sant feliu de rocabruna

Restaurat l’any 1929, l’absis
de Sant Feliu és un dels més
elegants de la zona del
Ripollès-Alta Garrotxa
SANT FELIU
DE ROCABRUNA
Imatge de l’església 360º
Potser esmentada al segle X amb el
nom de Sant Julià de Pruna, al llarg de
l’XI s’estableix l’advocació i nom actual
de Sant Feliu de Rocabruna. L’església
estigué vinculada a la seu de Girona,
i al domini del senyor del castell de
Rocabruna. Les visites pastorals dels
segles XIV-XIX donen notícia de la ri­
quesa dels seus altars, objectes litúrgics
i retaules, però foren arrasats durant
la Guerra Civil (1936-1939). De l’edifici
medieval (s. XII) destaquen la nau única,
coberta amb volta de canó apuntada,
l’elegància del parament dels murs, i
l’absis semicircular, decorat amb un fris
de dents de serra.
El fris romànic de l’absis de Sant Feliu és un dels més pintorescos d’aquestes contrades
SAN FÉLIX DE ROCABRUNA
Tal vez mencionada en el siglo X con el nombre de San Julián de
Pruna, a lo largo del siglo XI se establece la advocación y nombre
actual de San Félix de Rocabruna. La iglesia estuvo vinculada
a la sede de Gerona y al dominio de los señores del castillo
de Rocabruna. Las visitas pastorales de los siglos XIV-XIX dan
cuenta de la riqueza de sus altares, objetos litúrgicos y retablos,
pero estos fueron arrasados durante la Guerra Civil (1936-1939).
Del edificio medieval (s. XII) destacan la nave única, cubierta
con bóveda apuntada, la elegancia del aparejo de los muros y el
ábside semicircular, decorado con un friso de dientes de sierra.
Camprodon
GIV5223
Can
Po
La Masó
l’Estanc
Església
de Sant Feliu
L’Estudi
La Rectoria
Beget
GIV
-52
23
Restaurado en el año 1929, el ábside de Sant Félix es uno
de los más elegantes de la zona del Ripollès-Alta Garrotxa.
L’ÉGLISE SAINT-FÉLIX DE ROCABRUNA
It may have been mentioned in the 10th century under the name
of Saint Julian of Pruna, but during the 11th century the dedication
and current name of Saint Felix of Rocabruna were established.
The church was connected to the seat in Gerona and the command
of the lords of the Castle of Rocabruna. The pastoral visits of
the 14th-19th centuries tell of the richness of its altars, liturgical
objects and altarpieces, however, these were destroyed during
the Spanish Civil War (1936-1939). The striking features of this
medieval building (12th century) are the unique nave, roof with a
pointed vault, the elegance of the brickwork of the walls and the
semicircular apse, decorated with a zigzag frieze.
Rocabruna
Restored in the year 1929, the apse of Saint Felix is one
of the most elegant in the Ripollès-Alta Garrotxa area.
era
SAINT FELIX OF ROCABRUNA
apell
e la C
Peut-être mentionnée au Xe siècle sous le nom de Saint Julien
de Pruna, le patronage et le nom actuel de Saint-Félix de
Rocabruna furent établis au cours du XIe siècle. L’église fut liée
au siège de Gérone et au domaine des seigneurs du château de
Rocabruna. La richesse de ses autels, de ses objets liturgiques et
de ses retables attestent de ses visites pastorales du XIVe au XIXe
siècles. Ces éléments furent dévastés pendant la guerre civile
(1936-1939). Du bâtiment médiéval (XIIe siècle), on remarquera
son unique nef, recouverte d’une voûte gothique ; l’élégance
de l’appareil de ses murs ; et l’abside semi-circulaire, ornée
d’une frise en dents de scie.
Clot d
Rénovée en 1929, l’abside de l’église Saint-Félix (Sant
Feliu) est l’une des plus élégantes de la région RipollèsAlta Garrotxa.
Castell
de Rocabruna
Ajuntament
de Camprodon