Equivalencias Equivalent Values Model Color, Panzer Aces, Model Air, Game Color ised v e r 5TH ition ed INTRODUCCIÓN - INTRODUCTION IntroducciÓn Las gamas de Model Color, Panzer Aces, Model Air y Game Color han sido desarrollados tomando en cuenta los colores empleados más frecuentemente por el modelista. Las tonalidades que corresponden a Federal Standard, RAL y RLM usados en las maquetas y modelos más comunes han sido fielmente imitados en función de los originales oficiales o publicaciones especializadas. Además, para la comodidad de nuestros clientes hemos recopilado en este folleto un listado de equivalencias de referencias con otras marcas. Las equivalencias a otras marcas son en algunos casos idénticos y en otros muy similares, sin embargo no podemos garantizar la equivalencia exacta al 100%. En esta recopilación de equivalencias faltan muchos colores y muchas gamas, y estamos constantemente revisando y ampliando este listado para que sea lo más completo posible. En esta nueva version de Equivalencias, hemos tenido cuidado en revisar y corregir errores y omisiones. Algunos de nuestros otros impresos serán actualizados y corregidos de acuerdo, pero los folletos ahora en circulación puede que no estén del todo acordes a esta edición de Equivalencias. Todos nuestros colores están conformes a la normativa ASTMD-4236 (American Society for Testing and Materials) y a la normativa Europea 67/548/ CEE. Las Hojas de Seguridad se pueden suministrar si es necesario. IntroducTiOn Our color ranges in Model Color, Panzer Aces, Model Air and Game color have been very carefully chosen to provide the model painter with the references most frequently employed. The tonalities which correspond to the Federal Standard, RAL, and RLM references most common for models and miniatures have been carefully matched to the originals or specialized publications. For the convenience of our customers, we have further collected in this leaflet some cross references with other model painting colours furnished us throughout these past years by experts in the field of model painting. We should add that these cross references are given to identical or very similar shades, but we cannot give a guarantee of 100% accuracy. This collection of equivalencies many colors and many color ranges are not yet included, and our intention is to revise and enlarge this list periodically to make it as complete as possible. In this new revised edition of Equivalencies, we have taken care to doublecheck and correct errors and omissions. Some of our other leaflets will be updated accordingly, but printed matter now in circulation may not be completely in conformance with this current edition. All our colors conform to ASTM D-4236 standards and EEC regulation 67/548/CEE, and do not require health labelling. Safety Data sheets can be provided if required. Enero 2012 Fotos de Model Color y Model Air cortesía de José Brito Model Color & Model Air Photographs by courtesy of José Brito Fotos Game Color cortesía de Avatar of War Game Color Photographs by courtesy of Avatar of War 2 www. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m ÍNDICE - INDEX EQUIVALENCIAS / EQUIVALENT VALUES ÍNDICE - INDEX Model Color Tabla de comparación general/General equivalent chart.......................................... 4/5 Federal Standard ........................................................................................................6 RLM . .........................................................................................................................6 RAL............................................................................................................................7 Citadel Foundation.....................................................................................................7 Gunze.........................................................................................................................7 Humbrol.....................................................................................................................8 Revell..........................................................................................................................8 Tamiya........................................................................................................................9 Testor.........................................................................................................................9 Model Air.................................................................................................................10 Game Color..............................................................................................................10 PANZER ACES Federal Standard ...................................................................................................... 11 RAL.......................................................................................................................... 11 Model Air Tabla de comparación general/General equivalent chart............................................12 Federal Standard ......................................................................................................13 RLM..........................................................................................................................13 RAL..........................................................................................................................13 Gunze.......................................................................................................................14 Humbrol...................................................................................................................14 Life Color..................................................................................................................14 Revell........................................................................................................................15 Tamiya......................................................................................................................15 Testor.......................................................................................................................15 Game Color Tabla de comparación general/General equivalent chart............................................16 Tabla de comparación general/General equivalent chart............................................17 Citadel INK...............................................................................................................17 Citadel......................................................................................................................18 Citadel INK...............................................................................................................19 www. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m 3 Posc. FEDERAL STANDARD - 400 199 32544 1034 - - - - - - - 845 20 - - 470 190 - 8002 - - 113 - - - 1785 846 139 - - 0 30 35 - 1 X22 1561 510 193 33722 1001 - - 71 - 314 - - 847 123 - - - 20 49 - 2 - 1560 520 192 34151 - - - - - 361 - 1712 850 81 - - - - 27001 - - - 1405 521 191 - 2004 - - - - 30 X6 - 851 24 - - - - 135 - - - - 522 194 - - - - - - - - - 853 201 Posc. Model Color - - Model Color TESTOR - - TESTOR TAMIYA - - TAMIYA REVELL - - REVELL citadel foundation citadel foundation HUMBROL - - HUMBROL GUNZE - - GUNZE RLM - - RLM RAL - RAL FEDERAL STANDARD MODEL COLOR 4 Tabla de comparación general model color general equivalent chart model color - - - - - - - - - 523 197 - - - - - - - - - 854 204 - - - - - - - - - 524 200 - - - - - - - - - 855 205 - - - - - - - - - 540 189 - - - - - 99189 - - - 856 127 - - - - - - - - - 596 195 - - - - - - - - - 857 79 - - - - - - - - - 597 196 - - - - 74 - - - - 858 13 - - - - - - - - - 598 198 - 3007 - - - - - XF9 - 859 35 - - - - - - - - - 599 199 - - - - - - - - - 860 211 - 1026 - - - - 312 - - 730 206 17038 - - 2 21 - 7 X1 1747 861 170 38903 2005 - - 209 - 332 - - 733 207 37031 7021 - - - - 9 XF69 - 862 168 - - - - - - - - - 735 208 37200 9007 3 - 53 - 74 X10 1795 863 179 - - - - - - - - - 736 209 - 9006 - - 56 - 99 XF56 1781 864 178 38901 - - - 208 - - - - 737 210 - - - 18 27002 - - X31 1401 865 177 - - - - 27004 - - - - 800 180 36134 - 66 416 32 - - XF24 - 866 165 - - - - 54 - - - 1582 801 174 36099 - 74 68 - - 78 XF63 1592 867 164 - - - - - - - - - 802 41 36118 7015 - 305 112 - - XF50 - 868 163 - - - - - - - - - 803 38 36152 7012 75 69 106 - 378 XF75 - 869 162 31433 3012 - - - - - - - 804 36 36270 - - 306 126 - - XF66 1725 870 158 32356 2012 - - - 99191 - - - 805 23 30051 8027 - - 170 - 84 - - 871 147 - - 5 - - - - - - 806 12 30099 - - - 98 - - - 1540 872 149 - - - - 104 - - - - 807 49 30118 - - - - 99200 - - - 873 142 35275 5018 - - - - - - - 808 70 30219 - - 310 119 - - - - 874 134 35095 - - - - - - - - 809 54 31090 - - - 110 - - - - 875 135 37100 - - - 68 - - - - 810 45 - - 79 66 118 99193 - - 1742 876 132 - - - - - - - - - 811 46 33275 8001 - - - 99192 - - - 877 126 - - - - - - - - - 812 43 27043 - - - 16 - 94 X12 1744 878 173 - 8012 - - - - - - - 814 34 - 8000 - - 26 - - - - 879 114 - - - - - - - - - 815 17 - - - 81 - - 86 - - 880 113 - 5008 - - - - - - - 816 105 34259 - - - - - - - - 881 112 31400 - 23 414 60 - 330 - - 817 26 - 1020 - - 83 99204 - - - 882 118 - - - - 100 - - - - 818 136 37150 9002 - - 28 - - - 1733 883 152 30475 - - - 121 - - XF78 - 819 124 36357 7030 - - - - 75 XF55 - 884 104 37886 - - - 130 - - - 1596 820 4 34424 - - - 23 - - XF21 - 885 109 33303 - - - - - - - - 821 103 - 7003 2 - - - - - - 886 101 37056 8019 - - - - - - - 822 150 34088 - - 304 155 - 46 XF49 1711 887 93 34095 6020 82 - - 99196 - XF5 - 823 86 - 6006 71 64 - - - - - 888 92 30266 - - - 93 - - - - 824 128 34084 - - 17 66 - 66 XF62 - 889 91 30140 8025 - - - - 381 XF52 1701 825 144 34082 6003 - 303 102 - 45 - - 890 90 - - - - - - - - - 826 145 34227 6011 - 312 - - - - - 891 74 - - - - 38 - - - - 827 130 34096 6008 - 330 163 - - XF58 - 892 87 - - - - - - - - - 828 182 34079 - - 309 116 - 67 XF65 1710 893 95 - - - - 82 - 85 - - 829 130 34083 - 80 420 - - - XF81 - 894 96 34086 7009 - - - - - XF74 - 830 102 34092 - - 302 30 - - XF26 1764 895 88 - - 27 - - - - - - 831 203 - 6012 73 - - - - - - 896 99 - - - - - - - - - 832 202 34052 7022 70 - 75 - - XF13 - 897 98 - 6025 - - - - - - - 833 80 35042 5004 - - 77 - 71 XF17 - 898 48 - - - - - - - X24 - 834 183 35048 - - 328 15 99196 - X3 1511 899 50 - - - - - - - - - 835 37 - - - - - - - - - 900 59 36081 - - - 156 - - - - 836 161 35190 5024 - - 89 - - - 1562 901 63 33798 1015 - - - - - - - 837 7 35231 - - - - - - - - 902 62 - - - - - - - - - 838 71 35164 7031 - - 144 - 79 - 1720 903 60 - - - - - - - - - 839 55 35189 - - - 157 - - - - 904 157 - - - - - - - - - 840 68 35237 - - 337 167 99199 - - 1721 905 156 - 5012 - - - - - X14 - 841 65 35352 - 65 67 - - - - - 906 64 17925 - - 1-316 22 - 4 X2 1745 842 3 36473 - 76 417 147 - 371 - 1732 907 153 30215 - - - 62 - 382 - 1736 843 133 - 3002 - 3 19 - 31 X7 1503 908 30 35250 - - - - - - - - 844 66 31302 3020 - - 174 - - - - 909 28 w w w. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m Model Color Posc. FEDERAL STANDARD RAL RLM GUNZE HUMBROL citadel foundation REVELL TAMIYA TESTOR Model Color 132 - - - 1593 910 27 34094 - - 340 195 - 363 XF67 - 975 89 - - - - - - 911 22 - - - - 103 - - - - 976 120 33245 1011 - - - - 88 - - 912 122 30257 - - - 63 - - XF59 - 977 125 33434 - - - 7 - 16 - 1706 913 121 33440 7028 - - 81 - - XF4 1584 978 116 - - - - 94 - - - - 914 119 34064 6007 - - 91 - - XF27 - 979 97 - 1023 - - - - - - - 915 14 - - - 6 3 99203 62 XF11 2716 980 100 33696 1002 - - - - - - - 916 9 30252 8023 - - 9 - 80 - - 981 131 33695 - - - - - 10 - 1709 917 8 30109 3009 - - 73 - 37 - - 982 137 37855 9001 - - 41 - - - 2709 918 5 - 8008 - - 186 - - - - 983 143 - - - - - - - - - 919 2 30108 8011 - - 160 99201 - XF64 - 984 140 34158 - - 320 - - - - - 920 85 30059 8017 - - - - - XF10 - 985 146 30145 - - 72 29 - 87 - - 921 141 36440 7038 - 315 129 - - - 1730 986 110 - - - - 80 - 360 - 1734 922 84 36306 - - - 72 - - - 1728 987 111 - - - - - - - - - 923 117 30277 - - - 187 - - - 1740 988 115 34127 - 83 423 159 99198 - - - 924 94 36463 7004 - - - - - XF19 - 989 154 - - - - - - - - - 925 52 36375 7001 - 308 127 - - - - 990 155 30160 3004 - 327 153 99187 32 - 1501 926 33 36231 - - 317 140 - 57 XF54 - 991 159 160 32555 - - - - - - - - 927 19 36173 - - 22 27 - - XF53 - 992 31670 - - - - - - - - 928 6 36628 - - - - - - - - 993 151 - - - - - - - - - 929 129 36076 - - 301 123 99198 - - 1749 994 166 - 5005 - 5 14 - 52 - 2715 930 53 35044 7016 - - 67 99202 - - - 995 167 - - - - - - - - - 934 186 17043 - - 9 - - - - - 996 172 - - - - - - - X26 - 935 185 17178 - 1 8 11 - 90 XF16 1790 997 171 - - - - - - - - - 936 188 - - - - 55 - 95 - - 998 175 - - - 10 12 - 93 XF6 1551 999 176 - - - - - - - - - 937 184 - - - - - - - X23 - 938 187 - - - - - - - - - 939 181 30111 - - - 70 - - XF68 - 940 138 30097 8014 - - - - - - - 941 148 34230 - - - - - - X28 - 942 75 35177 - - - 109 - - - - 943 61 - 3014 - - 200 - - X17 - 944 39 42 - 4006 - - - - - - - 945 - - - - 51 - 96 - - 946 32 31350 3000 - - - - 36 XF7 1705 947 29 - 1017 - - - - - - - 948 16 - - - - - - - - - 949 10 37038 9005 22 12 33 - 8 XF1 1583 950 169 37925 9016 21 - 34 - 5 XF2 1768 951 1 - 1018 - 4 99 - 12 - 2717 952 11 33655 1003 4 413 154 - 15 XF3 1708 953 15 - - - 16 - - - - - 954 78 32516 - - - 61 - 35 XF15 1516 955 18 32246 - - 14 18 - - - 1527 956 25 31136 3013 - - - - - - - 957 31 - - - 19 - - - - - 958 40 37142 4008 - - - - - - - 959 44 - - - - - 99194 - X16 - 960 47 35466 - - - 47 - - - 1508 961 67 56 35180 - - - - - - - - 962 - - 24 - 52 - 98 X13 2702 963 57 - - - - 96 - - XF18 - 964 58 35052 5000 - - 25 99195 56 XF8 - 965 51 - - - - 221 - - - - 966 69 - - - - - - - - - 967 82 34128 6002 - - 131 - - - - 968 83 - - - - 50 - 97 - - 969 73 34090 - - - 88 - 48 X25 1524 970 72 106 36595 - - - - - - XF14 - 971 - - 78 418 65 - 55 XF23 - 972 107 36480 - - - 87 - 57 - - 973 108 34373 6021 - - 120 - - - 1716 974 76 www. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m MODEL COLOR TESTOR 13 Posc. TAMIYA - REVELL HUMBROL citadel foundation GUNZE 2001 2008 RAL 32473 FEDERAL STANDARD RLM Tabla de comparación general model color general equivalent chart model color 5 MODEL COLOR FEDERAL STANDARD <=> MODEL COLOR FEDERAL STANDARD > MODEL COLOR Federal standard Model Color Ref. Posición 17038 861 170 17043 996 17178 997 17925 Federal standard Federal standard Model Color Ref. Posición 30257 977 125 172 30266 824 171 30277 988 842 3 30475 27043 878 173 30051 871 30059 Model Color Ref. Posición 33303 821 103 128 33434 913 115 33440 978 819 124 33655 31090 875 135 147 31136 957 985 146 31302 30099 872 149 30097 941 30108 984 30109 Federal standard Model Color Ref. Posición 34095 823 86 121 34096 892 116 34127 924 953 15 34128 33695 917 8 31 33696 916 909 28 33722 31350 947 29 148 31400 817 140 31433 804 982 137 31670 30111 940 138 30118 873 30140 30145 Federal standard Model Color Federal standard Model Color Ref. Posición Ref. Posición 35189 904 157 36375 990 155 87 35190 901 63 36440 986 110 94 35231 902 62 36463 989 154 968 83 35237 905 156 36473 907 153 34151 850 81 35250 844 66 36480 973 108 9 34158 920 85 35275 808 70 36595 971 106 847 123 34227 891 74 35352 906 64 36628 993 151 33798 837 7 34230 942 75 35466 961 67 37031 862 168 26 34052 897 98 34259 881 112 36076 994 166 37038 950 169 36 34064 979 97 34373 974 76 36081 836 161 37056 822 150 928 6 34079 893 95 34424 885 109 36099 867 164 37100 810 45 32246 956 25 34082 890 90 35042 898 48 36118 868 163 37142 959 44 142 32356 805 23 34083 894 96 35044 995 167 36134 866 165 37150 883 152 825 144 32473 911 22 34084 889 91 35048 899 50 36152 869 162 37200 863 179 921 141 32516 955 18 34086 830 102 35052 965 51 36173 992 160 37855 918 5 30160 926 33 32544 845 20 34088 887 93 35095 809 54 36231 991 159 37886 820 4 30215 843 133 32555 927 19 34090 970 72 35164 903 60 36270 870 158 37925 951 1 30219 874 134 33245 912 122 34092 895 88 35177 943 61 36306 987 111 38901 737 210 30252 981 131 33275 877 126 34094 975 89 35180 962 56 36357 884 104 38903 733 207 MODEL COLOR > FEDERAL STANDARD Model color Federal standard Model color Federal standard Federal standard Model color Model color Federal standard Model color Federal standard Model color Federal standard ref. Posición ref. Posición ref. Posición ref. Posición ref. Posición ref. Posición 733 207 38903 843 133 30215 878 173 27043 904 157 35189 942 75 34230 977 125 30257 737 210 38901 844 66 35250 881 112 34259 905 156 35237 943 61 35177 978 116 33440 804 36 31433 845 20 32544 883 152 37150 906 64 35352 947 29 31350 979 97 34064 805 23 32356 847 123 33722 884 104 36357 907 153 36473 950 169 37038 981 131 30252 808 70 35275 850 81 34151 885 109 34424 909 28 31302 951 1 37925 982 137 30109 809 54 35095 861 170 17038 887 93 34088 911 22 32473 953 15 33655 984 140 30108 810 45 37100 862 168 37031 889 91 34084 912 122 33245 955 18 32516 985 146 30059 817 26 31400 863 179 37200 890 90 34082 913 121 33434 956 25 32246 986 110 36440 819 124 30475 866 165 36134 891 74 34227 916 9 33696 957 31 31136 987 111 36306 820 4 37886 867 164 36099 892 87 34096 917 8 33695 959 44 37142 988 115 30277 821 103 33303 868 163 36118 893 95 34079 918 5 37855 961 67 35466 989 154 36463 822 150 37056 869 162 36152 894 96 34083 920 85 34158 962 56 35180 990 155 36375 823 86 34095 870 158 36270 895 88 34092 921 141 30145 965 51 35052 991 159 36231 824 128 30266 871 147 30051 897 98 34052 924 94 34127 968 83 34128 992 160 36173 825 144 30140 872 149 30099 898 48 35042 926 33 30160 970 72 34090 993 151 36628 830 102 34086 873 142 30118 899 50 35048 927 19 32555 971 106 36595 994 166 36076 836 161 36081 874 134 30219 901 63 35190 928 6 31670 973 108 36480 995 167 35044 837 7 33798 875 135 31090 902 62 35231 940 138 30111 974 76 34373 996 172 17043 842 3 17925 877 126 33275 903 60 35164 941 148 30097 975 89 34094 997 171 17178 RLM MODEL COLOR RLM <=> MODEL COLOR RLM > MODEL COLOR RLM 6 MODEL COLOR MODEL COLOR > RLM RLM MODEL COLOR RLM MODEL COLOR MODEL COLOR RLM MODEL COLOR RLM Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición 0 510 193 23 817 26 74 867 164 510 193 0 869 162 75 907 153 76 1 997 171 24 963 57 75 869 162 806 12 5 876 132 79 924 94 83 2 886 101 27 831 203 76 907 153 817 26 23 886 101 2 950 169 22 3 863 179 65 906 64 78 972 107 823 86 82 888 92 71 951 1 21 4 953 15 66 866 165 79 876 132 831 203 27 894 96 80 953 15 4 5 806 12 70 897 98 80 894 96 863 179 3 896 99 73 963 57 24 21 951 1 71 888 92 82 823 86 866 165 66 897 98 70 972 107 78 22 950 169 73 896 99 83 924 94 867 164 74 906 64 65 997 171 1 w w w. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m RAL > MODEL COLOR RAL MODEL COLOR MODEL COLOR > RAL RAL MODEL COLOR RAL MODEL COLOR MODEL COLOR RAL MODEL COLOR RAL MODEL COLOR RAL Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición 1001 847 123 4006 945 42 7016 995 167 730 206 1026 877 126 8001 941 148 8014 1002 916 9 4008 959 44 7021 862 168 733 207 2005 879 114 8000 944 39 3014 1003 953 15 5000 965 51 7022 897 98 804 36 3012 882 118 1020 945 42 4006 1011 912 122 5004 898 48 7028 978 116 805 23 2012 883 152 9002 947 29 3000 1015 837 7 5005 930 53 7030 884 104 808 70 5018 884 104 7030 948 16 1017 1017 948 16 5008 816 105 7031 903 60 814 34 8012 886 101 7003 950 169 9005 1018 952 11 5015 841 65 7038 986 110 816 105 5008 888 92 6006 951 1 9016 1020 882 118 5018 808 70 8000 879 114 822 150 8019 890 90 6003 952 11 1018 1023 915 14 5024 901 63 8001 877 126 823 86 6020 891 74 6011 953 15 1003 1026 730 206 6002 968 83 8002 846 139 825 144 8025 892 87 6008 957 31 3013 1034 845 20 6003 890 90 8008 983 143 830 102 7009 896 99 6012 959 44 4008 2001 910 27 6006 888 92 8011 984 140 833 80 6025 897 98 7022 965 51 5000 2004 851 24 6007 979 97 8012 814 34 837 7 1015 898 48 5004 968 83 6002 2005 733 207 6008 892 87 8014 941 148 841 65 5012 901 63 5024 974 76 6021 2008 911 22 6011 891 74 8017 985 146 845 20 1034 903 60 7031 978 116 7028 2012 805 23 6012 986 99 8019 822 150 846 139 8002 908 30 3002 979 97 6007 3000 947 29 6020 823 86 8023 981 131 847 123 1001 909 28 3020 981 131 8023 3002 908 30 6021 974 76 8025 825 144 851 24 2004 910 27 2001 982 137 3009 3004 926 33 6025 833 80 8027 871 147 859 35 3007 911 22 2008 983 143 8008 3007 859 35 7001 990 155 9001 918 5 862 168 7021 912 122 1011 984 140 8011 3009 982 137 7003 886 101 9002 883 152 863 179 9007 915 14 1023 985 146 8017 3012 804 36 7004 989 154 9005 950 169 864 178 9006 916 9 1002 986 110 7038 3013 957 31 7009 830 102 9006 864 178 868 163 7015 918 5 9001 989 154 7004 3014 944 39 7012 869 162 9007 863 179 869 162 7012 926 33 3004 990 155 7001 3020 909 28 7015 868 163 9016 951 1 871 147 8027 930 53 5005 995 167 7016 MODEL COLOR RAL <=> MODEL COLOR CITADEL FOUNDATION <=> MODEL COLOR CITADEL FOUNDATION > MODEL COLOR CITADEL FOUNDATION MODEL COLOR CITADEL FOUNDATION MODEL COLOR > CITADEL FOUNDATION MODEL COLOR CITADEL FOUNDATION MODEL COLOR MODEL COLOR CITADEL FOUNDATION MODEL COLOR CITADEL FOUNDATION MODEL COLOR CITADEL FOUNDATION Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición 99.186 823 86 99.194 960 47 99.201 984 140 805 23 99.191 882 118 99.204 980 100 99.203 99.187 926 33 99.195 965 51 99.202 995 167 823 86 99.186 899 50 99.196 984 140 99.201 99.189 856 127 99.196 899 50 99.203 980 100 856 127 99.189 905 156 99.199 994 166 99.198 99.191 805 23 99.198 994 166 99.204 882 118 873 142 99.200 926 33 99.187 995 167 99.202 99.192 877 126 99.199 905 156 876 132 99.193 960 47 99.194 99.193 876 132 99.200 873 142 877 126 99.192 965 51 99.195 GUNZE <=> MODEL COLOR MODEL COLOR > GUNZE GUNZE > MODEL COLOR GUNZE MODEL COLOR GUNZE MODEL COLOR GUNZE MODEL COLOR MODEL COLOR GUNZE MODEL COLOR GUNZE MODEL COLOR GUNZE Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición 1 842 3 64 888 92 315 986 110 817 26 414 891 74 312 950 169 12 2 861 170 66 876 132 316 842 3 842 3 1 892 87 330 952 11 4 3 908 30 67 906 64 317 991 159 842 3 316 893 95 309 953 15 413 4 952 11 68 867 164 320 920 85 861 170 2 894 96 420 954 78 16 5 930 53 69 869 162 327 926 33 865 177 18 895 88 302 956 25 14 6 980 100 72 921 141 328 899 50 866 165 416 899 50 328 958 40 19 8 997 171 81 880 113 330 892 87 867 164 68 905 156 337 972 107 418 9 996 172 301 994 166 337 905 156 868 163 305 906 64 67 975 89 340 10 999 176 302 895 88 338 907 153 869 162 69 907 153 338 980 100 6 12 950 169 303 890 90 340 975 89 870 158 306 907 153 417 986 110 315 13 910 27 304 887 93 413 953 15 874 134 310 908 30 3 990 155 308 14 956 25 305 868 163 414 817 26 876 132 66 910 27 13 991 159 317 16 954 78 306 870 158 416 866 165 880 113 81 920 85 320 992 160 22 17 889 91 308 990 155 417 907 153 887 93 304 921 141 72 994 166 301 18 865 177 309 893 95 418 972 107 888 92 64 924 94 423 996 172 9 19 958 40 310 874 134 420 894 96 889 91 17 926 33 327 997 171 8 22 992 160 312 891 74 423 924 94 890 90 303 930 53 5 999 176 10 www. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m 7 MODEL COLOR HUMBROL <=> MODEL COLOR HUMBROL > MODEL COLOR HUMBROL MODEL COLOR Ref. HUMBROL MODEL COLOR Posición Ref. Posición HUMBROL MODEL COLOR Ref. Posición HUMBROL MODEL COLOR Ref. Posición HUMBROL MODEL COLOR Ref. HUMBROL MODEL COLOR Posición Ref. Posición 2 970+510 72 29 921 141 63 977 125 91 979 97 123 994+522 166 167 905+522 156 3 980+510 100 30 895 88 65 972 107 93 824 128 126 870+522 158 170 871 5 992+510 160 32 866 165 66 889 91 94 914 119 127 990+522 155 174 909+522 28 7 913+510 121 33 950 169 67 995 167 96 964 58 129 986+522 110 186 983 143 9 981+510 131 34 951 1 68 810+510 45 98 872 149 130 820+522 4 187 988 115 11 997 171 35 510 193 69 953+510 15 99 952 11 131 968+522 83 195 975+522 89 12 999 176 38 827+510 77 70 940 138 100 818 136 132 910+522 27 196 907+522 153 14 930+510 53 41 918+510 5 71 847+522 123 102 890 90 133 940+522 133 200 944+510 39 15 899+510 50 47 961+510 67 72 987 111 103 976 120 135 522 194 201 950+521 169 16 878 49 520 192 73 982 137 104 807 49 140 991 159 208 737+510 18 956+510 25 50 969+521 73 74 858 13 106 869 162 144 903 60 209 733+510 207 19 908+510 30 51 946+521 32 75 897 98 109 943 61 147 907 153 221 966+522 69 20 926+510 33 52 963+521 57 77 898 48 110 875 135 153 926 33 27001 521 191 21 861+510 170 53 863 179 80 922 84 112 868 163 154 953 15 27002 865 177 22 842 3 54 801 174 81 978 116 113 846 139 155 887 93 27004 800 180 23 885 109 55 998 175 82 829 130 116 893 95 156 836+522 161 25 965 51 56 864 178 83 882 118 118 876 132 157 904 157 26 879 114 60 817 26 87 973 108 119 874 134 159 924 94 27 992 160 61 955 18 88 970 72 120 974 76 160 984 140 28 883 152 62 843 133 89 901 63 121 819 124 163 892+522 87 173 147 210 MODEL COLOR > HUMBROL MODEL COLOR HUMBROL MODEL COLOR Ref. Posición Ref. Posición 510 193 35 846 139 520 192 49 521 191 522 194 HUMBROL MODEL COLOR HUMBROL MODEL COLOR Ref. Posición Ref. Posición 113 885 109 23 914 119 847+522 123 71 887 93 155 27001 858 13 74 889 91 135 861+510 170 21 890 733+510 207 209 863 179 737+510 210 208 864 178 800 180 27004 865 801 174 54 807 49 HUMBROL MODEL COLOR HUMBROL Ref. Posición 956+510 25 18 982 137 73 918+510 5 41 961+510 67 47 983 143 186 66 921 141 29 963+521 57 52 984 140 160 90 102 922 84 80 964 58 96 986+522 110 129 53 892+522 87 163 924 94 159 965 51 25 987 111 72 56 893 95 116 926 33 153 966+522 69 221 988 115 187 177 27002 895 88 30 926+510 33 20 968+522 83 131 990+522 155 127 866 165 32 897 98 75 930+510 53 14 969+521 73 50 991 159 140 104 868 163 112 898 48 77 940 70 970 88 992 160 810+510 45 68 869 162 106 899+510 50 15 940+522 138 133 970+510 72 2 992+510 160 5 817 26 60 870+522 158 126 901 63 89 943 61 109 972 107 65 994+522 166 123 818 136 100 871 147 170 903 60 144 944+510 39 200 973 108 87 995 167 67 819 124 121 872 149 98 904 157 157 946+521 32 51 974 76 120 997 171 11 820+522 4 130 874 134 119 905+522 156 167 950 33 975+522 89 195 998 175 55 824 128 93 875 135 110 907 153 147 950+521 169 201 976 120 103 999 176 12 827+510 77 38 876 132 118 907+522 153 196 951 34 977 125 63 829 130 82 878 173 16 908+510 30 19 952 11 99 978 116 81 836 161 156 879 114 26 909+522 28 174 953 15 154 979 97 91 842 3 22 882 118 83 910+522 27 132 953+510 15 69 980+510 100 3 843 133 62 883 152 28 913+510 7 955 61 981+510 9 121 169 1 18 Posición MODEL COLOR 94 138 Ref. HUMBROL 72 131 27 REVELL <=> MODEL COLOR REVELL > MODEL COLOR REVELL 8 MODEL COLOR Ref. Posición 1 510 193 2 520 4 842 5 7 REVELL MODEL COLOR Ref. Posición 16 913 121 192 30 851 3 31 908 951 1 32 861 170 35 8 950 169 9 862 10 917 12 15 REVELL MODEL COLOR Ref. Posición 52 930 53 24 55 972 30 56 965 926 33 57 955 18 62 36 947 29 66 168 37 982 137 8 45 890 90 952 11 46 887 953 15 48 970 REVELL MODEL COLOR Ref. Posición 78 867 164 107 79 903 51 80 981 973 108 84 980 100 85 889 91 67 893 71 898 93 74 72 75 REVELL MODEL COLOR Ref. Posición 94 878 173 60 95 998 131 96 946 871 147 97 969 829 130 98 963 86 880 113 99 95 87 921 141 48 88 912 122 863 179 90 997 884 104 93 999 w w w. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m REVELL MODEL COLOR Ref. Posición 360 922 84 175 361 850 81 32 363 975 89 73 371 907 153 57 378 869 162 864 178 381 825 144 312 730 206 382 843 133 314 847 123 171 330 817 26 176 332 733 207 MODEL COLOR Ref. REVELL Posición MODEL COLOR Ref. REVELL Posición MODEL COLOR Ref. REVELL Posición MODEL COLOR Ref. REVELL Posición MODEL COLOR Ref. REVELL Posición MODEL COLOR Ref. REVELL Posición 510 193 1 850 81 361 880 113 86 912 122 88 951 1 5 975 89 363 520 192 2 851 24 30 884 104 75 913 121 16 952 11 12 980 100 62 730 206 312 861 170 7 887 93 46 917 8 10 953 15 15 981 131 80 733 207 332 862 168 9 889 91 66 921 141 87 955 18 35 982 137 37 817 26 330 863 179 74 890 90 45 922 84 360 963 57 98 997 171 90 825 144 381 864 178 99 893 95 67 926 33 32 965 51 56 998 175 95 999 176 93 829 130 85 867 164 78 898 48 71 930 53 52 969 73 97 842 3 4 869 162 378 903 60 79 946 32 96 970 72 48 843 133 382 871 147 84 907 153 371 947 29 36 972 107 55 847 123 314 878 173 94 908 30 31 950 169 8 973 108 57 MODEL COLOR MODEL COLOR > REVELL TAMIYA <=> MODEL COLOR TAMIYA > MODEL COLOR TAMIYA MODEL COLOR Ref. Posición X1 861 170 X2 842 X3 TAMIYA MODEL COLOR Ref. Posición X14 841 65 3 X16 960 899 50 X17 X5 980 100 X6 851 X7 TAMIYA MODEL COLOR Ref. Posición XF1 950 169 47 XF2 951 944 39 XF3 X18 861 170 24 X22 510 908 30 X23 X8 953 15 X9 984 X10 TAMIYA MODEL COLOR Ref. Posición XF13 897 98 1 XF14 971 953 15 XF15 XF4 978 116 193 XF5 823 938 187 XF6 X24 834 183 140 X25 970 863 86 X26 X12 878 173 X13 963 57 TAMIYA MODEL COLOR Ref. Posición XF27 979 97 106 XF49 887 955 18 XF50 XF16 997 171 86 XF17 898 999 176 XF18 XF7 947 29 72 XF8 965 935 185 XF9 X28 942 75 X31 865 177 TAMIYA MODEL COLOR Ref. Posición XF63 867 164 93 XF64 984 140 868 163 XF65 893 95 XF52 825 144 XF66 870 158 48 XF53 992 160 XF67 975 89 964 58 XF54 991 159 XF68 940 138 XF19 989 154 XF55 884 104 XF69 862 168 51 XF21 885 109 XF56 864 178 XF74 830 102 859 35 XF23 972 107 XF58 892 87 XF75 869 162 XF10 985 146 XF24 866 165 XF59 977 125 XF78 819 124 XF11 980 100 XF26 895 88 XF62 889 91 XF81 894 96 MODEL COLOR > TAMIYA MODEL COLOR Ref. TAMIYA Posición MODEL COLOR Ref. Posición TAMIYA MODEL COLOR TAMIYA Ref. Posición MODEL COLOR Ref. TAMIYA Posición MODEL COLOR Ref. TAMIYA Posición MODEL COLOR Ref. Posición TAMIYA 510 193 X22 861 170 X18 884 104 XF55 908 30 X7 955 18 XF15 979 97 XF27 819 124 XF78 862 168 XF69 885 109 XF21 935 185 X26 960 47 X16 980 100 XF11 823 86 XF5 863 179 X10 887 93 XF49 938 187 X23 963 57 X13 980 100 X5 825 144 XF52 864 178 XF56 889 91 XF62 940 138 XF68 964 58 XF18 984 140 XF64 830 102 XF74 865 177 X31 892 87 XF58 942 75 X28 965 51 XF8 984 140 X9 834 183 X24 866 165 XF24 893 95 XF65 944 39 X17 970 72 X25 985 146 XF10 841 65 X14 867 164 XF63 894 96 XF81 947 29 XF7 971 106 XF14 989 154 XF19 842 3 X2 868 163 XF50 895 88 XF26 950 169 XF1 972 107 XF23 991 159 XF54 851 24 X6 869 162 XF75 897 98 XF13 951 1 XF2 975 89 XF67 992 160 XF53 859 35 XF9 870 158 XF66 898 48 XF17 953 15 XF3 977 125 XF59 997 171 XF16 861 170 X1 878 173 X12 899 50 X3 953 15 X8 978 116 XF4 999 176 XF6 www. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m 9 MODEL COLOR MODEL AIR <=> MODEL COLOR MODEL AIR > MODEL COLOR MODEL AIr MODEL COLOR MODEL AIr MODEL COLOR MODEL AIr MODEL COLOR MODEL AIr MODEL COLOR Ref. Posición 912 MODEL AIr MODEL COLOR Ref. Posición 122 71.050 990 MODEL AIr MODEL COLOR Ref. Posición 155 71.078 953 Ref. Posición 15 71.094 922 84 Ref. Posición Ref. Posición 71.001 951 1 71.016 893 95 71.030 71.002 915 14 71.017 894 96 71.032 877 126 71.053 868 163 71.081 881 112 71.095 891 74 71.003 817 26 71.019 979 97 71.034 843 133 71.055 866 165 71.084 957 31 71.096 968 83 71.005 816 105 71.020 830 102 71.035 825 144 71.056 862 168 71.086 956 25 71.097 869 162 71.006 833 80 71.021 897 98 71.036 982 137 71.057 950 169 71.089 844 66 71.101 972 107 71.008 906 64 71.023 821 103 71.038 941 148 71.062 864 178 71.090 899 50 71.103 885 109 71.010 850 81 71.025 978 116 71.039 985 146 71.064 997 171 71.091 898 48 71.108 902 62 71.013 892 87 71.028 819 124 71.040 984 140 71.066 996 172 71.092 890 90 71.109 904 157 71.015 888 92 71.029 873 142 71.046 907 153 71.072 863 179 71.093 823 86 71.111 943 61 MODEL AIr MODEL COLOR MODEL AIr MODEL COLOR MODEL AIr MODEL COLOR MODEL AIr MODEL COLOR MODEL COLOR > MODEL AIR MODEL COLOR MODEL AIr MODEL COLOR MODEL AIr Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición 816 105 71.005 844 66 71.089 877 126 71.032 897 98 71.021 922 84 71.094 972 107 71.101 817 26 71.003 850 81 71.010 881 112 71.081 898 48 71.091 941 148 71.038 978 116 71.025 819 124 71.028 862 168 71.056 885 109 71.103 899 50 71.090 943 61 71.111 979 97 71.019 821 103 71.023 863 179 71.072 888 92 71.015 902 62 71.108 950 169 71.057 982 137 71.036 823 86 71.093 864 178 71.062 890 90 71.092 904 157 71.109 951 1 71.001 984 140 71.040 825 144 71.035 866 165 71.055 891 74 71.095 906 64 71.008 953 15 71.078 985 146 71.039 830 102 71.020 868 163 71.053 892 87 71.013 907 153 71.046 956 25 71.086 990 155 71.050 833 80 71.006 869 162 71.097 893 95 71.016 912 122 71.030 957 31 71.084 996 172 71.066 843 133 71.034 873 142 71.029 894 96 71.017 915 14 71.002 968 83 71.096 997 171 71.064 GAME COLOR <=> MODEL COLOR GAME COLOR > MODEL COLOR game color MODEL COLOR game color Ref. Posición 72.001 951 1 72.013 72.002 919 2 72.014 72.004 804 36 72.015 72.005 949 10 72.016 72.006 915 17 72.019 72.007 948 16 72.008 911 22 72.009 917 72.010 909 72.011 72.012 MODEL COLOR Ref. Posición 958 40 945 811 810 game color MODEL COLOR Ref. Posición 72.030 967 82 14 72.031 882 46 72.032 942 45 72.034 899 50 72.035 72.020 807 49 72.021 930 53 8 72.022 925 28 72.024 969 982 137 72.026 908 30 72.028 game color MODEL COLOR game color Ref. Posición 72.044 846 139 72.062 118 72.045 822 150 75 72.049 907 153 976 120 72.050 869 884 104 72.051 72.036 804 36 72.038 856 127 52 72.039 877 73 72.040 876 838 71 72.042 891 74 72.043 MODEL COLOR Ref. Posición 921 141 72.063 923 72.064 890 162 72.066 950 169 72.052 997 72.053 865 126 72.054 132 72.056 981 131 975 89 game color MODEL COLOR Ref. Posición 72.098 837 7 117 72.099 815 17 90 72.100 835 37 818 136 72.101 918 5 72.067 897 98 72.103 730 206 171 72.070 520 192 72.104 737 210 177 72.071 522 194 72.105 968 83 863 179 72.072 510 193 996 172 72.073 524 200 72.058 999 176 72.074 521 191 72.061 821 103 72.097 916 9 MODEL COLOR > GAME COLOR MODEL COLOR 10 game color MODEL COLOR game color game color MODEL COLOR MODEL COLOR game color MODEL COLOR game color MODEL COLOR game color Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición Ref. Posición 510 193 72072 811 46 72015 865 177 72053 908 30 72012 930 53 72021 975 89 72043 520 192 72070 815 17 72099 869 162 72050 909 28 72010 942 75 72032 976 120 72034 521 191 72074 818 136 72066 876 132 72040 911 22 72008 945 14 72014 981 131 72042 522 194 72071 821 103 72061 877 126 72039 915 17 72006 948 16 72007 982 137 72011 524 200 72073 822 150 72045 882 118 72031 916 9 72097 949 10 72005 996 172 72056 730 206 72103 835 37 72100 884 104 72035 917 8 72009 950 169 72051 997 171 72052 999 176 72058 737 210 72104 837 7 72098 890 90 72064 918 5 72101 951 1 72001 804 36 72004 838 71 72026 891 74 72028 919 2 72002 958 40 72013 804 36 72036 846 139 72044 897 98 72067 921 141 72062 967 82 72030 807 49 72020 856 127 72038 899 50 72019 923 117 72063 968 83 72105 810 45 72016 863 179 72054 907 153 72049 925 52 72022 969 73 72024 w w w. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m PANZER ACES PANZER ACES <=> FEDERAL STANDARD FEDERAL STANDARD > PANZER ACES federal standard Panzer Aces federal standard Panzer Aces federal standard Panzer Aces Ref. Color 30040 70.302 Ref. Color Dark Rust 34098 70.327 Ref. Color Italian Tanker 34504 70.331 Italian Tanker Highlights 30227 30318 70.339 Feldgrau II Highlights 34102 70.340 Afrikakorps Highlights 34108 70.348 Splinter Strips 36251 70.305 Light Rubber 70.334 Ger. Tanker (Feldgrau I) 36415 70.322 30372 70.315 Light Mud US. Army Tanker Highlights 34148 70.325 Russian Tanker I 36650 70.313 Stencil 33105 70.316 33613 70.342 Dark Mud 34201 70.328 Japanese Tanker 37722 70.344 German Tanker (White) Highlight Flesh 34300 70.320 French Tanker 34031 70.333 German Tanker (Black) 34432 70.323 USMC. Tanker Highlights PANZER ACES > FEDERAL STANDARD Panzer Aces federal standard Panzer Aces federal standard Panzer Aces federal standard Ref. Color Ref. Color Ref. Color 70.302 Dark Rust 30040 70.323 USMC. Tanker Highlights 34432 70.339 Feldgrau II Highlights 30227 70.305 Light Rubber 36251 70.325 Russian Tanker I 34148 70.340 Afrikakorps Highlights 30318 70.313 Stencil 36650 70.327 Italian Tanker 34098 70.342 Highlight Flesh 33613 70.315 Light Mud 30372 70.328 Japanese Tanker 34201 70.344 German Tanker (White) 37722 70.316 Dark Mud 33105 70.331 Italian Tanker Highlights 34504 70.348 Splinter Strips 34102 70.320 French Tanker 34300 70.333 German Tanker (Black) 34031 70.322 US. Army Tanker Highlights 36415 70.334 Ger. Tanker (Feldgrau I) 34108 PANZER ACES <=> RAL RAL > PANZER ACES RAL Panzer Aces Ref. Color 3007 70.307 German Red Tail Light RAL Panzer Aces Ref. Color 7022 70.333 German Tanker (Black) RAL Panzer Aces Ref. Color 8002 70.343 Flesh Shadows 6000 70.319 USMC. Tanker 7031 70.325 Russian Tanker I 8025 70.312 Leather Belt 6001 70.346 Splinter Blotches I 7034 70.332 Japan. Tanker Highlights 9002 70.313 Stencil 9018 70.344 German Tanker (White) 6005 70.308 Green Tail Light 7037 70.305 Light Rubber 7002 70.318 US. Army Tanker 7039 70.335 Ger. Tanker (Feldgrau II) 7011 70.306 Dark Rubber 8001 70.311 New Wood PANZER ACES > RAL Panzer Aces RAL Panzer Aces RAL Panzer Aces RAL Ref. Color Ref. Color Ref. Color 70.305 Light Rubber 7037 70.313 Stencil 9002 70.335 Ger. Tanker (Feldgrau II) 7039 70.306 Dark Rubber 7011 70.318 US. Army Tanker 7002 70.343 Flesh Shadows 8002 70.307 German Red Tail Light 3007 70.319 USMC. Tanker 6000 70.344 German Tanker (White) 9018 70.308 Green Tail Light 6005 70.325 Russian Tanker I 7031 70.346 Splinter Blotches I 6001 70.311 New Wood 8001 70.332 Japan. Tanker Highlights 7034 70.312 Leather Belt 8025 70.333 German Tanker (Black) 7022 www. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m 11 TAMIYA TESTOR MODEL AIR TESTOR 5 XF2 1768 71.001 - - - - - - - - 2702 71.071 - - - - 71.002 37200 9007 - - 53 - 74 X10 1795 71.072 71.073 REVELL TAMIYA LIFE COLOR REVELL LC01 - HUMBROL LIFE COLOR 34 4 GUNZE HUMBROL 11 - RLM GUNZE - 1023 RAL RLM 9016 FEDERAL STANDARD RAL 37925 33655 MODEL AIR FEDERAL STANDARD MODEL AIR 12 Tabla de comparación general model air general equivalent chart model air 31400 3020 - 414 - - 330 - - 71.003 - - - - 201 - - - 2713 35056 5002 - 5 - LC09 - - - 71.004 23594 - - 318 - - - - 1709 71.074 - 5008 - 56 - UA22 - - - 71.005 33711 1001 - 313 - UA90 - - 1706 71.075 - 6025 - - - - - - - 71.006 - - - 44 - - - - 1516 71.076 - 6009 - - 31 - - - - 71.007 - - - - - - - - 1735 71.077 35414 - 65 67 - - - - - 71.008 33538 1004 4 413 154 UA140 15 XF3 1708 71.078 24672 - - 74 - - - - - 71.009 - - - - - - - - 1567 71.079 71.080 34098 - - 58 - UA4 - - - 71.010 30111 8002 - - - UA215 - - 1785 - - 83 423 159 - - - - 71.011 34259 - - - - - - - - 71.081 - - - 73 - UA5 - - - 71.012 38903 2005 - - 209 - 332 - - 71.082 34052 6015 - 330 163 UA54 - XF58 - 71.013 - - - - - - - - - 71.083 34128 - 25 - 149 UA055 - XF26 1764 71.014 - - - 327 - - - - - 71.084 33070 - 71 64 - - - - - 71.015 31310 - - - 60 - 36 XF7 1705 71.085 34088 - 73 309 116 UA52 67 XF65 1710 71.016 28913 - - 13 132 - - - 1593 71.086 34082 - 80 420 - UA53 - XF81 - 71.017 - - - 54 - - - - 1717 71.087 36081 7026 - - - UA119 - - - 71.018 35095 5010 - - - - - - 2715 71.088 34064 6007 - - 91 - - XF27 - 71.019 35260 - - - - - - - - 71.089 34079 7009 - 52 92 - - XF74 - 71.020 35048 5013 24 328 15 - - X3 1511 71.090 - - 70 65 75 UA51 - XF13 - 71.021 35044 5004 - - 77 LC35 71 XF17 - 71.091 34095 - 82 - 105 - 361 - 1712 71.022 34096 6003 - 303 102 UA2 45 - - 71.092 34201 7034 - - 83 UA019 - - - 71.023 34094 - - - - - - XF5 - 71.093 - - - - - UA212 - - 2098 71.024 - - - - 80 UA115 360 - 1734 71.094 33440 7028 - - - - - - - 71.025 - 6011 - 312 120 UA060 - - - 71.095 30215 - - - - UA112 - - - 71.026 34158 - - 320 30 UA132 - - - 71.096 71.097 - - - 321 71 UA201 314 - - 71.027 36173 - - 69 106 UA46 378 XF75 - - 1019 - 79 121 - - XF78 - 71.028 35352 - 78 418 65 - 55 XF23 - 71.101 - - - 72 170 UA016 84 - - 71.029 - - 23 - - - - - - 71.102 33245 - - - 63 UA203 - XF59 - 71.030 34424 7032 84 - 90 - - XF21 - 71.103 - - - 71 - - - - - 71.031 - - 62 - - - - - - 71.104 - 8008 - - - - - - - 71.032 - - 26 - - - - - - 71.105 - 1006 - - - LC36 - - 1569 71.033 - - 5 - - - - - - 71.106 - - 79 66 118 - - - 1742 71.034 - - - - - - - - - 71.107 30140 8025 - - 186 UA85 381 XF52 1701 71.035 35240 5024 - - - - - - - 71.108 30059 - - 84 73 - 37 - - 71.036 35189 - - - 157 - - - - 71.109 - - - 341 - - - - - 71.037 26118 - - - - - - - - 71.110 - 5007 - - 109 - - - - 71.111 30313 - - - - - - - - 71.112 - - - - - - - - - 71.113 35237 - - - - - - - - 71.114 30097 - - - - - - - - 71.038 - - - 47 - LC37 - XF10 - 71.039 20040 8014 - 7 - - - - 1540 71.040 - 8017 - - - - - - 2096 71.041 37056 8019 61 - - - - - - 71.042 - 7013 81 304 - - - - 1711 - 7002 2 70 - UA39 - - - - 7016 - - - - - - - 71.115 - 7008 - - - - - - - 71.116 71.043 - 8020 - - - - - - - 71.117 71.044 - 7027 - - - - - - - 71.118 - 7033 - - - - - - 1730 71.045 - 9002 - - - - - - - 71.119 36375 - 76 338 147 UA74 371 - 1732 71.046 36320 7000 - - - - - - - 71.120 - - - - 27 US28 - XF53 - 71.047 36622 7038 - - - - - - - 71.121 - - - 68 67 - 78 XF63 1592 71.048 30372 - - - - - - - - 71.122 36231 7005 - - - - - - 1721 71.049 - 7012 42 - - - - - - 71.123 36300 7046 - 306 127 UA026 - - - 71.050 34092 - - - - - - - - 71.124 - - - - - - - - - 71.125 - - - 334 - UA25 - - - 71.051 - 7015 - 301 32 UA73 - - 1749 71.052 36118 7011 - 305 112 - - XF50 - 71.053 36076 7024 74 - - - - - - 71.054 - - 66 416 123 UA133 - XF24 - 71.055 26081 7021 - - - UA106 9 XF69 - 71.056 37038 9004 22 12 33 LC02 8 XF1 1583 71.057 - 9006 - - - - - - - 71.062 34227 - - - - - - - - 71.126 36134 - 75 - - - - - - 71.128 30117 - - - - - - - - 71.129 - 2010 - - - - - - - 71.130 - - - - - - - - - 71.131 37855 1015 - - - - - - - 71.132 - - - - - - - - - 71.133 - - - - - - - - - 71.134 - - 1 8 11 - 90 XF16 1790 71.063 - - - - - - - - - 71.135 17178 - - - - - - - - 71.064 - - - - - - - - - 71.136 - - - - - - - - - 71.065 30051 8027 - - - - - - - 71.249 17043 - - 9 - - - - - 71.066 37030 9021 - - - - - - - 71.251 - - - - - - - - 1782 71.067 - - - - - - - - 1551 71.068 - - - - - - - - - 71.069 - - - 87 - - - - 2724 71.070 w w w. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m MODEL AIR Federal standard <=> MODEL AIR FEDERAL STANDARD > MODEL AIR Federal Standard model air Federal Standard model air Federal Standard model air Federal Standard model air Federal Standard model air Federal Standard model air 17043 71066 30117 71129 33711 71075 34158 71096 35260 71089 36622 71121 17178 71064 30140 71035 34052 71013 34201 71023 35352 71101 37030 71251 20040 71040 30215 71026 34064 71019 34227 71126 35414 71008 37038 71057 23594 71074 30313 71112 34079 71020 34259 71081 36076 71054 37056 71042 24672 71009 30372 71122 34082 71017 34424 71103 36081 71018 37200 71072 26081 71056 31310 71085 34088 71016 35044 71091 36118 71053 37855 71132 26118 71110 31400 71003 34092 71124 35048 71090 36134 71128 37925 71001 28913 71086 33070 71015 34094 71093 35056 71004 36173 71097 38903 71082 30051 71249 33245 71030 34095 71022 35095 71088 36231 71049 30059 71036 33440 71025 34096 71092 35189 71109 36300 71050 30097 71038 33538 71078 34098 71010 35237 71114 36320 71120 30111 71080 33655 71002 34128 71014 35240 71108 36375 71046 MODEL AIR > FEDERAL STANDARD model air Federal Standard model air Federal Standard model air Federal Standard model air Federal Standard model air Federal Standard model air Federal Standard 71001 37925 71018 36081 71002 33655 71019 34064 71042 37056 71075 33711 71093 34094 71122 30372 71046 36375 71078 33538 71096 34158 71124 71003 31400 71020 34092 34079 71049 36231 71080 30111 71097 36173 71126 71004 35056 34227 71022 34095 71050 36300 71081 34259 71101 35352 71128 71008 36134 35414 71023 34201 71053 36118 71082 38903 71103 34424 71129 30117 71009 24672 71025 33440 71054 36076 71085 31310 71108 35240 71132 37855 71010 34098 71026 30215 71056 26081 71086 28913 71109 35189 71249 30051 71013 34052 71030 33245 71057 37038 71088 35095 71110 26118 71251 37030 71014 34128 71035 30140 71064 17178 71089 35260 71112 30313 71015 33070 71036 30059 71066 17043 71090 35048 71114 35237 71016 34088 71038 30097 71072 37200 71091 35044 71120 36320 71017 34082 71040 20040 71074 23594 71092 34096 71121 36622 RLM <=> MODEL AIR RLM > MODEL AIR MODEL AIR > RLM RLM MODEL AIR RLM MODEL AIR RLM MODEL AIR MODEL AIR RLM MODEL AIR RLM MODEL AIR RLM 1 71063 42 71123 75 71128 71008 65 71042 61 71090 24 2 71044 61 71042 76 71046 71011 83 71043 81 71101 78 4 71078 62 71104 78 71101 71014 25 71044 2 71102 23 5 71106 65 71008 79 71034 71015 71 71046 76 71103 84 22 71057 66 71055 80 71017 71016 73 71054 74 71104 62 23 71102 70 71021 81 71043 71017 80 71055 66 71105 26 24 71090 71 71015 82 71022 71021 70 71057 22 71106 5 25 71014 73 71016 83 71011 71022 82 71063 1 71123 42 26 71105 74 71054 84 71103 71034 79 71078 4 71128 75 RAL <=> MODEL AIR MODEL AIR > RAL RAL > MODEL AIR RAL MODEL AIR RAL MODEL AIR RAL MODEL AIR model Air RAL model Air RAL model Air RAL 1001 71075 6011 71095 7033 71045 71001 9016 71042 8019 71091 5004 1004 71078 6015 71013 7034 71023 71002 1023 71043 7013 71092 6003 1006 71033 6025 71006 7038 71121 71003 3020 71044 7002 71095 6011 1015 71132 7000 71120 7046 71050 71004 5002 71045 7033 71103 7032 1019 71028 7002 71044 8002 71080 71005 5008 71049 7005 71108 5024 1023 71002 7005 71049 8008 71032 71006 6025 71050 7046 71111 5007 2005 71082 7008 71116 8014 71040 71007 6009 71052 7015 71115 7016 2010 71130 7009 71020 8017 71041 71013 6015 71053 7011 71116 7008 3020 71003 7011 71053 8019 71042 71018 7026 71054 7024 71117 8020 5002 71004 7012 71123 8020 71117 71019 6007 71056 7021 71118 7027 5004 71091 7013 71043 8025 71035 71020 7009 71057 9004 71119 9002 5007 71111 7015 71052 8027 71249 71023 7034 71062 9006 71120 7000 5008 71005 7016 71115 9002 71119 71025 7028 71072 9007 71121 7038 5010 71088 7021 71056 9004 71057 71028 1019 71075 1001 71123 7012 5013 71090 7024 71054 9006 71062 71032 8008 71078 1004 71130 2010 5024 71108 7026 71018 9007 71072 71033 1006 71080 8002 71132 1015 6003 71092 7027 71118 9016 71001 71035 8025 71082 2005 71249 8027 6007 71019 7028 71025 9021 71251 71040 8014 71088 5010 71251 9021 6009 71007 7032 71103 71041 8017 71090 5013 www. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m 13 MODEL AIR GUNZE <=> MODEL AIR MODEL AIR > GUNZE GUNZE > MODEL AIR model Air GUNZE MODEL AIR GUNZE MODEL AIR GUNZE MODEL AIR 4 71.002 67 71.008 318 71.074 71.001 5 71.004 68 71.048 320 71.096 7 71.040 69 71.097 321 71.027 8 71.063 70 71.044 327 9 71.066 71 71.031 11 71.001 72 12 71.057 13 Gunze model Air 11 71.028 71.002 4 71.003 414 71.084 71.004 328 71.090 71.029 330 73 71.012 71.086 74 44 71.076 47 Gunze model Air Gunze 79 71.063 8 71.029 72 71.066 9 71.031 71 71.070 87 5 71.034 66 71.074 318 71.005 56 71.036 84 71.075 313 71.013 71.008 67 71.037 341 71.076 44 334 71.051 71.009 74 71.039 47 71.078 413 71.009 338 71.046 71.010 58 71.040 7 71.084 327 79 71.028 341 71.037 71.011 423 71.043 304 71.086 13 71.039 84 71.036 413 71.078 71.012 73 71.044 70 71.087 54 52 71.020 87 71.070 414 71.003 71.013 330 71.046 338 71.090 328 54 71.087 303 71.092 416 71.055 71.015 64 71.048 68 71.092 303 56 71.005 304 71.043 418 71.101 71.016 309 71.050 306 71.096 320 58 71.010 305 71.053 420 71.017 71.017 420 71.051 334 71.097 69 64 71.015 306 71.050 423 71.011 71.020 52 71.053 305 71.101 418 65 71.021 309 71.016 71.021 65 71.055 416 66 71.034 313 71.075 71.027 321 71.057 12 HUMBROL <=> MODEL AIR MODEL AIR > HUMBROL HUMBROL > MODEL AIR HUMBROL MODEL AIR HUMBROL MODEL AIR HUMBROL MODEL AIR MODEL AIR HUMBROL MODEL AIR HUMBROL MODEL AIR 5 71.047+70.510 71 71.027+70.522 127 71.050+70.522 71.001 34 71.036 73 71.078+70.510 119 11 71.064 73 71.036 130 71.001+70.522 71.001+70.510 22 71.040 160 71.082+70.510 209 15 71.090+70.510 75 71.021 131 71.096 71.001+70.522 130 71.046 147 71.086+70.522 18 18 71.086+70.522 77 71.091 147 71.046 71.003 60 71.046+70.522 196 71.090+70.510 15 22 71.001+70.510 80 71.094 149 71.014 71.011 159 71.047 71.091 77 23 71.103 81 71.025 154 71.078 71.013+70.522 163 71.047+70.510 5 71.092 102 27 71.047 91 71.019 156 71.097+70.522 71.014 149 71.048 71.094 80 32 71.055 102 71.092 157 71.109 71.016 116 71.050+70.522 127 71.096 131 33 71.057 105 71.022 159 71.011 71.019 91 71.053 112 71.097 106 34 71.001 106 71.097 160 71.040 71.021 75 71.055 32 71.097+70.522 156 53 71.072 109 71.111 163 71.013+70.522 71.022 105 71.057 33 71.101 65 56 71.062 112 71.053 196 71.046+70.522 71.023 83 71.062 56 71.103 23 60 71.003 116 71.016 201 71.073 71.025 81 71.064 11 71.109 157 62 71.034 119 71.078+70.510 209 71.082+70.510 71.027+70.522 71 71.072 53 71.111 109 65 71.101 121 71.028 71.028 121 71.073 201 67 71.048 123 71.055+70.522 71.034 62 71.078 154 27 67 HUMBROL LIFE color <=> MODEL AIR MODEL AIR > LIFE COLOR LIFE COLOR > MODEL AIR 14 Life Color Model Air Life Color Model Air Life Color Model Air Model Air Life Color Model Air Life Color Model Air Life Color LC01 71001 UA115 71094 UA4 71010 71001 LC01 71026 UA112 71055 UA133 LC02 71057 UA119 71018 UA46 71097 71004 LC09 71027 UA201 71056 UA106 LC09 71004 UA132 71096 UA5 71012 71005 UA22 71029 UA016 71057 LC02 LC35 71091 UA133 71055 UA51 71021 71010 UA4 71030 UA203 71075 UA90 LC36 71033 UA140 71078 UA52 71016 71012 UA5 71033 LC36 71078 UA140 LC37 71039 UA2 71092 UA53 71017 71013 UA54 71035 UA85 71080 UA215 UA016 71029 UA201 71027 UA54 71013 71014 UA055 71039 LC37 71091 LC35 UA019 71023 UA203 71030 UA73 71052 71016 UA52 71044 UA39 71092 UA2 UA026 71050 UA212 71024 UA74 71046 71017 UA53 71046 UA74 71094 UA115 UA055 71014 UA215 71080 UA85 71035 71018 UA119 71047 US28 71095 UA060 UA060 71095 UA22 71005 UA90 71075 71021 UA51 71050 UA026 71096 UA132 UA106 71056 UA25 71051 US28 71047 71023 UA019 71051 UA25 71097 UA46 UA112 71026 UA39 71044 71024 UA212 71052 UA73 w w w. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m MODEL AIR REVELL <=> MODEL AIR REVELL > MODEL AIR MODEL AIR > REVELL Revell Model Air Revell Model Air Revell Model Air Model Air Revell Model Air Revell Model Air Revell 5 71.001 67 71.016 332 71.082 71.001 5 71.046 371 71.085 36 8 71.057 71 71.091 360 71.094 71.003 330 71.048 78 71.091 71 9 71.056 74 71.072 361 71.022 71.016 67 71.056 9 71.092 45 15 71.078 78 71.048 371 71.046 71.022 361 71.057 8 71.094 360 36 71.085 84 71.029 378 71.097 71.027 314 71.063 90 71.097 378 37 71.036 90 71.063 381 71.035 71.029 84 71.072 74 71.101 55 45 71.092 314 71.027 71.035 381 71.078 15 55 71.101 330 71.003 71.036 37 71.082 332 TAMIYA <=> MODEL AIR TAMIYA > MODEL AIR MODEL AIR > TAMIYA TAMIYA MODEL AIR TAMIYA MODEL AIR TAMIYA MODEL AIR MODEL AIR TAMIYA MODEL AIR TAMIYA MODEL AIR TAMIYA X3 71.090 XF16 71.063 XFX58 71.013 71.001 XF2 71.035 XF52 71.078 XF3 X8 71.078 XF17 71.091 XF59 71.030 71.013 XF58 71.039 XF10 71.078 X8 X10 71.072 XF21 71.103 XF63 71.048 71.014 XF26 71.047 XF53 71.085 XF7 XF1 71.057 XF23 71.101 XF65 71.016 71.016 XF65 71.048 XF63 71.090 X3 XF2 71.001 XF24 71.055 XF69 71.056 71.017 XF81 71.053 XF50 71.091 XF17 XF3 71.078 XF26 71.014 XF74 71.020 71.019 XF27 71.055 XF24 71.093 XF5 XF5 71.093 XF27 71.019 XF75 71.097 71.020 XF74 71.056 XF69 71.097 XF75 XF7 71.085 XF50 71.053 XF78 71.028 71.021 XF13 71.057 XF1 71.101 XF23 XF10 71.039 XF52 71.035 XF81 71.017 71.028 xf78 71.063 XF16 71.103 XF21 XF13 71.021 XF53 71.047 71.030 XF59 71.072 X10 TESTOR <=> MODEL AIR MODEL AIR > TESTOR TESTOR > MODEL AIR TESTOR Model Air TESTOR Model Air TESTOR Model Air Model Air TESTOR Model Air TESTOR Model Air TESTOR 1511 71.090 1708 71.078 1764 71.014 71.001 1768 71.048 1592 71.076 1516 1514 71.078 1709 71.074 1768 71.001 71.014 1764 71.049 1721 71.077 1735 1516 71.076 1710 71.016 1782 71.067 71.016 1710 71.052 1749 71.078 1708 1540 71.040 1711 71.043 1785 71.080 71.022 1712 71.057 1583 71.078 1514 1551 71.068 1712 71.022 1790 71.063 71.024 2098 71.063 1790 71.079 1567 1567 71.079 1717 71.087 1795 71.072 71.033 1569 71.067 1782 71.080 1785 1569 71.033 1721 71.049 2096 71.041 71.034 1742 71.068 1551 71.085 1705 1583 71.057 1730 71.045 2098 71.024 71.035 1701 71.070 2724 71.086 1593 1592 71.048 1732 71.046 2702 71.071 71.040 1540 71.071 2702 71.087 1717 1593 71.086 1734 71.094 2713 71.073 71.041 2096 71.072 1795 71.088 2715 1701 71.035 1735 71.077 2715 71.088 71.043 1711 71.073 2713 71.090 1511 1705 71.085 1742 71.034 2724 71.070 71.045 1730 71.074 1709 71.094 1734 1706 71.075 1749 71.052 71.046 1732 71.075 1706 Tabla de comparación general SURFACE PRIMER general equivalent chart SURFACE PRIMER surface primer federal standard RAL 603 - 7021 604 - 7028 605 - 8012 606 - 8000 607 - 6007 608 34088 - 610 34201 - 612 34094 6020 1001 613 33717 614 30372 - 615 36375 7001 www. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m 15 GAME COLOR 16 Tabla de comparación general game color general equivalent chart game color citadel layer old citadel GAME COLOR REAPER MODEL COLOR 22-57 White Scar 61-54 Skull White 72.001 Dead White 9039 Pure White 70951 White 22-37 Kislev Flesh 61-23 Elf Flesh 72.004 Elfskintone - - 70804 Beige Red - - 61-11 Bad Moon Yellow 72.005 Moon Yellow 9095 Clear Yellow 70949 Light Yellow 22-02 Flash Gitz Yellow 61-10 Sunburst Yellow 72.006 Sun Yellow 9008 Sun Yellow 70915 Deep Yellow 22-01 Yriel Yellow 61-09 Golden Yellow 72.007 Gold Yellow 9007 Marigold Yellow 70948 Golden Yellow 22-04 Fire Dragon Bright 61-08 Fiery Orange 72.008 Orange Fire 9006 Fire Orange 70911 Light Orange 22-03 Troll Slayer Orange 61-07 Blazing Orange 72.009 Hot Orange 9005 Phoenix Red 70817 Scarlet 22-05 Evil Sunz Scarlet 61-06 Blood Red 72.010 Bloody Red 9094 Clear Red 70909 Vermillion 22-07 Wazdakka Red 61-05 Red Gore 72.011 Gory Red 9135 Carnage Red 70982 Cavalry Brown - - 61-29 Tentacle Pink 72.013 Squid Pink - - 70958 Pink 22-09 Xereus Purple 61-27 Liche Purple 72.016 Royal Purple 9132 Clear Plum 70810 Royal Purple Dark Pruss.Blue - - 61-30 Midnight Blue 72.019 Night Blue - - 70899 22-17 Teclis Blue 61-34 Enchanted Blue 72.021 Magic Blue - - - - 22-15 Altdorf Guard Blue 61-33 Ultramarine Blue 72.022 Ultramarine Blue - - 70925 Blue 22-18 Lothern Blue 61-36 Ice Blue 72.023 Electric Blue - - - - 22-19 Sotek Green 61-37 Hawk Turquoise 72.024 Turquoise 9077 Marine Teal 70969 Park Green Flat 22-21 Kabalite Green 61-45 Scaly Green 72.027 Scurvy Green 9131 Clear Viridian - - - - 61-38 Dark angels Green 72.028 Dark Green 9096 Clear Green 70891 Intermediate Green 22-23 Warpstone Glow 61-39 Snot Green 72.029 Sick Green 9096 Clear Green - - 22-25 Warboss Green 61-42 Goblin Green 72.030 Goblin Green - - 70967 Olive Green 22-30 Elysian Green 61-44 Camo Green 72.031 Camouflage Green - - - - 22-24 Moot Green 61-40 Scorpion Green 72.032 Escorpena Green 9012 Pale Green 70942 Light Green 22-32 Ushabti Bone 61-17 Bleached Bone 72.034 Bone White - - - - 22-29 Nurgling Green 61-43 Rotting Flesh 72.035 Dead Flesh *) 9036 Pale Olive 70884 Stone Grey Beige Red 22-39 Ungor Flesh 61-22 Bronze Flesh 72.036 Bronze Fleshtone - - 70804 22-42 Tau Light Ochre 61-16 Vomit Brown 72.037 Filthy Brown 9031 Tanned Leather - - 22-38 Bestigor Flesh - - 72.038 Scrofulous Brown - - 70860 Medium Fleshtone 22-44 Zamesi Desert 61-15 Bubonic Brown 72.039 Plague Brown 9074 Palomino Gold 70877 Gold Brown 22-43 Balor Brown 61-14 Snakebite Leather 72.040 Leather Brown 9073 Chestnut Gold 70876 Brown Sand 22-40 Skrag Brown - - 72.042 Parasite Brown - - 70981 Orange Brown 22-45 Doombull Brown 61-18 Dark Flesh 72.044 Dark Flesh Tone 9071 Chestnut Brown 70846 Mahogany Brown 22-56 Ulthuan Grey 61-36 Ice Blue 72.046 Glacier blue 9063 Ghost White - - 22-68 Fenrisian Grey 61-49 Space Wolves Grey 72.047 Wolf Grey 9021 Snow Shadow 0 - 22-50 Administratum Grey 61-53 Fortress Grey 72.049 Stonewall Grey 9087 Weathered Stone 70907 Pale Grey Blue 22-49 Dawnstone 61-52 Codex Grey 72.050 Cold Grey 9038 Rainy Grey 70869 Basalt Grey 22-60 Runefang Steel 61-55 Mithril Silver 72.052 Silver 9054 Polished Silver 70997 Silver 22-59 Ironbreaker 61-56 Chainmail 72.053 Chain Mail 9053 Honed Steel 70865 Oily Steel 22-62 Auric Armour Gold 61-62 Burnished Gold 72.055 Polished Gold 9051 New Gold 70996 Gold 22-61 Gehenna's Gold 61-63 Shining Gold 72.056 Glorious Gold 9050 Antique Gold 70996 Gold 22-63 Hashut Copper 61-60 Dwarf Bronze 72.057 Bright Bronze 9049 Ancient Bronze - - 22-65 Brass Scorpion 61-61 Brazen Brass 72.058 Brassy Brass 70999 Copper 22-35 Karak Stone 61-82 Kommando Khaki 72.061 Khaki 9122 Terran Khaki 70821 German Cam.Yellow 22-34 Tallarn Sand 61-83 Desert Yellow 72.063 Desert Yellow 9129 Faded Khaki 70923 Japan Uniform WWII 22-46 Tuskgor Fur 61-80 Terraotta 72.065 Terracotta 9134 Clotted Red - - 22-36 Cadian Fleshtone 68-06 Tallarn Flesh 72.140 Heavy Skintone 9030 Leather Brown 70843 Cork Brown 22-27 Loren Forest 68-13 Knarloc Green 72.146 Heavy Green 9158 Olive Drab 70823 German Camouflage - - 69-03 Taupset Ochre 72.150 Heavy Ocre 9204 Half Orc Highlight 70856 Ochre Brown 22-48 Baneblade Brown 68-17 Khemri Brown 72.153 Heavy Brown 9160 Woodstain Brown 70983 Flat Earth - - 68-16 Flat Brown 72.154 Heavy Sienna 9042 Dark Highlight 70984 Flat Brown 22-55 Stormvermin Fur 68-15 Charadon Granite 72.155 Heavy Charcoal 9037 Pure Black 70950 Black 22-16 Calgar Blue - - - - - - 70902 Azure 22-51 Eshin ¨Grey - - - - - - 70306 Dark Rubber 22-47 Gorthor Brown - - - - - - 70825 German C. Light 22-14 Hoeth Blue - - - - - - - - 22-58 Palid Wych Flesh - - - - - - 70883 Silver Grey 22-54 Skavenblight Dinge - - - - - - 70889 Olive Drab 22-20 Temple Guard Blue - - - - - - 70808 Blue Green 22-06 Wild Rider Red 2206 - - - - - - 70409 Vermillion w w w. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m citadel base old citadel GAME COLOR REAPER MODEL COLOR 21.34 Ceramite White - - 72.002 White Primer 9108 Brush-on Primer 70919 Foundation White 21-04 Khorne Red 61-04 Scab Red 72.012 Scarlett Red 9002 Deep Red 70908 Carmine Red 21-33 Screamer Pink 61-28 Warlock Purple 72.014 Warlord Purple 9027 Pale Violet Red 70945 Magenta 21-06 Daemonette Hide 68-05 Hormagaunt Purple 72.015 Hexed Lichen 9022 Nightshade Purple 70811 Violet 21-07 Kantor Blue 61-32 Regal Blue 72.020 Imperial Blue - - 70807 Oxford Blue * 21-09 Caledor Sky 61-34 Enchanted Blue 72.021 Magic Blue - - 70930 Dark Blue 21-02 Jokaero Orange 68-02 Macharius Solar Or. 72.038 Srofulous Brown - - 70856 Ochre Brown Brown Sand 21-21 XV88 61-14 Snakebite Leather 72.040 Leather Brown 9073 Chestnut Gold 70876 21-19 Ratskin Flesh 61-21 Dwarf Flesh 72.041 Dwarf Skin 9068 Rosy Skin - - 21-20 Mournfang Brown 61-13 Bestial Brown 72.043 Beasty Brown 9138 Intense Brown 70875 Beige Brown 21-23 Dryad Bark 61-12 Scorched Brown 72.045 Charred Brown 9028 Muddy Brown 70822 German Cam. 21-22 RinoxHide 61-12 Scorched Brown 72.045 Charred Brown 9028 Muddy Brown 70822 German Cam. 21-32 The Fang 61-48 Shadow Grey 72.048 Sombre Grey 9020 Twilight Blue 70964 Field Blue 21-25 Abaddon Black 61-51 Chaos Black 72.051 Black 9037 Pure Black 70950 Black 21.28 Leadbelcher 61-57 Boltgun Metal 72.054 Gun metal 9052 Shadowed Steel 70863 Gunmetal Grey 21-30 Screaming Bell - - 72.057 Bright Bronze - - - - 21-29 Balthazar Gold - - 72.059 Hammered Copper 9102 Coppery Orange 70999 Copper 21-31 Warplock Bronze 61-58 Tin Bitz 72.060 Tinny Tin 9125 Scorched Metal - - 21-16 Zandri Dust 61-82 Kommando Khaki 72.061 Khaki 9122 Terran Khaki 70821 German Cam.Yellow English Uniform 21-17 Steel Legion Drab 61-81 Graveyard Earth 72.062 Earth 9127 Uniform Brown 70921 21-18 Bugmans Glow 61-79 Tanned Flesh 72.066 Tan 9139 Antique Rose 70818 Red Leather 21-14 Castellan Green 61-84 Catachan Green 72.067 Cayman Green 9034 Muddy Olive 70897 Bronce Green Red Leather 21-03 Mephiston Red 68-01 Mechrite Red 72.141 Heavy Red 9134 Clotted Red 70926 21-05 Naggaroth Night - - 72.142 Heavy Violet 9079 Deep Amethyst 70960 Violeta 21-08 Macragge Blue 68-07 Mordian Blue 72.143 Heavy Blue 9055 Breonne Blue 70965 Prussian Blue 21-26 Celestra Grey 68-11 Astronomican Grey 72.144 Heavy Bluegrey 9087 Weathered Stone 70905 Blue Grey Pale 21-24 Mechanicus S.G. 68-10 Adeptus Battlegrey 72.145 Heavy Grey 9176 Military Green 70924 Russian Uniform Black Green 21-12 Caliban Green 68-12 Orkhide Shade 72.147 Heavy Black Green 9082 Jungle Moss 70980 21-27 Rakath Flesh 68-18 Dheneb Stone 72.148 Heavy Warmgrey 9109 Ruddy Leather - - 21-15 Death World F. 68-14 Gretchin-Green 72.149 Heavy Kakhi 9159 Worn Olive 70882 Middlestone 21-01 Averland Sunset 68-04 Iyandem Darksun 72.151 Heavy Gold Bronw 9128 Green Ocre 70877 Gold Brown 21-13 Waaagh Flesh - - - - - - 70895 Gunship Green GAME COLOR Tabla de comparación general game color general equivalent chart game color CITADEL INK<=> GAME COLOR INKS GAME COLOR INK > CITADEL INK CITADEL INK > GAME COLOR INK old citadel inks old citadel inks GAME COLOR INKS GAME COLOR INKS 61-67 Yellow Ink 72.085 Yellow Ink 72.085 Yellow Ink 61-67 61-64 Red Ink 72.086 Red Ink 72.086 Red Ink 61-64 Red Ink 61-70 Purple Ink 72.087 Violet Ink 72.087 Violet Ink 61-70 Purple Ink 61-71 Blue Ink 72.088 Blue Ink 72.088 Blue Ink 61-71 Blue Ink 61-74 Dark Green Ink 72.089 Green Ink 72.089 Green Ink 61-74 Dark Green Ink 61-68 Brown Ink 72.093 Skin Wash 72.093 Skin Wash 61-68 Brown Ink 61-75 Black Ink 72.094 Black ink 72.094 Black ink 61-75 Black Ink www. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m Yellow Ink 17 GAME COLOR CITADEL <=> GAME COLOR CITADEL > GAME COLOR CITADEL Ref. GAME COLOR Color 21-01 Averland Sunset CITADEL GAME COLOR Ref. Color Ref. 72151 Heavy Goldbrown 21-29 Balthazar Gold Color CITADEL GAME COLOR Ref. Color Ref. 72059 Hammered Copper 22-35 Karak Stone Color Ref. Color 72061 Khaki 21-02 Joakero Orange 72038 Srofulous Brown 21-30 Screaming Bell 72057 Bright Bronze 22-36 Cadian Fleshtone 72140 Heavy Skintone 21-03 Mephiston Red 72141 Heavy Red 21-31 Warplock Bronze 72060 Tinny Tin 22-37 Kislev Flesh 72004 Elf Skinton 21-04 Khorne Red 72012 Scarlett Red 21-32 The Fang 72048 Sombre Grey 22-38 Bestigor Flesh 72038 Srofulous Brown 21-05 Naggaroth Night 72142 Heavy Violet 21-33 Screamer Pink 72014 Warlord Purple 22-39 Ungor Flesh 72036 Bronze Fleshtone 21-06 Daemonette Hide 72015 Hexed Lichen 21-34 Ceramite White 72002 White Primer 22-40 Skrag Brown 72042 Parasite Brown 21-07 Kantor Blue 72020 Imperial Blue 22-01 Yriel Yellow 72007 Gold Yellow 22-42 Tau Light Ochre 72037 Filthy Brown 21-08 Macragge Blue 72143 Heavy Blue 22-02 Flash Gitz Yellow 72006 Sun Yellow 22-43 Balor Brown 72040 Leather Brown 21-09 Caledor Sky 72021 Magic Blue 22-03 Troll Slayer Orange 72009 Hot Orange 22-44 Zamesi Desert 72039 Plague Brown 21-12 Caliban Green 72147 Heavy Blackgreen 22-04 Fire Dragon Bright 72008 Orange Fire 22-45 Doombull Brown 72044 Dark Fleshtone 21-14 Castellan Green 72067 Cayman Green 22-05 Evil Sunz Scarlet 72010 Bloody Red 22-46 Tuskgor Fur 72065 Terracota 21-15 Death World 72149 Heavy Kakhi 22-07 Wazdakka Red 72011 Gory Red 22-48 Baneblade Brown 72153 Heavy Brown 21-16 Zandri Dust 72061 Khaki 22-15 Altdorf Guard Blue 72022 Ultramarine Blue 22-49 Dawnstone 72050 Cold Grey 21-17 Steel Legion Drab 72062 Earth 22-17 Teclis Blue 72021 Magin Blue 22-50 Administratum Grey 72049 Stone Wall Grey 21-18 Bugmans Glow 72066 Tan 22-18 Lother Blue 72023 Electric Blue 22-55 Stormvermin Fur 72155 Heavy Charcoal 21-19 Ratskin Flesh 72041 Dwarf Skin 22-19 Sotek Green 72024 Turquoise 22-56 Ulthuan Grey 72046 Glacier Blue 21-20 Mournfang Brown 72043 Beasty Brown 22-21 Kabalite Green 72027 Scurvy Green 22-57 White Scar 72001 Dead White 21-21 XV88 72040 Leather Brown 22-23 Warpstone Glow 72029 Sick Green 22-59 Ironbreaker 72053 Chain Mail 21-22 Rinox Hide 72045 Charred Brown 22-24 Moot Green 72032 Escorpena Green 22-60 Runefang Steel 72052 Silver 21-23 Dyad Bark 72045 Charred Brown 22-25 Waboss Green 72030 Goblin Green 22-61 Gehenna’s Gold 72056 Glorious Gold 21-24 Mechanicus S.G. 72145 Heavy Grey 22-27 Loren Forest 72146 Heavy Green 22-62 Auric Armour Gold 72055 Polished Gold 21-25 Abaddon Black 72051 Black 22-29 Nurgling Green 72035 Dead Flesh 22-63 Hashut Coopper 72057 Bright Bronze 21-26 Celestra Grey 72144 Heavy Bluegrey 22-30 Elysian Green 72031 Camouflage Green 22-65 Brass Scorpion 72058 Brassy Brass 21-27 Rakath Flesh 72148 Heavy Warmgrey 22-32 Ushabti Bone 72034 Bonewhite 22-68 Fenrisian Grey 72047 Wolf Grey 21-28 Leadbelcher 72054 Gunmetal 22-34 Tallarn Sand 72063 Desert Yellow GAME COLOR > CITADEL GAME COLOR CITADEL Ref. Ref. Color 72.001 Dead White 22-57 White Scar GAME COLOR CITADEL Ref. Color Ref. 72036 Bronze Fleshtone 22-39 Ungor Flesh Filthy Brown 72.002 White Primer 21-34 Ceramite White 72037 72.004 Elf Skinton 22-37 Kislev Flesh 72.038 Srofulous Brown Color GAME COLOR CITADEL Ref. Ref. Color 72.057 Bright Bronze 22-42 Tau Light Ochre 72058 21-02 Joakero Orange 72.059 Hammered Copper Brassy Brass Color 22-63 Hashut Coopper 22-65 Brass Scorpion 21-29 Balthazar Gold 72.006 Sun Yellow 22-02 Flash Gitz Yellow 72.038 Srofulous Brown 22-38 Bestigor Flesh 72060 Tinny Tin 21-31 Warplock Bronze 72.007 Gold Yellow 22-01 Yriel Yellow 72039 22-44 Zamesi Desert 72061 Khaki 21-16 Zandri Dust Plague Brown 72.008 Orange Fire 22-04 Fire Dragon Bright 72040 Leather Brown 21-21 XV88 72.061 Khaki 22-35 Karak Stone 72.009 Hot Orange 22-03 Troll Slayer Orange 72040 Leather Brown 22-43 Balor Brown 72062 21-17 Steel Legion Drab Earth 72.010 Bloody Red 22-05 Evil Sunz Scarlet 72041 Dwarf Skin 21-19 Ratskin Flesh 72063 Desert Yellow 22-34 Tallarn Sand 72.011 Gory Red 22-07 Wazdakka Red 72042 Parasite Brown 22-40 Skrag Brown 72065 Terracota 22-46 Tuskgor Fur Beasty Brown 72.012 Scarlett Red 21-04 Khorne Red 72043 72014 21-33 Screamer Pink 72044 Dark Fleshtone Warlord Purple 21-20 Mournfang Brown 72066 Tan 21-18 Bugmans Glow 22-45 Doombull Brown 72067 Cayman Green 21-14 Castellan Green 72015 Hexed Lichen 21-06 Daemonette Hide 72045 Charred Brown 21-22 Rinox Hide 72140 Heavy Skintone 22-36 Cadian Fleshtone 72020 Imperial Blue 21-07 Kantor Blue 72.045 Charred Brown 21-23 Dyad Bark 72141 Heavy Red 21-03 Mephiston Red 72021 Magic Blue 21-09 Caledor Sky 72.046 Glacier Blue 22-56 Ulthuan Grey 72142 Heavy Violet 21-05 Naggaroth Night 72021 Magin Blue 22-17 Teclis Blue 72047 22-68 Fenrisian Grey 72143 Heavy Blue 21-08 Macragge Blue 72022 Ultramarine Blue 72.023 Electric Blue 18 Color Wolf Grey 22-15 Altdorf Guard Blue 72048 Sombre Grey 21-32 The Fang 72144 Heavy Bluegrey 21-26 Celestra Grey 22-18 Lother Blue 72049 Stone Wall Grey 22-50 Administratum Grey 72145 Heavy Grey 21-24 Mechanicus S.G. 72024 Turquoise 22-19 Sotek Green 72050 Cold Grey 22-49 Dawnstone 72146 Heavy Green 22-27 Loren Forest 72027 Scurvy Green 22-21 Kabalite Green 72051 Black 21-25 Abaddon Black 72147 Heavy Blackgreen 21-12 Caliban Green 72029 Sick Green 22-23 Warpstone Glow 72052 Silver 22-60 Runefang Steel 72148 Heavy Warmgrey 21-27 Rakath Flesh 72030 Goblin Green 22-25 Waboss Green 72053 Chain Mail 22-59 Ironbreaker 72149 Heavy Kakhi 21-15 Death World 72031 Camouflage Green 22-30 Elysian Green 72054 Gunmetal 21-28 Leadbelcher 72151 Heavy Goldbrown 21-01 Averland Sunset 72032 Escorpena Green 22-24 Moot Green 72055 Polished Gold 22-62 Auric Armour Gold 72153 Heavy Brown 22-48 Baneblade Brown 72155 Heavy Charcoal 22-55 Stormvermin Fur 72034 Bonewhite 22-32 Ushabti Bone 72056 Glorious Gold 22-61 Gehenna’s Gold 72035 Dead Flesh 22-29 Nurgling Green 72057 Bright Bronze 21-30 Screaming Bell w w w. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m REAPER > GAME COLOR REAPER GAME COLOR REAPER GAME COLOR REAPER GAME COLOR Ref. Color Ref. Color Ref. Color Ref. Color Ref. Color Ref. Color 9002 Deep Red 72012 Scarlett Red 9050 Antique Gold 72056 Glorious Gold 9108 Brush-on Primer 72002 White Primer 9005 Phoenix Red 72009 Hot Orange 9051 New Gold 72055 Polished Gold 9109 Ruddy Leather 72148 Heavy Warmgrey 9006 Fire Orange 72008 Orange Fire 9052 Shadowed Steel 72054 Gunmetal 9122 Terran Khaki 72061 Khaki 9007 Marigold Yellow 72007 Gold Yellow 9053 Honed Steel 72053 Chainmail Silver 9125 Scorched Metal 72060 Tinny Tin 9008 Sun Yellow 72006 Sun Yellow 9054 Polished Silver 72052 Silver 9127 Uniform Brown 72062 Earth 9012 Pale Green 72032 Escorpena Green 9055 Breonne Blue 72143 Heavy Blue 9128 Green Ochre 72151 Heavy Gold Brown 9020 Twilight Blue 72048 Sombre Grey 9063 Ghost White 72046 Ghost Grey 9129 Faded Khaki 72063 Desert Yellow 9021 Snow Shadow 72047 Wolf Grey 9068 Rosy Skin 72041 Dwarf Skin 9131 Clear Viridian 72027 Scurvy Green 9022 Nightshade Purple 72015 Hexed Lichen 9071 Chestnut Brown 72044 Dark Fleshtone 9132 Clear Plum 72016 Royal Purple 9027 Pale Violet Red 72014 Warlord Purple 9073 Chestnut Gold 72040 Leather Brown 9134 Clotted Red 72065 Terracotta 9028 Muddy Brown 72045 Charred Brown 9074 Palomino Gold 72039 Plague Brown 9134 Clotted Red 72141 Heavy Red 9030 Leather Brown 72140 Heavy Skintone 9077 Marine Teal 72024 Turquoise 9135 Carnage Red 72011 Gory Red 9031 Tanned Leather 72037 Filthy Brown 9079 Deep Amethyst 72142 Heavy Violet 9138 Intense Brown 72043 Beasty Brown 9034 Muddy Olive 72067 Cayman Green 9082 Jungle Moss 72147 Heavy Black Green 9139 Antique Rose 72066 Tan 9036 Pale Olive 72035 Dead Flesh 9087 Weathered Stone 72049 Stonewall Grey 9158 Olive Drab 72146 Heavy Green 9037 Pure Black 72051 Black 9087 Weathered Stone 72144 Heavy Bluegrey 9159 Worn Olive 72149 Heavy Kakhi 9037 Pure Black 72155 Heavy Charcoal 9094 Clear Red 72010 Bloody Red 9160 Woodstain Brown 72153 Heavy Brown 9038 Rainy Grey 72050 Cold Grey 9095 Clear Yellow 72005 Moon Yellow 9176 Military Green 72145 Heavy Grey 9039 Pure White 72001 Dead White 9096 Clear Green 72017 Dark Green 9204 Half Orc Highlight 72150 Heavy Ochre 9042 Dark Highlight 72154 Heavy Siena 9096 Clear Green 72028 Sick Green 9049 Ancient Bronze 72057 Bright Bronze 9102 Coppery Orange 72059 Hammered Copper GAME COLOR REAPER <=> Game Color GAME COLOR > REAPER GAME COLOR REAPER GAME COLOR REAPER GAME COLOR REAPER Ref. Ref. Color Ref. Color Ref. Color Ref. Color Ref. Color 9039 Pure White 72040 Leather Brown 9073 Chestnut Gold 72063 Desert Yellow 9129 Faded Khaki Color 72001 Dead White 72002 White Primer 9108 Brush-on Primer 72041 Dwarf Skin 9068 Rosy Skin 72065 Terracotta 9134 Clotted Red 72005 Moon Yellow 9095 Clear Yellow 72043 Beasty Brown 9138 Intense Brown 72066 Tan 9139 Antique Rose 72006 Sun Yellow 9008 Sun Yellow 72044 Dark Fleshtone 9071 Chestnut Brown 72067 Cayman Green 9034 Muddy Olive 72007 Gold Yellow 9007 Marigold Yellow 72045 Charred Brown 9028 Muddy Brown 72140 Heavy Skintone 9030 Leather Brown 72008 Orange Fire 9006 Fire Orange 72046 Ghost Grey 9063 Ghost White 72141 Heavy Red 9134 Clotted Red 72009 Hot Orange 9005 Phoenix Red 72047 Wolf Grey 9021 Snow Shadow 72142 Heavy Violet 9079 Deep Amethyst 72010 Bloody Red 9094 Clear Red 72048 Sombre Grey 9020 Twilight Blue 72143 Heavy Blue 9055 Breonne Blue 72011 Gory Red 9135 Carnage Red 72049 Stonewall Grey 9087 Weathered Stone 72144 Heavy Bluegrey 9087 Weathered Stone 72012 Scarlett Red 9002 Deep Red 72050 Cold Grey 9038 Rainy Grey 72145 Heavy Grey 9176 Military Green 72014 Warlord Purple 9027 Pale Violet Red 72051 Black 9037 Pure Black 72146 Heavy Green 9158 Olive Drab 72015 Hexed Lichen 9022 Nightshade Purple 72052 Silver 9054 Polished Silver 72147 Heavy Black Green 9082 Jungle Moss 72016 Royal Purple 9132 Clear Plum 72053 Chainmail Silver 9053 Honed Steel 72148 Heavy Warmgrey 9109 Ruddy Leather 72017 Dark Green 9096 Clear Green 72054 Gunmetal 9052 Shadowed Steel 72149 Heavy Kakhi 9159 Worn Olive 72024 Turquoise 9077 Marine Teal 72055 Polished Gold 9051 New Gold 72150 Heavy Ochre 9204 Half Orc Highlight 72027 Scurvy Green 9131 Clear Viridian 72056 Glorious Gold 9050 Antique Gold 72151 Heavy Gold Brown 9128 Green Ochre 72028 Sick Green 9096 Clear Green 72057 Bright Bronze 9049 Ancient Bronze 72153 Heavy Brown 9160 Woodstain Brown 72032 Escorpena Green 9012 Pale Green 72059 Hammered Copper 9102 Coppery Orange 72154 Heavy Siena 9042 Dark Highlight 72035 Dead Flesh 9036 Pale Olive 72060 Tinny Tin 9125 Scorched Metal 72155 Heavy Charcoal 9037 Pure Black 72037 Filthy Brown 9031 Tanned Leather 72061 Khaki 9122 Terran Khaki 72039 Plague Brown 9074 Palomino Gold 72062 Earth 9127 Uniform Brown www. a c r y l i c o s v a l l e j o . c o m 19 CC073-Rev.05/2013 Pol. Ind. Sant Jordi, c/ Eusebio Millán, 14 08800 Vilanova i la Geltrú, Barcelona (España) Tel. +34 93 893 60 12 Fax +34 93 893 11 54 E-mail: [email protected] / [email protected] www.acrylicosvallejo.com