Logo 14: Dilatación y contracción

1< # '*+;'+#$ ''*+
%"$5""#)!""# )$:'#' %58("+"'"# 4"'+#$+!"(+ ($ '4%&"#) $ )!"$"!# $'4# ?'$# $7)$"&"4)7; )!"$! $"!#+#'$"$ !"+#"!")"+!"+!!" 3+ A
+
+6' )"74: :!"'+'")#!""' !7)!"4'+!"$ $(+$"'($8("5 4 !"+4+ $6+!+;8(")!"4 )' $ %&"#'+(+) $!"$"'($8("
$"5"$:+" (+#!"!"$"+#"4 +"$ 9
"$ +#"!""+#$ $ $" 3 $"#"#)"+'+'$"#5 4 + 3 $ (+ '("#+"
#B'+' $" #5 #"4 8("+'+'"$+""+"# "''*+9()+ 48("#"+"4(+
#$:+(;8("+"'"# 4#$4:)"8("DU"8(!# +#"U!")$4"$9 $"'"(+ (+#
"+')"$+" 9+ 5"3!()' !;' 4% !!"'$7 )' $(+"' !" (+#
$ ' 9
/"$$ 4"+# !"# 4)'+$5"+!"4('/) $ '+"($8("
+"'"# 49 ('*+'$$"'# "+'+#$ $"4"+ +" !"'4 +!
!6 9 ?"()+"8(""#""# 4 )' +! !()' !A
"+4("#$ ## 4"+#"+("5/ # "44"+#7(+ ")"'"!"+("5 4! ! !!"
"!'*+)("#8(""#$:+(+#"+"+!+#$ +$4 !$"7+(+H+')(+#!""!'*+9
+!"#")(+#/ "#$:+(4:)"8("D9
"$" (+#) $"'"+$")+!"$ 8("")"$ 4/ '"4"#$:+(4:$ +!"9
$ 3*+""+'("+#$ "+8("
+6' )"8(""#:' '( +!" )"$)"+!'( $?+$4 A"+
' ! (+!")(+#;)$# +#'( +!(+:+("4 ;$!"1-Q/ ' " !8("'$"'"
""+"$ $:(+ $') $ (+$+ "!" !!"#$:+(! # !9("!"8(""+ (+ ' *+"#" 8("(#"!"#:%(' +!)"$"+#$ )("!"8("+" &(#" (
"C)"'# #5 9#)("!"'($$$# +#"+! # '+"'4"+'+#$ ''+"
%"$5""+ ($ +#"$$'*4 ) $#$!"$+ 3('($7 '+#$ ''*+)$""+# (+ 5"3"""'#!"'($5 #($ 4"+#$ 8(" ! # '*+ )$""+# #$"5"'"9
!"$"+' "+#$"6 9;6 9
"#:"+8("""+ 3 !'$" (+!()' !
) $ / '"$ ! # '*+X'+#$ ''*+9 $"'"$ 3+ %"( $
6 9
'( +!"5 / '"$(+ ! # '*+?)$8(""!()' !"'$" (#4:#' 4"+#";!"#$:!"$+ A9
()' !4 +( 4:6 9"5 / '"$(+ '+#$ ''*+9
+6' )"$"'"(+ )%! !"C#$ ) $ )$C4 $+ '+'")#!"! # '*+X'+#$ ''*+'+
)'+",;!"4"+H
9
+"# ' *+"'+"$5 +:+()"$+'+""+"$"(# ! ! # '*+X'+#$ ''*+"4(; 4) !#$%('*+!"+!/ '"8("
+6' )""4)"'"
+U %"$U8("#"+"8("/ '"$9
(" # &"D'% DE;"D'% DF) $ '+"($(+ "!'*+"+
#"4)$" 9
$"&"4)
%"$5"'*4
+6' )"+/ %!+#"$)$"# $(+!")(+#"+"#) +#"$$8("
/ $"("#'4!"(+!"5"#$ # $ 9
4"+'"4"+#+'"'++("#$#)
+ +:!"#)"/ $:'4)$"+!"$)$8(B/"4+5"$#!#!"") ' +#"$$"+
'4)$"+!"$'+'")#!"! # '*+7!"5999
"'"# 4(+!"'+#$+7)$"&"4)#!"'+#$+8(""#:"+'+# '#'+"+!
% +'9
+"#")(+#/ 6#! 5 9"'"# 4!()' !!"'$'(
(+) $ )!"$( $('"+#$'4'"+#$!"$?4: !" +#"'4)$"+!"$:A
#$) $ #"+"$"%&"#""$ %"+ +" ! + !""&"$''?/ ""%&"# /$ 9
()8("7' 4%"!"'$7 &(#""# 4 D;/ +" !"'4 +!
-'!5!"'$$9G"+"'( !$8(" ) $"'"""''+"-9+"#"
%&"#!" ) $"'"$:!" "'"+ 74:# $!"55"$"4 / '"$5%"A
J"'/"#!()' !; )("!"$"# $(+!"!'$'(5%" #$:+(+' 9
/$ +"$#"(+$"'#:+("+'+"0Q!"!""'( !$-'!!%9
"H$ $"!"8("(+!" !+'+ !'+'!"'+!"#)$+ 9")(B
!"!""+#H""#$?
!"!""+')("#8("")"$!" +'+ '*+!" !8("; #"+" &(# !A
+"#"' ":+(":'!"!"'(%$$)"$+("$ )!$ $" 3 $ +'+ '*+ 4 +92"+#$ $" 3 +'+ '*+4 +( "+ ) $#"!" % &!" +#"$ 3
) $"'""5 $+(4B$'!":+(?%"$5"8("!"%"/ '"$ +'+ '*+!"(+ 5"3!"
'+#$ $#"+!$ 8("$/ '"+!)"$ '+"'+5 $! #A
"%&"#!"%""$'' !"+/$3+# 9") $ ""'( !$-'!!,;
$">Q?ZQ4"+"5 $!" +'+ '*+A")(B(" )'+"!") $ "($ $"!"8("'+("(+ "4"#$ '4 !" ("+#"(#$ '*+?+8(""4("5 "'$'(7) $ "'8(""$"'#:+(+'+ !'"$' !"(( $!"!"#+;!")(B
""''+"7"+"#"$!"+7"$"'#:+(;!")(B"'$'(G) $ + 3 $$" '" )"$ '*+!"
+" '*+'$$")+!"+#"A# )"$ '*+ $ +#3 8(" "4"#$ !"8("! $:)$"' 9
+"#")(+#8("+"'"# 4")!"$$ $"""4"+#$"'# +( $) $ '' $!"+("5
"+(#?)"$ /$ '+ $ +# !""# $ +" !'$$"'# 4"+#"'+"'$'(A;(#3 +!
'4'"+#$!"$"'"+#$!"'$'(8(" H++8("! 9 $ "5 4 ( $"("+#"
$"'($9+5"$#4"'$'("+#$ 3;"! 4(+'$#")$"4"!;5"$#' 9 $ "
"4+ 4"+!!" 38("$! ;(+4!+!'"+#$ "'+"4"+#$"'#?/ %$ #$ )%! !")"$"# " 4:$:)! ' "($A")(B(+4!""4"+#9
#"+("5%&"#5 "$$# !!"!""'"+#$!"!:4"#$!"'$'(8(""/ '$# !9 $ ") 4 #$ +$4 !$"!"$# '*+X+'+ '*+;!") 3 4"'"+#$!"$/ #
"")(+#"+'+'$"#9F"$:8("
+6' )"" '# "#$ % &)("#8("#"+"/ ' )(+#4"!!" ' & !"""''*+ '4 "8(+ ; '"+#$"4B#$'? !"4:
" ;(! 4 +#"+"$"'"+#$"+"&"R"A
("!"$# $"%&"# 4 +)"$) $"'"8("4:'+5"+"+#""+"#"' " 55"$ (#3 $"! #8("; '+'"49/$ "5 $!" $# '*+">QJ"'/"#*+8("! / '"$ 69
"4B#$' 4"+#")"$"'#9
()8(""#"%&"#;':4%""!"'$9")(B )8("6 9;'+ ($ !"
+#"$$9
/$ #"+"48("!()' $"#"(#4%&"#;!")(B/ '"$ 6) $ %#"+"$"
'+#$+9
'+#$+"(+%&"#;+(+#$ 37 8(")!"4'4"+3 $ "''+ $) $ '+5"$#$
"+"#"%&"#!#+# 8(")!"$! $'$"+!")"+!"+#"9F 4 #$ % & $'+ /"$$ 4"+# !"!%(& $9 ?
) $ / '"$"4"+#8("$+ $:+
'$#"9# )"$ '*++)("!"/ '"$"'+)$"'*++ ;(! !"'9
"'"# 4+ )!"!"+!/ ' +!
F 4 #$ 3 $'+"#) $:4"#$(+%&"#'"$$ !'+(+ )"'#)''+5"+'+ )"$
8("! $:"$"(# ! !"'( !9$ '""H++!' 4 "+("+#"/ # '4)"# $"%&"#9
"'("$!"!" '#5 $'9
""''+""%&"#'+#$+;"#"(#4#$ 3;/ !6 +9#$+ $:"#"
%&"#8("+"'"# 4) $ '4)"# $+("#$ "4"#$ 9""''+"(+)$(+;#4" 4("#$ !"'$!"$+ "C'")'*+!"%&"#'$'( $ 8("#"+!$:8(" D !$"(+
$ !"+#"$ ! ?;/"'$" !'+'( #$) $ ! A
"'()"$""%&"#""$ 8("'(# 4 '4"+3'+ +" !"'4 +!-'!* ; )8(""(+$ !"+#"'+(+!"%$ 34: $8("#$?;/"/"'/'+'( #$
) $ ! A
""$ +"'"# (+%&"#4:(+'$'('+ !"!""+8(";!"#$ +) $"+' 94#5
"8(""#"""4"+#+"#:'"+#$ !$")"'# $ !"+#";+")%"'+"($4"! +#"
) $ ! 9
) $#"$:' ; "#:#"$4+ ! 9*8("! #)$ 9+)$+')) $"'"8(" G+' / %$:8("!%(& $ ;) $ "$"#( $"4(+ ("+#"'+5"+'+ /? %"8("+"
+("#$ +#"+'*+4# $ 1] #)$ A9")"'# G+' #"+)'8("!"'$" "# #($ !"'($!'$'(7!"$"+' G(+$"'#:+(7!"$"+' G(+$"'#:+(+'+ !7
(+*+9
+! ("+#" +#"4"+'+ ! ;/ '"+! +" '+")"$#+"+#""#""+("#$
$"(# !+ 9
1=%&"#'+ !
+"# "''*+")$)+(+8(")$("+'"3)("!""5 $ 4B#!)' )$) !
!"$"('*+94"4"'($$"+(+) $!"4B#! (+8(" 8(*"5; "C)' $(+ ")"$ !"+("5 "''+"!+!"")$(+!'""+#$ /"$$ 4"+# !"
+6' )"9#""
+#"!""+#$ $ $"5"$"!"D7)"$4# 4") $ $4" "C)' $"(+'+'")#8("""
8(""5 !" $$ $"+"#"#(#$ J ;5"'"8("(+444#5"$")#"!"(+ 4 +"$ #"4:#' "+(+!"D9+""' "# $ 4 +#"(+) #$*+8(""$!"+ $ '4!"(+4!($"'# +( $"#$ # $ 7'4
(+ ('"*+!"% ! 9""+#"+!"8("+#!( ";8("!")(B+8("$"48("
(+"!#+ +!"#$9
"' !"4#5!"'$ #5!"+!!""#"#$#)9+"#"' 8("!"%"4
!"D $"(+4*!('+'+'")#!"!"D8("; '+'"4;!")(B'+5"$#$"+
) #$*+'+ +" !"'4 +!-'!5+!-'+$
""# 4 +"$ '( +!/ 4"$"'#:+(!"+!)!$"4$""+ $'+"#") #$*+
'+'( 8("$ !"8("/ ; 4'$" !'+ +#"$$! !? !"4:!")$"!"D !;8("
5"+"++#"$ !"+
+6' )"A
/$ 7'( +!"#"4"+"!'*+!"+!7 %&"#'+") #$*+"8("! + + !#$"
+!) $ ("!'*+
+)$+')"#+! !$:+"+'4 !"%&"#X) #$*+)"$"+'+#+( $: 4("5""
%&"#$""+9+!!") #$*+"!") 3 $:+'+"#"#$%&"#9 (+'*+!""##$"
+!"
) !") 3 ") #$*+
'$'($# ") #$*+
'( !$ !"' ") #$*+
+"#+!("+(+'+ +! $"#$''+")$) !" #"' ("!"%"$ $ ) #$*+!"%&"#?;)"$!"$:B#"H#4A4"! +#" +" !"'4 +!
-'!5+!5+'$
"$/ ;#$ 4 +"$ !""+#"+!"$"'+'")#!"U4#58(""$")#"U9"#$ # !" 8(" ' +""+ 8(""4#5"+'("#*+' 4% !" (+ 4 +"$ $!"($")"#'*+
?' 4% +!!"# 4 D7!") '! !7!") 3:+!""+(+!""&"999A
+""' +!"+4+ 4+++9
4"+'"4+("#$9"+"4' $ 4"+#"(+ $"!4!( $!".C.""4"+#? (+8("
!")(B#"+ 48(""4+ $"#"!"") $"'"(+4:'A4"+'"4)$'$" $"
!" $$% 38("$! ?'( +!'$""4'+""#"'$" $:+!" $$% / ' % &;!"
38("$! !"$"'/ A
! "!'*+) $ '$" '*+!"'+""$" 3 !"!""'( !$"!! $$$;8("! ( $ (+'( !$'++(4"$ )"# D +""'( !$5 4 )+"$)$4"$! #) $ +("#$ '+ '*+. ;.'(4+ ?"#"! # ) $"'"" '( " )"# D 8("#"+ 4 '#5 A
J: 4 )$4"$ '+ '*+++#$!('$++(+ 5 $ +#"4:?"+"' !"/ %"$5 $ !
7 "H$""!")( $, +#"!"'$" $'+"A
$"(# !'+"+#!( ";"+'+# '#(+'+#$9 $"'""5!"+#"8("
!"%"4+#$!('$5 $ +#") $ 8("'+""5('+"+"H+) $:4"#$!"$+ 9
)$4"$!"#!5 4 +!' $" +6' )"8("!") '"'+"(+# +#)$'"+#/ ' !"$"'/ ' ! 5"38("'$"") $ 8("'( +! ++"#8("+"+ '(4+ 9
"/ )"$ '*+ +#"$$9
#"""! #8("5 4 +#$!('$!"44"+#6
HIIF;? 4:!" (+! !"+! (+! !"4*!(7"!"'$7"'$'(A
!") 3 4"+#)$'(4+ / 8("! ! &(# !9/$ +5 4 '() $!"
!") 3 4"+#"+ '+6
HIIJ;?$"'("$!"!"/ '"$ )"$ '*+
+#"$$A
/$ "+"'" $+!' $" +6' )"8(" (4"+#"'+""H+ 5 +3 +!"38("$! !"$"'/ 9+ 5"3!"/"'/ )"$ '*+ +#"$$5 ; )"# D ""+#$!(3 ' " KHIL;;"MHIL;?"!"'$7 (4"+# $)$( +'/; #A
+ '+ '*+#"+"4(+%&"#U) !$"U;<Z'+"9)$4"$'+;"U) !$"U"#:+
()"$)("#9( 8("$"!'*+?4"+45"$;%$$ $A8("/ %$""U) !$"U"$:/"$"! !
)$'+"9"H$""!"#"+"$""''+ !"U) !$"U'+"!!
?"+"'" $#"+"$""''+ ! 4"+(+!"'+""U) !$"U) $ $" 3 $"#
)"$ '*+A;!""'$+"$?;"+"' !""&"4) (4"+# $"4 ) '! ! 1]9
")(B!"/: "!"U) !$"U;!"'+"+"'" $) $ 4# $"#)$+ 9
J")# !)$"#") $ "# )$:'#' )$("+'"3; ) $"+#" ! )# '*+ 4B#!8(""8("$""C)' $)"$""5!"+#"8("8("/ ;(+ )"'#8(""/ ) !)$
# !X#$"H#4 '(4+ +5 $ +!""' 9H+ '$"8(""" ! )#
)"$"'# 4"+#") $ '4)$"+!"$ ""+' !"'+""+4 '9