Tarifa/ Preçario 01/ABRIL/2013 /////////////////////////////////// Tubería y accesorios Tubagem e acessórios “Polo-Kal NG licensed by Poloplast” Abreviaturas utilizadas: DN: diámetro/ diâmetro nominal L: largo/ comprimento e: espesor/ espessura S1-min: diámetro/ diâmetro mínimo D-max: diámetro/ diâmetro máximo /////////////////////////////////////// Descripción tipo/ Descrição tipo Tubería de evacuación insonorizada POLO-KAL NG, en polipropileno de 3 capas, de diámetro exterior ...mm, con extremo abocardado y unión de junta elástica, color azul. I/pp de accesorios instalado según Normativa vigente. Tubagem para drenagem doméstica insonorizada POLO-KAL NG, em polipropileno de 3 camadas, de diâmetro exterior ...mm, com extremo abocardado e união por o-ring, cor azul. I/pp de acessórios instalado segundo Normativa vigente. Código Diámetro Diâmetro Dimensiones/ Dimensões (mm) (mm) L 32 150 500 1000 1500 2000 e T1-min. D-max. Peso Kg/ud Ud. embalaje/ Ude. embalagem Uds. caja/ Uds. palé/ Ude. caixa Ude. palete PRECIO/ PREÇO (€/ud.) Tubería/ Tubagem NG 82NG032015000 82NG032050000 82NG032100000 82NG032150000 82NG032200000 82NG040025000 82NG040050000 82NG040100000 82NG040200000 82NG050015000 82NG050050000 82NG050100000 82NG050150000 82NG050300000 82NG075015000 82NG075025000 82NG075050000 82NG075100000 82NG075150000 82NG075200000 82NG075300000 82NG090025000 82NG090050000 82NG090100000 82NG090200000 82NG090300000 82NG110015000 82NG110025000 82NG110050000 82NG110100000 82NG110150000 82NG110200000 82NG110300000 82NG125015000 82NG125025000 82NG125050000 82NG125100000 82NG125150000 82NG125200000 82NG125300000 82NG160015000 82NG160025000 82NG160050000 82NG160100000 82NG160150000 82NG160200000 82NG160300000 82NG200100000 82NG200300000 82NG250100000 82NG250300000 Material disponible hasta fin de existencias 40 50 75 90 110 125 160 200 250 250 500 1000 2000 150 500 1000 1500 3000 150 250 500 1000 1500 2000 3000 250 500 1000 2000 3000 150 250 500 1000 1500 2000 3000 150 250 500 1000 1500 2000 3000 150 250 500 1000 1500 2000 3000 1000 3000 1000 3000 1,8 1,8 2,0 39,2 43,4 45,4 41 55 63 2,6 50,6 89 3,0 56,6 106 3,4 61,9 128 3,4 66,7 145 4,3 73 183,5 5,3 118 226 8,6 152 289 0,040 0,106 0,200 0,294 0,388 20 20 10 10 10 2000 400 960 300 300 1,93 3,72 5,58 8,47 10,60 0,077 0,136 0,255 0,494 20 20 - 800 400 270 270 2,67 3,72 5,46 10,38 0,076 0,192 0,359 0,525 1,025 20 42 - 800 672 176 176 176 2,91 3,80 5,70 8,84 18,26 0,154 0,221 0,391 0,730 1,069 1,408 2,138 0,340 0,595 1,103 2,120 3,137 0,316 0,446 0,770 1,418 2,066 2,714 4,010 0,426 0,597 1,024 1,879 2,734 3,589 5,299 0,710 0,984 1,669 3,040 4,410 5,781 8,522 4,010 12,590 9,520 25,280 20 35 20 23 12 22 15 12 22 11 6 – – – – – – – – – – – – – – – 480 560 320 150 150 150 150 368 192 96 96 96 352 240 156 70 70 70 70 264 176 96 54 54 54 54 84 56 28 35 35 35 35 20 20 16 16 4,16 4,76 6,66 9,06 13,31 17,38 26,85 5,87 9,02 14,05 26,37 38,27 5,05 6,51 10,06 15,86 21,33 28,68 41,23 7,58 9,66 14,24 23,12 31,31 42,67 57,82 11,83 14,24 22,06 34,48 46,22 62,85 87,89 65,34 165,05 111,64 277,84 © Tarifa 01/ABRIL/2013 // Precios en € sin IVA 3 /////////////////////////////////////// Accesorios/ Acessórios Código Diámetro Diâmetro Dimensiones/ Dimensões (mm) Ud. embalaje/ Ude. embalagem Uds. caja/ Uds. palé/ Ude. caixa Ude. palete PRECIO/ PREÇO (€/ud.) (mm) L Z1 Z2 Z3 Peso Kg/ud 83C0320150000 83C0400150000 83C0500150000 83C0750150000 83C0900150000 83C1100150000 83 C 1 2 5 0 1 5 0 0 0 0 83C1600150000 32 40 50 75 90 110 125 160 32 52 57 65 68 81 89 106 2 3 3,5 5 12 7 9 11 2 8 8 9 11 12 9 11 – – – – – – – – 0,014 0,035 0,043 0,095 0,163 0,226 0,287 0,482 20 20 20 20 20 20 20 10 2000 2000 1200 480 360 240 180 60 2,68 2,68 3,47 5,36 7,72 8,27 15,91 24,73 83C0320300000 83C0400300000 83C0500300000 83C0750300000 83C0900300000 83C1100300000 83C1250300000 83C1600300000 32 40 50 75 90 110 125 160 35 55 60 70 79 88 98 118 5 5 7 10 22 15 18 23 5 11 12 15 16 20 18 23 – – – – – – – – 0,015 0,038 0,045 0,110 0,177 0,246 0,314 0,573 20 20 20 20 20 20 20 10 2000 2000 1200 480 360 240 120 60 2,68 2,68 3,15 5,36 7,72 8,27 15,91 24,73 83C0320450000 83C0400450000 83C0500450000 83C0750450000 83C0900450000 83C1100450000 83C1250450000 83C1600450000 83C2000450000 *83C2500450000 32 40 50 75 90 110 125 160 200 250 38 58 64 76 86 97 108 130 122 270 8 9 11 16 29 24 28 35 42 118 8 14 16 20 23 28 28 35 58 145 – – – – – – – – – – 0,016 0,040 0,049 0,122 0,186 0,267 0,309 0,638 1,867 3,560 20 20 20 20 20 20 20 10 1 1 2000 2000 1200 480 360 320 160 80 – – 2,45 2,45 3,15 5,36 7,09 7,64 15,91 24,73 137,74 306,89 83C0320670000 83C0400670000 83C0500670000 83C0750670000 83C1100670000 83C1250670000 83C1600670000 32 40 50 75 110 125 160 42 63 71 86 111 125 152 12 14 18 27 39 45 57 12 19 23 30 43 45 57 – – – – – – – 0,017 0,038 0,051 0,142 0,296 0,398 0,768 20 20 20 20 20 20 10 2000 2000 1200 480 180 160 40 2,99 2,99 4,18 7,25 8,82 23,15 38,43 83C0320870000 83C0400870000 83C0500870000 83C0750870000 83C0900870000 83C1100870000 83C1250870000 83C1600870000 *83C2000870000 *83C2500870000 32 40 50 75 90 110 125 160 200 250 50 69 78 97 110 128 144 176 328 392 20 20 25 38 53 45 64 81 210 240 20 28 30 42 45 60 64 81 243 267 – – – – – – – – – – 0,019 0,050 0,056 0,153 0,220 0,323 0,387 0,880 2,610 4,830 20 20 20 20 20 16 20 10 1 1 2000 1200 800 360 240 256 80 40 – – 2,68 2,68 3,47 7,09 7,72 8,27 23,15 38,43 176,17 322,96 Codo/ Curva NG 15º 30º 45º 67,5º 87,5º *Bajo pedido Material disponible hasta fin de existencias 4 © Tarifa 01/ABRIL/2013 // Preços em € sem IVA //////////////////////////////////////// Accesorios/ Acessórios Código Diámetro Diâmetro Dimensiones/ Dimensões (mm) Ud. embalaje/ Ude. embalagem Uds. palé/ Uds. caja/ Ude. palete Ude. caixa PRECIO/ PREÇO (€/ud.) (mm) L Z1 Z2 Z3 Peso Kg/ud 83D0320450000 83DR040032045 83D0400450000 83DR050032045 83DR050040045 83D0500450000 83DR075050045 83D0750450000 83DR090050045 83D0900450000 83DR110050045 83DR110075045 83D1100450000 83DR125075045 8 3 D R 1 2 51 1 0 0 4 5 83D1250450000 83DR160110045 83D1600450000 *83DR200110045 *83DR200125045 83DR200160045 *83D2000450000 *83DR250160045 *83D2500450000 32-32 40-32 40-40 50-32 50-40 50-50 75-50 75-75 90-50 90-90 110-50 110-75 110-110 125-75 125-110 125-125 160-110 160-160 200-110 200-125 200-160 200-200 250-160 250-250 85 85 112 98 116 130 137 172 145 174 152 188 240 238 249 274 268 342 – – 233 484 457 585 13 8 9 5 4 11 2 16 2 29 19 1 23 7 29 42 15 53 – – 23 75 170 200 47 53 56,1 60 63,2 68,2 86,5 100,6 96 116 111,8 126,5 147,8 153 151 160 177 203 – – 245 291 306 351 47 52 54 53 59 66 79 96 88 116 97 116 143 159 148 160 167 203 – – 210 291 288 352 0,039 0,048 0,070 0,069 0,085 0,085 0,177 0,224 0,257 0,391 0,412 0,475 0,835 0,523 0,561 0,692 0,898 1,256 – – 3,197 4,630 6,020 9,290 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 8 10 10 10 5 5 1 1 1 1 1 1 1000 1000 600 600 400 400 240 180 180 120 180 120 128 90 80 40 45 20 – – – – – – 5,51 5,67 5,67 7,09 7,09 7,09 9,77 9,77 14,96 15,20 16,07 16,54 16,31 27,80 37,96 57,26 59,15 89,23 201,76 211,79 176,17 247,12 301,85 477,94 83D0400670000 83DR050040067 83D0500670000 83DR075050067 83DR110050067 83DR110075067 83D1100670000 83DR125110067 83DR160110067 40-40 50-40 50-50 75-50 110-50 110-75 110-110 125-110 160-110 97 101 113 120 135 163 203 217 236 14 13 18 13 6 19 38 50 50 34 40 42 56 76 82 57 97 116 34 36 42 48 56 71 92 95 100 0,064 0,077 0,086 0,167 0,374 0,424 0,596 0,491 0,808 10 10 10 10 10 10 10 10 5 600 600 400 360 180 120 90 80 40 5,67 7,09 7,09 9,77 16,54 16,54 16,54 37,96 59,15 83D0400870000 83DR050040087 83D0500870000 83DR075050087 83D0750870000 83D0900870000 83DR110050087 83DR110075087 83D1100870000 83DR125075087 83DR125110087 83D1250870000 83 D R 1 6 0 1 1 0 0 8 7 83D1600870000 *83DR200110087 *83DR200125087 *83DR200160087 *83D2000870000 *83D2500870000 40-40 50-40 50-50 75-50 75-75 90-90 110-50 110-75 110-110 125-75 125-110 125-125 160-110 160-160 200-110 200-125 200-160 200-200 250-250 94 98 108 117 141 165 131 157 194 183 198 217 226 305 – – 382 382 468 20 21 26 25 38 53 25 37 55 50 60 72 70 124 – – 152 132 153 25 30 30 43 44 55 61 63 66 86 73 73 110 124 – – 129 132 163 25 25 30 32 44 55 33 46 66 61 66 73 70 95 – – 112 132 163 0,061 0,078 0,082 0,165 0,198 0,316 0,374 0,408 0,524 0,382 0,456 0,510 0,803 1,111 – – 2,814 3,516 7,033 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 1 1 1 1 1 600 600 400 360 240 180 180 120 120 60 90 90 45 40 – – – – – 5,67 7,09 7,09 9,77 9,77 15,20 16,31 16,54 14,19 27,80 37,96 57,26 59,15 89,23 201,76 209,48 212,63 281,54 498,17 Derivación/ Forquilha NG 45º 67,5º 87,5º *Bajo pedido Material disponible hasta fin de existencias © Tarifa 01/ABRIL/2013 // Precios en € sin IVA 5 /////////////////////////////////////// Accesorios/ Acessórios Código Diámetro Diâmetro (mm) Dimensiones/ Dimensões (mm) L Z1 Z2 Z3 Peso Kg/ud Ud. embalaje/ Ude. embalagem Uds. palé/ Uds. caja/ Ude. palete Ude. caixa PRECIO/ PREÇO (€/ud.) Derivación doble plana/ Forquilha dupla plana NG 45º 83DDP11004500 83 D D P 1 2 5 0 45 0 0 83DDP16004500 83DDP20004500 110-110 125-125 160-160 200-200 206 234 257 - 38 49 44 - 92 115 140 - 92 113 127 - 0,696 0,618 1,095 - 10 5 5 - 80 60 40 - 111,67 153,51 200,03 696,89 83DDPR1100506 83DDP11006700 83DDPR1251106 83DDPR1601106 110-50 110-110 125-110 160-110 205 206 234 257 38 38 49 44 92 92 115 140 92 92 113 127 0,696 0,696 0,618 1,095 10 10 5 5 80 80 60 40 27,80 32,92 51,50 60,56 83 D D P R 1 1 0 0 5 0 8 83DDP11008700 83DDPR1251108 83DDPR1601108 110-50 110-110 125-110 160-110 135 206 234 257 6 38 49 44 75 92 115 140 56 92 113 127 0,600 0,696 0,618 1,095 10 10 5 5 120 80 60 80 66,15 70,09 88,46 95,29 70 – – 70 – – 0,657 – – 10 5 5 40 60 50 87,94 98,18 107,36 67,5º 87,5º Derivación doble escuadra/ Forquilha dupla esquadra NG *83DDE11008700 *83DDER1251108 *83DDER1601108 110-110-110 125-110-110 160-110-110 Código Diámetro Diâmetro 195 – – 60 – – 87,5º *Bajo pedido Dimensiones/ Dimensões (mm) (mm) L Z1 Z2 Z3 Peso Kg/ud 40-32 50-32 50-40 75-50 90-75 110-50 110-75 110-90 125-110 160-110 160-125 200-160 250-200 45 58 64 88 22 110 97 25 94 149 128 240 280 10 18 12 20 22 39 26 25 22 53 42 122 128 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 0,022 0,032 0,038 0,074 0,106 0,188 0,218 0,150 0,200 0,323 0,378 1,110 2,220 Ud. embalaje/ Ude. embalagem Uds. caja/ Uds. palé/ Ude. caixa Ude. palete PRECIO/ PREÇO (€/ud.) Reducción/ Redução NG * Bajo pedido 6 83R0400320000 83R0500320000 83R0500400000 83R0750500000 83R0900750000 83R1100500000 83R1100750000 83R1100900000 83R1251100000 83R1601100000 83R1601250000 83R2001600000 *83R2502000000 © Tarifa 01/ABRIL/2013 // Preços em € sem IVA 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 1 1 2000 1200 1200 720 720 360 480 480 400 180 180 60 – 4,18 4,18 3,94 5,20 7,09 7,64 7,64 7,49 13,94 20,87 20,87 151,91 350,36 //////////////////////////////////////// Accesorios/ Acessórios Código Diámetro Diâmetro Dimensiones/ Dimensões (mm) Ud. embalaje/ Ude. embalagem Uds. caja/ Uds. palé/ Ude. caixa Ude. palete PRECIO/ PREÇO (€/ud.) (mm) L Z1 Z2 Z3 Peso Kg/ud 40 50 75 90 110 125 160 200 96 104 118 127 145 165 224 240 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 0,028 0,046 0,101 0,175 0,225 0,263 0,527 1,465 10 10 10 10 10 20 10 1 1500 1000 400 360 240 180 60 54 3,78 3,94 5,36 8,59 9,22 17,48 26,07 117,50 2,8 1,2 1,2 1,8 2,3 4,4 4,8 4,0 4,0 78 95,5 103,5 117,5 144,8 164 225 240 356 – – – – – – – – – – – – – – – – – – 0,017 0,028 0,046 0,101 0,225 0,278 0,517 1,485 3,160 10 10 10 10 10 20 10 1 1 2450 1500 1000 400 240 180 1000 – – 3,78 3,78 3,94 5,36 9,22 17,48 26,07 117,50 239,96 40 50 75 110 125 160 156 172 195 241 306 370 107 119 134 166 205 260 – – – – – – – – – – – – 0,045 0,053 0,148 0,347 0,380 0,743 10 10 10 10 10 10 1000 600 360 180 120 40 4,18 5,51 7,88 12,68 17,17 31,97 110 97 - – – 0,328 19 304 9,19 110 128 - – – 0,380 15 240 9,66 110-110 240 - – – 0,656 8 - 19,18 Manguito/ União NG 83MD040000000 83MD050000000 83MD075000000 83MD090000000 83MD110000000 83MD125000000 83MD160000000 83MD200000000 Manguito con tope/ União com tope NG 83MT032000000 83MT040000000 83MT050000000 83MT075000000 83MT110000000 83MT125000000 83MT160000000 83MT200000000 83MT250000000 32 40 50 75 110 125 160 200 250 Manguito dilatación/ União dilatação M-H NG 83MDIMH040000 83MDIMH050000 83MDIMH075000 83MDIMH110000 83MDIMH125000 83MDIMH160000 Codo/ Curva 45º NG H-H 83CHH11004500 Codo/ Curva 87º NG H-H 83CHH11008700 Derivación/ Forquilha 45º NG H-H 83DHH11004500 Material disponible hasta fin de existencias © Tarifa 01/ABRIL/2013 // Precios en € sin IVA 7 /////////////////////////////////////// Accesorios/ Acessórios Código Diámetro Diâmetro Dimensiones/ Dimensões (mm) (mm) L Z1 Z2 Z3 Peso Kg/ud 83PR050000000 83PR075000000 83PR110000000 83PR125000000 83PR160000000 50 75 110 125 160 138 165 204 279 310 62,5 93,8 137,5 156,3 200 – – – – – – – – – – 0,086 0,212 0,551 0,503 0,905 Código Diámetro Diâmetro Ud. embalaje/ Ude. embalagem Uds. palé/ Uds. caja/ Ude. palete Ude. caixa PRECIO/ PREÇO (€/ud.) Pieza de registro/ Boca de limpeza NG (mm) Dimensiones/ Dimensões (mm) L Z1 Z2 Z3 Peso Kg/ud 10 10 10 10 5 600 360 120 60 60 Ud. embalaje/ Ude. embalagem Uds. palé/ Uds. caja/ Ude. palete Ude. caixa 12,68 15,75 23,31 46,70 71,75 PRECIO/ PREÇO (€/ud.) Derivación para columna de ventilación/ Derivação para a coluna de ventilação *83DCV05000000 50 – – – – – 40 50 75 110 125 160 46 50 56 69 71 90 – – – – – – – – – – – – – – – – – – 0,017 0,021 0,061 0,168 0,155 0,379 1 - 50,61 10 10 10 10 10 40 2450 2450 1000 600 120 160 2,99 3,94 5,20 11,66 15,75 19,53 *Bajo pedido Tapón/ Tampão macho NG 83TAM04000000 83TAM05000000 83TAM07500000 83TAM11000000 83TAM12500000 83TAM16000000 Material disponible hasta fin de existencias 8 © Tarifa 01/ABRIL/2013 // Preços em € sem IVA /////////////////////////////////////// Condiciones generales de venta y suministro 1 CONDICIONES: Salvo acuerdo por escrito expresamente pactado entre el cliente y ABN Pipe Systems, S.L.U. (en adelante ABN Pipe Systems), las presentes condiciones generales de venta y suministro serán de aplicación sin excepción para todas las transacciones comerciales realizadas entre ABN Pipe Systems y sus clientes. 2 PRECIOS: Los productos se facturarán de acuerdo a las tarifas de precios vigentes en la fecha de suministro. Los precios de las tarifas no incluyen impuestos, tasas, ni ningún otro gravamen. Al realizar la facturación se incluirán en ésta los impuestos que estén en vigor a la fecha de suministro. Los precios de los productos son siempre para material situado franco en almacenes ABN Pipe Systems. 3 PORTES: ABN Pipe Systems tiene establecido un valor neto de pedido que varía en función de la gama de productos, a partir del cual envía los pedidos a portes pagados o bien por sus propios medios o por medios externos. Todos los pedidos que no alcancen dicho valor serán expedidos por medios externos a portes debidos. En el caso de pedidos que no alcancen el valor neto y se remitan por medios propios tendrán un cargo por transporte de 5 €, siempre que su valor sea inferior a 200 €. En caso de que el valor de pedido sea superior a los 200 € pero no alcance el valor neto que corresponda a la gama de productos, se pactará con el cliente el correspondiente cargo en función del volumen y peso de la mercancía. Toda expedición realizada por ABN Pipe Systems por cualquier medio de transporte será hasta el destino accesible para el mismo, siendo siempre por cuenta del comprador la descarga y el acarreo. 4 RIESGOS: La mercancía viaja siempre por cuenta y riesgo del comprador aunque fuese expedida a portes pagados. 5 PEDIDOS: Los pedidos se formalizarán siempre por escrito exclusivamente en las unidades estándar de embalaje indicadas en las tarifas de ABN Pipe Systems. Una vez aceptado expresamente el pedido se indicarán al cliente las condiciones y fecha de entrega de las mercancías solicitadas. ABN Pipe Systems podrá publicar y comunicar a sus clientes, con el carácter de orientativos, los plazos usuales de entrega de las mercancías que le sean solicitadas. No obstante, el plazo de entrega será siempre el indicado, por escrito, en el momento de la aceptación de cada pedido. 6 RECLAMACIONES: Recibido el pedido el comprador está obligado a examinar la idoneidad de la mercancía adquirida, que ésta cumple con todos los requisitos de calidad y seguridad exigible y que es apta para su correcta utilización. El comprador deberá comunicar por escrito a ABN Pipe Systems cualquier defecto en la cantidad o calidad de los productos suministrados, en el plazo máximo de 4 días desde la recepción de los mismos. Cualquier defecto o vicio interno de la mercancía suministrada deberá ser comunicado por escrito a ABN Pipe Systems en el plazo improrrogable de 30 días desde la fecha de recepción. Transcurrido dicho plazo sin que haya efectuado reclamación alguna, se entenderá que la mercancía suministrada es apta para su utilización y que cumple todos los requisitos de calidad y seguridad exigibles. 7 DEVOLUCIONES: Toda devolución de mercancía efectuada basándose en la existencia de algún defecto o vicio interno, deberá efectuarse en el plazo de 30 días desde la recepción de la misma, debiéndose indicar en este caso, por escrito, los defectos o vicios internos detectados. Transcurrido dicho plazo, o si el comprador no manifiesta por escrito los defectos o vicios internos detectados en la mercancía, ABN Pipe Systems se reserva la facultad de aceptar la devolución de cualquier pedido. En caso de devoluciones de materiales que hayan sido recepcionados correctamente y no presenten defectos o vicios, se procederá de la siguiente forma: - No se admiten devoluciones de material si no existe un consentimiento previo por parte de ABN Pipe Systems. - Se establece un plazo máximo de 30 días a partir de la fecha de suministro para solicitar una devolución, la cual tendrá que ser autorizada por ABN Pipe Systems. Superado este plazo, en ningún caso se admitirá la devolución. - Si se acepta una devolución sólo se abonará el material que esté en buen estado y no presente mermas o desperfectos. - En ningún caso se aceptará la devolución de materiales que se hayan producido especialmente para el cliente, o que éste haya solicitado expresamente y estén fuera de la gama estándar de ABN Pipe Systems. - El único recuento válido de una devolución será el efectuado por el personal de ABN Pipe Systems a la recepción de la mercancía en sus almacenes. En caso de ser aceptada una devolución, ABN Pipe Systems facturará al cliente una cantidad equivalente al 40% del importe de la mercancía objeto de devolución, en concepto de manipulación y comprobación, siendo también a cargo del cliente todos los gastos que ocasione la entrega de los materiales hasta nuestros almacenes. 8 9 CONDICIONES DE PAGO: Los pagos se efectuarán según lo acordado, exclusivamente en nuestra sede o en los domicilios delegados expresamente por ABN Pipe Systems, en sus libramientos o efectos bancarios. No se considerarán válidos los pagos realizados a personas no autorizadas. La fecha señalada para los pagos es inamovible. • Los retrasos o aplazamientos en el pago que se produzcan de forma unilateral por parte del cliente al ampliar este el plazo y fecha establecida, o bien por solicitud del cliente al demandar un plazo superior al pactado o al que ABN Pipe Systems tiene establecido como plazo máximo, devengarán un cargo por demora del 1% mensual. • Los gastos ocasionados por las devoluciones de cheques, pagarés, letras u otros documentos acreditativos de pago, devengarán un cargo por devolución del 7% sobre el nominal devuelto, más los intereses al 1% mensual, aplicable desde la fecha de vencimiento hasta el día de pago. RESERVA DE DOMINIO: La mercancía es propiedad de ABN Pipe Systems hasta que no sea totalmente pagada por el cliente, el cual tendrá consideración de depositario aún en el supuesto de haber vendido dicha mercancía a terceros. En caso de impago ABN Pipe Systems podrá optar por exigir el pago o retirar los materiales, siendo en este caso el cliente responsable de la depreciación o merma sufrida, cuyo importe debería abonar a ABN Pipe Systems así como los gastos que ocasionen hasta la entrega del material en nuestros almacenes, aplicándose así mismo un cargo del 40% en concepto de manipulación y comprobación. 10 RESOLUCIÓN: ABN Pipe Systems no estará obligada a suministrar mercancía alguna, aún incluso después de haber aceptado el pedido, quedando exento de responder por cualquier concepto indemnizatorio, en los casos indicados a continuación: a) Que el cliente no esté al corriente de sus obligaciones de pago respecto de otros suministros anteriores. b) Que el cliente se halle incurso en un concurso de acreedores en un proceso extrajudicial de quita y/o espera, en un procedimiento legal de disolución y/o liquidación conforme a la legislación vigente y, en cualquier caso, siempre que haya procedido al sobreseimiento general de todos sus pagos. c) Que el negocio y/o activos del cliente hayan sido objeto del embargo judicial o administrativo. 11 GARANTÍAS: La garantía de los materiales suministrados queda limitada a la reposición por intercambio de todo producto que sea reconocido como defectuoso por causas imputables a ABN Pipe Systems salvo en el caso de los productos que disponen de un certificado de garantía que cubra otros daños, por lo cual regirán las cláusulas de la garantía correspondiente. El montaje de este producto con otros materiales que no sean del propio sistema nos exime de la responsabilidad de la instalación. 12 USOS: El uso de los productos en fines distintos a los que han sido diseñados y producidos, o a los que figuran en la documentación técnica de cada producto, exime a ABN Pipe Systems de cualquier tipo de responsabilidad. 13 CAMBIOS O MODIFICACIONES: ABN Pipe Systems se reserva el derecho de cambiar, modificar o eliminar cualquier producto de sus catálogos técnicos o tarifas de precios, así como a modificar cualquier precio sin previo aviso. Todas las fotografías y dimensiones son de carácter orientativo, no contractuales. 14 JURISDICCIÓN: Para la resolución de cualquier discrepancia en la interpretación o ejecución de las presentes Condiciones Generales, las partes renuncian a su fuero y se someten a la jurisdicción de los Jueces y Tribunales de A Coruña. 15 OTRAS: Si una o todas las cláusulas del contrato son o quedan invalidadas por disposiciones del Gobierno o de la Unión Europea, ni las condiciones de venta y suministro ni las demás obligaciones contraídas perderían su validez. GARANTÍA ABN Pipe Systems, S.L.U. ofrece una garantía de 1.500.000 € durante 10 años que cubre los daños eventuales ocasionados por la utilización del sistema, siempre que hayan sido originados por fallos o defectos de los tubos y accesorios de los productos de este catálogo. 16 © Tarifa 01/ABRIL/2013 // Preços em € sem IVA