médicos se dan en los tiempos antes mencionados. Otra cosa es cuando nosotros dábamos inyecciones directamente en los tumores, en la fase experimental, los resultados se daban en tiempos muchísimos más cortos porque las concentraciones eran claramente mayores. El anti-tumoral, nosotros lo tenemos registrado como AC2V y eso quiere decir anti-tumoral carcinoma. Los pacientes tienen que tomar la medicación, tal cual la indicamos nosotros. Durante cinco años estudiamos las dosis y cuando llegábamos a las náuseas y vómitos nos dábamos cuenta que ahí llegábamos a la toxicidad, entonces guiándonos por las carpetas de seguimiento, sacamos la dosis donde daba los máximos resultados, con la menor toxicidad. Los pacientes que mejoran su salud deben seguir tomando la medicación porque curar una enfermedad de este tipo es algo verdaderamente milagroso entre la medicina y lo que está haciendo uno. El médico hace un seguimiento de la enfermedad de la persona porque sabe que después de ese tiempo, sino aparecen nuevas metástasis, ese paciente está libre del problema, sólo que un clon de células parta hacia eso. Yo por lo menos durante un par de años le digo a las personas Página 16 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? que se realicen dos o tres estudios completos y que sigan tomando la medicación, porque sabemos que en muchos casos surgen tumores en otro lado porque las máquinas y el ojo humano no son capaces de ver esos clones de células”. Medicina convencional u ortodoxa “Desde el punto de vista médico se dan dos casos –verdad- y son muy comprensibles; están aquellos que han visto los resultados del antitumoral y el producto de las defensas, porque son los médicos los que hacen los seguimientos a través de los estudios que hacen ellos, porque si yo quisiera podría tener un equipo detrás de mí que hiciera todos los estudios, pero como ya lo he dicho no necesito de un equipo médico, porque ya lo tuve cuando hice los estudios y que fueron profesionales muy calificados; hubo uno del Instituto Leborne y otro Grado 5 de la Facultad de Medicina, y otros que los trababa a ellos de la enfermedad, y también, a través de estudios que se iban haciendo, iban observando los resultados. Eso es muy importante, que lo que uno tiene sea de fácil comprobación por otros que saben igual o mas que uno, y tienen las tecnologías para comprobarlo. Hay médicos que han aceptado esto, que mandan pacientes, porque se han tratado ellos o familiares suyos, y poco a poco se va generando un acercamiento entre lo que yo tengo y ellos. Pero, ¿qué es lo que pasa? que yo trabajo con una teoría científica con cimientos, trabajo con sustancias químicas definidas, que no solamente las he estudiado yo sino que lo han hecho en otras grandes universidades y eso está comprobando que lo que yo digo es verdad. Es muy importante de que sea una cosa con seriedad y con respaldo. Página 17 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Día a día se van plegando los médicos que van entendiendo de que se trata, porque tampoco ellos son videntes o adivinos, y si no, se les va explicando y diciendo como son las cosas y con pruebas muy significativas y reales es difícil que lo comprendan. Yo soy médico de otra disciplina –veterinario- pero no creo en nada que yo no pueda ver que es realizable, comprobable y que tenga realmente un cimiento científico. Por eso, esto mío lo hice pasar por toda la cadena empírica de estudios en animales, de la fase cuatro en seres humanos, de la Facultad de Medicina y los estudios de las sustancias en la Facultad de Química. Si algún médico no admite lo que hoy hago es por desconocimiento, porque yo siempre quiero hablar con ellos para que traten a los pacientes y sepan lo que tienen ellos y lo que tengo yo, y que se les está dando para saber si entre los dos tratamientos, se aumenta la calidad de vida de la persona y se superan los parámetros médicos de mejoría, sobre la enfermedad que están tratando. A mí me mandan felicitar equipos de médicos o me manda llamar algún calificado Grado 5, para conversar conmigo y ver que es realmente el medicamento que se está utilizando. Soy optimista que en el futuro se consolide ese relacionamiento en bien de la salud humana, y considero que se demora en estas cosas porque como yo no soy muy espectacular en hacer una propaganda masiva, ni andar diciendo las cosas, sino estoy seguro de lo que son, el proceso es lento, pero las cosas cuando son lentas y se van difundiendo a través de la gente siempre logran consolidarse. Los médicos van sabiendo poco a poco y a través de los estudios, si es verdad lo que se está haciendo o no, y mentirle a la gente en esta enfermedad tan odiosa sería verdaderamente una vergüenza”. Página 18 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Una opinión profesional “Desde sus inicios colaboré con el Dr. Llano, acercándole algunos casos y trabajamos mucho en su inicio, después tuvimos un paréntesis, luego retomamos el trabajo en un trato muy cercano, profesionalmente por los casos clínicos que con muy buena voluntad él me ayudaba a resolver los problemas de mis pacientes y con un apoyo técnico muy importante me aclaraba mis dudas sobre los propios casos. La investigación y los conocimientos de Llano me han asombrado enormemente, porque uno sale de la Facultad con toda una parte técnica-científica comprobada, con cosas que uno sabe que no tienen mucha solución porque la ciencia no llegó hasta ahí y en éstos medicamentos, en la homeopatía de Llano encontré una solución importantísima y una calidad de vida que es lo que a mí más me importa en mis pacientes con una solución mucho más humana, con una cirugía posterior, cuando el cáncer ya había logrado encapsularse y en muchos casos eliminarse. Mi experiencia –evidentemente- es en pequeños animales, pero traspolandola a la parte humana, lo que yo he visto y he comprobado en mis pacientes es increíble. El animal -se puede decir- pierde como diez años en calidad de vida, un animal que llega a nuestro consultorio, desmejorado físicamente total, no solamente en la parte tumoral, sino que orgánicamente, un bicho de pelo opaco, desanimado y ojos sin brillo y al mes es otro tipo de animal e incluso después de una operación quirúrgica de mamas, donde en algunos casos que he tratado son animales de mucha edad. Recuerdo que dentro de los primeros casos traté a una perra ovejero alemán, que tenía como 8 años de edad y luego del tratamiento el animal quedó tan jovial y juguetona que terminó atropellada por un camión”. Página 19 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Lo alternativo frente a lo convencional: “Yo en esto discrepo con buena parte de mis colegas y creo que con la ciencia en general, en que somos en la parte científica muy cerrados a que está todo sabido y no está todo sabido ó sea que hay que abrir puertas y creer en algo más. La gente y los colegas van sobre lo seguro, como que no quieren probar cosas que les parece que pueden hacerle fallar su ciencia o dejarlos mal profesionalmente porque no ande. Lo alternativo es más lento; en una cirugía uno saca el tumor y el problema posterior del paciente hay que seguirlo tratando y esto otro es más lento, hay que hacer un tratamiento, la gente viene con la mentalidad de que los tumores hay que sacarlos porque eso se le enseño en la parte científica, pero no es sacarlos sin previo tratamiento, yo siempre digo que vienen a mí porque saben que yo trato los tumores y no saben con que e incluso mis colegas no lo saben. Cada uno cree en su librito y no lo considero mal, pero me parece coherente con la profesión, contar mi experiencia que ha sido positiva. En lo que respecta a la parte humana, e enviado a muchas personas a consultar a Llano y hoy están muy agradecidos de ello. El Dr. Manuel Llano, tiene mucha solidaridad con sus pacientes y con una intención muy humana para tratar a quienes padecen graves enfermedades”. Dra. Mariela RIVERO Página 20 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? CAPITULO II Antecedentes de la investigación en Uruguay y en el extranjero Intoxicación del ganado por ingestión del vegetal Baccharis coridifolia Compositae En el suelo uruguayo, crecen muchos vegetales considerados malezas, muchos de los cuales resultan tóxicos cuando son ingeridos por el ganado. Es el caso, por ejemplo, del vegetal Baccharis coridifolia Compositae cuyo nombre común en Uruguay es mío-mío o romerillo. El ganado vacuno y equino muchas veces sufre intoxicaciones graves, y hasta la muerte, debido a la ingestión de mío-mío. Este vegetal crece fundamentalmente en las zonas este y centro del Uruguay, integrante del tapiz bajo del suelo superficial. Tradicionalmente, este vegetal ha sido clasificado como “mala hierba” (Alvarez, May y Molfino, 1974). La realización de numerosas autopsias en animales, nos han revelado la muerte por intoxicación por ingestión de mío mío. Durante dichas autopsias, hemos constatado que el tejido más lesionado por las toxinas es el del tracto digestivo. Micotoxinas En la primera edición del Manual Merck de veterinaria se detalla la acción de ciertas toxinas procedentes de determinados hongos. La intoxicación producía la muerte en animales que en aquella época ingerían heno enmohecido en Página 21 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Rusia. Las plantas de heno contenían cierto hongo que fue identificado como perteneciente al género Myrothesium. En su segunda edición (1981) se detalla que la planta Baccharis coridifolia presenta como principio tóxico, una saponina glucosidal con propiedades digitaloides. El principio tóxico, según se ha divulgado, procedería de las microtoxinas producidas por hongos del género Myrothesium de las especies roridina y verrucarina. Estas toxinas serían las causantes de las serias lesiones y hasta la muerte por intoxicación, del ganado bovino, ovino y conejos. Luego de largos años de investigación, nos atrevemos a poner en duda estas afirmaciones. Consideramos que la patogenia y que la causa exacta de la muerte del ganado luego de la ingestión de Baccharis coridifolia merecen ser revisadas. Primeros usos de Baccharis como planta medicinal Existen datos arqueológicos y antropológicos que nos permiten conocer el uso temprano de Baccharis como planta medicinal por indígenas de la Selva Amazónica y del Perú Incaico. Identificación del vegetal Baccharis Coridifolia Compositae Baccharis coridifolia o Eupatorium montevidense Spreng Género: Baccharis. Familia: Asteraceae alt. Compositae Nomen Lumber. 6228 Lugar de Publicación: ProdR. 5:422.1836 Página 22 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Zona de distribución: América del Sur. Países: norte de Argentina, Brasil (Río Grande del Sur, Paraná, San Pablo), Paraguay, grandes áreas de Uruguay. Baccharis coridifolia es un subarbusto dioico anual de la Familia Compositae, de 50 a 80 cm de altura. Página 23 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? TABLA DE VALORES DE ALGUNAS ESPECIES DE BACCHARIS CORIDIFOLIA (Unidades de Toxina) B. Coridifolia A.P.D.C. (3 samples) Femenina 4700 B. Coridifolia (8 samples) Femenina 2700 B. Coridifolia Femenina 2300 B. Coridifolia (3 samples) Femenina 1100 B. Coridifolia Femenina 600 B. Coridifolia (7 samples) Macho 190 B. Coridifolia Macho 85 B. Coridifolia (8 samples) ------------ 500 B. Megapotámica Femenina 700 B. Megapotámica (13 samples) Femenina 250 B. Megapotámica (4 samples) Femenina 40 B. Megapotámica (7 samples) Macho 450 Extractos de Baccharis coridifolia Compositae para uso veterinario Desde hace mucho tiempo, los veterinarios utilizamos en Uruguay los extractos de Baccharis coridifolia Compositae para frenar el crecimiento de los sobrehuesos, o sea la exostosis de los miembros de los equinos. Página 24 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? En la bibliografía más clásica, se sugería dicha actividad contrairritante, produciendo, por una vía cáustica, la necrosis o muerte de los tejidos en la zona tratada. Las observaciones clínicas de la acción de los extractos de Baccharis coridifolia nos motivaron a comenzar a trabajar en 1991 en soluciones hidroalcohólicas para tratar de dominar el desarrollo de neoplasmas de origen epitelial. En 1993, ya eran muchos los animales en los que habíamos detectado la acción antitumoral relacionada con la utilización de extractos de Baccharis coridifolia. Por ese entonces, creíamos que la acción antitumoral podía deberse a las sustancias resinosas de la planta, pero la duda se presentó cuando, examinando con mayor detenimiento, descubrimos hongos en los tallos de Baccharis coridifolia Compositae. Ciclo del hongo Cerathopicnidium Bacharidicola Este hongo habita en un cupí (hormiguero), en especial en zonas altas, no húmedas. Su abitat lo comparte con hormigas y un insecto chupador de sabia del vegetal Bacharis Coridifolia. Estos hongos tienen propiedades muy importantes, tales como acción antibiótica y ciertas sustancias con acción destructiva en células tumorales. Se encuentra en las cámaras de cría del hormiguero. Lo utilizan las hormigas para proteger las larvas de infecciones. Las hormigas transportan los insectos chupadores de los Página 25 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? cuáles se alimentan al vegetal Bacharis y en su caparazón éstos insectos transportan hongos. Se trata de un ciclo: hormiguero-hongo-insecto chupadorhormiga. Cada uno aporta lo suyo en la vida y organización del hormigueroLo importante es que los hongos tienen las propiedades antedichas y tendrán que ser más estudiadas. Página 26 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Forma de suministro del extracto de Baccharis Coridifolia para uso veterinario con acción antitumoral Desde el punto de vista clínico, observamos que luego de inyectar animales afectados por tumores externos del tipo espinocelular con extracto de Baccharis coridifolia, se producía en la zona de la inyección una pequeña inflamación. Entre el primer y quinto día posteriores a la inyección, el tumor tenía la apariencia de estar creciendo en la zona de la inflamación local. Entre el sexto y el séptimo día, se podía observar que la masa tumoral se desprendía del tejido normal, produciéndose paralelamente una reparación de la zona dejando una cicatriz. Luego del desprendimiento de la masa tumoral, se apreciaba el surgimiento de un tejido rosado en una zona cicatrizal rica en capilares y de rápida reparación. Otros fenómenos que apreciamos fueron la destrucción de la red sanguínea que alimentaba al tumor, y una proliferación acelerada del tejido fibroso lo cual también tendía a restar alimento al tumor frenando su crecimiento por la vía de la disminución de la vascularización. A partir de esas bases, comenzamos a trabajar en concentraciones más altas observando que los procesos inflamatorios iban decreciendo, confirmando lo que autores como Bandoni et al. habían afirmado en 1972. Página 27 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Página 28 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Esquema de resultados luego de inyectar en tumores Inyectamos extractos de Baccharis coridifolia Compositae en grandes lipomas en vacunos, equinos, perros y cerdos, arrojando los siguientes resultados: 1- Inflamación local moderada del primero al cuarto/quinto día. 2- Necrosis celular y licuación de tejido adiposo tumoral del quinto al décimo día. 3- Cumplido ese proceso, se extrajo el tejido licuado utilizando una vía de drenaje o una jeringa. 4- Se observó a continuación una reparación fibrosa normal. Acción antitumoral selectiva Así mismo, observamos que, en el caso de tumores con proliferación del tejido fibroso reaccional, la acción de los extractos de Baccharis coridifolia se dirigía sólo a la masa carcinomatosa, no al tejido fibroso el cual debía ser extraído mediante cirugía. Acción antibiótica Otro fenómeno observado a partir de 1991 fue que, en caso de tumores expuestos y contaminados, no se producían infecciones. Por esa razón, constatamos la acción antibiótica tal como lo han expuesto varios investigadores argentinos que se han ocupado de estudiar las acciones de los extractos de Baccharis coridifolia. Página 29 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Segunda forma de suministro a animales Con el correr de los años, comenzamos a trabajar en otra forma de suministro a animales. Intentamos el suministro a mamíferos por vía oral. Los resultados luego de suministrarlo a pequeños mamíferos no fueron los buscados. En cambio, luego de suministrarlo a grandes mamíferos los resultados fueron muy alentadores desde el comienzo, observándose en todos los casos la mejoría entre el tercero y el quinto mes a partir de la primera ingestión. Se pudieron establecer tres grupos, en el primero se observó la reabsorción de la zona carcinomatosa, en un segundo grupo observamos la calcificación y en el tercer grupo la fibrosis de la zona lesionada. Página 30 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? CAPITULO III Animales tratados por la Dra. Ana Bracco en la veterinaria Sobrero de Rocha. CASO I: Canino hembra. Edad: 7 años. Nombre: Lassie Llegó a consulta el día 6 de julio del 2000, presentando un tumor mamario en tercera mama del lado izquierdo de aproximadamente 3 cm de diámetro. Se le comenzó a realizar Extracto Nro. 2 inyectable una vez por mes, a la fecha el tumor mide aproximadamente 1,5 cm. de largo por 1 cm. de ancho continuando siempre con los inyectables. CASO II: Canino hembra Raza: cruza. Nombre: Pelusa Edad: 12 años. Motivo de consulta: tumor mamario en cuarta mama del lado derecho. El tumor medía aproximadamente 2 cm de tamaño. Se comenzó con Extracto Nro. 2 inyectable el día 15 de enero del 2000, la última vez que vino a revisación fue el 24 de mayo del 2001 presentando el tumor un tamaño de 1 cm de diámetro. CASO III: Felino Hembra Nombre: Tomasina Edad: 13 años. Llegó a consulta con un tumor mamario en 3ra. Mama lado izquierdo de un tamaño de 4 cm. Después de 5 aplicaciones Página 31 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? disminuyó al tamaño de 1 garbanzo, no se le ha aplicado más producto desde hace 3 meses y no ha modificado el tamaño. CASO IV: Canino hembra Raza: Ovejero Alemán Edad: 7 años. Llegó a consulta con 3 mamas con tumores mamarios. El más grande medía 5 c.c.. Los otros tenían entre 2 y 1 centímetro. A las diez aplicaciones los tumores ya han disminuido de tamaño notoriamente. Los chicos y el de 2 c.c. están con el tamaño de un poroto y el de 1 c.c., como una lenteja, el grande disminuyó un poquito pero tampoco ha crecido. CASO V: Canino hembra Raza cruza Nombre: Negra Edad: 12 años. Llegó a consulta presentando dos tumores mamarios en la 2da. y 3er. mama del lado derecho. El primero presenta aspecto chato de 5 cm de largo, el segundo mide unos 4 cm de diámetro. Fueron inyectados por cinco meses, sin que aumentara de tamaño y luego la dueña no quiso inyectarla más hasta que el tumor de la tercera mama se ulceró. En ese momento se volvió a inyectar estando más chico y de color más blanquecino en partes. CASO VI: Canino hembra Raza Cruza Nombre: Chiquita. Edad: 9 años. Se presentó a consulta el 05/99 con un tumor mamario ulcerado de aproximadamente 5 cm de diámetro, él cual fue Página 32 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? inyectado una vez por mes durante seis meses sin que este aumentara de tamaño. Luego se procedió a extirparlo presentando un aspecto fibroso, encapsulado y prácticamente sin irrigación Estudios in Vitro en tejido humano Estudios realizados en el Departamento de Oncología de la Facultad de Medicina de Uruguay durante el año 2000, revelaron que los extractos de Baccharis coridifolia, con determinadas concentraciones, aplicados en estirpes celulares de carcinoma de útero y de mama de humano, dieron como resultado la necrosis celular. Estudios in vivo en humanos Posteriormente, fuera de la Facultad de Medicina, hemos constatado los mismos resultados en estudios in vivo con las mismas concentraciones. En determinada etapa de nuestra investigación, comenzamos a recibir inquietudes de personas de nuestro conocimiento que padecían de carcinomas y cuyo pronóstico no era bueno. Esas personas nos solicitaron el producto que nosotros suministrábamos a los animales. Nosotros declinamos suministrar ese producto a humanos en ese entonces, ya que habíamos resuelto seguir investigando para la obtención de un producto fitoterapéutico para uso en humanos. Es así que comenzamos a trabajar en combinaciones de sustancias vegetales que nos permitieron llegar a productos fitoterapéuticos. Otra vía de investigación Página 33 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? nos ha llevado a la obtención de productos homeopáticos. Cuando obtuvimos un producto que consideramos podía ser suministrado a humanos, consultamos a químicos y médicos. En muchos casos, han sido los propios médicos tratantes o médicos amigos de los pacientes, quienes han recomendado o autorizado a sus pacientes ingieran nuestros productos. Muchos médicos han colaborado desinteresadamente con la investigación, enviándonos historias clínicas, resultados de análisis e incontable material de valor incalculable para nosotros. El estudio y seguimiento de estos pacientes se ha realizado conjuntamente con sus médicos siguiendo las respectivas historias clínicas, habiéndose obtenido resultados comparativos de la acción de nuestros productos cuando se han suministrado como único tratamiento, y cuando se han suministrado en combinación con quimioterapia o con radioterapia. Página 34 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? CAPITULO IV Tipos de cáncer que pueden ser tratados con la medicación del dr. Manuel llano. (epitelial y epitelioides y algunas leucemias) Cáncer de mama ó mamario Descripción de la Afección: El cáncer de mama es la proliferación acelerada, desordenada y no controlada de células con genes mutados, los cuáles actúan normalmente suprimiendo ó estimulando la continuidad del ciclo celular pertenecientes a distintos tejidos de una glándula mamaria. Los cánceres ó carcinomas de mama suponen más del 90 % de los tumores malignos de las mamas, pero al menos nueve de cada diez tumores ó bultos de las mamas no son malignos. En medicina el cáncer de mama se conoce con el nombre de carcinoma de mama. Es una neoplasia maligna que tiene su origen en la proliferación acelerada e incontrolada de células que tapizan, en 90 % de los casos, el interior de los conductos que durante la lactancia, llevan la leche desde los acinos glandulares, donde se produce, hasta los conductos galatófonos, situados detrás de la aureola y el pezón, donde se acumulan en espera de salir al exterior. Este cáncer de mama se conoce como carcinoma ductal. En el 10 % de los casos restantes el cáncer tiene su origen en los propios acinos glandulares y se le llama carcinoma lobulillar. El carcinoma ductal puede extenderse por el interior de la luz ductal e invadir el interior de los acinos en lo que se conoce como fenómeno de canerización lobular. Página 35 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Cáncer y quistes de ovario Descripción de la Afección: Las mujeres tienen dos ovarios que se encuentran en la pelvis uno a cada lado del útero y que se comunican con el resto del aparato reproductor femenino por las trompas. Tienen la forma y tamaño de una almendra y producen tanto óvulos como hormonas femeninas (estrógenos y progesterona) que se encargan de dar forma y rasgos femeninos al cuerpo, de regular la menstruación y su función principal es la reproducción (el embarazo). Los ovarios tienen un recubrimiento formado por células epiteliales. De la transformación maligna de éstas células surgen la inmensa mayoría de los cánceres de ovario. El cáncer de ovario representa el 4 % de los tumores que afectan a la mujer y actualmente, se desconoce como y porqué aparece el cáncer de ovario, se conocen diversos factores hormonales y reproductivos que pueden favorecer su aparición como la infertilidad o un número pequeño de embarazos. Los factores genéticos son determinantes tan sólo en un 10-15 % de los casos. En estos casos se asocian el cáncer de mama y el de ovario en una misma familia o incluso en una misma persona. Los quistes en el ovario son tumores benignos que suelen desaparecer de manera espontánea. En el caso de que persistan o crezcan, el médico puede extirparlos. Hay tres tipos fundamentales de tumores malignos; los que se forman en la superficie del ovario se denominan carcinoma epitelial y son los más comunes. También, pero de manera mucho menos frecuente, se pueden dar casos de cáncer en las células que producen los óvulos y en Página 36 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? los tejidos que rodean al ovario. Las metástasis más comunes en el cáncer de ovario se dan en el peritoneo, que es la bolsa que recubre los intestinos. En estos casos se produce ascitis (acumulación de líquidos en el abdomen), mientras que si llegan al sistema sanguíneo o al linfático, las células cancerígenas pueden viajar por todo el cuerpo, lo que aumenta las posibilidades de metástasis en otras partes del cuerpo. Cáncer de cuello de útero o endometrio Descripción de la Afección: El útero o matriz es un órgano reproductor femenino importante. Es el lugar hueco, en forma de pera invertida donde se desarrolla el bebé durante el embarazo. Existen muchos tipos de cáncer de útero. El tipo más común comienza en el endometrio, la membrana o revestimiento interno que recubre el útero. Este tipo de cáncer a veces se denomina cáncer del endometrio. El cáncer del endometrio es distinto al cáncer del cuello uterino y al cáncer del músculo del útero, llamado sarcoma. Cáncer de colon o colorrectal Descripción de la Afección: El cáncer de colon, también llamado cáncer colorrectal, incluye cualquier tipo de cáncer o neoplasias del colon, recto y apéndice. Se ha sabido e investigado que la mayoría de los casos de cáncer colorrectal nacen de un pólipo adenomatoso en el colon. Página 37 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Los pólipos adenomatosos, o adenomas colorrectales, constituyen una familia de neoplasias mucosas con diversidad de apariencia externa, pero que comparten características genéticas, fenotípicas y evolutivas esenciales. Estos crecimientos celulares de forma de hongo son usualmente benignos, pero de vez en cuando se vuelven cáncer maligno con el tiempo si no son tratados. En la mayoría de los casos, el diagnóstico del cáncer localizado es por colonoscopía. El tratamiento es por lo general quirúrgico y en muchos casos es seguido por quimioterapia. Cáncer de próstata Descripción de la Afección: El cáncer de próstata es una enfermedad en la que el cáncer se desarrolla en la próstata, esta es la glándula sexual del hombre encargada de enriquecer y aumentar el volumen del semen y es del tamaño de una nuez encontrándose debajo de la vejiga de la orina, rodeando a la uretra. El cáncer se produce cuando células de la próstata mutan y comienzan a multiplicarse descontroladamente. Estas células podrían propagarse (metástasis) desde la próstata a otras partes del cuerpo, especialmente los huesos y los ganglios linfáticos. El cáncer de próstata puede causar dolor, micción dificultosa, disfunción eréctil, entre otros síntomas, así mismo el cáncer de próstata se caracteriza por evolucionar de forma muy lenta. Esta enfermedad sólo afecta a varones y se desarrolla más frecuentemente en individuos mayores de 50 años, aunque últimamente también se han visto casos en menos edad. Muchos hombres que desarrollan cáncer de próstata nunca tienen síntomas, ni son sometidos a terapia, por lo que una Página 38 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? detección temprana del cáncer es decisiva, pues las modalidades de prevención primaria conocidas son insuficientes para eliminar el riesgo de contraer esta afección. Cáncer de pulmón o carcinoma broncogénico Descripción de la Afección: El cáncer de pulmón consiste en un crecimiento anormal de las células del pulmón. La enfermedad se produce habitualmente en las paredes internas de los bronquios y al crecer puede obstruir el paso del aire y alterar la respiración. Por este motivo, produce generalmente falta de aire, ahogo y fatiga. Existen tres tipos principales de cáncer de pulmón: El cáncer de células no pequeñas o no microcítico también llamado broncogénico, que generalmente crece y se extiende más lentamente que las otras formas de cáncer de pulmón. El cáncer de células pequeñas o microcítico que generalmente crece y se extiende más rápidamente y tiene más posibilidades de extenderse a otros órganos con el cuerpo y finalmente el carcinoma mixto que posee tanto células grandes como pequeñas, aunque este tipo de cáncer de pulmón es el más infrecuente de los tres. Leucemia y leucosis, cáncer a la sangre o hematológico Descripción de la Afección: La leucemia o leucosis, también llamada cáncer a la sangre o hematológico, es un grupo de enfermedades oncológicas originadas a partir de la médula ósea que provoca un aumento incontrolado de leucocitos o glóbulos blancos clonales que suelen pasar a la sangre periférica o no. Página 39 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? En este proceso las células sanguíneas inmaduras llamadas blastos proliferan reproduciéndose de manera incontrolada en la médula ósea, éstas se acumulan en la médula o pasan a la sangre logrando reemplazar a las células normales. La causa de la leucemia se desconoce en la mayoría de los casos y está demostrado que no es un padecimiento hereditario o contagioso. Existen varios tipos de leucemias, como la leucemia mielógena crónica, la de células pilosas, la linfocítica crónica, la linfocítica aguda y finalmente la leucemia no linfocítica aguda. -La leucemia mielógena crónica causa el crecimiento rápido de las células hematopoyéticas o precursoras mieloides, en la médula ósea, la sangre periférica y los tejidos corporales. -La leucemia de células pilosas es una rara afección causada por la proliferación anormal de células pudiendo llevar a bajos conteos de células sanguíneas normales. -La leucemia linfocítica crónica es causal de un incremento lento en el número de linfocitos B en la médula ósea. Este tipo de leucemia es peligrosa pues las células cancerosas se diseminan desde la médula hasta la sangre y pudiendo afectar a los ganglios linfáticos así como a más órganos y puede provocar insuficiencia de la médula ósea y/o debilidad del sistema inmunitario. -En la leucemia aguda, las células cancerosas se multiplican rápidamente y reemplazan las células normales. Estas células cancerosas toman el control de partes normales de la médula ósea, causando su insuficiencia. Una persona con leucemia linfocítica aguda tiene mayor probabilidad de sangrar y tener infecciones dado que hay menos células sanguíneas normales. Página 40 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? - Las personas con éste tipo de cáncer tienen células anormales dentro de su médula ósea, las cuáles crecen muy rápidamente y reemplazan a las células sanguíneas sanas. La médula ósea, que ayuda al cuerpo a combatir infecciones, finalmente deja de trabajar correctamente. Las personas con éste tipo de leucemia se vuelven más propensas a infecciones y presentan un aumento del riesgo al sangrado, a medida que las cantidades de células sanguíneas sanas disminuyen. Cáncer de vejiga Descripción de la Afección: El cáncer de vejiga se produce cuando se desarrollan células malignas que recubren el revestimiento de éste órgano y se manifiesta en el cuerpo humano a través de alteraciones al orinar. Por ejemplo si se siente dolor al orinar, lo hace de forma exageradamente frecuente o tiene sangre en la orina. En éstos casos es recomendable dirigirse al médico y concretar un exámen urgente. Sin embargo éstos síntomas no implican necesariamente que la persona tenga cáncer de vejiga y el único que puede determinar y diagnosticar esta afección es el médico especialista a través de los exámenes prescritos. El cáncer de vejiga como en el resto de los cánceres, son una serie de células que mutan y crecen sin control destruyendo otros tejidos del cuerpo, existiendo dentro de éste tipo varios cánceres y tipos de tumores como por ejemplo, benignos y malignos. Los benignos no son cancerígenos ya que no se expanden a otros órganos y no son una grave amenaza para la vida mientras que los malignos sí son cancerígenos y pueden Página 41 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? destruir órganos, células sanas y pueden introducirse en la sangre o en el sistema linfático, para de ésta manera expandirse por el cuerpo. Se ha demostrado que el cáncer de vejiga es tres veces más frecuente en el hombre que en la mujer, sin embargo este porcentaje ha ido fluctuando debido al hábito de fumar y algunos químicos en el aire de las ciudades industrializadas. Cáncer de hígado ó hepático Descripción de la Afección: El cáncer de hígado o cáncer hepático es una afección oncológica en la que células del hígado o que se diseminan al hígado de otras partes del cuerpo, como en el caso de las metástasis, mutan transformándose en células cancerosas, multiplicándose y creciendo desconsoladamente formando un tumor canceroso. Cuando el cáncer se forma a partir de células del hígado se llama también hepatoma maligno o carcinoma hepatocelular y cuando el cáncer se forma a partir de la diseminación al hígado desde otra parte del cuerpo se llama cáncer metastático de hígado o hepático. En niños muy pequeños a veces se puede desarrollar una forma de cáncer de hígado poco frecuente que se conoce con el nombre de hepatoblastoma. El hígado es el órgano y filtra las sustancias dañinas de la sangre, digiere las grasas de los alimentos y almacena el azúcar que el cuerpo necesita para obtener energía, así mismo al cumplir estas funciones existen ocasiones en que se Página 42 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? presentan factores de riesgo de contraer cáncer que son: haber tenido hepatitis, cirrosis o cicatrización hepática, entre otros factores. Se sabe que el sexo masculino y el haber tenido bajo peso al nacer también podrían ser atenuantes para contraer el Cáncer de hígado o hepático, sin embargo falta mucho por investigar al respecto. Cáncer de estómago o gástrico Descripción de la Afección: El cáncer de estómago también llamado cáncer gástrico es un tipo de afección producida por la proliferación continua de células neoplásicas o células cancerosas con capacidad de invasión anormal y destrucción de otros tejidos y órganos, en particular el esófago y el intestino delgado. Así mismo en su forma metastásica o sea cuando forma metástasis, las células tumorales pueden infiltrarse en los vasos linfáticos de los tejidos y diseminarse a los ganglios linfáticos, pudiendo incluso penetrar en la circulación sanguínea, por lo cual queda abierto virtualmente el camino a cualquier órgano del cuerpo. A veces el cáncer puede encontrarse en el estómago durante mucho tiempo y crecer considerablemente antes de que cause síntomas, sin embargo en las etapas iniciales del cáncer de estómago, el paciente podría sufrir de indigestión y malestar estomacal, sentirse inflamado después de comer, tener náusea leve, pérdida de apetito o acidez. Por otra parte en las etapas más avanzadas del cáncer del estómago, el paciente podría presentar sangre en las heces, vómito, pérdida de peso o dolor de estómago. Página 43 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Cáncer de piel, no melanoma y melanoma Descripción de la Afección: El cáncer de la piel es una enfermedad en la que se encuentran células cancerosas en las capas exteriores de la piel llamada epidermis. La epidermis contiene tres clases de células: células planas en forma de escamas en la superficie llamadas células escamosas; células redondas llamadas células basales y unas células llamadas melanocitos, que le dan el color a la piel, mientras que la capa interna de la piel se llama dermis, esta capa es más gruesa y contiene vasos sanguíneos, nervios y glándulas sudoriparas. Existen dos tipos de cáncer de piel, el llamado “no melanoma” y el llamado “melanoma”. El cáncer de tipo “no melanoma” es el más frecuente y se denomina así porque se forma a partir de otras células de la piel que no son los melanocitos y dentro de éste tipo se encuentran todos los cánceres de piel menos el melanoma maligno que es menos frecuente y mas peligroso. El melanoma es el tipo más serio de cáncer de piel. Con frecuencia el primer signo de un melanoma es un cambio de tamaño, forma, color o textura de un lunar. La mayoría de los melanomas tienen un área negra o negra azulosa. El melanoma también puede aparecer como un lunar nuevo. Puede ser negro, anormal o “de aspecto desagradable”. Si un melanoma no se extirpa en sus estados iniciales, las células cancerosas pueden crecer hacia adentro, debajo de la superficie de la piel e invadir tejidos sanos. Página 44 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Cáncer de testículo o seminoma Descripción de la Afección: Consiste en un cáncer que se desarrolla en uno o ambos testículos. Más del 90 por ciento de los cánceres de testículo se desarrollan en las llamadas “células germinativas”. Dentro de este tipo de cánceres, existen 2 subtipos principales: seminomas y no seminomas. La mayoría de los cánceres de las células germinativas testiculares comienzan como una forma no invasiva (sólo afecta a la superficie del testículo en sí) llamada carcinoma in situ. Aproximadamente unos cinco años después, este carcinoma degenera en la forma invasiva, penetrando en los tejidos adyacentes y propagándose a otras partes de cuerpo humano. Los seminomas pueden ser uno de tres tipos: clásico, anaplásico o espermatocítico. Los tipos de tumores no seminomatosos incluyen el coriocarcinoma, carcinoma embrionario, teratoma y tumores de saco vitelino. Cáncer de garganta o laringe supraglótico Descripción de la Afección: El cáncer de garganta, laringe o supraglótico es una lesión que afecta las cuerdas vocales y/o las zonas cercanas a estas (como la faringe), en dicho lugar las células cancerosas se enquistan formando un bulto conteniendo líquido en su interior, afectando una de las dos cuerdas vocales y produciendo disfonía al impedir la vibración normal de la misma. La laringe es un pasaje corto en forma de triángulo que se encuentra justo debajo de la faringe en el cuello. Página 45 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Dentro de los tipos de cáncer de garganta, laringe o supraglótico, existen tumores benignos y malignos. Evidentemente los más preocupantes son los malignos debido a su peligrosidad. En general, los más predispuestos al cáncer de garganta, laringe o supraglótico son los pacientes fumadores y los bebedores, dichos hábitos pueden transformar las células de la garganta, laringe o supraglótico en células cancerosas. Asimismo existen pacientes con tumores de garganta, laringe o supraglótico que nunca han bebido ni fumado ni un cigarrillo. Cáncer y tumor cerebral o intracraneal Descripción de la Afección: Un tumor cerebral es una masa dentro del cerebro cuyo origen está en el crecimiento descontrolado o proceso expansivo neoformativo de células derivadas, ya sean células anormales o componentes propiamente cerebrales o bien provenientes de células tumorales localizadas en otras zonas del organismo como metástasis. El tumor cerebral puede tener origen en alguna de las estructuras que contiene la cavidad craneal como el parénquima encefálico, meninges, vasos sanguíneos, nervios craneales, glándulas, huesos y restos embrionarios. Asimismo se puede decir que un tumor puede causarle daño al cerebro de dos maneras o invadiendo tejidos vecinos por ejemplo mediante un tumor maligno causando destrucción directamente en las células cerebrales o presionando (comprimiendo) otras áreas el cerebro debido a la inflamación Página 46 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? por el crecimiento del tumor, produciendo un edema cerebral (hinchazón del cerebro) y un aumento de la presión intracraneal (la presión dentro del cráneo). La clasificación de los tumores cerebrales depende del sitio exacto del tumor, del tipo de tejido involucrado, del comportamiento benigno o maligno del tumor y de otros factores. Por ejemplo el tumor cerebral primario es cualquier tumor que se origine en el cerebro. Los tumores se pueden localizar en un área pequeña, y se clasifican en invasivos si se propagan a áreas cercanas, benignos si no son cancerosos o malignos si son cancerosos. TESTIMONIOS HIJA DE SILA SILVERA: Paciente de 64 años de edad. Melo (Cerro Largo). “Mi madre toma el medicamento del Dr. Llano hace 3 años, luego que se operó donde le amputaron un seno donde tenía un tumor de 12 centímetros de diámetro. Hablé con una amiga que ya era paciente del Dr. Llano, me lo indicó y yo vine. A los doce días de operada mi madre comenzó a tomar la homeopatía. Luego le hicieron la quimioterapia, donde a varias compañeras de ella que se la estaban haciendo se sentían mal y sin embargo mi madre se hacía la quimio y antes de volver a Aceguá hacíamos las compras y luego nos íbamos sin que ella tuviera ningún malestar. Ella nunca sintió ninguna reacción adversa. Después hizo la radioterapia en Montevideo y tampoco nunca sintió nada contrario y allá está en su casa de Minuano de Aceguá haciendo una vida totalmente normal, criando animales y cultivando su quinta”. Página 47 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? ADHEMAR CABRERA: 78 años. Melo (Cerro Largo). “Hace como ocho o diez años –ya perdí la cuenta- que me trato con el Dr. Antonio Llano. Llegué a él por un problema a la próstata, sobre el cual todos los médicos del Sanatorio Americano coincidieron en que mi caso era serio. Me hicieron todo tipo de punciones y cuando me enteré del problema comencé a tomar los remedios de Llano y las sigo tomando, y hoy ando muy bien. Soy músico, toco el bandoneón, camino y hago de todo e incluso a veces me descuido con el régimen para tomar las dosis. También mi Señora está con un problema de salud bastante serio y empezó a tomar los medicamentos del Dr. Llano y está marchando muy bien. Yo le recomiendo al pueblo y a todos en general que tengan confianza en el tratamiento de Llano y que tomen los remedios como él lo indica. El Dr. Llano está reconocido por los propios médicos de la medicina convencional, como un excepcional especialista”.CARLOS LEGGIADRO: 69 años. Montevideo. “Fui al Dr. Llano, el 3 de Marzo del año 2009, cuando me encontraba en Rocha y sabía que era muy conocido y había curado mucha gente. Fui con un diagnóstico de Síndrome Mielo-displásico, con una anemia muy grande y con un índice de entre cuatro y cinco de hemoglobina, cuando lo normal en un ser humano es 12, o sea que yo estaba por debajo de la mitad de la media. Me trató desde el Grado 5 de la Facultad Dr. Roberto De Vellis, la hematóloga de la mutualista y se ha gastado mucho dinero en medicamentos carísimos para mí. Por ejemplo me daban Ciclosporina que es lo que se le da a las personas transplantadas, para bajar las defensas; Eritroproyectina y otro tipo de remedios. Cada 20 ó 25 días me tenía que hacer una Página 48 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? transfusión de cuatro volúmenes, es decir me debo haber hecho alrededor de 30 transfusiones en el Sanatorio Americano. A mí me detectan el problema en el año 2004 porque fui a ver a la Doctora por un coágulo que se me fue a un ojo y a consecuencia de eso perdí la vista del lado izquierdo. Empezaron a buscar el origen del coágulo y ahí comenzó todo. Me han hecho mielogramas, biopsias de cadera, exámenes citogenéticas, me hicieron el estudio de la cámara por la boca y que permite sacar fotos de todo el aparato digestivo a efectos de determinar la existencia de alguna pérdida, pero no se encontró nada. Empecé a tomar la medicación de Llano el 3 de Marzo del 2009 y la última transfusión que me hice fue el 16 de febrero y hoy estamos a fines de junio. Vengo tomando las 30 gotitas en un vaso de agua, tres veces por día. Obviamente que sigo con anemia, pero no en el nivel de llegar a una hemoglobina de un 4,5 %. Al mes de empezar con Llano tuve un 7 % de hemoglobina, a los dos meses tenía un 6,7 % de hemoglobina, al tercer mes repetí el 6,7 y ahora me volví a hacer un hemograma y tengo 7,8 de hemoglobina. Yo prácticamente no tenía sangre cuando comencé a tomar la medicación. Le comenté a la hematóloga que estaba atendiéndome con Llano y me dijo “siga tomando esas gotas”. Yo no sé si las gotas son las que me han reconstituido, si han ayudado a otras medicaciones que me estoy inyectando o verdaderamente las gotas del Dr. Llano son las que me han mejorado”.PROF. SUSANA RAMOS: Ciudad de Lascano (Rocha) “Yo trabajaba en el Liceo de Lascano (Rocha), y el director que era Roberto Maceira, tenía una muy buena experiencia Página 49 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? con el Dr. Llano, ya que tenía un tumor de pulmón y cuando lo fueron a operar en el Hospital Maciel, estaba roto el tomógrafo, pasaron seis meses, no había papel para imprimir. Entonces lo operan y cuando lo intervienen tenía tres piedras en el pulmón, le sacaron eso y le preguntaron que había tomado porque no se podían explicar, y la hija les dijo lo que había tomado, que eran las gotas de Llano. Cuando me sucede a mí, que fue un tumor muy raro en el intestino delgado, decidí contactarme con el Dr. Llano y fui a verlo. Le llevé todas las anatomías y estudios que me habían realizado y ahí fue que me dijo que para mí sanación no tenía nada, lo que sí podía ayudarme para las defensas y al mismo tiempo para que pudiera tolerar la quimio. Lo que tomo es una quimio oral ya hace seis años que estoy con este tratamiento. Tomo mi medicación que es una quimio muy fuerte que son unos 400 por día y tendré que tomarla de por vida porque yo reproduzco los tumores porque el primero se reventó. Entonces con las gotas del Dr. Llano evita que me venga una anemia, porque con una quimio permanente se tiene tendencia a una anemia. Los valores están bien y el Dr. me recetó otras cosas para el estómago porque en mi quimio se producen muchas contraindicaciones. Lo que siempre yo pido es calidad de vida y eso he logrado con las gotas de Llano que las vengo tomando hace más de tres años. Lo paso recomendando a muchísima gente que luego se que los ha tratado y les ha hecho mucho bien. Incluso yo también tenía tres nódulos en las cuerdas vocales y me iban a operar. Tomé las gotas de Llano y hoy tengo apenas tres piedritas en las cuerdas vocales. Yo le digo a la gente que padece enfermedades graves, que no tengan miedo a la medicina alternativa, que prueben, que es muy importante y hay que tener un cambio de cabeza, porque la Página 50 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? gente tiene miedo y piensa que sólo la medicina tradicional es la solución, incluso empezando por mi marido que es médico (el Dr. Jorge Graña), pero él me lleva y la recomienda porque él sabe cual es mi calidad de vida”.ALFREDO ESTEBAN FASCIOLO: 62 años. Treinta y Tres. “Desde el año 2005 me trato con el Dr. Llano, por un linfoma y ganglios que me habían salido en el cuello y que luego se confirmó que se trataba de un cáncer o linfoma grado 2, y que había que hacer un trasplante de médula. En ese momento recurrí a Llano porque sabía que sus medicamentos iban a ayudar fundamentalmente con las quimioterapias. Y así fue que no tuve ningún problema con las aplicaciones y se me practicó el trasplante de médula correspondiente. En el año 2006 me sometieron a cinco intensos días de quimioterapia y el estar tomando las gotas del Dr. Llano permitió que soportara dicho tratamiento. Actualmente sigo tomando la medicación de Llano, las antitumorales y las fortificadoras y estoy perfectamente bien según los propios exámenes que me han practicado últimamente. JULIO ANTONIO NIETO: 60 años. Montevideo. “Mi caso se ha agravado porque se han encontrado metástasis, es decir parte de la enfermedad en la zona de los huesos, entonces de esta forma no puedo acceder a un trasplante de hígado, que es donde está realmente la enfermedad. Mi enfermedad estaba controlada desde hace unos seis meses atrás cuando decidieron hacerme una quimio-embolización –ya me habían hecho una- y me cayó muy mal aún tomando las gotas del Dr. Llano. Pero no obstante, a esa medicación la vengo tomando desde hace aproximadamente un año y medio atrás y eso me ha permitido - hasta hace unos tres meses- una Página 51 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? mejor calidad de vida. Ahora a pesar de la realidad de los estudios que me han hecho, voy a continuar tomando las gotas de Llano porque es lo único que me hace sentir mejor”. MARÍA DEL CARMEN LARROSA: 68 años. Montevideo. “Yo tenía un cáncer de ovario, un tumor de diez centímetros con el peritoneo comprometido y otro tumor en el pulmón derecho. Me atendieron primeramente en el Hospital Pereira Rosell, donde me hicieron la primera quimio y a partir de ahí comencé a tomar las gotitas del Dr. Llano, y hace de eso más de un año. En la primer tomografía habían detectado el tumor de diez centímetros y ya en la segunda cuando había empezado a tomar la medicación de Llano, ese tumor se había reducido a cuatro centímetros. Me hice seis quimio y tomé durante todo ese tiempo las gotas del Dr. y eso me permitió no deshidratarme como les había sucedido a otras personas, no vomité nunca, no se me lesionaron las mucosas de la boca. Luego en la tercera tomografía, los médicos ya no detectaban el tumor. El oncólogo cuando vio el resultado de la patología, que no me los entregaron en seguida porque no salían de su asombro- me dijo está curada. Además existe un profesional en Estados Unidos que está estudiando mi caso. Actualmente sigo tomando las gotas de Llano hasta que él me lo diga”. ANGEL VICENTE YELPO: 70 años. Montevideo. “Llegué al Dr. Manuel Llano hace aproximadamente un año porque me habían extirpado un tumor maligno en el recto a 15 centímetros. Ese tumor desapareció completamente, debido a otros exámenes que se dieron y debido a que hay una señora que hace diez años que Llano la sanó y es oriunda de Castillos (Rocha) y me lo recomendó; no sólo ella sino una Sra. Empresaria de las Termas del Daymán en Salto, que también Página 52 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? me lo recomendó. Entonces sin haber una conexión entre esas dos personas, hay que pensar que acá no hay nada raro. Empecé con la medicación del Dr. Llano y encuentro que hoy tengo la calidad de vida que antes no la tenía. He soportado la quimio combinada. Ahora me han operado de otro pequeño tumor y me están haciendo radioterapia, y es más tolerable que la del primer momento y todo eso por seguir tomando la medicación de Llano. Nadie se puede hacer una idea de que el hecho de que el Dr. Llano, un hombre del interior, que tiene su pasar, todo lo que nosotros “enfermos del asfalto” de Montevideo, le debemos a él. Yo todos los días 3 y 17 de cada mes vengo a verlo, porque veo la seriedad profesional en él y porque conozco personas que hace más de diez años se han curado luego de tomar su medicación”. EDGARDO SILVA: 53 años. Domiciliado en San Carlos. “Me fue diagnosticado un tumor en el pulmón hace ya más de diez años y primero me atendí en la asistencial, hice tratamiento, luego me lo recomendaron a Llano –más concretamente me llevó un amigo- y seguí el tratamiento de él conjuntamente con la medicina convencional. Empecé a tomar las gotas para lograr mayores defensas en el organismo y eso me sirvió enormemente. Los médicos en su momento cuando descubrieron mi enfermedad me señalaron que tenía una gravedad del 70 % y las expectativas de vida eran muy pocas. El tumor mío no era operable, entonces comenzaron a hacerme las quimioterapias y las pude soportar gracias a las gotas del Dr. Llano que las tomé durante varios meses con el consentimiento de los médicos que me venían tratando. Hoy a más de diez años estoy totalmente curado y mucha gente me pregunta como lo logré”. Página 53 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? MARY LORENZO: Maestra y empresaria farmacéutica. Domiciliada en San Carlos (Maldonado). “Conozco al Dr.Manuel Llano desde hace unos 12 años y luego de informarme sobre su trabajo comencé a vender la medicación en mi farmacia. Realmente me asombró y me llamó mucho la atención, los testimonios de la gente. El cáncer es una enfermedad tan cruel y tan difícil de sanar y cuando sabemos que unas gotitas puede hacer el milagro de curar, verdaderamente nos asombra. Además lo viví muy cerca mío también, con un tratamiento que se hizo una persona que, incluso, ese tratamiento no tuvo costo para ese paciente, porque cuando yo le manifesté al Dr. Llano que yo se lo iba a pagar, él no permitió eso y me dio siempre la medicación que se necesitaba. Era un caso muy grave de un cáncer de útero y realmente esa Sra. se sanó y está verdaderamente bien y de eso hace ya más de cinco años. Después la gente lo dice por todos lados y se nota que aquellos enfermos que toman la medicación de Llano tienen una mejor calidad de vida y voy a seguir vendiendo los productos del Dr., ya que se sabe que eso beneficia a las personas. Para mí esto es muy importante y a modo de ejemplo le cuento que en Maldonado yo no hago reparto y sin embargo cuando me piden la medicación del Dr. Llano, inmediatamente la llevamos, porque lo importante es que al paciente no le falte el tratamiento”. FABIÁN NÚÑEZ: 40 años. San Carlos (Maldonado). “Padecí un cáncer de pulmón hace diez años y me traté con los médicos convencionales y al mismo tiempo con el Dr. Llano. Durante los seis meses de quimioterapia soporté bien el tratamiento y jamás se me bajaron las defensas. Actualmente estoy totalmente curado, luego de haber tomado las gotas durante unos cinco años. La verdad que considero a la Página 54 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? medicación de Dr. Llano como excelente y se la recomiendo a todos aquellos que sufren enfermedades terminales. Los médicos que me atendían en aquel entonces se sorprendieron por los resultados y no podían creer que me hubiera curado”. DRA. ESPERANZA BULLA: San Carlos (Maldonado). “Trabajo desde hace varios años en Salud Pública y Privada de Maldonado. Nuestra experiencia con el Dr. Llano, la hemos vivido en la familia, con mi esposo que tenía un carcinoma prostático con un grado ocho en la escala de Glisson que es del 1 al 10, entonces un 8 es sumamente alto; se le hizo un tratamiento previo a la radioterapia con hormonoterapia y concomitantemente a ello comenzó con la homeopatía. Nos pusimos en contacto con Llano por conocimiento de casos concretos que el había tratado acá y con resultados completamente efectivos. Me entero de las buenas evoluciones de acá de San Carlos que yo conozco y los veo y están cada día mejor. Ya hoy a tres años y medio, mi esposo se mantiene tomando la medicación estrictamente, tres veces por día como lo recomienda el Dr. Llano y cada día está mejor. El PSA que es con lo que se mide está dentro de los valores esperados y clínicamente está muy bien. Yo lo que hago –sinceramente- es recomendar al Dr. Llano. Cuando veo pacientes adultos de Montevideo, -por ejemplo- y me explican lo que les ocurre, simplemente les digo: mi esposo tuvo lo mismo y está tomando tal homeopatía y se que muchos han llegado acá. Lo importante de la medicación de Llano es que debe tomarse conjuntamente con el tratamiento que ordenan los oncólogos y pienso que esas gotas son determinantes para curar la enfermedad teniendo en cuenta lo que él (Llano) investigó del principio activo en la creación de dicha homeopatía. Yo pienso que científicamente es Página 55 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? extraordinario; puede influir en algunas personas –y considero que influye y mucho- el ser positivo frente a la enfermedad y también la contención afectiva dentro del núcleo familiar. Acá en San Carlos, tengo conocimiento de un chico, que sin dejar nunca la parte de quimio y radioterapia, con un carcinoma de testículos con metástasis, hoy está perfectamente bien y hace de eso más de ocho años. Soy sincera y reconozco además, el no afán de lucro que tiene Llano, y eso vale muchísimo y uno se da cuenta de la riqueza humana que tiene. A mí me ha dicho, si conoces algún caso, aunque no lo pueda pagar, me lo mandas y además siempre recalca, no dejar nunca la parte médica y seguir con todo el tratamiento oncológico pertinente. Sé de muchos colegas míos que reconocen el trabajo de Llano y la efectividad que logran sus medicamentos, en pacientes con cáncer. A mí me gustaría tanto que esto pudiera salir para uso de todos y que no tenga un médico que estar diciendo, mire junto con todo lo que el médico le dice, consulte a esta persona que yo tengo experiencia en mi familia, no, que ya directamente esté en un vademécum de mutualistas, eso sería lo ideal y que lo conozca todo el mundo”. FREDY GARCÍA: 52 años. San Carlos (Maldonado). “Mi contacto con el Dr. Llano surgió por un melanoma que me salió y me atacó la parte ganglionar del lado izquierdo, lo cual me hicieron el vaciamiento de esa zona y a posteriori comencé a tomar el medicamento de él. En su momento yo ya lo había tomado porque tengo un problema hereditario y genético, de piel o sea son vasos celulares que se dilatan y deforman transformándose en carcinomas. Estuve en un punto crítico y cuando me hicieron la intervención quirúrgica se complicó mucho y en una primera revisación y estudio me dieron tres posibilidades de vida: de seis meses, 2 años, o continuar, y Página 56 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? decidí continuar y ya llevo siete años de existencia. Tomé la medicación de Llano durante cuatro años y luego la he dejado porque no a aparecido ningún otro inconveniente y los estudios me dan que no tengo ningún problema y está todo bien. Tomar los medicamentos del Dr. Llano significa mirar con expectativa la esperanza de vida porque se tiene conocimiento de ciertas cosas que mejoran el estado del paciente. Como ejemplo pongo el caso de mi suegra que redujo un tumor en pocos días, tomando las gotas del Dr. y entonces te brinda eso una expectativa favorable. Mi suegra tenía un tumor en el riñón cuya radiografía daba una medición de 8 centímetros por 4 sobre el riñón y en cuestión de 20 días que se le hace una segunda tomografía para verificar el tumor, este se había reducido casi al 50 % y de ahí en más pasó a ser un tumor benigno que se disminuyó y con el tiempo llegó a quedar de dos centímetros, después ella dejó de tomar la medicación y sucedió lo inevitable. Hay médicos que aceptan la homeopatía y otros no, y me parece que es un poco egoísta la forma de actuar de alguno de ellos impulsados quizá por el ego del título contra el yuyo y pensar que la pastilla porque viene de un laboratorio es mejor que un yuyo que está en nuestros campos”. Página 57 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? CAPITLO V Algunas cartas de profesionales médicos que ratifican la efectividad de la medicación del Dr. Manuel Llano. Dr. Llano. Soy la Dra. Mónica Berenguer que vive en Chile, quien estuvo con Ud. hace aproximadamente 3 meses, por el caso de mi mamá, quien había tenido hace 2 años un adenocarcinoma de colon y ahora tenía un tumor renal. Hace unas tres semanas la operaron y encontraron un tumor bastante homogéneo de lo que se esperaba según el scanner. Ella está tomando el producto que Ud. me dio desde agosto con muy buena tolerancia, sin ningún tipo de efecto secundario y reinició a tomarlo luego de la cirugía hasta que tengamos el resultado definitivo de la biopsia. La verdad es que, luego de la conversación que mantuve con Usted, me dejó muy impactada por los casos clínicos, he hecho algunas recomendaciones y sé que alguien ha ido a Uruguay a hablar con Ud y que está haciendo el tratamiento y sé de otros que están interesados. Algunos lo encuentran un poco enredado por estar tan lejos por lo que le pregunto cuál sería la manera más fácil de que lleguen sus productos aquí. Esperando que siga sumando más casos positivos y deseándole el mayor de los éxitos, se despide atte. Dra. Mónica BERENGUER Página 58 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? San Carlos, 9 de Julio del 2001. Dr. Llano: Como habíamos convenido telefónicamente, le estoy enviando el producto que mi padre no terminó de tomar. Debido al estado avanzado de su enfermedad, estimo que el producto no logró revertirla, pero sí contribuyó a que su estado mejorara en lo que se refiere al dolor. De las cinco semanas en que recibió su producto, en las dos primeras se notó la recuperación del apetito y desapareció el fuerte dolor de cabeza que tenía, pudiendo dejar el Dioxadol que lo tenía muy abatido. Eso le permitió levantarse de la cama, salir de la casa y fueron las últimas dos semanas que ya no se levantó más de la cama. Tanto yo como mi familia le agradecemos enormemente su aporte y le deseamos mucho éxito en esta labor tan importante que Ud. realiza. Siempre a sus órdenes. Lo saluda. Dr. Alexander ROTH Florida, 19 de octubre del 2000 Dr. Llano: He pasado razonablemente bien desde que nos vimos, con una mezcla de tratamiento tradicional (quimio) y no tradicional entre lo que figura el suyo. He tenido algunos episodios febriles molestos que no encontramos foco (ni pulmonar ni urinario) y pensamos que puede ser por necrosis tumoral aunque las imágenes de la resonancia magnética nuclear se mantienen iguales o algo más grandes. El domingo parto para Nueva York a ver a un oncólogo y ajustar el tratamiento de ellos si luego de ver análisis e Página 59 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? imaginología consideran necesario cambiar. Le sigo muy agradecido a su aporte, independientemente de cualquier resultado futuro y me he adherido a la posibilidad de que su producto pueda destruir células más rápido de lo que se reproducen. Le saluda muy atte. Dr. Raúl AMORÍN Cirujano Sindicato Médico de Tacuarembó ESTA MISIVA, está fechada en Maldonado, el 6 de julio del 2000 y es de una Dra. que envió un resumen de la historia clínica de una paciente, al Dr. Manuel Llano. Dicha paciente estuvo tomando el producto del Dr. Llano conjuntamente con quimioterapia al principio. Luego se le suministró el producto del Dr. Llano en forma exclusiva por decisión de la paciente, revelándose excelente tolerancia a la quimioterapia, excelente estado general y nutricional de la paciente. Resumen de la historia clínica: Paciente de 69 años, asmática, alérgica, portadora de malformación urinaria izquierda con doble vía excretora, que en enero de 1997 es operada de neoplasma de ovario, estadio 3b, realizándose histerectomía, anexectomía bilateral, omentectomía y resección de varios implantes peritonales, quedando sin evidencia de tumor macroscópico. La anatomía patológica informó cistadenocarcinoma papilar seroso. Posteriormente, se inició tratamiento con quimioterapia con Taxol y Carbo- Platino. Buena evolución clínica con controles tomográficos y con la Ca 125 en cifras que oscilaban entre 5 y 12 hasta octubre de 1998 que comienza con discreto ascenso Página 60 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? en el marcador que llega a 140 en julio de 1999. En setiembre de ese año, se realiza laparotomía exploradora, encontrándose tres nódulos peritoneales que se resecan. En el post-operatorio, fístula urocolónica que obliga a realizar colostomía. En diciembre de 1999, se inicia quimioterapia con las mismas drogas, con excelente tolerancia, que finaliza en el mes de abril. Actualmente, asintomática con excelente estado general y nutricional (se adjuntan exámenes paraclínicos). El 17 de junio comienza a administrarse su producto antitumoral exclusivamente, por decisión de la paciente dado que carece de astenia, anorexia y presenta un excelente estado nutricional con ligera tendencia a la obesidad. Le envío este resumen y fotocopias de algunos exámenes para que Ud. pueda documentar la evolución de la enfermedad y así obtener más datos para la evaluación de la droga que Ud. ha estado estudiando. Lo saluda atentamente: Dra. Alicia ALVARADO Página 61 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Página 62 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Algunos datos interesantes sobre la investigación El objetivo de nuestra investigación con la invalorable colaboración de nuestro equipo, ha estado dirigido a la comprensión de la actividad in vivo de determinado tipo de extractos vegetales y de micotoxinas como agentes antitumorales en mamíferos, incluyendo humanos. Varios años de estudios clínicos realizados en Treinta y Tres, Lavalleja y Montevideo, han despertado el interés de diversos profesionales de la medicina animal y humana, así como de químicos y biólogos. Retomando el tema de las micotoxinas a las que hicimos referencia en páginas anteriores, señalamos que ciertas micotoxinas muy potentes se encuentran presentes en diversas especies de la planta Baccharis que crecen en Uruguay, de acuerdo a lo divulgado en los Boletines Nros. 2 y 60 de INIA. También se constata la presencia de micotoxinas muy potentes en especies de Baccharis que crecen en Panamá, según surge de una obra que data de 1943, llamada “Flora de Panamá” (R.E. Woodson y R.W. Shery) reeditada en 1980. Asimismo, en 1941 en el “Manual de la Flora de los alrededores de Buenos Aires”, se detalla la presencia de ciertas micotoxinas en Baccharis que crece en dicha zona. La Baccharis coridifolia es común en los suelos ralos uruguayos. También abunda en el sur de Brasil. En 1998 se publicó en el vecino país la obra “Intoxicaçoes em equinos no Brasil” (Franklin Riet Correa, Mauro Pereira Soares, María Página 63 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? del Carmen Méndez), y antes, en 1995 “Fatores que influenciam a toxidez de Baccharis coridifolia Comopositae: um estudio experimental” (Rodríguez y Tokarnia). La historia documenta que algunas micotoxinas se han utilizado para preparar armas biológicas de efecto letal, o para provocar incapacidad física transitoria o permanente. Este tipo de armas se utilizaron en las guerras de Laos (1975/1981), Kampuchea (1979/1981) y Afganistán (1979/1981). Frente a este uso inhumano y deleznable, muchas de las investigaciones más recientes sobre las micotoxinas no han tenido un fin bélico sino medicinal, y de ello se dio abundante información en 1999 al realizarse el XXI Simposio Nacional de Química Orgánica, celebrado en Los Cocos, Córdoba, Argentina. Se ha divulgado que la infusión de las partes aéreas de Baccharis coridifolia es utilizada como agente hepatoprotector. Asimismo, el uso tópico de las partes aéreas de las plantas es muy conocido en el tratamiento de inflamaciones. Nosotros, al igual que otros investigadores, trabajamos con extractos de diferentes especies de Baccharis que han revelado actividad antitumoral en mamíferos con resultados clínicos documentados. Durante las últimas décadas, se han reportado estudios sobre la actividad antitumoral de extractos de diversas especies de Baccharis en tejidos de mamíferos, entre los que cabe citar los realizados in Vitro por los biólogos E. Mongelli, Página 64 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? V. Martino, J. Coussio y G. Ciccia de la Universidad de Buenos Aires, Argentina y los realizados in vivo por el bioquímico B.B. Jarvis y su equipo en la Universidad de Maryland, USA, así como el trabajo de investigadores de la Universidad de Santa María, RS Brasil. En el espectro de extractos de plantas con actividad antitumoral, Comezoglu. S.N. revela en “Isolation and characterization of new trichotecenes from Baccharis maegapotámica; chemical modifications of baccharinoid B5”, Diss Abstr Int (Sci) (1987) 47 (9): 3768, ISSN: 0419-4217, que el extracto de Baccharis coridifolia muestra muy alto grado de actividad antileucémica. Estudios realizados a partir del año 1999 en la Universidad de Tecnología Fina de Berlín y en la Universidad de Calprica Portugal se han estudiado nuevos trichotecenos con actividad antitumoral en tumores carcinomas cosa que había sido demostrada en este tipo de tumores por el Dr. Manuel Llano a partir del año 1991, los tumores estudiados en dichas universidades fueron melanomas, carcinomas escamoso, carcinoma de pulmón y otros. Los resultados de dichas universidades no hacen más que confirmar los estudios realizados en Facultad de Veterinaria y Medicina y Facultad de Química en Uruguay, a pedido del Dr. Llano y su equipo. Página 65 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? “Dr. Manuel A. Llano” marca registrada “Dr. Manuel A. Llano” es marca Registrada en Uruguay, Reg. Nro. 329.409, a nombre del Dr. Manuel A. Llano. La Ley de Marcas Nro. 17.011 prohíbe la utilización parcial o total, la reproducción o la imitación de las marcas registradas por personas o empresas no autorizadas por el titular. Se encuentran penadas por la ley las imitaciones y falsificaciones de productos y de marcas registradas. Los productos legítimos del Dr. Manuel Antonio Llano se venden en Homeopatía Llano, calle Canelones y Colonia S/N, José Pedro Varela, Teléfono 0455-7108, Cel. 099853018. Patente de los productos Durante el año 2001, el Dr. Manuel A. Llano solicitó patente sobre sus productos en la División Patentes de la Dirección Nacional de la Propiedad Industrial, Ministerio de Industria, Energía y Minería. Membresía en la Asociación de Inventores del Uruguay Durante el año 2001, el Dr. Manuel Antonio Llano fue aceptado como socio de la Asociación de Inventores del Uruguay, institución fundada en 1992 con personería jurídica y de carácter no gubernamental, que nuclea a inventores uruguayos independientes. Página 66 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Durante el año 2002, el Dr. Manuel Antonio Llano se transformó en socio activo de dicha Asociación de acuerdo a lo previsto en sus Estatutos. La Asociación de Inventores del Uruguay avala la seriedad del trabajo así como los resultados obtenidos en todos los años de investigación, brindándole un invalorable apoyo. Diploma de honor a la investigación y desarrollo de los productos fitoterapéuticos y homeopáticos del Dr. Llano Durante el mes de diciembre de 2002, la investigación y los productos del Dr. Llano fueron exhibidos en la reconocida feria internacional SIIF 2002- Seoul International Invention Fair, auspiciada por KIPA – Korea Invention Promotion Association y por IFIA – International Federation of Inventors Associations, Ginebra, Suiza, en el stand correspondiente a la AAI – Asociación Argentina de Inventores y a AIU – Asociación de Inventores del Uruguay. En dicha exposición se expusieron 1.100 inventos de más de 130 países. El jurado debió, entonces, ser muy estricto a la hora de seleccionar los ganadores. Al cabo de una ardua labor, el trabajo de investigación y desarrollo de productos fitoterapéuticos y homeopáticos del Dr. Llano recibió Diploma de Honor del jurado. El diploma fue recibido por el Q.F. Eduardo Sábat – Garibaldi, Presidente de la Asociación de Inventores del Uruguay, quien representó al Dr. Llano en la ceremonia de entrega de premios celebrada en diciembre del 2002 en el Colegio del Sol, Barrio Belgrano, Buenos Aires, Argentina, organizada por la AAI – Asociación Argentina de Inventores. Página 67 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Nómina de productos de la Homeo-Llano AC2V ACCIÓN EN TUMORES (CARCINOMAS) Provoca la muerte de células cancerosas en tumores de estirpe epitelial: carcinoma de útero, ovario, glándula mamaria, hipófisis, próstata, testículos, pulmón, estómago, esófago, intestino, páncreas, hígado (4 veces por día), renales, etc. Se recomienda su uso con el PR1V. Una vía más para tratar de dominar la célula tumoral, bloqueando su metabolismo energético. PR1V POTENCIADOR DEL MEDIO INTERNO Y DEFENSAS ORGÁNICAS Potencia los tratamientos de quimioterapia y radioterapia. Mejora los valores sanguíneos (serie blanca, roja y plaquetas), aumenta el apetito, el sueño, reduce el dolor, antiflogístico. A5 ANTIRREUMÁTICO, ANTIFLOGÍSTICO, DIURÉTICO SUAVE, ANALGÉSICO. 3CV ACCIÓN EN TUMORES Y POTENCIADOR DEL MEDIO INTERNO Aumenta las defensas y mejora la calidad de vida con efecto retro-viral. Indicado para personas con HIV. V10 ANTIVARICOSO DE ACCIÓN EN VÉNULAS Y ARTERIOLAS. Reduce el dolor y disminuye el edema. C6 ACCIÓN DISOLVENTE DE CÁLCULOS RENALES. Alcalinizante natural de la orina. U4 ULCERAS DE ESTÓMAGO E INTESTINO Cicatrizante y reparador de los tejidos dañados. A9 ASMA, ANTIOXIDANTE Protector celular ayuda a neutralizar los radicales libres, causantes de tumores. Página 68 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? CAPITULO VI Como actúan los productos fitoterapéuticos y homeopáticos que hemos obtenido Luego de largos años de estudios e investigación, de innumerables cirugías y autopsias practicadas en animales y de observar conjuntamente con los médicos tratantes a los pacientes humanos y la evolución de sus enfermedades, nos atrevemos a efectuar el siguiente esbozo de teoría científica. Destrucción de la membrana celular – Consideramos que las toxinas de los hongos presentes en Baccharis coridifolia Compositae destruyen la membrana celular de la célula tumoral; de este modo escapa parte del citoplasma celular lo que lleva generalmente a la muerte de la célula enferma. Bloqueo del metabolismo de la célula – Investigadores de todo el mundo indican que las células tumorales de estirpe epitelial muestran extraordinario aumento de la enzima fosfatasa, que es la encargada de permitir a las moléculas de glucosa, ricas en energía, entrar a la célula tumoral. La glucosa es utilizada en gran cantidad por la célula tumoral cuya avidez por la misma aumenta exageradamente. Basándonos en ello y recogiendo lo publicado por los autores M.C. Meireles y F. Riet-Correa, de Brasil, sobre la alteración de los procesos metabólicos básicos, provocada por la acción de las micotoxinas en la célula animal, estimamos que en la cadena energética, en lugar de la glucosa, aparece un radical Página 69 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? incompleto de glucosa, bloqueando el metabolismo de la célula tumoral lo que contribuiría a su necrosis. Uno de los pacientes terminales que colaboró con nuestra investigación fue un reconocido médico cirujano del Departamento de Florida, el Dr. Raúl Amorín, persona muy apreciada por nosotros. Según sus palabras recogidas en una carta, luego de ingerir nuestros productos, sufrió episodios febriles molestos; tras descartar otras posibles causas, nos transmitió que opinaba que se debieron a la necrosis tumoral y nos manifestó que adhería a la posibilidad de que nuestro producto pudiera destruir células más rápido de lo que estas se reproducen. Lo que observamos es que estamos frente a un modo de atacar la célula tumoral con un glucósido que es una molécula similar, pero no igual, a la glucosa. La célula enferma es “engañada” y muere como consecuencia de ello. Consideramos que este glucósido estaría formado por una molécula degradada de glucosa más la toxina de los hongos presentes en Baccharis coridifolia Compositae. Como las enzimas que degradan la glucosa no pueden degradar este glucósido, se cortaría a cadena energética de Krebs en el interior de la célula, por lo que ésta moriría si es que no muere antes por la rotura de la membrana celular que provoca el escape de citoplasma. ¿Por qué las células sanas no son atacadas? La célula sana no tiene su membrana alterada. La fosfatasa no está en exceso, por lo que la célula no aceptaría el glucósido. Por el contrario, la célula tumoral tiene una alteración en su membrana y en su metabolismo, razón por la cual se vuelve ávida de energía. De este modo, consideramos que estamos, por decirlo Página 70 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? de un modo popular, frente a un tóxico de la célula tumoral que la localiza y la destruye, sin dañar las células sanas, un tóxico selectivo que encuentra a las células tumorales y las destruye. ¿Cómo actúan los productos para evitar la proliferación de las células tumorales, particularmente las metástasis? De acuerdo a lo publicado en Brasil por C.S.L. de Barros, F. Riet-Correa, y M.C. Méndez, en varios trabajos, existen determinadas sustancias denominadas baccharinoides que han sido encontradas en otras especies de Baccharis. Estas sustancias han revelado tener acción inhibitoria de la división celular por lo que cabe sospechar que las micotoxinas presentes en Baccharis coridifolia Compositae tienen la misma acción. En confirmación de esto, el profesor Harvis de la Universidad de Maryland, separó diecinueve sustancias con actividad antibiótica de Baccharinoides, contenidos en toxinas de hongos de la familia Roridum y Berrucaria, también encontradas en el vegetal superior Bahcaris Megapotámica en la zona de Curitiva Brasil. Estos estudios fueron realizados por un equipo que integraba el profesor Tocarnia, conjuntamente con otros investigadores entre los cuales se encontraba el Profesor Harvis. Estos Baccharinoides con propiedades antibióticas, actuarían según las investigaciones del Dr. Llano, destruyendo la membrana tumoral celular y bloqueando el metabolismo energético de la célula, confirmaciones realizadas por la Universidad de Tecnología Fina de Berlín con las mismas sustancias químicas procedentes de otro vegetal superior. Estas sustancias químicas, tienen relación directa con los Página 71 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Macrosiclotrichotecenos que se encuentran en los distintos hongos estudiados y vegetales superiores. Esa macromolécula sería la que tiene la propiedad, de actuar en determinados tumores especialmente carcinomas, melanoma y leucemia. Propiedades antioxidantes de los productos fitoterapéuticos del Dr. Llano Propiedades antioxidantes de los extratos de Baccharis coridifolia La Baccharis coridifolia DC compositae es una especie de Baccharis que crece en diversas regiones rocosas de Latinoamérica, en clima de templado a seco, variando a veces el nombre por el que se le designa, según los distintos autores. En Uruguay es conocida por ingenieros agrónomos y veterinarios por los nombres comunes de “romerillo” o “míomío” reconocida fuente de intoxicación del ganado vacuno y equino tanto en Uruguay, como en Argentina y Brasil. De acuerdo a estudios científicos realizados en Argentina y en Uruguay, los extractos de Baccharis coridifolia tienen propiedades antioxidantes. La Cátedra de Biotecnología y Microbiología Industrial de la Facultad de Farmacia y Bioquímica de la UBAUniversidad de Buenos Aires ha analizado diversos extractos de muchas especies de Baccharis habiéndose constatado el sorprendente contenido en antioxidantes en Baccharis coridifolia. Página 72 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? ¿Qué son los antioxidantes? Para entender como funciona un antioxidante, hay que saber primero, que es un oxidante. El organismo humano produce permanentemente cierta cantidad de radicales libres u oxidantes. Los radicales libres u oxidantes provocan el envejecimiento celular. En caso de exceso dañan al organismo llegando, en los casos más graves a contribuir a la formación de tumores. Se han estudiado muchos factores relacionados con los radicales libres. De acuerdo al Profesor Rafael Radi del Departamento de Bioquímica de la Facultad de Medicina “el envejecimiento es una condición asociada”. Otros factores son el humo del tabaco, la contaminación ambiental, ciertos fármacos, la radiación ultravioleta. Propiedades antioxidantes de los productos del Dr. Llano Nosotros utilizamos extractos de varios vegetales para la preparación de nuestros productos. Uno de dichos extractos es el de Baccharis coridifolia Compositae. Sabemos, además, a través de la profusa bibliografía que hemos estudiado, que algunas otras sustancias vegetales que también utilizamos para la preparación de nuestros productos contienen también antioxidantes. En particular, uno de los productos que desarrollamos se caracteriza, además de sus propiedades antivirales, antiinflamatorias y antibacterianas, por poseer propiedades antioxidantes. Se ha analizado este producto en el Laboratorio Horus Página 73 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? de Montevideo, dando como resultado que el contenido en antioxidantes de este preparado supera el de la reconocida “pepita de uva”, la cual, según se ha divulgado, es la más rica en antioxidantes. Un mililitro del preparado tiene la misma capacidad de inhibir la lipoperoxidación que 0.041 miligramos de BHT (butilhidroxitolueno). Este no es el único producto del Dr. Llano con propiedades antioxidantes, sino que esa propiedad también se encuentra en otros de los preparados. Propiedad citotóxica con capacidad de inhibir tumores en Baccharis coridifolia Compositae De acuerdo a la importante bibliografía consultada, los extractos de Baccharis coridifolia Compositae contienen ácido tiobarbitúrico de acción citotóxica con capacidad de inhibir tumores. Efectos comprobados El extracto hidroalcohólico bebible que es uno de los ingredientes principales de uno de los productos del Dr. Llano, tiene acción antitumoral selectiva. La acción se desarrolla entre el tercer y quinto mes desde la primera ingestión. Se ha observado la necrosis de la célula tumoral en carcinomas de los tipos a células pequeñas, a células gigantes, secretantes y epidermoides. Así mismo, se ha observado acción antitumoral en tumores cordonales en la parte epitelial. Ese mismo producto del Dr. Llano ya terminado, o sea con todos los demás ingredientes, ha revelado acción reguladora en el cuadro sanguíneo y del medio interno, produciendo desde un acercamiento del cuadro general a valores normales hasta su completa normalización. Página 74 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Resultado de la búsqueda Dirección nacional de la propiedad industrial Servicio de información tecnológica Es necesario suministrar más información por parte del solicitante, debido a que en el tema de la presente solicitud existen más de 12.000 documentos, por lo que resultaría imposible realizar esta búsqueda. El solicitante debe delimitar la solicitud para que esta pueda ser finalizada, posiblemente refiriéndose a un tipo específico de cáncer, o suministrando la fórmula química del medicamento de interés. Resultado de la búsqueda Dirección nacional de la propiedad industrial Servicio de información tecnológica Con fecha 29/08/00 el solicitante aportó nuevos datos sobre el objeto de la presente búsqueda, la cual fue limitada al campo de cánceres epiteliales y la utilización de fármacos provenientes del mundo vegetal. Cabe señalar que no se han encontrado solicitudes de patente o patentes concedidas que coincidan con las características de la presente búsqueda. Página 75 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? CAPITULO VII Patente de invención Por el término de 20 años por título: Agente que muestra acción antitumoral, antiviral, antibacteriana, antioxidante, antipirética y acción reguladora del cuadro sanguíneo y del medio interno. Solicitada por: D. Manuel Antonio LLANO AMARILLO. Ciudadano de la Rep. Oriental del Uruguay, con domicilio real en: Calle Canelones y Colonia s/n, JOSÉ PEDRO VARELA, LAVALLEJA, URUGUAY. Inventor: D. Manuel Antonio LLANO AMARILLO. Agente que muestra acción antitumoral, antiviral, antibacteriana, antioxidante, antipirética y acción reguladora del cuadro sanguíneo y del medio interno. Campo de la invención La creación cuya patente se solicita se refiere al campo de la fitoterapia y al de la medicina Fitoterapia es el tratamiento de enfermedades con plantas medicinales. Las formas farmacéuticas en las que se pueden encontrar las plantas medicinales son muy distintas, dependiendo de la naturaleza del producto y de las necesidades de administración del mismo. Así, se encuentran Página 76 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? productos fitoterápicos bajo diversas formas farmacéuticas, entre ellas los extractos hidroalcohólicos bebibles y los glóbulos, dentro de los cuales debe clasificarse el producto que se reivindica. Antecedentes de la invención El documento de patente que antecedente a esta invención es la solicitud de patente depositada bajo Acta No. 26.928 en la Dirección Nacional de Propiedad Industrial, dependiente del Ministerio de Industria, Energía y Minería de la República Oriental del Uruguay, para lo denominado “Agente que muestra acción antitumoral, en el cuadro sanguíneo y regulador del medio interno”. Después de haber depositado dicha patente, el inventor continuó investigando los vegetales Baccharis coridifolia y Empetrum pinnatus procedentes de la flora autóctona de la República Oriental del Uruguay. Paralelamente, se continuó con el seguimiento médico y análisis de la evolución de los pacientes voluntarios que ingirieron el extracto hidroalcohólico bebible divulgado en la mencionada patente. En el curso de nuevos ensayos habidos en la investigación y análisis de los ejemplares de Baccharis coridifolia, y al margen de las muestras utilizadas para la preparación del extracto hidroalcohólico bebible, se constató la presencia de hongos en varios sectores de dicho vegetal superior. Se ha divulgado que los hongos Myrothecium verrucaria y Myrothecium roridum producen micotoxinas del tipo tricótesenos macrocíclicos con origen en terpenos. Se Página 77 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? forman metabolitos secundarios que actúan como antibióticos favoreciendo la prevalencia del hongo frente a otros microorganismos muchos de los cuales son tóxicos para las plantas y/o los animales. (Leonor Carrillo, “Microbiología Agrícola”, Capítulo 6, página 1, año 2003, Universidad Nacional de Salta, Argentina; Leonor Carrillo, “Los Hongos de los Alimentos y Forrajes”, Capítulo 1, pág. 1, Universidad Nacional de Salta, Argentina). Estas micotoxinas identificadas con los nombres de verrucarinas y roridinas se han encontrado presentes en ejemplares de Baccharis coridifolia procedentes de zonas templadas de América parasitados por un tercer hongo Ceratopicnidium baccharidicola (Leonor Carrillo, “Los Hongos de los Alimentos y Forrajes”, Capítulo 8, pág.87, Universidad Nacional de Salta, Argentina). Durante la investigación, el inventor encargó un estudio en el Departamento de Oncología de la Facultad de Medicina, Universidad de la República Oriental del Uruguay. Se aplicó extracto preparado con Baccharis coridifolia y Empetrum pinnatus donde los ejemplares del primer vegetal mencionado utilizados para la preparación del extracto, presentaban hongos en varias de sus partes. El estudio consistió en aplicar dicho extracto en estirpes celulares humanas en carcinomas de útero, mamario y pulmonar. La acción antitumoral se presentó en alrededor de 80% de los casos. Posteriormente, se realizaron estudios en Facultad de Química, Universidad de la República Oriental del Uruguay. Se analizó el extracto hidroalcohólico bebible preparado con Baccharis coridifolia y Empetrum pinnatus, donde los ejemplares del primer vegetal mencionado utilizados para la preparación presentaban hongos en varias de sus partes. Se realizó la búsqueda Standard mediante reacciones en tubo. Página 78 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? En muestras extremadamente diluidas se confirma la presencia de derivados triterpénicos/esferoidales y flavonoides. Otros estudios realizados en la mencionada Facultad de Química arrojaron que el extracto hidroalcohólico bebible preparado con Baccharis coridifolia y Empetrum pinnatus, donde los ejemplares del primer vegetal mencionado utilizados para la preparación presentaban hongos en varias de sus partes, tiene acción antibacteriana en pruebas realizadas en Staphylococcus aureus ATCC 6538, Pseudomonas aeruginosa ATCC 27853, Escherichia coli ATCC 11105, Candida albicans ATCC 10231. Como consecuencia, el inventor sospecha que los hongos que descubrió en los ejemplares de Baccharis coridifolia utilizados para la preparación del extracto son: Myrothecium roridum, Mirothecium verrucaria, Ceratopicnidium baccharidicola. El vegetal superior es Baccharis Coridifolia y los hongos Myrothecium verrucaria, Myrothecium roridum y Ceratopicnidium baccharidicola, son simbiontes que habitan en la planta Baccharis coridifolia. El inventor sospecha que esta simbiosis tiene relación con la acción antitumoral y antibacteriana del mencionado extracto. En relación al vegetal Empetrum pinnatus, se ha divulgado que es una planta medicinal con acción antiviral comprobada en casos de –por ejemplo- viruela y sarampión. Así mismo, se conoce su acción antipirética. (“Plantas Medicinales conocidas como las más utilizadas y comercializadas en y desde el Ecuador”, Anexo I, publicación de Traffic Internacional, Cambridge, Reino Unido; Traffic es un programa que trabaja conjuntamente con la Fundación WWF e IUCN –The World Conservation Unión). Durante el seguimiento realizado a pacientes Página 79 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? voluntarios con VIH, con Sida y con HPV- Herpes Papiloma Virus, que consumieron el extracto hidroalcohólico bebible preparado con Baccharis coridifolia y Empetrum Pinnatus, donde los ejemplares del primer vegetal mencionado, utilizados para la preparación, presentaban hongos en varias de sus partes, se constató la reducción de la carga viral. En un estudio realizado en el Instituto de Investigación y Desarrollo Laboratorio Horus, de la República Oriental del Uruguay, se constató que Empetrum pinnatus procedente de la flora autóctona de la República Oriental del Uruguay, es un vegetal rico en enzimas antioxidantes que alcanzan valores de 0.041 mg de BHT. Se conoce en medicina que los antioxidantes son sustancias que protegen a las células del envejecimiento y que actúan contra la liberación de radicales libres, lo cual influye en la no formación de tumores. Durante el seguimiento realizado a pacientes voluntarios, se constató la acción antipirética del extracto hidroalcohólico bebible preparado con Baccharis coridifolia y Empetrum pinnatus, donde los ejemplares del primer vegetal mencionado utilizados para la preparación, presentaban hongos en varias de sus partes. Descripción de la invención: La invención se trata de un extracto hidroalcohólico bebible, producto de una combinación de extractos etanólicos de Baccharis coridifolia y de Empetrum pinnatus, procedentes del territorio de la República Oriental del Uruguay, con acción antitumoral, acción antiviral, acción antibacteriana, acción antioxidante, acción antipirética y acción como regulador del cuadro sanguíneo y del medio interno. Página 80 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? La invención se trata de un extracto hidroalcohólico bebible tal como se ha descripto en el párrafo anterior, donde en los ejemplares de Baccharis coridifolia utilizados para su preparación, se encuentran hongos que viven en simbiosis. Se sospecha que se trata de, por lo menos, tres hongos, a saber: el hongo Ceratopicnidium baccharidicola que parasita al vegetal Baccharis corififolia, y los hongos Myrothecium roridum y Mirothecium verrucaria. El objetivo de esta invención es que será una vía mas para tratar de dominar el desarrollo celular en, por lo menos, tumores epiteliales (carcinomas), epitelioides, linfomas, leucemia y melanomas, tanto en tumores primarios como en sus metástasis y recidivas. Componentes para la preparación: Baccharis coridifolia donde se constata la presencia de hongos en varias de sus partes, donde se sospecha que se trata de, por lo menos, tres hongos a saber: Myrothecium verrucaria, Myrothecium roridum y Ceratopicnidium baccharidicola; Empetrum pinnatus; alcohol etílico; agua potable. EFECTOS Acción antitumoral: El extracto hidroalcohólico bebible (o E.H.B.) preparado de la forma descripta ha revelado, en el término de tres a cinco meses a partir del comienzo del suministro: acción antitumoral selectiva, produciendo necrosis de la célula epitelial tumoral en carcinomas de los tipos a células Página 81 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? gigantes, secretantes y epidermoides y acción antitumoral selectiva en tumores cordonales en la parte epitelial de los mismos (Cuadro comparativo- Tabla 1). Acción antiviral: Se constató disminución en la carga viral en, por lo menos, los pacientes con VIH, Sida y HPV. Acción antibacteriana: En por lo menos, casos de infección por Staphylococcus aureus ATCC 6538, Pseudomonas aeruginosa ATCC 27853, Escherichia coli ATCC 11105, Cándida albicans ATCC 10231. Acción antioxidante: Que se atribuye a que, por lo menos, Empetrum pinnatus procedente de la flora autóctona de la República Oriental del Uruguay es un vegetal muy rico en enzimas antioxidantes que alcanzan valores de 0.041 mg de BHT. La acción antioxidante protege a la célula del envejecimiento y protege del pasaje hacia lo tumoral en la liberación masiva de radicales libres. Acción antipirética: Que se atribuye a que, por lo menos, Empetrum pinnatus es una hierba medicinal de Latinoamérica a la que se le reconoce la mencionada acción. Página 82 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Acción en el cuadro sanguíneo: Se produjo desde un acercamiento a los valores normales hasta la normalización de dichos valores (Gráficos 1 a 4 – Cuadros comparativos). Acción reguladora del medio interno: Se produjo desde un acercamiento al cuadro general a los valores normales hasta su normalización. Ejemplos de realización: EJEMPLO 1.- Estudio en ratas. Se indujeron carcinomas en tejido glandular de ratas, obteniéndose mejoría en aproximadamente el 78 % de los casos luego de inyectar el producto. EJEMPLO 2.- Estudio en animales de raza canina. Se estudiaron los efectos del extracto en más de cien animales de la raza canina. Dichos animales presentaban distintos tipos de tumores. Se realizaron biopsias antes del suministro del extracto. Se suministró diariamente por vía oral a animales con carcinoma mamario. Se suministró diariamente por vía inyectable en tumor y en la zona próxima al tumor, en los demás casos. Se realizaron biopsias posteriormente al suministro del extracto. Se constató que entre el primero y décimo días después de inyectados, se había producido la desaparición de los tumores. Se constató la necrosis de las células tumorales Página 83 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? espinocelulares, vasocelulares, melanomas y lipomas. En algunos casos se constató la licuación de las masas tumorales. En otros casos se constató desprendimiento de las masas tumorales. En muchos casos se procedió a drenar la zona tumoral. En muchos otros casos, se procedió a reparar quirúrgicamente la zona tratada. Se hizo seguimiento del estado de los animales durante más de veinticuatro meses después de dejar de inyectarlos, constatándose que los tumores no recidivaron. En los casos de carcinoma mamario se suministró el extracto por vía oral, constatándose la disminución e incluso la desaparición de los nódulos, se produjo en el término de tres a cinco meses. En los casos en que se practicó cirugía antes del suministro del extracto, se observó que el suministro del mismo contribuyó a que no se desarrollarán infecciones. Las mejorías en el cuadro sanguíneo y en el cuadro general de los animales comprendidos en el estudio, se presentaron paulatinamente junto con el efecto antitumoral. Efectos adversos: no se observaron. EJEMPLO 3.- Estudio en animales de la raza equina y de la raza vacuna. Se realizó el estudio en cuarenta animales de la raza equina y diez animales de raza vacuna. Se les suministró el extracto por vía inyectable en tumores espinocelulares, vasocelulares y en queloides y en la zona próxima a los mismos. Los resultados fueron similares a los obtenidos con los animales de la raza canina. Las mejorías en el cuadro sanguíneo y en el cuadro general de los animales comprendidos en el estudio se presentaron paulatinamente junto con el efecto antitumoral. Página 84 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Efectos adversos: no se observaron. EJEMPLO 4.- Estudio en estirpes celulares humanas. Se realizaron estudios en estirpes celulares humanas en carcinomas de útero, mamario y pulmonar. La acción antitumoral se presentó en alrededor de 80 % de los casos. EJEMPLO 5.- Estudio en voluntarios humanos. Se estudiaron los efectos del extracto en cien voluntarios con tumores de origen genético (carcinomas) localizados en diferentes órganos y glándulas, de los cuales el 50 % se encontraba diagnosticado en fase terminal y el restante 50 % se encontraba recibiendo tratamiento médico con pronóstico de vida largo; el 30 % recibió por su propia voluntad solamente el extracto, el restante 70 % recibió el extracto al mismo tiempo o a intervalos, con quimioterapia, radioterapia o tratamiento con hormonas y en algunos casos se practicó cirugía paliativa (Tabla 2). Algunos de los cien voluntarios eran pacientes con VIH, Sida y HPV. Antes de comenzar a beber el extracto, durante el tiempo en que lo bebieron y después de haber dejado de beberlo, los voluntarios humanos fueron examinados practicándose exámenes de sangre, funcionales hepáticos, ecografías, resonancias magnéticas, biopsias, tomografías computadas y centellogramas óseos. Se suministró el extracto a los voluntarios una hora antes de las comidas principales, tres veces por día, diez gotas cada 30 kilogramos de peso. En los casos de carcinoma hepático, se suministró cuatro veces por día ya que se constató que el hígado desdobla muy rápidamente la sustancia activa y Página 85 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? además es muy rico en glucógeno y la sustancia química antitumoral compite con éste. Se constató que, a pesar de tratarse de tumores genéticos, desaparecieron las células que habían partido genéticamente hacia lo tumoral y en los casos donde se continuó con la ingesta, por propia voluntad de los pacientes, la acción antioxidante del extracto protegió a las células del pasaje hacia lo tumoral. Se constató disminución e incluso desaparición de nódulos mamarios, pulmonares, esofágicos, estomacales, a tejido epitelial de útero, de ovario, intestinales, pancreáticos, prostáticos, hepáticos, tanto primarios como sus metástasis y recidivas, metástasis óseas y metástasis que siguen la línea linfática. Se observó disminución de los parámetros enzimáticos, tales como fosfatasa alcalina con retorno a la normalidad y en casos en que también estaban aumentados los valores plaquetarios, en los casos de mejoría de la parte tumoral, retornaron a los valores normales. En los casos de los cincuenta voluntarios diagnosticados en fase terminal, se observó sobrevida en un 95 % de los mismos, de los cuales en el 20 % se observó una sobrevida de dos a tres años. Todos los voluntarios que integran el 95 % mencionado se encuentran vivos y gozan de disminución de la parte tumoral y buena calidad de vida. En voluntarios humanos sometidos a quimioterapia, radioterapia o tratamiento con hormonas, a los que se les suministró el extracto hidroalcohólico bebible que motiva esta solicitud de patente, se constató un acercamiento a los valores normales del cuadro sanguíneo en el término de tres a cinco meses: las series blanca y roja aumentan entre un 20 y un 25 % respecto de los valores que el paciente tenía al comenzar a Página 86 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? beber el extracto a los treinta días de comenzado el suministro y así sucesivamente hasta que en el término de tres a cinco meses se llega a valores en un porcentaje de un 20 % inferior a lo normal; con respecto a plaquetas, se ven porcentajes que van entre 10 y 20 % (Ver Gráficos 1 a 4-Cuadro comparativo). En voluntarios humanos no sometidos a quimioterapia o radioterapia a los que se les suministró el extracto, se constató que los valores de su cuadro sanguíneo llegaron a los niveles normales en el término de tres a cinco meses. En el caso de los pacientes con VIH, Sida, HPV, se constató una reducción significativa de la carga viral durante el tiempo de la ingesta del extracto. Se observaron mejorías desde el punto de vista clínico en el término de tres a cinco meses. Se observó acción antipirética durante el tiempo de la ingesta. Suspensión en el suministro del extracto: El suministro del extracto se suspendió luego de constatarse que, 1 Los voluntarios humanos no presentaban recidivas ni metástasis. 2 Se había regulado el cuadro sanguíneo; 3 Los niveles hormonales eran normales- Los niveles de los antígenos eran normales; 4 Las tomografías computadas, resonancias magnéticas y centellogramas óseos arrojaban que el cuadro general era normal. Se efectuaron análisis de seguimiento en los voluntarios humanos a través de las instituciones médicas que siguen sus casos, tanto en Uruguay como en el extranjero, cuando se constató la desaparición de los tumores. No se constataron Página 87 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? cambios patológicos en doce meses. No se observó recidiva ni metástasis. A algunos pacientes se les continuó suministrando el extracto, por su propia voluntad, después de los mencionados cinco meses, constatándose que los valores se mantuvieron a niveles normales. (Ver gráficos 1 a 4-Cuadro comparativo). En los casos de suministro del extracto a los voluntarios humanos conjuntamente con quimioterapia y/o radioterapia, se constató que el extracto junto con uno y junto con los dos tratamientos mencionados, produjo una potenciación de resultados, ya que, al mejorar el cuadro sanguíneo tanto la quimioterapia como la radioterapia, fueron mejor toleradas, pudieron continuarse en el tiempo, obteniéndose mejores resultados y se acortaron los tiempos de aplicación de dichos tratamientos médicos. Se constató en todos los casos un mejoramiento en el apetito, un mejor aprovechamiento de las sustancias alimenticias y su mejor asimilación. Se observó mejoría en el cuadro general, aumento de peso, aumento en los valores de hemoglobina y de series blanca, roja y plaquetaria. El aumento en la hemoglobina implicó una mejor oxigenación celular con la consecuencia de una mejor función celular en lo que se refiere al metabolismo. Se observó acción en cuanto a la mejor utilización de los metabolitos derivados de la degradación de los glúcidos, los prótidos y los lípidos. Efectos adversos: No se observaron efectos adversos luego de la ingesta del extracto. En las instituciones médicas uruguayas y extranjeras donde fueron tratados los pacientes que ingirieron el extracto, se les efectuaron estudios tales como funcional Página 88 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? hepático, funcional renal, análisis de orina, medición hormonal, medición de presión sanguínea, temperatura corporal, tomografías computadas, centellogramas, resonancias magnéticas, no constatándose trastornos con respecto al extracto. No se observaron náuseas, ni vómitos, ni diarreas, ni estreñimiento. No se presentó caída del pelo ni muerte de células en crecimiento. No se constató ningún trastorno paralelo en ninguno de los órganos examinados. (Ver Tabla 1 – Cuadro comparativo) Tabla 1 Método para tratar las enfermedades tumorales Acción Efectos y/o Consecuencias Adversas Quimioterapia Tratamiento Antitumoral de aplicación general Trastornos en los valores hemáticos y en el cuadro general Radioterapia Tratamiento Antitumoral de aplicación localizada. Trastornos en los valores hemáticos y en el cuadro general. No alcanza a las metástasis Tratamiento hormonal Tratamiento Antitumoral con sincronización entre las glándulas endócrinas Trastornos hormonales, y sexuales cuando se utilizan hormonas específicas Intervención quirúrgica Extirpación de tumores primarios y secundarios Pueden presentarse recidivas Extracto Hidroalcohólico Bebible que se reivindica Acción antitumoral selectiva en carcinomas de los tipos a células pequeñas, a células gigantes, secretantes y epidermoides. Acción antitumoral selectiva en tumores cordonales en la parte epitelial de los mismos No se observaron efectos adversos Página 89 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Tabla 2 Voluntarios Humanos Cantidad Diagnosticados en fase terminal 50 Con tratamiento Médico con pronóstico de vida largo 50 Recibieron solamente E.H.B. 30 Recibieron E.H.B. junto con Qumioterapia, Radioterapia o tratamiento con hormonas 70 Total 100 Reivindicaciones 1.- Agente que muestra acción antitumoral, antiviral, antibacteriana, antioxidante, antipirética y acción reguladora del cuadro sanguíneo y del medio interno, con acción tumoral selectiva, produciéndose necrosis de la célula epitelial tumoral en carcinomas de los tipos a células pequeñas, a células gigantes, secretantes y epidermoides y acción tumoral selectiva en tumores cordonales en la parte epitelial de los mismos, en tumores primarios como en metástasis y recidivas; con acción antiviral en por lo menos, virus de VIH, Sida y HPV; con acciones antibacteriana, Página 90 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? antioxidante y antipirética y acción reguladora en el cuadro sanguíneo, caracterizado por comprender un compuesto bebible obtenido de la mezcla de Baccharis coridifolia, con presencia de por lo menos tres tipos de hongos en varias de sus partes, determinados por el Ceratopicnidium baccharidicola, Myrotheciumroridum y Myrothecium verrucaria. 2.- AGENTE, según lo reivindicado en 1, caracterizado porque la acción antibacteriana actúa en por lo menos, Staphylococcus aureus ATCC ATCC 27853, Escherichia coli ATCC 11105, Candida albicans ATCC 6538, Pseudomonas aeruginosa 10231. 3.- AGENTE, según lo reivindicado en 1, caracterizado porque la acción antioxidante es definida, por lo menos, por el Empetrum pinnatus, un vegetal muy rico en enzimas antioxidantes que alcanzan valores de 0.041 mg de BHT. Resumen del Invento: Extracto hidroalcohólico bebible producto de una mezcla de Baccharis coridifolia, donde se constata la presencia de hongos, Empetrum pinnatus, alcohol etílico y agua potable, con acción antitumoral selectiva, acción antibacteriana, acción antiviral, acción antioxidante, acción antipirética, acción reguladora del cuadro sanguíneo y del medio interno. Página 91 Página 92 0 500000 1000000 1500000 Radioterapia más E.H.B. a los 30 días. 2000000 2500000 3000000 3500000 4000000 Normal E.H.B. 90- 150 días. Quimioterapia más E.H.B. (excepto hipoplasia de médula a los 90- 150 días Radioterapia más E.H.B. a los 90 días- 150 días. Glóbulos Rojos en mm3 min. Mujer Quimioterapia más E.H.B. (excepto hipoplasia de médula) a los 30 días. E.H.B. 30 días Radioterapia Quimioterapia Enfermedad sin tratamiento GRAFICO 1 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? 0 GRAFICO 2 Enfermedad sin tratamiento Quimioterapia Radioterapia 1500000 3000000 3500000 Radioterapia más E.H.B. a los 90 días- 150 días. 4000000 4500000 Normal E.H.B. 90- 150 días. Quimioterapia más E.H.B. (excepto hipoplasia de médula a los 90- 150 días Glóbulos Rojos en mm3 min. Hombre 2000000 Radioterapia más E.H.B. a los 30 días. 1000000 2500000 Quimioterapia más E.H.B. (excepto hipoplasia de médula) a los 30 días. E.H.B. 30 días 500000 Página 93 Página 94 0 Glóbulos Rojos en mm3 min. 1000 2000 3000 Radioterapia más E.H.B. a los 30 días. 4000 5000 Normal 6000 E.H.B. 90- 150 días. Quimioterapia más E.H.B. (excepto hipoplasia de médula a los 90- 150 días Radioterapia más E.H.B. a los 90 días- 150 días. Quimioterapia más E.H.B. (excepto hipoplasia de médula) a los 30 días. E.H.B. 30 días Radioterapia Quimioterapia Enfermedad sin tratamiento GRAFICO 3 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? 0 GRAFICO 4 Enfermedad sin tratamiento 40000 E.H.B. 30 días Quimioterapia 20000 60000 80000 Plaquetas ml min. E.H.B. 30 días 120000 Normal 140000 160000 E.H.B. 90- 150 días. Quimioterapia más E.H.B. (excepto hipoplasia de médula a los 90- 150 días Radioterapia más E.H.B. a los 90 días- 150 días. Radioterapia más E.H.B. a los 30 días. Quimioterapia más E.H.B. (excepto hipoplasia de médula) a los 30 días. 100000 Página 95 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? CAPÍTULO VIII Protocolización de documentos y actas a solicitud de: Manuel Antonio Llano Amarillo Página 96 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Memoria descriptiva MEMORIA DESCRIPTIVA de la Patente de Invención que por el término de veinte años solicita Manuel Antonio Llano Amarillo de José Pedro Varela, Lavalleja, Uruguay, para un invento de su propiedad denominado “Agente que muestra acción antitumoral, en el cuadro sanguíneo y regulador del medio interno”. Campo de la invención La creación cuya patente se solicita se refiere al campo de la fitoterapia y al de la medicina. Fitoterapia es el tratamiento de enfermedades con plantas medicinales. Las formas farmacéuticas en las que se pueden encontrar las plantas medicinales son muy distintas, dependiendo de la naturaleza del producto y de las necesidades de administración del mismo. Así, se encuentran productos fitoterápicos bajo diversas formas farmacéuticas, ente ellas los extractos hidroalcohólicos bebibles, dentro de los cuales cabe clasificar el producto que se reivindica. Antecedentes de la invención Los tratamientos para las enfermedades tumorales comprenden principalmente, terapias tales como la quimioterapia, la radioterapia y los tratamientos con hormonas, acompañados de cirugía o solos. Página 97 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? El término en que se alcanzan las mejorías buscadas con los tratamientos con quimioterapia, radioterapia u hormonal, particularmente cuando se ha practicado cirugía y en las fases avanzadas de la enfermedad, superan los cinco meses. En muchos casos, la acción antitumoral del tratamiento con quimioterapia se ve superada por los efectos adversos de las sustancias químicas que se utilizan, las cuales producen trastornos aún mayores en la salud de los pacientes, particularmente en casos de pacientes diagnosticados en fase terminal que son tratados solamente en forma paliativa, razón por la cual los médicos tratantes recomiendan suspender el tratamiento. Esto provoca el avance de los tumores y metástasis que llevan a los pacientes a la muerte. La radioterapia no es una técnica de aplicación general, razón por la cual no tiene acción antitumoral sobre las metástasis que se expanden en órganos y glándulas. El tratamiento con hormonas implica el suministro de hormonas que mantienen una sincronización entre las glándulas endocrinas. Los pacientes masculinos con cáncer de próstata a los que se les suministran hormonas específicas, sufren trastornos tales como tendencia a la femineidad, observándose por ejemplo, cambios en sus mamilas. Esto motiva que muchas veces se nieguen a recibir este tratamiento, con graves consecuencias. Cuando se practica cirugía, se presenta el riesgo de la recidiva en la zona de la sutura y en los tejidos próximos a la zona de la operación. Las mencionadas enfermedades y los efectos adversos de los mencionados tratamientos producen quebrantos en el cuadro sanguíneo de los pacientes. Se ha observado que los valores del cuadro sanguíneo Página 98 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? descienden hasta un porcentaje del 90 % de los valores normales, lo cual puede llevar a la muerte. En los pacientes sometidos a quimioterapia o radioterapia por causa de tumores, desde el punto de vista del cuadro sanguíneo, los valores hemáticos pueden bajar hasta límites mortales, variando estos valores según el paciente. Por ejemplo: las plaquetas pueden descender a 10.000 por mililitro, cuando lo normal es entre 140.000 a 400.000 por mililitro; los glóbulos rojos pueden descender a valores inferiores al 1.000.000 por milímetro cúbico, cuando lo normal en la mujer son como mínimo 4.200.000 y en el hombre como mínimo 4.500.000 por milímetro cúbico; los glóbulos blancos pueden disminuir a valores inferiores a 1.000 por milímetro cúbico llevando a un quebranto de las defensas, cuando lo normal como mínimo son 4.000 por milímetro cúbico. En caso de pacientes sometidos a radioterapia, los valores hemáticos pueden descender a valores no tan acentuados como en caso de aplicación de quimioterapia, pero se han observado casos de descenso donde los valores se aproximaron a los mencionados para los casos de aplicación de la misma. La discontinuidad en la quimioterapia y en la radioterapia prolonga el tiempo de aplicación de las mismas. En muchos otros casos, los pacientes abandonan definitivamente los mencionados tratamientos por no poder tolerarlos, con la consecuencia de que las enfermedades avanzan, llevándolos a la muerte. Tanto en el caso de interrupción como de abandono definitivo de los tratamientos, las células tumorales retoman su reproducción acelerada y retrasan, o impiden en caso de abandono, la mejoría del paciente; surgen nuevos tumores o metástasis; en caso de cirugía pueden presentarse recidivas. Página 99 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Las enfermedades mencionadas son consuntivas. Los pacientes presentan trastornos en su apetito y en la asimilación de las sustancias alimenticias, con pérdida de peso. Esto provoca disminuciones en la serie blanca, la serie roja, la serie plaquetaria y en la hemoglobina. La solución de la medicina tradicional para los casos de intolerancia a la quimioterapia y a la radioterapia, es suspender los tratamientos y suministrar las sustancias químicas para mejorar los valores del cuadro sanguíneo y regular el medio interno. Estas sustancias químicas se recomiendan para mejorar los valores de los distintos tipos celulares en forma separada y muchas veces tienen efectos adversos. Un ejemplo son las vitaminas del grupo B dirigidas a aumentar la serie roja. Esta sustancia tiene como efecto adverso, que aumenta el metabolismo de lo sano y de lo enfermo al mismo tiempo, lo cual promueve el desarrollo de los tumores. Otras sustancias químicas, como por ejemplo el filgrastin (DCI) (G-CSF) análogo de citoquinas naturales, actúan solamente sobre la serie blanca. Desde hace mucho tiempo, se buscan soluciones a muchos de estos problemas desde la Fitoterapia. Se han investigado las acciones farmacológicas de varios extractos de especies del género Baccharis pertenecientes a la flora de otros países, observándose: acción antitumoral de algunos extractos de especies argentinas de Baccharis in Vitro e in vivo en tejidos vesiculares y como antileucémico (Mongelli,E.; Martino, V.; Coussio, J. and Ciccia, G.: “Screening of Argentine Medicinal Plants using the Brine Shrimp Microwell Cytotoxicity Assay”, International Journal of Pharmacognosy, Vol. 34, Number 4, Página 100 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? 1996); propiedades antioxidantes y citotóxicas de extractos acuosos de algunas especies argentinas de Baccharis frente a cultivos de tumores vesiculares (Desmarchelier, C.; Novoa Bermúdez, M. J.; Ciccia, G. and Boveris, A.: “Antioxidant and prooxidant activities in aqueous extracts of Argentine Plants”, International Journal of Phamacognosy, Vol. 35, Number 2, 1997). Se ha divulgado en Uruguay la utilización de Empetrum pinnatus uruguayo en infusiones con acciones diurética, antirreumática, para cálculos nefríticos, febrífuga, emenagoga, astringente en caso de hemorroides, carminativa y para dolores menstruales, y en decocciones para lavados uretrales y para uso tópico en heridas y escoriaciones. (Arrillaga de Maffei, B., Plantas Medicinales, Ediciones Nuestra Tierra, Montevideo, Uruguay, 1969; Bandoni, A.; Mendiondo, M.; Rondina, R. & Coussio, J.: “Survey of Argentine Medicinal Plants”. I. Folklore and Phytochemical Screening”, Lloydia, 35 (1), 1972). Descripción de la invención El aspecto principal de la invención es que se trata de un extracto hidroalcohólico bebible producto de una combinación de extractos etanólicos de Baccharis coridifolia y de Empetrum pinnatus, como una vía más para tratar de dominar el desarrollo de las células epiteliales de origen tumoral (carcinoma), tanto de tumores primarios como de sus metástasis y recidivas, mejorar el cuadro sanguíneo y regular el medio interno. Componentes para la preparación: Baccharis coridifolia, Empetrum pinnatus, alcohol etílico, agua potable. Página 101 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Efectos El extracto hidroalcohólico bebible (o E.H.B) preparado de la forma descripta ha revelado, en el término de tres a cinco meses a partir del comienzo de su suministro: acción antitumoral selectiva, produciendo necrosis de la célula epitelial tumoral en carcinomas de los tipos a células pequeñas, a células gigantes, secretantes y epidermoides, y acción antitumoral selectiva en tumores cordonales en la parte epitelial de los mismos (Cuadro comparativo- Tabla 1); acción en el cuadro sanguíneo produciendo desde un acercamiento a los valores normales hasta la normalización de dichos valores (Gráficos 1 a 4 – Cuadros comparativos); acción reguladora del medio interno produciendo desde un acercamiento del cuadro general a los valores normales hasta su normalización. EJEMPLO 1.Estudio en animales de la raza canina. Se estudiaron los efectos del extracto en más de cien animales de la raza canina. Dichos animales presentaban distintos tipos de tumores. Se realizaron biopsias antes del suministro del extracto. Se suministró diariamente por vía oral a animales con carcinoma mamario. Se suministró diariamente por vía inyectable en el tumor y en la zona próxima al tumor, en los demás casos. Se realizaron biopsias posteriormente al suministro del extracto. Se constató que entre el primero y el décimo día después de inyectados, se había producido la desaparición de los tumores. Se constató la necrosis de las células tumorales espinocelulares, vasocelulares, melanomas y lipomas. En algunos casos se constató licuación de las masas tumorales. Página 102 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? En otros casos se constató desprendimiento de las masas tumorales. En muchos casos se procedió a drenar la zona tumoral. En muchos otros casos, se procedió a reparar quirúrgicamente la zona tratada. Se hizo seguimiento del estado de los animales durante más de veinticuatro meses después de dejar de inyectarlos, constatándose que los tumores no recidivaron. Se constató que en los casos de carcinoma mamario, suministrando el extracto por vía oral, la disminución, e incluso desaparición, de los nódulos se produjo en el término de tres a cinco meses. El extracto no tuvo acción antitumoral en caso de tumores virales. Las masas tumorales se desprendieron, pero los tumores reaparecieron en el mismo lugar a los pocos días de cesar la inyección del extracto. Las mejorías en el cuadro sanguíneo y en el cuadro general de los animales comprendidos en el estudio se presentaron paulatinamente junto con el efecto antitumoral. Efectos adversos: no se observaron. EJEMPLO 3.Estudio en animales de la raza equina y de la raza vacuna. Se realizó el estudio en cuarenta animales de la raza equina y diez animales de la raza vacuna. Se les suministró el extracto por vía inyectable en tumores espinocelulares, vasocelulares y en queloides, y en la zona próxima a los mismos. Los resultados fueron similares a los obtenidos con los animales de la raza canina. Las mejorías en el cuadro sanguíneo y en el cuadro general de los animales comprendidos en el estudio se presentaron paulatinamente junto con el efecto antitumoral. Efectos adversos: no se observaron. Página 103 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? EJEMPLO 4.Estudio en estirpes celulares humanas. Se realizaron estudios en estirpes celulares humanas de carcinomas de útero, mamario y pulmonar. La acción antitumoral se presentó en alrededor del 80 % de los casos. EJEMPLO 5.Estudio en voluntarios humanos.Se estudiaron los efectos del extracto en cien voluntarios humanos con tumores de origen genético (carcinomas) localizados en diferentes órganos y glándulas, de los cuales el 50 % se encontraba diagnosticado en fase terminal, y el restante 50 % se encontraba recibiendo tratamiento médico con pronóstico de vida largo; el 30 % recibió por su propia voluntad solamente el extracto, el restante 70 % recibió el extracto al mismo tiempo, o a intervalos, con quimioterapia, radioterapia o tratamiento con hormonas y en algunos casos se practicó cirugía paliativa. (Tabla 2). Antes de comenzar a beber el extracto, durante el tiempo en que lo bebieron y después de haber dejado de beberlo, los voluntarios humanos fueron examinados practicándose ecografías, resonancias magnéticas, biopsias, tomografías computadas y centellogramas óseos. Se suministró el extracto a los voluntarios una hora antes de las comidas principales, tres veces por día, diez gotas cada 30 kilogramos de peso. En los casos de carcinoma hepático se suministró cuatro veces por día ya que se constató que el hígado desdobla muy rápidamente la sustancia activa y además es muy rico en glucógeno y la sustancia química antitumoral compite con éste. Página 104 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Se observaron en todos los voluntarios humanos, mejorías desde el punto de vista clínico en el término de tres a cinco meses. El suministro del extracto se suspendió luego de constatarse que los voluntarios humanos no presentaban recidivas ni metástasis nuevas, que se había regulado el cuadro sanguíneo, que los niveles hormonales eran normales, que en las tomografías computadas, resonancias magnéticas y centellogramas óseos, daban un cuadro general normal. Al tratarse de tumores genéticos, la persona es portadora de los mismos pero se constató la desaparición de las células que habían partido genéticamente hacia lo tumoral. Se observaron disminución, e incluso, desaparición de nódulos mamarios, pulmonares, esofágicos, estomacales, a tejido epitelial de útero, de ovario, intestinales, pancreáticos prostáticos, hepáticos, tanto primarios como sus metástasis y recidivas, metástasis óseas y las metástasis que siguen la línea linfática. Se observó disminución de los parámetros enzimáticos tales como fosfatasa alcalina con retorno a la normalidad, la velocidad de eritrosedimentación con retorno a la normalidad y en casos en que también estaban aumentados los valores plaquetarios, en los casos de mejoría de la parte tumoral, retomaron a los valores normales. En los casos de los cincuenta voluntarios diagnosticados en fase terminal, se observó sobrevida en un 95 % de los mismos, de los cuales en el 20% se observa una sobrevida de cuatro años. Todos los voluntarios que integran el 95 % mencionado se encuentran vivos y gozan de disminución de la parte tumoral y buena calidad de vida. Página 105 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? En voluntarios humanos sometidos a quimioterapia, radioterapia o tratamiento con hormonas, a los que se les suministró el extracto hidroalcohólico bebible que motiva esta solicitud de patente, se constató un acercamiento a los valores normales del cuadro sanguíneo en el término de tres a cinco meses: las series blanca y roja aumentan entre un 20 y un 25 % respecto de los valores que el paciente tenía al comenzar a beber el extracto a los treinta días de comenzado el suministro y así sucesivamente hasta que en el término de tres a cinco meses se llega a valores en un porcentaje de un 20 % inferior a lo normal; con respecto a las plaquetas, se ven porcentajes que van entre 10 % y 20 %. (Ver Gráficos 1 a 4 – Cuadro comparativo). En voluntarios humanos no sometidos a quimioterapia o radioterapia a los que se les suministró el extracto, se constató que los valores de su cuadro sanguíneo llegaron a los niveles normales en el término de tres a cinco meses. A algunos pacientes se les continuó suministrando el extracto, por su propia voluntad, después de los cinco meses, constatándose que los valores se mantuvieron a niveles normales. (Ver Gráficos 1 a 4 – Cuadro comparativo). Luego de suministrarse a los voluntarios humanos conjuntamente el extracto con quimioterapia y radioterapia, se constató que el extracto y los dos tratamientos mencionados se potenciaron mutuamente ya que, al mejorar el cuadro sanguíneo tanto la quimioterapia como la radioterapia fueron más tolerables y pudieron continuarse en el tiempo, obteniéndose mejores resultados y acortando los tiempos de aplicación de dichos tratamientos médicos. Luego de suministrarse el extracto a los voluntarios humanos, se constató un mejoramiento en el apetito, un mejor Página 106 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? aprovechamiento de las sustancias alimenticias y su mejor asimilación. Se observó mejoría en su cuadro general, aumento de peso, aumento en los valores de hemoglobina, y de series blanca, roja y plaquetaria. El aumento en la hemoglobina implicó una mejor oxigenación celular con la consecuencia de una mejor función celular en cuanto al metabolismo se refiere. Se observó acción en cuanto a la mejor utilización de los metabolitos derivados de la degradación de los glúcidos, los prótidos y los lípidos. Se hicieron análisis de seguimiento a voluntarios humanos en los que se había constatado desaparición de los tumores, razón por la cual éstos voluntarios decidieron dejar de beber el extracto. No se constataron cambios patológicos en doce meses. No se observó recidiva ni metástasis. Efectos adversos: no se observaron. En los seguimientos efectuados a los voluntarios a través de las instituciones médicas que siguen sus casos tanto en Uruguay como en el extranjero, ha quedado demostrada la baja toxicidad del extracto, ya que a través de dichos estudios, tales como funcional hepático, funcional renal, análisis de orina, medición hormonal, medición de presión sanguínea, temperatura corporal, no se han encontrado trastornos con respecto al extracto. A su vez, desde el punto de vista digestivo, no se han observado náuseas, vómitos, diarreas, ni estreñimientos; desde el punto de vista general, al no tener una acción a nivel del núcleo celular, no se presentan ni caída de pelo ni muerte de las células en crecimiento. A su vez, la baja toxicidad también ha quedado comprobada por tomografías computadas, centellogramas, resonancias magnéticas, dado que no se constató ningún trastorno paralelo en ninguno de los órganos examinados. (Ver Tabla 1 – Cuadro comparativo). Página 107 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Reivindicaciones 1.- Un extracto hidroalcohólico bebible obtenido de la mezcla de Baccharis coridifolia, Empetrum pinnatus y alcohol etílico. 2.- Un extracto hidroalcohólico bebible de acuerdo a la reivindicación 1 que se caracteriza por tener acción antitumoral selectiva, produciendo necrosis de la célula epitelial tumoral en carcinomas de los tipos a células pequeñas, a células gigantes, secretantes y epidermoides, y acción antitumoral selectiva en tumores cordonales en la parte epitelial de los mismos, en el término de tres a cinco meses, tanto en tumores primarios como en metástasis y recidivas. 3.- Un extracto hidroalcohólico bebible de acuerdo a la reivindicación 1, que se caracteriza por tener acción en el cuadro sanguíneo de humanos con enfermedades tumorales, acercándolo a los valores normales en un término que va de tres a cinco meses. 4.- Un extracto hidroalcohólico bebible de acuerdo a la reivindicación 1, que se caracteriza por tener acción como regulador del medio interno en humanos con enfermedades tumorales, acercando el cuadro general a los valores normales en el término de tres a cinco meses. 5.- Un extracto hidroalcohólico bebible de acuerdo a las reivindicaciones anteriores que se caracteriza por aumentar la tolerancia a, y la efectividad de la quimioterapia, la radioterapia y la terapia con hormonas en humanos. Página 108 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? RESUMEN Un extracto hidroalcohólico bebible producto de una combinación de extractos etanólicos de Baccharis coridifolia y de Empetrum pinnatus, como una vía más para tratar de dominar el desarrollo de las células epiteliales de origen tumoral (carcinoma), tanto de tumores primarios como de sus metástasis y recidivas, mejorar el cuadro sanguíneo y regular el medio interno. Página 109 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Tabla 1 Método para tratar las enfermedades tumorales Acción Efectos y/o Consecuencias Adversas Quimioterapia Tratamiento Antitumoral de aplicación general Trastornos en los valores hemáticos y en el cuadro general Radioterapia Tratamiento Antitumoral de aplicación localizada. Trastornos en los valores hemáticos y en el cuadro general. No alcanza a las metástasis Tratamiento hormonal Tratamiento Antitumoral con sincronización entre las glándulas endócrinas Trastornos hormonales, y sexuales cuando se utilizan hormonas específicas Intervención quirúrgica Extirpación de tumores primarios y secundarios Pueden presentarse recidivas Extracto Hidroalcohólico Bebible que se reivindica Acción antitumoral selectiva en carcinomas de los tipos a células pequeñas, a células gigantes, secretantes y epidermoides. Acción antitumoral selectiva en tumores cordonales en la parte epitelial de los mismos No se observaron efectos adversos Tabla 2 Voluntarios Humanos Página 110 Cantidad Diagnosticados en fase terminal 50 Con tratamiento Médico con pronóstico de vida largo 50 Recibieron solamente E.H.B. 30 Recibieron E.H.B. junto con Qumioterapia, Radioterapia o tratamiento con hormonas 70 Total 100 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Página 111 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Página 112 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Página 113 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Página 114 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Página 115 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Página 116 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Página 117 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Página 118 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Página 119 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Página 120 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Página 121 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Esc. María del Lujan Silvestri Pereira. 07468/6 ACTA.- En la ciudad de Montevideo, el día seis de setiembre de dos mil uno, siendo la hora trece y cuarenta y cinco, me constituí en la Dirección Nacional de la Propiedad Industrial sita en la calle Rincón 719 de esta ciudad a solicitud de Manuel Antonio Llano Amarillo, conjuntamente con el antenombrado y asistida de Amalia Lidia Morus Svic, Cédula de Identidad 1.522.791-0 y Kaaren Correa Rivero, Cédula de Identidad 3.376.711-0, a efectos de constatar lo solicitado en el Acta que precede. Se presenta el solicitante con su Agente Cecilia Martínez, es atendido por una becaria la Doctora Ana Paula Pérez, Cédula de Identidad 2.661.827-5, se procede a entregar la solicitud de patente de invención sobre lo denominado “Agente que muestra acción antitumoral en el cuadro sanguíneo y Regulador del Medio interno” bajo la Ley 17.164, se agrega Autorización de Agente en favor de María Cecilia Martínez Garcia, Memoria Descriptiva, Reivindicaciones, Resumen y Comprobantes de Pago de Derechos de Registro de Patente de Invención de Publicación para el Boletín Oficial, de todo lo cual se adjuntará copia con la presente. Y para constancia de lo actuado siendo la hora catorce y cinco minutos firmo la presente, conjuntamente con el solicitante, Ana Laura Pérez, Amalia Lidia Morus Svic y Kaaren Correa Rivero. En este estado se hace constar que la Doctora Pérez procede a poner un sello de recibido en las copias de la documentación presentada. Se le otorga el número de Acta 26928. Se leyó y otorgó el agregado. ANA PAULA PEREZ, MANUEL A. LLANO, LIDIA MORUS, KAAREN CORREA, HAY UN SIGNO, LUJAN SILVESTRI (ESCRIBANA). Página 122 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? La medicina oncológica investigada por el Dr. Manuel Llano El trabajo del Dr. Llano se ha venido realizando en los campos de la fitoterapia y la homeopatía. La primera es el tratamiento de las enfermedades con plantas medicinales, la segunda es el tratamiento de enfermedades con mezclas de sustancias vegetales animales. Los tratamientos convencionales para las enfermedades tumorales comprenden fundamentalmente quimioterapia, radioterapia, administración de hormonas y cirugía. El término en que se alcanzan las mejorías buscadas con estos tratamientos, supera generalmente el plazo de cinco meses. En muchos casos, la acción beneficiosa de la quimioterapia se ve superada por los efectos adversos que llegan a producir trastornos graves, razón por la que, a menudo, los médicos disponen la suspensión del tratamiento lo que provoca el avance de los tumores y metástasis. La radioterapia es de aplicación localizada por lo que no es adecuada para controlar metástasis que se pueden expandir en órganos y glándulas. El tratamiento con hormonas puede traer efectos anatómicos indeseables de feminización en el caso de pacientes con cáncer de próstata, por ejemplo. Cuando se aplica cirugía se corre el riesgo de recidiva en la zona de la sutura y en los tejidos próximos a la zona de operación. Página 123 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Método para tratar enfermedades tumorales Acción Efectos adversos Quimioterapia Tratamiento antitumoral de aplicación general Trastornos en los valores hemáticos y en el cuadro general Radioterapia Tratamiento antitumoral de aplicación localizada Trastornos en los valores hemáticos y en el cuadro general. No es adecuado para el tratamiento de metástasis. Tratamiento hormonal Tratamiento antitumoral con sincronización entre glándulas andocrinas Trastornos hormonales y sexuales cuando se utilizan hormonas específicas Intervención quirúrgica Extirpación de tumores prmarios y secundarios Pueden presentarse recidivas Fitoterapéuticos y homeopáticos del Dr. Llano Acción antitumoral selectiva No se observan efectos adversos Página 124 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? Esperanza para combatir el SIDA Estudios ya iniciados indican que hay propiedades inhibitorias del HIV en uno de los productos fitoterapéuticos del Dr. Llano. Según informes presentados en el Congreso de Etnobiología realizado en la India del 17 al 21 de noviembre de 1994, algunos vegetales tienen propiedades para combatir HIV, ciertos tipos de tumores y también la enfermedad de Chagas. El listado de vegetales es muy grande, por lo que solamente se incluyen los originarios de nuestro territorio: Carqueja, Chilca, Raíz de la China, Ortiga, Manrrubio, Cola de Caballo, Cruz Muñá, Amor Seco, Yerba de la Perdiz. Según investigadores procedentes de la Universidad de Salerno, Italia, de la Escuela Superior Politécnica de Chimborazo, Ecuador y de la Universidad de Milán Italia, existen indicios de capacidad antiviral de los glicósidos que se hallan en vegetales originarios de nuestra zona con los cuales se elabora uno de los productos fitoterapéuticos del Dr. Llano. De acuerdo a lo documentado en publicaciones científicas de circulación mundial, los aryl-glicósidos y triterpénico – glicósidos, tienen propiedades inhibitorias en virus tipo 1 HIV 1 integraza. Estas investigaciones se realizaron en 1999, y de ello hablan prestigiosos investigadores como Manfred G. Reineke, Peter J. King, Guo Xiang Ma., Werifang Miao y Mac Dougall, quienes intervinieron en una obra de corte antropológico dedicada a recopilar la sabiduría de los hechiceros o gurúes de la tribu Kallawaya de la zona andina y selvática de Sudamérica. Página 125 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? El análisis del producto del Dr. Llano con propiedades antivirales para casos de HIV está en curso, y seguramente demandará sucesivas etapas de perfeccionamiento, pero se trabaja sobre bases firmes y resultados alentadores. De hecho, hay casos documentados de enfermos y portadores de HIV que han alcanzado buena calidad de vida con el fitoterapéutico del Dr. Llano. Estudios para combatir el SIDA “Nosotros estamos trabajando sobre ese flagelo, pero con estudios que no son directamente nuestros, porque los vegetales con los cuales trabajamos, proceden del Altiplano Boliviano y ya eran usados en la época de los indígenas. Esos vegetales han sido estudiados en la Universidad de Texas y se sabe que tienen acción retroviral. También por estudios y seguimiento que hemos hecho nosotros, logramos saber que en grandes congresos realizados en la India ya se hablaba de esos vegetales y su acción para combatir el HIV, pero también es comprobada la acción en herpes, en HPV -que es el pasaje a los tumores de útero- y también los he probado en hepatitis C y he logrado bajar la carga viral en forma muy importante hasta su desaparición. Determinados médicos se han prestado para ese seguimiento pero son estudios incipientes que como lo que yo estoy estudiando es tan amplio voy sacando de las sustancias químicas que contienen estos vegetales, lo más importante para aplicar en cosas que realmente la medicina tiene pocos productos que atacan determinadas enfermedades y más del tipo viral que son por vacunas y a veces no se pueden siquiera dar esas vacunas para tratar las mismas. Como las concentraciones que se han hecho producen efectos sobre esos tipos de virus me ha permitido investigar y Página 126 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? producir un tratamiento que se aplica junto al de las defensas. Últimamente he pensado sacar una bebida, o sea un producto bebible, que se pueda utilizar en los niños y en todas las personas que tengan bajas defensas y como eso sale de una fruta totalmente atóxica, sirva para que las personas se protejan de determinados tipos de enfermedades y a su vez como son vegetales extremadamente ricos en hierro asimilable también van a nivel de las series rojas, blancas y plaquetas. También es bueno decir que las dosis indicadas no tienen en absoluto un nivel de toxicidad y reitero como es una fruta lo que ingiere la persona son cantidades infinitesimales de lo que se podría consumir como fruta. La bebida es la misma que yo utilizo para determinado tipo de enfermedades, quiere decir que lo tengo y existe, nada más que se le manda al que realmente precisa, no se ha hecho en forma masiva eso”. ¿Cómo se presenta el VIH en el ser humano? Una vez que el VIH ingresa al organismo, éste necesita replicarse y ataca principalmente los LINFOCITOS CD4, una vez que ingresa a la sangre se dirige particularmente a tejido linfoide (las drogas y los anticuerpos no llegan a esas zonas o tienen pobre acceso). El VIH es un retrovirus de ADN que ingresa en la célula del huésped por medio de la FUSIÓN. Para esta enfermedad no se hace tratamiento con un solo fármaco, se utiliza una poli terapia ya que hay que atacar varios puntos, desde la primera etapa cuando el virus ingresa Página 127 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? en la célula hasta las enzimas encargadas de sintetizar y llevar a cabo la replicación y proliferación del retrovirus intracelularmente. Patologías frecuentes en pacientes de HIV-SIDA NEUMONÍA: (por Neumosistis Carinii). No ocasiona infección al menos que esté alterada la respuesta inmunológica. Sintomas: Tos, disnea, molestias toráxicos. Infiltración pulmonar. No ocasiona infección al menos que esté alterada la respuesta inmunológica. TOXOPLASMOSIS Síntomas: Encefalitis difusa con dolor de cabeza y déficit neurológico. INFECCIONES POR HONGOS CANDIDIASIS. CRIPTOCOSIS: Culmina en meningitis criptococósica si no es tratada a tiempo. VIRALES Herpes simple: tipo 1 y tipo 2, varicela zoster. Micobacteria avi Síntomas: fiebre, sudores, anemia, pérdida del apetito. Sarcoma de Caposi (neoplasia) Paciente oncológico, inmuno deprimido. Lesiones multifocales: piel, mucosa oral, ganglios linfáticos y órganos. Página 128 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? NEOPLASIA: Masa anormal de tejido que se prolifera de manera obsesiva y se diferencia del tejido normal, puede llegar a otras zonas del cuerpo muy distante de donde se encuentran, llamadas metástasis. Son células que sufren un cambio en su mecanismo de control que regula su proliferación y su diferenciación. Son células heterogéneas, pueden estar en distintas fases del ciclo celular, se debe usar una poli terapia. Los fármacos antineoplásicos tienen mayor afinidad por aquellas células que se dividen rápidamente, y no tienen mucho predominio en células que no se dividen de esa manera. Página 129 UD., ¿CONOCE ESTE NUEVO TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER? INDICE PRÓLOGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 2 CAPÍTULO PRIMERO.La Investigación científica Independiente en el Uruguay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 5 Biografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 8 Medicina convencional u ortodoxa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 17 Una opinión profesional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 19 CAPÍTULO SEGUNDO.Antecedentes de la Investigación(...) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 21 Primeros usos de Baccharis como planta medicinal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 22 Tabla de valores de algunas especies de Baccharis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 24 Ciclo del Hongo Cerathopicnidium Bacharidicola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 25 Esquema de resultados luego de inyectar en tumores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 29 CAPÍTULO TERCERO.Animales tratados por la Dra. Ana Bracco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 31 Estudios in vitro en tejido humano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 33 CAPÍTULO CUARTO.Tipos de Cáncer tratados con la medicación del Dr. Llano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PÁG.35 Testimonios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PÁG.47 CAPÍTULO QUINTO.Cartas de profesionales médicos al Dr. Llano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 58 Algunos datos interesantes sobre la investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 63 Patente de productos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 66 Nómina de productos de la Homeo-Llano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 68 CAPÍTULO SEXTO.Como actúan los productos (....). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 69 Propiedades antioxidantes de los productos del Dr. Llano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 72 Efectos comprobados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 74 CAPÍTULO SÉPTIMO.Patente de Invención. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 76 Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 81 Efectos adversos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 88 Resumen del Invento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 92 CAPÍTULO OCTAVO.Memoria descriptiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 97 Descripción de la Invención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 101 Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 109 Esperanza para combatir el Sida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág. 125 Página 130 Impreso en King-Graf - Juan Antonio Lavalleja 1260 - Treinta y Tres Telefax 445 23354 - e-mail: [email protected] Depósito Legal Nº 63.413 - Diciembre de 2009. “Solamente deseo tener la conciencia tranquila, que he hecho lo correcto, con el fin de contribuir a ayudar a combatir enfermedades, que no tenían solución” Dr. Manuel A. Llano