los poderes de la verdad y el descontento

LOS PODERES DE LA VERDAD Y EL DESCONTENTO:
LECCIONES DE LA VIDA Y OBRA DE H.S. OLCOTT
Por Anton Lysy
¿Qué me hace decir esto que con la mayor seriedad y total conocimiento de esa
verdad he dicho? ¿Qué es lo que me hace sentir no sólo satisfecho sino
orgulloso de ser, al menos por este breve momento, el vocero y cabeza de este
movimiento, arriesgándome al abuso, a la tergiversación y a cada vil asalto? Es
el sentir, dentro de mi alma, que detrás de nosotros, detrás de nuestro pequeño
grupo, detrás de nuestra organización débil y acabada de nacer, hay un GRAN
PODER al que nada puede resistírsele: ¡el poder de la VERDAD!
(Cita tomada del discurso inaugural de H.S. Olcott, pronunciado en la ciudad
de Nueva York, el 17 de noviembre de 1875.)
Mucho antes de que el Coronel Henry Steel Olcott (HSO) conociera a Helena P.
Blavatsky (HPB) en el lugar donde ocurrían fenómenos espirituales en Chittendon,
Vermont, en 1874, ya él venía desarrollando su pensamiento crítico en diversas áreas.
Antes de la Guerra Civil, Olcott trabajó en agricultura experimental y publicó un libro
o folleto sobre el sorgo y el imphee, las variedades china y africana de la caña de
azúcar. Aunque tales estudios eran esenciales dentro del creciente desarrollo del
método científico durante este período de su vida, ello también nos permite
vislumbrar las cualidades que definían a Olcott. Su estudio y el conocimiento del
proceso de refinación de la caña requerían discernimiento y sensibilidad para aislar las
variedades en el trabajo experimental. Su intuición reflejaba también su esperanza
humanitaria de poder ayudar al desarrollo de la economía de los pobres, enseñándoles
a cultivar estas plantas foráneas.
Durante la Guerra Civil, Edwin M. Stanton, entonces Secretario de Guerra, nombró a
Olcott como investigador de un fraude en los abastecimientos militares. El éxito de
Olcott para recopilar evidencias de lo que luego se denominó como “El Carnaval del
Fraude”, le confirió fama de ser un reformador competente, detallado y justo. Con
esos elogios dentro de ese campo, fue designado como miembro de una comisión
especial en la Oficina de Justicia Militar, y escogido para examinar la pretendida
conspiración detrás del asesinato del presidente Abraham Lincoln, en 1865.
Después de la guerra, Olcott estudió leyes y aplicó las formas legales de razonamiento
a asuntos de seguros e impuestos. Estableciéndose profesionalmente en la ciudad de
Nueva York, retornó a su antiguo interés en el espiritismo, como periodista
investigativo del diario The New York Sun. Cuándo vio a HPB por primera vez en la
La Sociedad Teosófica en América
granja Eddy, en Chittendon, estaba preparando pruebas para averiguar si había fraude
en los fenómenos espiritistas que allí acontecían. Marcó, por ejemplo, algunos
gabinetes con cinta adhesiva para medir la altura de las apariciones, y registró todo el
lugar para asegurarse de que no hubiera algún compartimiento secreto debajo del
piso, detrás de las paredes, o en el techo, que pudiera utilizarse para simular los
fenómenos. También anotó los intervalos de tiempo que había entre una aparición y
otra.
Estas precauciones metódicas y sus experiencias en Vermont se recopilaron y
describieron luego en People from the Other World (Personas de Otro Mundo). Olcott
obviamente se sintió tranquilo con la colorida variedad de apariciones que encontró
allí, y hasta describió una ocasión en que llenó su pipa de tabaco para complacer a una
aparición, que era una mujer india llamada Honto que quería fumar.
... Allí estaba una humeante squaw ante nosotros, con todas sus características,
con su traje, con la complexión típica de su raza, y con una apariencia espiritual
que no superaba la de las mujeres que estaban en el cuarto sentadas allí y
mirándola con asombro. (194)
Un indicio aún mayor del compromiso de Olcott con un amplio concepto de
objetividad científica y verificación, se aprecia en la dedicatoria de su libro, a dos
destacados científicos ingleses que mostraron interés en el espiritismo, Alfred R.
Wallace y William Crookes.
El encuentro con HPB, sin embargo, llevaría a Olcott a un territorio aún más recóndito,
más allá de los temas de leyes, impuestos, seguros, filosofía y ciencia. El contacto entre
ambos produjo una chispa, y su química “creó un fuego aún más grande y
permanente”, según el propio Coronel. Ambos juntos personificaban dos polos
contrastantes del ser: la energía, la experiencia y la intuición reunidas en esa danza
alquímica; ella representando la parte esotérica, y él, el hombre de mundo. Después de
varios años como alumno de HPB, Olcott describiría un encuentro con el cuerpo astral
de un Adepto en su libro Old Diary Leaves, de una forma totalmente distinta de sus
reacciones a la ligera ante la presencia de Honto y su grupo:
… sus ojos brillaban con el fuego del alma. Su mirada era benévola y penetrante
al mismo tiempo. Eran los ojos de un mentor y un juez, suavizados por el amor
del padre que contempla a su hijo necesitado de consejo y guía. Era un hombre
tan elevado, tan lleno de la majestuosidad de la fuerza moral, con una luz
espiritual tan grande, tan evidentemente por encima de la humanidad
promedio, que me sentí avergonzado en su presencia, bajé mi cabeza, e hice
una genuflexión, como mismo uno lo hace ante un Dios o un personaje divino.
(379)
2
La Sociedad Teosófica en América
Claramente, determinar la verdad era extremadamente importante para Olcott. Ello
parecía más bien ser parte de su carácter como buscador, y no meramente una política
a seguir. Juntos, Olcott y Blavatsky formarían el híbrido corazón del núcleo de un gran
plan para el desarrollo humano, que tomaría siglos para su completo florecimiento, a
medida que nuestras especies vayan evolucionando lentamente para llegar a ser
cuanto pueden ser. En el acto de conocerla y de aprender de ella y a través de ella, se
creó un fuego entre ellos cuya chispa se propagaría a través de la sociedad que estaban
a punto de crear.
Olcott comenzó a aprender con más profundidad de las singulares experiencias de su
amiga rusa. Los viajes guiados de ella por todo el mundo le habían proporcionado
experiencias de primera mano sobre las tradiciones esotéricas y exotéricas. A través de
la gnosis que irradiaba de su presencia, una visión sin precedentes de interconexiones
globales e interdependencias, comenzó lentamente a manifestarse en la interacción
entre estos dos seres humanos, nacidos ambos bajo el signo astrológico de Leo. Los
poderes latentes en Olcott florecerían luego viajando por el mundo por la Teosofía y el
Budismo.
Esta gnosis de trascendencia se basaba en una distinción entre la comprensión de una
verdad absoluta y la percepción de una verdad relativa. Conocer esta diferencia de
primera mano era producto del entrenamiento esotérico que HPB había recibido. Ella
posteriormente explicó esta diferencia en un artículo titulado “¿Qué es la Verdad?”,
publicado en la revista Lucifer, en febrero de 1888.
Para resumir la idea respecto de las verdades absoluta y relativa, sólo podemos
repetir lo que dijimos antes. Fuera de un cierto estado de ánimo sumamente
espiritual y elevado, durante el cual el Hombre es uno con la MENTE
UNIVERSAL, en la tierra lo único que el hombre puede alcanzar es la verdad, o
verdades, relativas de cualquier filosofía o religión.
En su discurso inaugural, HSO aludió a la necesidad de elevar el estado de conciencia,
en lo que probablemente fue un aparte comprendido solamente por HPB:
Ciertamente, la Sociedad Teosófica no puede compararse a una antigua escuela
de teurgia, porque escasamente uno de sus miembros sospecha apenas que la
obtención del conocimiento oculto requiere muchos más sacrificios que
cualquier otra rama del saber.
Posteriormente, en su Discurso Inaugural, Olcott expresó su comprensión del
acercamiento crítico y sistemático inherente a la nueva Sociedad Teosófica:
3
La Sociedad Teosófica en América
Si yo emprendo correctamente nuestro trabajo, es para ayudar a liberar la
mente pública de la superstición teológica y de una mansa subordinación ante
la arrogancia de la ciencia.
No, nosotros somos... simplemente investigadores, con un propósito serio y una
mente sin prejuicios, que estudiamos todas las cosas, comprobamos todo, y
retenemos cuanto es bueno…
Buscamos, preguntamos, no rechazamos algo sin una causa, ni aceptamos algo
sin tener pruebas. Somos estudiantes, no maestros.
El Poder de la Verdad
Catorce años después, siendo aún el presidente de la Sociedad Teosófica, Olcott, ya
maduro, evaluaría el progreso de la misma en su artículo “Applied Theosophy”
(Teosofía Aplicada):
Lo que la Sociedad ha hecho hasta ahora, su gran mérito ante los ojos de
algunos y su terrible defecto, según otros, es hacer que las personas piensen. Nadie
puede pertenecer largo tiempo a la Sociedad Teosófica sin empezar a hacerse
preguntas. Comenzará a preguntarse: “¿Cómo puedo saber eso? ¿Por qué creo
en esto? ¿Qué razón tengo para estar tan seguro de que yo estoy en lo cierto y
que mis vecinos están equivocados? ¿Qué me autoriza a declarar que tal acción
o tal práctica es buena, o que por el contrario es mala?”
El mismo aire de la Teosofía está impregnado del espíritu de indagación. No es
un espíritu “escéptico”, ni tampoco es “agnóstico”. Es un verdadero deseo de
saber y conocer la verdad, hasta donde le sea posible a cualquier criatura tan
limitada en sus capacidades e influenciada por sus prejuicios, como lo es el
hombre. Eso es lo que ha elevado a la Sociedad Teosófica sobre el nivel de todas
las demás organizaciones o agrupaciones humanas, y mientras los hermanos se
abstengan del dogmatismo, la mantendrán en un plano más alto.
El hecho es que la Sociedad Teosófica atrae a personas que tienen una
disposición innata para examinar, analizar y reflexionar, y cuando esa
tendencia no existe, cuando las personas se hacen miembros de la Sociedad
porque simpatizan con uno o más de sus objetivos, muy pronto comienzan a
ponderar sobre los problemas de la existencia, porque se hallan involuntaria e
instintivamente sometiendo sus propias teorías favoritas y sus debilidades
compartidas, al proceso de examen que es el lema de la Sociedad.
Cuando HPH murió en 1891, el gran poder de la verdad se revelaba en estas tres
expresiones:
1. No hay religión más elevada que la Verdad.
(El lema de la Sociedad Teosófica)
4
La Sociedad Teosófica en América
2. Lealtad a la Verdad.
(El credo de la Sociedad Teosófica)
3. Honrar cada Verdad con su uso.
(El ritual de la Sociedad Teosófica)
Entonces, desde sus comienzos, la Sociedad Teosófica ha estado preocupada con una
comprensión global de la “verdad” que permita hacer ajustes para los diferentes
idiomas, mitos, religiones, filosofías, ciencias y teorías que han emergido en el pasado
siglo de la historia humana. La tradición reconoce la importancia de las prácticas
esotéricas espirituales que permiten “develar” la verdad haciendo que ésta salga a
relucir internamente, y no que sea algo meramente descubierto por los sentidos.
Debemos entonces transformarnos conscientemente, uno por uno, si el mundo ha de
alcanzar alguna vez la paz, la sabiduría, y el conocimiento que contemplamos como el
fruto de la Fraternidad.
La importancia de la verdad ha continuado propagándose a través de muchas
disciplinas surgidas desde finales del siglo diecinueve. La Sociedad Teosófica fue uno
de los grupos que participó en el Parlamento Mundial de Religiones celebrado en
Chicago, en 1893. Un siglo después, la Sección Americana de la Sociedad Teosófica
estaba activa planeando su centenario, el Parlamento de las Religiones del Mundo.
Muchas cosas han cambiado en los últimos cien años, pero la importancia del gran
poder de la verdad no ha disminuido. Los líderes espirituales del mundo que
asistieron presentaron una ética global para firmar como un compromiso universal. La
Verdad estuvo contemplada como una de las “Cuatro Directivas Irrevocables” de la
Ética Global:
1.
2.
3.
4.
Compromiso a una cultura de paz y respeto a la vida.
Compromiso a una cultura de solidaridad y justo orden económico.
Compromiso a una cultura de tolerancia y a vivir con la verdad.
Compromiso a una cultura de igualdad de derechos y sociedad entre
hombres y mujeres.
El gran poder que el Coronel Olcott sintió en Nueva York en el año 1875, fue
amplificado en Chicago 118 años más tarde, y compilado en un libro escrito por
el Dr. Hans Kung, titulado Una Ética Global: La Declaración del Parlamento de
Religiones del Mundo:
Un sinnúmero de mujeres y hombres de todas las regiones y las religiones
luchan para vivir vidas honestas y verdaderas. Sin embargo, en el mundo
5
La Sociedad Teosófica en América
entero encontramos mentiras y decepción, estafa e hipocresía, ideología y
demagogia:
Los políticos y los negociantes mienten para lograr el éxito.
Las comunicaciones de masa difunden propaganda ideológica, en vez de
proporcionar informaciones precisas; desinformación en vez de información;
un cínico interés comercial, en vez de lealtad a la verdad...
En las grandes y antiguas tradiciones éticas de la humanidad encontramos
como directiva: ¡No mentirás! O en términos positivos: ¡Habla y actúa con la
verdad! Reflexionemos nuevamente sobre las consecuencias de la antigua
directiva: Ningún hombre o mujer, ninguna institución, estado, iglesia o
comunidad religiosa tiene derecho a mentirle a otros seres humanos...
Los jóvenes deben aprender en su casa y en la escuela a pensar, hablar y actuar
con veracidad. Ellos tienen derecho a la información y a la educación para
poder tomar las decisiones que forjarán sus vidas. Sin una formación ética,
difícilmente podrán distinguir lo importante de lo que es poco importante. En
la inundación diaria de información, los estándares éticos los ayudarán a
discernir cuando las opiniones estén reflejadas como hechos, intereses velados,
tendencias exageradas y hechos torcidos. ... Debemos cultivar la veracidad en
todas nuestras relaciones, en vez de la falta de honradez, el disimulo y el
oportunismo... (29)
El Poder del Descontento
En su Discurso Inaugural, Olcott también declaró: ʺ…encontramos esta Sociedad en la
muestra de nuestro descontento con las cosas tal y como son, e intentando crear algo
mejor...ʺ El descontento con la vida ha sido una poderosa fuente motivadora a través
de la historia.
Como un reformador en India, Olcott trabajó arduamente y sin egoísmo alguno para
unificar las ramas del budismo. Diseñó una bandera budista y escribió un catecismo
con los principales postulados de la tradición budista. Trabajó asimismo para crear
escuelas para los niños de la casta intocable de India, los ʺpanchamasʺ que estaban
desatendidos. Había mejoras que hacer en todas los aspectos de la vida, y él siempre
estaba listo para iniciar la reforma dondequiera que ésta fuese necesaria.
Celebrando este año la vida del Coronel Olcott, ¿sentimos el gran poder de la Verdad
detrás de la Sociedad Teosófica tan fuertemente como él lo sintiera en 1875? Los
desafíos de la vida cotidiana podrían requerir que nosotros reconsideremos nuestras
ideas sobre la verdad de muchas cosas. Pero la visión de la fraternidad basada en la
verdad tiene aún el gran poder de hacernos trabajar para cambiarnos a nosotros
6
La Sociedad Teosófica en América
mismos, y para ayudar a los niños y ancianos, y a todos los seres que comparten con
nosotros el planeta.
Si se requiere de la conciencia humana para engendrar la próxima etapa de nuestra
evolución como especie, somos cada vez más las personas que necesitamos hacer un
compromiso a largo plazo, para alcanzar una visión de cooperación y paz que no
vacile cuando encuentre una inevitable resistencia. La transformación no llegará
fácilmente, conque no es sabio ser insensatamente optimista, pero como tampoco nos
llegará sin un sostenido esfuerzo que requiere valor y persistencia, es también
imprudente ser pesimistas.
Nuestro Presidente-Fundador y su Guía rusa nos dejaron un elevado estándar para
seguir, con sus actos, palabras y escrituras. Honrémoslos siendo simplemente seres
honestos, amables, compasivos y altruistas que saben en sus corazones que:
Toda la vida es una, y hasta las formas
más humildes encierran divinidad.
______________________
El presente artículo se publicó en la revista Quest, edición de Enero-Febrero del 2007.
Traducido y redactado por: Eulalia M. Díaz
Referencias
(Títulos en inglés)
Blavatsky, H. P. “What Is Truth?” Lucifer, febrero de 1888.
Kung, Hans y Karl-Josef Kuschel. A Global Ethic: The Declaration of the Parliament of the World’s
Religions, New York: Continuum, 1994.
Olcott, Henry Steel. “Applied Theosophy.” The Theosophist, junio de 1889.
——. Old Diary Leaves, Vol. 1. Adyar: Theosophical Publishing House, 1895.
——. People from the Other World. Hartford, CT: American Publishing Co., 1875.
——. Sorgho and Imphee: The Chinese and African Sugar Canes. A Treatise Upon Their Origin,
Varieties, and Culture. Nueva York: A.O. Moore, 1857
Prothero, Stephen. The White Buddhist: The Asian Odyssey of Henry Steel Olcott. Bloomington,
IN: Indiana University Press, 1996.
7