Dicha norma de carácter internacional supone y promueve la

Dicha norma de carácter internacional
supone y promueve la adopción, por
parte de quien la recibe, de una serie
de procesos en pos de una mejora en
su gestión y de una mayor satisfacción
y confiabilidad a sus clientes.
(pág. 5)
El pasado 10 de setiembre, por Decreto 373/2003, el Poder Ejecutivo
aprobó el Reglamento de baterías de plomo y ácido usadas o a ser
desechadas, como bienes de uso generalizado o de consumo masivo
(pág. 2)
Inspirándose en la Ley General de Protección del Ambiente
(Ley N° 17.283), la DINAMA estableció las condiciones para la
liberación del evento de transformación MON 810 a fin de
asegurar que la siembra de esta variedad de maíz transgénico
no provoque impactos negativos sobre el Medio Ambiente.
(pág. 2)
2
AMBIENTE
Uruguay
DIRECCION NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE
Legislación Ambiental
Marcelo J. Cousillas - Asesor Jurídico - DINAMA
Nuevo reglamento de
BATERIAS DE PLOMO Y ACIDO USADAS
El pasado 10 de setiembre, por Decreto 373/2003, el Poder Ejecutivo aprobó
el Reglamento de baterías de plomo y ácido usadas o a ser desechadas, como bienes
de uso generalizado o de consumo masivo. El mismo fue elaborado por la Dirección
Nacional de Medio Ambiente (DINAMA), en consulta con entidades y sectores interesados, en el marco de un conjunto de normas de gestión de residuos sólidos
que viene siendo impulsando.
Son conocidas las consecuencias ambientales del inadecuado manejo del plomo
-incluso sobre la salud humana- así como de otros componentes de las baterías
y acumuladores eléctricos, en especial cuando las mismas habrán de ser desechadas. Basándose en las disposiciones de la Ley General de Protección del Ambiente
(Ley Nº 17.283, de 28 de noviembre de 2000), el decreto dispone que el manejo,
la recuperación y la disposición final de las baterías y sus componentes, deberá
realizarse de manera que no afecte el ambiente. Queda entonces prohibido colocar,
almacenar, transportar, procesar, abandonar o disponer tales baterías, en lugares
no habilitados para ello o en contravención de las disposiciones del referido decreto.
Como consecuencia, nadie podrá disponer las baterías como residuos comunes
o asimilables a urbanos o domiciliarios, tampoco disponerlas en vertederos comunes
y rellenos sanitarios, dado que los riesgos que es necesario prevenir y evitar no pueden
quedar comprendidos dentro de los servicios de competencia de los gobiernos
departamentales.
Además de registrarse ante la DINAMA
...el decreto dispone que el
y presentar declaraciones juradas, los famanejo, la recuperación y la
bricantes e importadores deberán “agredisposición final de las baterías y
gar a las baterías comprendidas en el
sus componentes, deberá
realizarse de manera que no
presente y a sus empaques y demás doafecte el ambiente, quedando
cumentación relevante, las advertencias e
prohibido colocar, almacenar,
instrucciones que resulten de utilidad para
transportar,
procesar, abandonar
la implementación del plan de
o disponer tales baterías, en
retornabilidad”.
lugares no habilitados para ello o
Los grandes usuarios y consumidores
en contravención de las
especiales -tanto públicos como privados, disposiciones del referido decreto.
según los defina el MVOTMA- también
deberán registrarse y contar con un plan
de gestión de sus baterías, en concordancia con el plan maestro aprobado para
el o los fabricantes o importadores que le suministren.
EL TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN FINAL
El tratamiento y disposición final de las baterías sólo podrá realizarse por quienes
cuenten con la Autorización Ambiental Previa del MVOTMA, de conformidad con
el régimen de evaluación de impacto ambiental, previsto por la Ley Nº 16.466, de
19 de enero de 1994 y su reglamentación.
ALCANCE DEL REGLAMENTO
Para el caso de la fundición de materiales conteniendo plomo, sin perjuicio de
A los efectos de alcanzar los objetivos previstos por el Reglamento, se busca
las demás condiciones aplicables, deberá cumplir con los estándares y niveles
implantar un sistema de retornabilidad de la batería usada, responsabilizando de
admisibles de emisiones atmosféricas que establezca el propio Ministerio, hasta tanto
su diseño e implementación a los fabrise apruebe un reglamento de alcance
cantes e importadores de las mismas,
general en materia de protección de la
Clave. El Reglamento abarca las baterías y
mediante un plan maestro que estará sujeto
calidad del aire y emisiones a la atmósacumuladores generalmente utilizados en vehículos de
a la aprobación del MVOTMA. El mismo
fera.
transporte, maquinaria y equipos eléctricos,
deberá incluir la forma en que se realizará
la devolución, la recogida, el transporte,
siempre que contengan plomo y ácido. No quedan
SANCIONES E INCENTIVOS
el depósito transitorio y la valorización de
incluidas en esta norma, todo tipo de pilas y aquellas
las baterías, y, el destino final de cada uno
Las multas que se impondrá a los
baterías que funcionen en base a otras sustancias,
de sus componentes.
infractores, van desde 50 y hasta 5000
como las utilizadas en teléfonos celulares,
UR (salvo por la introducción al territorio
El decreto establece como prioritario
computadores y otros electrodomésticos.
nacional de baterías usadas o desechafrente a la disposición final de las baterías
das que puede llegar hasta las 10.000
usadas, el tratamiento de las mismas para
UR).
la valorización de sus componentes,
mediante los procedimientos de reacondicionamiento o separación, que permitan
El decreto por primera vez hace efectiva la existencia de incentivos fiscales, inclúyase
el reciclado de dichos componentes (especialmente del plomo, o la fundición de
dentro del alcance de la Ley de Promoción de las Inversiones de 1998, las malos materiales que lo contengan).
quinarias e instalaciones destinadas a la implantación de los planes de retornabilidad,
así como para el cumplimiento de las operaciones de recuperación y reciclado de
Para ello, los planes maestros deberán contemplar la integración efectiva de los
las baterías. Con ese fin los interesados deberán obtener la constancia correspondistribuidores y punto de venta al consumo (como las estaciones de servicios, las
diente de la DINAMA.
gomerías, los talleres mecánicos y demás comercios), como centros de recepción
El reglamento fue publicado en el Diario Oficial de 18 de setiembre de 2003 y se encuentra
primordiales de las baterías usadas o desechadas, cualquiera fuera su marca u oridisponible, junto con otros documentos relacionados en: www.dinama.gub.uy
gen, según el criterio de universalidad previsto en el artículo 9º del decreto.
Condiciones ambientales para la liberación total del
MAIZ TRANSGENICO MON 810
Inspirándose en la Ley General de Protección del Ambiente (Ley N°
17.283), la Dirección Nacional de Medio Ambiente (DINAMA) estableció las condiciones para la liberación del evento de transformación MON 810 a fin de asegurar que la siembra de esta
variedad de maíz transgénico -resistente a larvas de
Lepidópteros- no provoque impactos negativos sobre el Medio
Ambiente.
La DINAMA llevará un registro estricto de los lugares
donde se siembre el maíz transgénico, fiscalizando la existencia de un perímetro de seguridad (zona de exclusión de
250 metros) y de un área de refugio (10 % del predio sembrado). Estas condiciones tendrán una duración de dos
años y al cabo de este período se revisarán en función
de la información de campo generada.
El incumplimiento de cualquiera de las condiciones establecidas por la DINAMA será sancionado mediante los mecanismos previstos
en la ley.
Entre las condiciones ambientales que deberán cumplir quienes opten por sembrar
el maíz MON 810 está la de un registro que deberá llevar y consolidar el productor
o el importador, así como los demás intermediarios en la comercialización, venta
o distribución de la semilla, a cualquier título. Dicho registro permite la identificación precisa de quien la recibe, adquiere o distribuye, así como la identificación
del titular de la explotación y de la o las chacras en que las semillas del evento
serán sembradas.
Además, cada productor que haya sembrado el evento de transformación MON
810, deberá presentar ante la Dirección Nacional de Medio Ambiente -dentro de
los 15 días posteriores a la siembra- una declaración jurada relativa al cumplimiento de todas las condiciones requeridas.
La resolución establece un área de refugio. Eso significa que un 10% de la
superficie efectiva de siembra deberá reservarse a un maíz no transgénico. La resolución también indica que no podrá cultivarse el evento de transformación MON
810 a menos de 250 metros de los límites del predio en explotación, con respecto
a los predios linderos (lo que admite una serie de excepciones establecidas en
la misma resolución).
Si desea la resolución completa, la encuentra en: www.dinama.gub.uy
3
AMBIENTE
Uruguay
DIRECCION NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE
La situación de la
Capa de Ozono en el 2003
Ing. Magdalena Preve
Comisión Técnica Gubernamental de Ozono
Por consultas: www.ozono.gub.uy
El fenómeno de formación del agujero de ozono se manifiesta sobre el hemisferio sur entre
los meses de setiembre y noviembre de cada año. Pasado este período, el ozono se reconstituye,
llegando a valores cercanos a los normales. Los valores normales de ozono en la estratosfera
sobre la Antártida son del orden de las 350 UD. Cuando los valores disminuyen a 220 UD se
considera que es crítico por los consiguientes aumentos de radiación UV-B que lleva asociado,
implicando serios riesgos para la salud humana. Esta área con valores de ozono menores a 220
UD es la que se denomina “agujero de ozono”.
Observaciones de los últimos días de la NASA indican que el agujero de ozono ha llegado
a cubrir una superficie de 28 millones de km2, similar al agujero del año 2000 (el mayor agujero
de ozono registrado hasta la fecha). Estas mismas observaciones indican que se han alcanzado
zonas con valores de 110 Unidades Dobson. A efectos ilustrativos, la superficie de la Antártida
es 14 millones de kilómetros cuadrados.
A pesar de estas observaciones, podrían haber algunas noticias alentadoras; durante los
primeros meses de este año, observaciones satelitales de la NASA proveyeron la primera
evidencia de que el agotamiento de la capa de ozono en la parte superior de la atmósfera está
disminuyendo. Esto puede indicar el primer paso para la recuperación de la capa de ozono, que
es consistente con la disminución del consumo a nivel mundial de sustancias agotadoras de la
capa de ozono, fruto de la aplicación del Protocolo de Montreal, y consistente además con la
abundancia actual en la atmósfera de los químicos creados por el hombre que contienen cloro
y bromuro, lo cual ha sido confirmado por satélites, naves aerostáticas, naves y medidores
terrestres.
Por lo tanto, la consigna es seguir cuidando el medio ambiente y la salud humana con
pequeñas acciones. Acciones que, dicho sea de paso, pueden cambiar el mundo.
Un día para prestar atención
En los calendarios de todo el mundo, el 16 de
setiembre se marca como el Día Internacional
para la Preservación de la Capa de Ozono.
Cada país lo celebra y difunde a su manera.
Este año, siguiendo el lema propuesto por la
Secretaría de Ozono del Programa de Naciones Unidas –Salvemos nuestro cielo: hagámoslo por los niños- Uruguay apostó a los más
chicos.
En coincidencia con el festejo de los 10 años
de la Comisión Técnica Gubernamental de
Ozono, la Dirección Nacional de Medio Ambiente organizó diversas actividades que comenzaron algunos días antes del gran día.
Diversión y educación para los chicos
La propuesta se basó en el color y las imágenes.
El sábado 13 de setiembre se llevó a cabo en la
Exposición Rural del Prado el lanzamiento de un
video educativo producido en Uruguay: “La
capa de ozono, una aventura llena de vida”.
Dos superhéroes denominados “Los Ecochicos”,
son los protagonistas de esta historia, que cau-
tivó la atención de los niños. Estos héroes –creados especialmente para conmemorar este día- se
hicieron presentes en la Rural para deleite de los
más chicos. Así mismo, dichos personajes realizaron una representación teatral, repartiendo entre
los niños un libro de historietas y alfajores.
Los Ecochicos en el
Escenario en el Prado
el 13 setiembre 2003
Seminario para los grandes
Los Ecochicos
teatro Ateneo
ciudad de Salto
de setiembre
El jueves 11 de setiembre, y como parte de las
actividades de conmemoración, se realizó el Seminario final de cierre y entrega de Diplomas del
Taller de Demostración y Entrenamiento en el uso
de Hidrocarburos como Refrigerantes en Uruguay,
en el Salón de Actos del Laboratorio Tecnológico
del Uruguay (LATU). Asistieron especialistas de
todo el país, así como expertos internacionales.
en el
de la
el 16
2003
El Día Internacional
El 16 de setiembre, en la ciudad de Salto se presentó el video, mientras los Ecochicos
entregaban a los niños los libros y alfajores. En esta ocasión se hicieron presentes 1.100
niños provenientes de las escuelas públicas del Departamento. Paralelamente, y a través
de las Oficinas Regionales del MVOTMA, dichas herramientas educativas se distribuyeron en todo el país.
Alternativas al bromuro de metilo
En dos años se eliminaría el consumo total de Bromuro de Metilo como fumigante de suelos.
La Dirección Nacional de Medio Ambiente, a través de la Comisión Técnica Gubernamental de Ozono, con ONUDI como agencia de implementación y por medio de un
subcontrato del INIA, llevó a cabo un Proyecto de Demostración sobre el uso de alternativas al Bromuro de Metilo. Luego de las evaluaciones de dicho emprendimiento, en el año
2002 se comenzó a ejecutar un Proyecto de Eliminación del Uso de Bromuro de Metilo, el
cual prevé la eliminación total del consumo del mismo para el año 2005. Este Proyecto,
que lleva un año puesto en práctica, se encuentra actualmente en ejecución, donde en el
sector hortícola; se están aplicando las técnicas que dieron mejores resultados en el Proyecto de Demostración en predios piloto de Salto y Bella Unión.
tencia técnica para el uso de este método de desinfección del suelo y para la efectiva aplicación de un MIPE. En cuanto a este tema se encuentra disponible la publicación de DINAMA y
ONUDI “Pasteurización y Manejo Integrado de Plagas: Alternativas al Bromuro de Metilo”.
Se debe destacar que ambos proyectos han sido financiados con fondos de donación
provenientes del Fondo Multilateral para la Aplicación del Protocolo de Montreal.
Más del 90% de los usos del bromuro de metilo tienen soluciones de sustitución que se
aplican tanto en países desarrollados como en países en desarrollo, y en muchos casos es
preciso recurrir a una combinación de práctica y técnicas en un sistema de Manejo Integrado de las Plagas, a fin de lograr un control de plagas satisfactorio e inocuo para el medio
ambiente. En la mayoría de los casos estas técnicas existentes requieren de cierta adaptación a las condiciones locales. Por tal razón, en Uruguay se implementó el Proyecto de
Demostración que tuvo una duración de dos años. Los ajustes a las técnicas ya existentes, la
combinación de productos químicos, y la creación de nuevas técnicas de lucha contra las
plagas, se hicieron teniendo en cuenta que la importancia radicaba en que las alternativas
fueran sustentables, rentables e inofensivas para el medio ambiente.
Entre las técnicas utilizadas se encuentran la solarización, que consiste en el calentamiento mediante la radiación solar de un suelo húmedo o entémpero, sola o combinada
con métodos químicos o biológicos. Dentro de los métodos químicos, las aplicaciones de
Metam Sodio fueron las que arrojaron mejores resultados, en tanto que la biofumigación,
(uso de materiales orgánicos cómo brócoli, cáscara de arroz, maíz, etc), además de arrojar
resultados positivos para el combate de las plagas, presentó ventajas adicionales
(cuantificables como el aporte de humus que mejoró la producción, o intangibles como el
cuidado del medio ambiente).
Las soluciones alternativas estudiadas en el Proyecto de Demostración se encuentran en
dos publicaciones oficiales del INIA, la primera con los resultados preliminares y la segunda
con los resultados finales de la evaluación. Asi mismo se encuentran publicados los resultados del primer año de ejecución del Proyecto de Eliminación del uso de Bromuro de Metilo.
En cuanto al Sector Floricultura, participan del proyecto floricultores de Montevideo y Canelones. A estos productores se les proveerá de dos calderas de vapor, ya que la alternativa
elegida en este sector particular es la aplicación de vapor para la desinfección del suelo, en
el marco de un Manejo Integrado de Plagas y Enfermedades (MIPE). Además, reciben asis-
Raíces de tomate con nematodos
Raíces de tomate sin nematodos
¿Qué es el Bromuro de Metilo?
¿Qué se está haciendo a nivel
internacional para resolver este
problema?
Por ser destructor de la capa de ozono, Naciones Unidas aspira a que su uso sea erradicado en todo el mundo. Con la firma del
convenio internacional llamado “El Protocolo de Montreal sobre las Substancias que
agotan la Capa de Ozono”, más de 180
países se han comprometido a reducir paulatinamente hasta eliminar las sustancias
químicas destructoras de la capa de ozono, entre ellas el Bromuro de Metilo.
El Bromuro de Metilo (BM) es un gas, que
se utiliza como fumigante para controlar
una gran variedad plagas y enfermedades
tanto en el campo como en la ciudad. En
el campo generalmente se usa el producto para esterilizar el suelo controlando
nematodos, hongos, malezas e insectos.
¿Qué problemas puede causar?
El Bromuro de Metilo al elevarse a las capas superiores de la atmósfera destruye la
capa de ozono.
4
AMBIENTE
Uruguay
DIRECCION NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE
Vulnerabilidad
del Acuífero Raigón
Ing. Daniel Vignale - DINAMA
El agua que se infiltra en el terreno ocupará parcialmente los intersticios o poros de
éste, la cual será en parte retenida en el suelo y otra continuará el tránsito hacia estratos
más profundos. Esta circulación, básicamente vertical y dominada por la acción de la gravedad, continúa hasta que el agua alcanza algún sector donde todos los intersticios están
ocupados por agua. A este sector se le denomina zona saturada, mientras que a la
parte superior (en la cual los intersticios están ocupados por agua y aire) se la denomina
zona no saturada o Vadosa
Los estratos o formaciones geológicas que contienen la zona saturada y que son
capaces de almacenar y transmitir agua para subvenir las necesidades del hombre, reciben el nombre de acuíferos. Por la natural explotación y las actividades desarrolladas
sobre ellos, los acuíferos están sujetos al posible deterioro de la calidad de sus aguas y
la modificación de su funcionamiento hidráulico.
En este sentido, la Dirección Nacional de Medio Ambiente (DINAMA) firmó en el
año 1999 un acuerdo con la Facultad de Ingeniería (Universidad de la República) para
la realización de la Carta de Vulnerabilidad del Acuífero Raigón a escala 1:100.000
cuyos resultados se muestran en la figura adjunta.
Para su confección se utilizó la metodología
DRASTIC, desarrollada por la Agencia de Protección Medioambiental de Estados Unidos
de América (Environmental
Protection Agency, EPA).
Conociendo esta problemática, se desarrollaron metodologías cuali-cuantitativas para
evaluar la facilidad de modificar las condiciones naturales del agua en los acuíferos. Una
de ellas -la vulnerabilidad- es una medida que indica la facilidad que tiene un contaminante dispuesto sobre el terreno de llegar al acuífero mediante infiltración a través de la
zona no saturada. En términos técnicos, se define como la vulnerabilidad de los acuíferos
a la contaminación, como las “características intrínsecas de la zona que separa al
acuífero de la superficie, que determina la sensibilidad a ser afectado
adversamente por la aplicación por una carga contaminante antrópica” (Foster,
1987). Por tanto, la vulnerabilidad básicamente es función de las características de la zona no saturada, tanto por la facilidad para el acceso de
contaminantes a la zona saturada (advección), como de su capacidad
de atenuación de éstos, resultado de la retención o reacciones físico-químicas que se producen durante su descenso vertical hasta el
acuífero (dispersión, retardación y degradación). Asimismo la vulnerabilidad es dependiente del funcionamiento hidráulico del acuífero,
ya sea por su tasa de ingreso de agua como su posterior circulación.
El conjunto de propiedades y elementos de los cuales depende la facilidad de acceso de un contaminante a un acuífero, se pueden representar
mediante variables hidrogeológicas que, adecuadamente combinadas permiten
obtener un mapa o carta de vulnerabilidad. A partir de las zonas o áreas definidas
en éste, se puede valorar en cada sitio y en forma relativa la sensibilidad de un
acuífero (incluyendo la zona no saturada) a verse afectadas por contaminación superficial. La escala de trabajo es función del conocimiento de las propiedades hidrogeológicas
y de la cartografía de base de la zona.
Los mapas de vulnerabilidad son herramientas para la toma de decisiones -utilizadas
generalmente en la órbita gubernamental- y son empleados en la planificación de actividades por zonas y para el desarrollo de políticas y medidas de control para la protección
de las aguas subterráneas.
Carta de Vulnerabilidad del
Acuífero Raigón a escala 1:100.000
Desertificación y Sequía
Lic. Giselle Beja Valent
«Actuar ahora y no después»
“Ha llegado el momento de que la humanidad responda a los desafíos ambientales,
con medidas concretas adoptadas en esta reunión puesto que los problemas del planeta
no pueden seguir esperando”, enfatizó Hama Arba Diallo, Secretario Ejecutivo de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación (UNCCD). Esta afirmación fue hecha durante la Sexta Sesión de la Conferencia de las Partes (COP 6) de la UNCCD,
que se llevó acabo entre el 25 de agosto y el 5 de setiembre en La Habana, Cuba, y que
contó con la participación de unos 3000 representantes de gobiernos, organizaciones internacionales, ONGs, medios de comunicación,
así como Jefes de Estado, Parlamentarios, minis¿Qué es la desertificación?
tros e intelectuales.
Esta Conferencia marcó un hito en la aplicación de la Convención, la cual hasta ahora había
sido obstaculizada por la falta de recursos financieros. “Agradeceríamos a los delegados que
apoyen al Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) como un mecanismo financiero de
la Convención. La provisión de recursos financieros adicionales dará un significativo impulso a las
discusiones sobre las medidas concretas para la
lucha contra la desertificación,” dijo Diallo.
La Convención de las Naciones
Unidas de Lucha contra la
Desertificación (UNCCD) define a
este flagelo como la degradación
de las tierras áridas, semiáridas y
subhúmedas secas resultantes de
diversos factores, tales como las
variaciones climáticas y
las actividades humanas.
En la ronda de preguntas, el Secretario Ejecutivo de la Convención confirió a este encuentro la oportunidad más propicia de encontrar
un compromiso entre las partes -por medio de socios bilaterales y multilaterales- e indicó
que los países donde el apoyo es más necesario son los de Mozambique y Mongolia, informando también que 70 naciones de África, 15 de Asia, 15 de América Latina y cuatro
de la Europa Central y Oriental se encuentran en una fase crítica.
Decisiones y compromisos
Es la primera vez que la Conferencia de las Partes se reúne desde la celebración de la
Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (CMDS) del año pasado, oportunidad en que
se identificó a la Convención como un instrumento clave para la erradicación de la pobreza en
las regiones áridas rurales. De este modo, durante la conferencia se discutieron y decidieron
medidas complementarias para promover el desarrollo sostenible, con el fin de alcanzar el
objetivo de desarrollo de las Naciones Unidas de reducir para el año 2015 a la mitad el
porcentaje de personas que viven en la pobreza.
En total se adoptaron 14 decisiones en el marco de la Conferencia. Entre las decisiones
adoptadas figuran ocho proyectos de decisiones que fueron recomendados en la sexta reunión
del Comité de Ciencia y Tecnología -órgano subsidiario de la Conferencia- con relación a las
formas de mejorar su labor y prestar un mejor apoyo científico y tecnológico a los países Partes
y a las comunidades locales. El Comité alentó a las organizaciones gubernamentales y no
gubernamentales, las instituciones de investigación y las comunidades locales a presentar
estudios de casos, dar a conocer las experiencias adquiridas respecto del uso de los conocimientos tradicionales, y comenzar a elaborar puntos de referencia e indicadores.
En el marco de la sexta reunión del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención
-otro órgano subsidiario- se adoptaron en la Conferencia las decisiones siguientes:
Aceptar al Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM) como mecanismo financiero
de la Convención
Estimular la movilización de recursos sobre la base de las necesidades nacionales y locales
Ampliar las oportunidades económicas y comerciales en las zonas de tierras secas vinculando las iniciativas del sector privado a la determinación de oportunidades equitativas y
justas para los productos y servicios de las zonas de tierras secas.
Incluir un planteamiento de género y de participación en la creación de capacidades.
AMBIENTE
Uruguay
DIRECCION NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE
Gestión de Calidad
5
Prensa - MVOTMA
El Laboratorio de la Dirección Nacional de Medio Ambiente
Luego de varios meses de intenso trabajo, de una serie de auditorias internas y
de dos auditorias por parte de especialistas de UNIT, el Laboratorio de la Dirección Nacional de Medio Ambiente (DINAMA) obtuvo el Certificado UNITISO 9001/2000 de Sistema de Gestión de Calidad. Dicha norma de carácter internacional supone y promueve la adopción, por parte de quien
la recibe, de una serie de procesos en pos de una mejora en su gestión
y de una mayor satisfacción y confiabilidad a sus clientes.
Es interesante recordar la función del laboratorio de la DINAMA,
en tanto es la referencia ambiental a nivel estatal, pues determina
las metodologías que deben usar el resto de los laboratorios en
análisis de este tipo.
A través de la certificación, el laboratorio estandarizó los
distintos procedimientos utilizados en su gestión, asegurando la confiabilidad de sus resultados, su realización en
tiempo y forma, y la creación del archivo de todos los
registros del laboratorio, lo cual permite por ejemplo a
un cliente interesado tener toda la trazabilidad de un
resultado analítico.
Cabe destacar que el proceso de certificación
motivó a los integrantes del laboratorio a capacitarse
a través de UNIT en las distintas áreas que prevé la norma.
El proceso involucró en cada paso a todos sus integrantes,
logrando que la certificación y el mantenimiento de la calidad de
gestión, fuera una meta del equipo.
obtuvo la certificación
ISO 9001/2000
EL LABORATORIO EN LA GESTION DE LA DINAMA
El Laboratorio brinda apoyo analítico a las distintas Divisiones y Departamentos que integran la DINAMA, específicamente, para la División de Control
de Ambiental realiza los análisis de efluentes líquidos industriales, tales muestras son extraídas en las diversas inspecciones que lleva a cabo dicha División,
determinándose así el cumplimiento, por parte de la industria, con los límites
de vertidos exigidos. Así mismo, el laboratorio analiza también, residuos
sólidos industriales para que esta División pueda determinar la disposición
final de los mismos.
En lo referente a la División de Evaluación de la Calidad Ambiental, el laboratorio
se encarga de varias funciones. En cuanto al aire, analiza las muestras de la red de
monitoreo nacional para diagnosticar la calidad del aire de acuerdo con los valores
estándares de calidad que aseguran la salud humana según la Organización Mundial
de Salud. En lo que tiene que ver con el agua, realiza los análisis de distintos indicadores,
entre los que se destacan los bacteriológicos de calidad de agua dulce y salobre para
determinar si el estado de las playas es aceptable para bañarse en la temporada estival.
A su vez brinda apoyo en las tareas de monitoreo para determinar si esa agua es
aceptable para determinado us o: riego, consumo, preservación de flora y fauna, entre
otros.
Con respecto a la calidad de suelos, se realizan análisis con el objetivo de determinar si el suelo de un predio está contaminado con metales pesados utilizando como
valores de referencia, las Guías de Calidad de Suelos establecidas por el gobierno de
Canadá. Se evalúa si las concentraciones de contaminantes en los suelos están dentro
de los límites establecidos para el uso que se le da al mismo: residencial, agrícola,
industrial, comercial, o recreacional. Por otra parte, cuando surge un problema de
contaminación ambiental o en el caso de que algún Departamento de la DINAMA
quiera diagnosticar un nuevo parámetro del ambiente -químico, microbiológico o
físico- el laboratorio selecciona, desarrolla y establece las metodologías de análisis que
se deben utilizar.
Política de Calidad
El Laboratorio de la Dirección Nacional de Medio Ambiente se compromete a:
Asegurar la confiabilidad y confidencialidad de los análisis que realiza.
Elaborar los Procedimientos Normalizados de Operación según los objetivos
de calidad propuestos. Documentar, revisar y actualizar periódicamente basándose en los procedimientos avalados internacionalmente, y mediante la
experiencia adquirida de los análisis.
Realizar los análisis de acuerdo a los Procedimientos Normalizados de Operación.
Establecer y mantener los registros de los datos de análisis generados para que
puedan reproducirse en el momento que se requiera.
Buscar la mejora continua con personal técnico con el perfil adecuado y capacitado para las actividades que desempeñan y familiarizado con la documentación de calidad pertinente.
Cumplir con los requisitos del cliente establecidos en el acuerdo y los contratos
firmados.
Cumplir con los requisitos legales y reglamentarios relacionados con el servicio
prestado.
6
AMBIENTE
Uruguay
DIRECCION NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE
Actividades comunitarias y
medio ambiente
El Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente junto al
Ministerio de Trabajo y Seguridad Social y en convenio con las Intendencias Municipales están implementando en el territorio nacional un Programa de Actividades Comunitarias. A través de este programa que posee en sí mismo una amplia
vocación social, se busca paliar la situación crítica por la que atraviesan jefes y
jefas de hogar con más de seis meses de desempleo, brindándoles la posibilidad
de participar en actividades laborales que le aseguren un sustento mínimo para
sus familias.
tes y la instalación de carteles que eduquen a la población acerca del manejo
adecuado de los residuos que genera, realización de enjardinados y plantación de
árboles con especies nativas, limpieza de playas, creación de huertas orgánicas.
Todo ello nos indica que estas comunidades organizadas, a través de sus actores sociales, se plantean como prioritario asumir la responsabilidad de vigilar y
mejorar el medio ambiente circundante. En estos proyectos, quizá el resultado no
sea fácil y rápidamente posible de ser constatado, pero los resultados podrán ser
disfrutados al transitar por una calle limpia, al observar el cambio paisajístico de
Esta experiencia transfiere a la sociedad civil la iniciativa para generar, propo- un lugar, al caminar por una playa sin residuos. Pero esos proyectos, también gener ante las autoridades locales y hacerse cargo de
neran en quienes los ejecutan poniendo su trabajo,
la ejecución de proyectos que sean de beneficio
su mano de obra y también en aquellos que testipara la comunidad, una vez que éstos sean aproEn estos proyectos quizá el principal producto,
monian su ejecución, un movimiento individual y
bados.
el mejor resultado sea el que no se ve en el
grupal hacia la reflexión para el cuidado de estos
corto plazo: el cambio de actitud, el pasaje de
sitios. En estos proyectos quizá el principal proA lo largo de todo el país se están presentando
la indiferencia o despreocupación hacia el
ducto, el mejor resultado sea el que no se ve en el
y aprobando iniciativas que generan jornales, pero
cuidado y la valoración.
corto plazo: el cambio de actitud, el pasaje de la
al mismo tiempo dejan un beneficio para la localiindiferencia o despreocupación hacia el cuidado y
dad en que ésta se lleva a cabo. De esa forma se
la valoración.
están considerando cotidianamente propuestas que a modo de ejemplo, tienden a
mejorar la infraestructura de un CAIF, pintar una Escuela Rural, construir una
Estas actitudes que afortunadamente crecen día a día, nos vuelven una vez
plaza, mejorar un merendero, construir un cordón cuneta, reparar veredas. En más a recordar aquella consabida frase “Medio ambiente, responsabilidad de
estos proyectos el resultado final resulta más que evidente. Pero también es muy todos”. Sentimos también ante la consideración de estos proyectos para su estugrata la sorpresa al constatar que varias de las propuestas presentadas tienen dio, un reforzamiento en nuestra vieja convicción: si siembras educación ambiencomo principal objetivo el contribuir al mejoramiento del estado del medio am- tal, la cosecha siempre será reconfortante y seguramente su disfrute será por largo
biente. En estos casos los ejemplos son entre otros, contribuir al mejoramiento de tiempo...
la gestión de los residuos a través de la construcción y colocación de recipienPs. A.S. María del Luján Jara
COTAMA
Participación, asesoramiento y coordinación
La importancia del ambiente y su vinculación con las más diversas entidades y sectores,
hace necesario la existencia de un ámbito de intercambio, en el que todas las partes puedan
informarse e incidir en las formas de gestión ambiental desde el Estado.
La Comisión Técnica Asesora de la Protección del Medio Ambiente (COTAMA) es un
organismo interinstitucional y multisectorial, de asesoramiento y coordinación en materia
de política y gestión ambiental, que funciona en la órbita del MVOTMA, en virtud de lo
previsto en la propia Ley de creación de este Ministerio.
la preparación y consulta de programas y disposiciones específicas, como las relativas
a residuos sólidos, que seguramente habrá de desembocar en un Reglamento Nacional
sobre Residuos Sólidos Industriales.
Integración de la COTAMA
Ministerio de Vivienda,
Ordenamiento Territorial
y Medio Ambiente
PRESIDENCIA
Funciona en base a un Plenario, presidido por el Sr. Ministro, un Comité de Coordinación, y una Secretaría Permanente asignada a la Dirección Nacional de Medio Ambiente
(DINAMA).
Este Plenario celebra entre cinco y ocho sesiones por año -por lo general bimestralesen base a un Plan de Actividades previamente aprobado, algunas de las cuales son abiertas
o ampliadas a otras entidades y reparticiones, según la temática incluida en cada orden del
día.
Además de los jerarcas del MVOTMA, la COTAMA está integrada por los Sres. Directores Nacionales de Medio Ambiente y de Ordenamiento Territorial, por delegados de
entidades públicas (comisiones parlamentarias de medio ambiente, demás ministerios y OPP,
Universidad de la República, Congreso de Intendentes y de Ediles), y por delegados de
entidades privadas (Cámara de Industrias y de Comercio y Servicios, Asociación y Federación Rural, PIT-CNT y ONGs).
La COTAMA adopta decisiones de distinta naturaleza y asesora al MVOTMA y, por su
intermedio, al Poder Ejecutivo, en diversas materias ambientales. Entre sus actividades más
recientes pueden mencionarse:
El análisis y presentación de proyectos normativos, como el anteproyecto de la Ley General
de Protección del Ambiente (luego aprobado como Ley Nº 17.283, de 28 de noviembre
de 2000), la reformulación del proyecto de Ley de Protección contra la Contaminación
Acústica, y, la reglamentación de la Ley de creación del Sistema Nacional de Areas
Naturales Protegidas o el anteproyecto de incentivos fiscales en materia ambiental;
la elaboración y seguimiento de las posiciones nacionales frente a convenios y organismos internacionales relacionados con la temática ambiental, como por ejemplo la reciente Cumbre de Johannesburgo, o el SGT Nº 6 de Medio Ambiente del MERCOSUR;
el desarrollo de los procedimientos de formulación y revisión de estándares ambientales,
a través de Grupos Técnicos de Estandarización Ambiental (GESTA), en aire, agua, suelo
y ruido;
la actuación como ámbito de debate y análisis sobre el desarrollos sostenible, en su carácter
de Comité Nacional de Desarrollo Sostenible;
Dirección Nacional de
Medio Ambiente
SECRETARIA PERMANENTE
Jerarcas del
MVOTMA
PLENARIO
Delegados de
entidades públicas
COMITE COORDINADOR
Delegados de
entidades privadas
Subsecretario
de Estado
Comisiones legislativas
en materia ambiental
Cámara de Industrias
Cámara de Comercio
Director Nacional de
Medio Ambiente
Demás Ministerios
y OPP
Asociación Rural
Federación Rural
Director Nacional de
Ordenamiento Territorial
Universidad de la
República
PIT - CNT
Congreso de
Intendentes y de Ediles
Organizaciones
No Gubernamentales
EN POCAS PALABRAS
Creación: Está prevista en la Ley de creación
del MVOTMA, Ley Nº 16.112, de 30 de mayo
de 1990.
Constitución: Constituida por el Decreto 261/
993, de 4 de junio de 1993.
Funcionamiento: Funciona en base a un
Plenario, presidido por el Sr. Ministro, un
Comité de Coordinación, y una Secretaría
Permanente asignada a la Dirección Nacional
de Medio Ambiente (DINAMA).
Temáticas: Los temas que trata son sumamente variables. Entre ellos se cuentan contaminación acústica, residuos sólidos,
estándares ambientales, áreas naturales protegidas, agua, aire, suelo, y las normas y leyes
que afectan al ambiente, por citar algunos.
Por información y contacto:
[email protected]
DIRECCION NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE
Celebraciones
AMBIENTE
Uruguay
7
Seminario sobre Pymes
Ing. Quím. Bernardo Alvarez Aguerre
16 DE OCTUBRE - DIA MUNDIAL DE LA ALIMENTACION
El Día Mundial de la Alimentación, proclamado en 1979 por la Conferencia
de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
(FAO), tiene como objetivo principal el despertar en el público la conciencia del
problema que afecta al mundo en relación con la alimentación y fortalecer la
solidaridad en la lucha contra el hambre, la malnutrición y la pobreza.
En 1980, la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas
subrayó la importancia de este día en atención al hecho de que la alimentación
es un requisito para la supervivencia y el bienestar de la humanidad y una necesidad humana fundamental.
1 7 D E O C T U B R E - D I A I N T E R N AC I O N A L PA R A L A
ERRADICACION DE LA POBREZA
En 1992, la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas declaró este día con el objeto de crear conciencia en la importancia de erradicar la
pobreza y la indigencia en todos los países, en particular en los países en desarrollo, lo que se ha convertido en una prioridad del desarrollo para la década de
1990.
Asimismo, el 21 de diciembre de 1993, la Asamblea General proclamó 1996
como Año Internacional para la Erradicación de la Pobreza, y decidió que las
principales actividades relacionadas con la observancia del año se llevasen a cabo
en los planos, local, nacional e internacional. Además, decidió que las Naciones
Unidas brindase asistencia con miras a crear entre los Estados los encargos de la
adopción de políticas, y en la opinión pública internacional una mayor conciencia
acerca de la importancia que tiene la erradicación de la pobreza en relación con
la consolidación de la paz y el logro de un desarrollo sostenible.
Eventos
URUGUAY
III Encuentro regional de Ingeniería Química
1ª Feria de la Industria Química y de Procesos EXPOQUIM 2003
2º Encuentro de estudiantes de Ingeniería Química
Fecha: 9, 10 y 11 de octubre 2003
Lugar: Sheraton Montevideo Hotel
Correo electrónico: [email protected]
Página web: http://www.aiqu.org.uy
BRASIL
I Congresso brasileiro de agroecologia, IV Seminário internacional
sobre agroecologia,V Seminário estadual sobre agroecologia
Fecha:18 al 21 de noviembre 2003
Lugar: Centro de Eventos da PUCRS – Pontificia Universidade Católica do Rio
Grande do Sul, Porto Alegre (RS).
Correo electrónico: [email protected]
Página web: http://www.emater.tche.br
BRASIL
IV Curso latino-americano em biologia da conservaçao e manejo da
vida silvestre
Fecha: 4 de noviembre al 6 de diciembre 2003
Lugar: Introducción: Centro Brasileiro de Biologia da Conservaçao, Município
de Nazaré Paulista, Sao Paulo. Trabajo de campo: Parque Estadual do Morro
do Diabo, Pontal do Paranapanema, Sao Paulo.
Correo electrónico: [email protected]
Página web: http://www.ipe.org.br
MEXICO
4º Simposium internacional sobre reuso de aguas residuales
Fecha: 12 al 14 noviembre 2003
Lugar: Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), ciudad de México.
Correo electrónico: [email protected]
Página web: http://www.iingen.unam.mx/isw
ESPAÑA
III Conferencia científica internacional medio ambiente siglo XXI
Fecha: 25 al 28 noviembre 2003
Lugar: Santa Clara, Cataluña
Correos electrónicos: [email protected] / [email protected]
ARGENTINA
I Congreso de educación ambiental de Argentina
Fecha: 7 al 9 de mayo 2004
Lugar: Río Tercero, Córdoba, Argentina.
Página web: www.ctera.org.ar
Correo electrónico: [email protected]
COMPETITIVIDAD Y MEDIO AMBIENTE EN EL MERCOSUR
Bajo la consigna Enfoques conceptuales y herramientas para mejorar la
competitividad y el desempeño ambiental de las Pymes, el 11 y 12 de agosto se
llevó a cabo en Montevideo el Primer Seminario del MERCOSUR sobre
Competitividad y Medio Ambiente. La organización estuvo a cargo del Ministerio
de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente (MVOTMA), a través de
la Dirección Nacional de Medio Ambiente (DINAMA) y del Proyecto
“Competitividad y Medio Ambiente” (CyMA). Este proyecto, que se inscribe en el
marco de Cooperación Técnica entre el MERCOSUR y Alemania, tiene por objetivo
el desarrollo e implementación de una estrategia regional para fomentar la Gestión Ambiental (GA) y Producción Más Limpia (P+L), en Pequeñas y Medianas
Empresas (PyMES).
Al hacer uso de la palabra, el Ministro de Vivienda, Ordenamiento Territorial
y Medio Ambiente, Arq. Saúl Irureta, señaló la importancia de las PyMEs como
pilares del crecimiento, así como la necesidad de producir con alta calidad y con
mucho valor agregado. Por su parte, el Embajador de Alemania, Dr. Jürgen
Krieghoff destacó la situación ventajosa del ambiente en la región, muy diferente
al observado en Europa, Estados Unidos o Asia, donde la política económica ha
afectado negativamente su equilibrio. Alcanzar, aunque sólo parcialmente la meta
del proyecto, aumentando la producción en función de los cuidados ambientales,
representará sin duda, “un gran servicio a la naturaleza, los países y las personas que viven en la región”, sostuvo el Embajador.
PRODUCIR MAS CON MENOS: EL RETO DE LAS PYMES
Las Pequeñas y Medianas Empresas constituyen el grupo meta del proyecto.
Según el Dr. Detlef Schreiber, Asesor Principal del Proyecto CyMA, las PyMES representan una importante fuente de ingresos y de empleo, lo cual las vuelve de
sumo interés para la región. Razón
QUE OCURRE EN URUGUAY
lógica para comprometerlas en un
emprendimiento de estas caracterís- Con una amplia concurrencia de instituticas. No obstante, las PyMES en ciones nacionales y extranjeras, el Semisu conjunto representan una consi- nario abarcó dos jornadas de intercambio
derable fuente de contaminación, en conocimientos y experiencias. En Urudada la falta de capacidades téc- guay se está discutiendo la posibilidad
nicas y conocimientos necesarios de implementar una etapa del proyecto
para un uso racional de sus re- en algunas PyMES relacionadas con el
cursos (materia prima, agua y turismo. “La idea es que las PyMES del
energía, entre otros). Este aspecto Turismo comiencen a desarrollar e
no sólo perjudica al ambiente sino instrumentar herramientas que permitan
a la competitividad empresarial, y promover la competitividad y el medio
por extensión, a la economía re- ambiente en forma conjunta, como una
gional, tema del cual también se sola actividad. Esta noción se extiende a
conversó en el Seminario.
todas las PyMES del MERCOSUR”, exHay conclusiones que saltan a presó el Director Nacional de Medio Amla vista. Una de ellas es que las biente, MSc. Aramis Latchinian, al ser
PyMES deberán asumir el reto de, consultado sobre el tema.
en pocas palabras, producir más
con menos. Más competitividad con mayor ahorro de recursos, y menos contaminación, lo cual también se traduce en menores costos de producción.
Algunas direcciones Web de interés
www.lineaverde.edu.uy/presenta.htm
Línea Verde es un proyecto del Centro Interdisciplinario de Estudios sobre
el Desarrollo (CIEDUR). Es un servicio gratuito que brinda información
sobre temas ambientales vinculados a la vida cotidiana y al trabajo.
www.erres.org.uy
Asociación Civil Centro Uruguay Independiente. Programa PROLATA,
acuerdos internacionales de medio ambiente, artículos de prensa, talleres,
etc.
www.fao.org/es/spanish/index_es.htm
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. Departamento Económico y Social. Contiene una base de datos,
estadísticas, estudios económicos, directrices para el derecho a la alimentación, etc.
www.fao.org/wfs/index_es.htm
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. Cumbre Mundial sobre la Alimentación. 1996, Roma, Italia.
www.worldbank.org/poverty/spanish.htm
Banco Mundial. PovertyNet: Información y Apoyo para el Estudio y el Alivio de la Pobreza. Contiene estadísticas, comunicados de prensa, biblioteca, links, etc., y el Informe sobre el Desarrollo Mundial 2000/2001.
8
AMBIENTE
AMBIENTE
Uruguay
Uruguay
DirecciónNACIONAL
Nacional de
DIRECCION
DE Medio
MEDIOAmbiente
AMBIENTE
El Valle del Lunarejo fue declarado reserva por la
Intendencia Municipal de Rivera, con el nombre de
“Parque Natural Regional Valle del Lunarejo”,
aunque se correspondería a la
Categoría V (Paisaje Protegido) de la clasificación
de la Unión Internacional para la Conservación
de la Naturaleza (UICN) y de nuestra Ley de Areas
Naturales Protegidas (Ley Nº 17.234 de 2000).
A su vez se llevó a cabo la creación de la Comisión
Asesora Específica para la Administración y
Manejo del Parque.
El área del valle del Arroyo Lunarejo está en el
extremo noroeste del departamento de Rivera, muy próxima al límite con los departamentos de Artigas y Salto,
como así también al límite contestado con Brasil. Este lugar -al que se accede por la ruta
30- reúne características singulares, tanto por su riqueza en flora, fauna y paisaje, como
porque representa un ecosistema típico de las quebradas del norte del país. Cabe destacar un monte primario de quebrada, con estructura de tipo selvática subtropical y fauna
asociada, todos elementos que le han merecido un reconocimiento de varios autores,
quienes señalaron que esta área natural debe integrar indefectiblemente el Sistema Nacional de Áreas Protegidas.
El Valle del Lunarejo abarca aproximadamente 20.000 hectáreas y está surcado por
varios cursos de agua, siendo el principal, el arroyo Lunarejo. Entre los afluentes de éste,
cabe mencionar el arroyo Rubio Chico y las cañadas de los Molles, de Eduardo, de los
Difuntos, de las Yeguas, Quebrada Grande, del Cerro Bonito, del Paso de la Laguna y el
Gajo del Lunarejo.
Estos cursos de agua nacen en la Cuchilla Grande, accidente geográfico que en este
caso cumple una doble función: divisoria de aguas y límite de la unidad de conservación.
Las características biofísicas del lugar también tienen importancia tanto a nivel nacional
como local. El lugar representa fielmente las llamadas quebradas del norte uruguayo, principalmente por el tipo de vegetación dominante (monte de quebrada de tipo subtropical
primario). A ello se le agrega un inmenso atractivo del paisaje y de la fauna, que lo transforman en un lugar digno de conocerse.
La tenencia de tierra es privada y el margen Sur del Gajo del Lunarejo está ocupado
por colonos, siendo propiedad del Instituto Nacional de Colonización. La densidad de
población es baja (3-9 hab/km2) y las principales actividades son la ganadería extensiva y
la agricultura de subsistencia, acorde al tipo de suelos presentes en el área.
Plan Director - Rossana Berrini
La topografía quebrada del territorio, así como la prohibición de corta de monte
nativo por Ley Forestal, han colaborado para que la vegetación arbórea de las quebradas se mantenga casi intacta.
La Cuchilla de Haedo cumple la función de corredor para el ingreso de especies de
origen subtropical hacia el territorio uruguayo.
Flora y Fauna
Hábitat: La vegetación de quebradas, serrana y de parque, de praderas, matorrales y pajonales constituye el hábitat para la fauna del área.
Anfibios: Se destaca la presencia de dos especies raras de anfibios para el país
(Achaval, 1997): la Ranita Uruguaya y el Sapito de Devincenzi. Este último consta
de muy pocos registros a nivel nacional.
Reptiles: En cuanto a los reptiles, la Víbora de Cascabel es de suma importancia
debido a que esta especie sufrió un retroceso en el país, extinguiéndose en el sur.
Es importante resaltar la presencia de especies poco comunes en el país, como la
Culebra de Pintas y la Culebra Parda Listada, así como del Camaleón de Cola
Espinosa y la Lagartija Manchada.
Aves: Se han registrado al menos 153 especies de aves. Sobre la ornitofauna del
lugar deben destacarse dos aspectos comunes a toda el área de influencia: a) en la
zona ocurren especies únicamente conocidas para este lugar y b) diversas especies
se presentan en cantidades superiores a las observadas en otras partes del Uruguay. En la primera categoría se incluyen especies como el Tachurí Coludo, la
Cigarra y el Corbatita Boina Negra. En cuanto a las especies escasas a nivel
nacional pero frecuentes en el área, cabe mencionar a la Bandurria Amarilla, el
Gavilán Pardo, el Chimachima, la Seriema, el Maracaná y la Viudita Colorada. En
el área existen sitios de nidificación de al menos algunas de estas especies escasas
como la Bandurria Amarilla y la Viudita Colorada.
Pie Editorial
Año 1, Número 4. Octubre - Noviembre 2003.
AMBIENTE Uruguay es una publicación bimestral destinada a
difundir el Sistema Nacional de Gestión Ambiental
Editada por:
Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente
Dirección Nacional de Medio Ambiente
Responsable de redacción:
Director Nacional de Medio Ambiente: MSc. Aramis Latchinian
Rincón 422 - Tel:(598-2) 917.07.10 int.4560
Fax: (598-2) 916.51.32
Equipo de redacción y corrección:
Lic. Alexandra Bentancor, Valeria Bolla, Carolina Briano, Ps.A.S.
Luján Jara, Lic. Nathalia Platas, Lic. Andrea Ventoso y
AntonellaViglione
Diseño gráfico, diagramación y armado:
Arq. Jorge Barcala y Lic. Claudia Mongiardino
Caricaturas:
Hernán Vidal. “Expo Caricatura Ambiental” del PNUMA/ORPALC
Dirección y redacción:
Rincón 422 - Tel:(598-2) 917.07.10 int.4450
Fax:(598-2) 916.51.32 - E-mail: [email protected]
Webs: www.mvotma.gub.uy / www.dinama.gub.uy
Las cartas a la redacción deberán enviarse a la mencionada
dirección, por fax o a nuestro e-maill.
Colaboran en este número:
Oficina de Prensa del MVOTMA
Impresión:
Imprenta Rojo - Tel.: (598-2) 215.24.28
DepósitoLegal:326.281
RegistroMEC:1862
ISSN1510-7272
La reproducción de informaciones y contenidos de esta publicación
está permitida, siempre que se cite adecuadamente la fuente: AMBIENTE Uruguay, Publicación bimestral de la Dirección Nacional de
Medio Ambiente (MVOTMA), Año I - Nº 4, Octubre- Noviembre de
2003, Montevideo. Las notas firmadas son de responsabilidad
exclusiva del autor.
L
M
6 7
13 14
20 21
27 28
M
J
V
S
D
1 2 3 4 5
8 9 10 11 12
15 16 17 18 19
22 23 24 25 26
29 30 31
L
M
M
J
V
3 4 5 6 7
10 11 12 13 14
17 18 19 20 21
24 25 26 27 28
S
D
1 2
8 9
15 16
22 23
29 30