DECLARACIÓN COMPUESTA DEL IMPUESTO SOBRE EL

FORMA
Escriba en Letra de Molde Utilizando solo Tinta Azul o Negra
510C
DE MARYLAND
DECLARACIÓN COMPUESTA DEL
IMPUESTO SOBRE EL INGRESO
DE ENTIDADES CANALIZADORAS
O EL AÑO FISCAL QUE COMIENZA EL
Nombre
$
2013
DE 2013 Y FINALIZA EL
Número y calle
Ciudad o pueblo
Estado
 Número de Identificación Patronal Federal (9 dígitos)
Código postal
No escriba en este espacio.
 ME
FEIN aplicado a la fecha
 YE
□ DECLARACIÓN ENMENDADA
 Fecha de Organización o Incorporación (DDMMAA)
NOTA: DEBE COMPLETAR LA FORMA 510 DE MARYLAND ANTES DE COMENZAR ESTA DECLARACIÓN. VEA EL COMUNICADO ADMINISTRATIVO 6.
1.Anote la cantidad total de miembros de la PTE individuales no residentes enumerados en la Forma 510, línea 1b. . 1. ___________________ 2. Anote la cantidad de miembros individuales no residentes elegibles que optaron ser incluidos
en esta presentación compuesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. ___________________ 3. Anote la porción total de ingreso repartible o prorrateado para individuos no residentes incluidos en la
línea 2 de esta forma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. ___________________ 4. Anote la cantidad total de exenciones de la Forma 510C, Anexo A, Columna C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. ___________________
5. Anote la deducción estándar total de la Forma 510C, Anexo A, Columna D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. ___________________ 6. Exenciones y deducciones permitibles. (Sume las líneas 4 y 5).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. ___________________
7. Anote las modificaciones de desacople canalizadoras totales de la Forma 510C, Anexo A, Columna E
Si la cifra es negativa, anote un número negativo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. ___________________
8.Anote el ingreso total que se asignará a MD desde la Forma 510C Anexo A, Columna F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. ___________________ 9. Sume las líneas 7 y 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. ___________________
10. Ingreso tributable de MD. (Reste la línea 6 de la línea 9). Si el resultado es menor que cero, anote cero). . . . . . . . . 10. ___________________ Sujete el cheque aquí con una grapa
11. Impuesto de MD. (Multiplique la línea 10 por 7%).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. ___________________ 12. a. Anote el impuesto de PTE no residente total de la Forma 510C, Anexo A, Columna G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12a. ___________________
b. Anote el pago realizado con la solicitud de extensión 502E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12b. ___________________
c. Pagos totales (Sume las líneas 12a y 12b). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12c. ___________________
13.Saldo a Pagar. Si la línea 11 es mayor que la 12c, reste la línea 12c de la línea 11 y anote el resultado aquí;
diríjase a la línea 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. ___________________
14.Pago en exceso. Si la línea 12c es mayor que la línea 11, reste la línea 11 de la línea 12c y anote
la cantidad aquí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. ___________________
15. Cargo de interés por presentación fuera de plazo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. ___________________ 16. SALDO total A PAGAR (Sume las líneas 13 y 15, o si la línea 15 es mayor que la línea 14, anote la diferencia).. . . 16. ___________________ 17. Pago en exceso A REEMBOLSARSE (Reste la línea 15 de la línea 14).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. ___________________ DEPÓSITO DIRECTO DE REEMBOLSO (Vea las instrucciones). Verifique que la información de la cuenta es correcta. Para cumplir con
las reglas de operación bancaria, marque 
aquí si este reembolso irá a una cuenta fuera de los Estados Unidos. Si está marcado, vea las
instrucciones.
18. Para la opción de depósito directo, complete la siguiente información de manera clara y legible.
18a. Tipo de cuenta: 
Cuenta de cheques
18b. _ Cuenta de ahorros
18c. 
Número de envío de 9 dígitos
Número de cuenta
FIRMA Y VERIFICACIÓN: Declaro bajo pena de falso testimonio que he examinado esta declaración (incluidos los adjuntos), y que, según mi conocimiento y
opinión, es verdadera, correcta y completa. La declaración del preparador distinto del contribuyente se basa en toda la información de la que tiene conocimiento
el preparador. Marque aquí
si autoriza a su preparador a discutir esta declaración con nosotros.

Firma del socio general, funcionario o miembro
Fecha
Cargo
Enviar los cheques por correo y hacerlos pagaderos a:
PTIN del preparador (requerido por la ley)
Firma del preparador
Nombre, dirección y número de teléfono del preparador
Comptroller of Maryland,
Revenue Administration Division,
110 Carroll Street
Annapolis, Maryland 21411-0001
(Escriba el Número de Identificación Patronal Federal en el cheque).
COM/RAD 071 13-60

60
CÓDIGO (Tres dígitos por casilla).
2013
FORMA
510C
DE MARYLAND
ANEXO A
Número de Identificación Patronal Federal (9 dígitos)
Nombre
Número y calle
Ciudad o pueblo
Estado
Código postal
DECLARACIÓN COMPUESTA DEL IMPUESTO SOBRE EL INGRESO DE ENTIDADES CANALIZADORAS DE MARYLAND
INFORMACIÓN DE MIEMBROS DE ENTIDADES CANALIZADORAS PARA DECLARACIONES CONJUNTAS
A
Nombre del miembro
Número de Seguro Social
B
C
Número de
Exenciones
Cantidad de la
Exención
SUBTOTAL de miembros de la Forma 510C
adicional, Anexo A
TOTALES
COM/RAD 071 13-60
D
Cantidad de
Deducción
Estándar
E
Modificaciones
de Desacople
de PTE
F
Ingreso
aplicable
a Maryland
G
Repartible
o prorrateo
del impuesto
pagado
2013
FORMA
INSTRUCCIONES DE LA DECLARACIÓN
COMPUESTA DEL IMPUESTO SOBRE EL
DE MARYLAND INGRESO DE ENTIDADES CANALIZADORAS
510C
INSTRUCCIONES GENERALES
Las entidades canalizadoras (PTE) pueden utilizar la Forma 510C para presentar
una declaración tributaria de ingresos compuesta en nombre de miembros
individuales no residentes elegibles. Los miembros no residentes que no sean
personas no pueden participar en la declaración conjunta. El impuesto de
Maryland de cada miembro individual no residente se calcula por medio de la tasa
del 5.75% más el 1.25%.
Nota: Una entidad de un solo miembro no puede presentar una declaración
conjunta.
INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS
¿Quién puede usar esta forma? Los miembros individuales no residentes de una
PTE que hace negocios en el Estado que cumplan los requisitos de declaración
compuesta contenidos en el Comunicado Administrativo 6 y que elijan ser incluidos
en una declaración conjunta no tienen la obligación de presentar declaraciones
de no residentes de Maryland de forma individual. En su lugar, la PTE que hace
negocios en el Estado puede presentar una declaración conjunta en nombre de
tales miembros individuales no residentes si:
1. la Forma 510C refleja correctamente el ingreso tributable;
el impuesto por pagar de Maryland de cada miembro individual que aparece en
la declaración;
2. se adjunta la Forma 510C, Anexo A, que contiene toda la información
necesaria para cada miembro individual;
3. la PTE paga el impuesto, los intereses y la multa que debe cada
miembro individual que aparece en la declaración.
de la declaración original. La División Administrativa de Ingresos de
Maryland calculará los intereses y la multa por la falta de pago de la
cantidad de impuestos requerida y notificará a la entidad canalizadora
sobre cualquier saldo a pagar.
Línea 16 Saldo total a pagar. Sume las cantidades de las líneas 13 y 15, y anote
el resultado; o, si la cantidad en la línea 15 es mayor que la línea 14,
anote la diferencia. La cantidad total adeudada debe pagarse con la
presentación de la Forma 510C.
Anexo A Instrucciones. Complete lo siguiente para cada miembro individual no
residente elegible que haya elegido ser incluido en esta declaración compuesta.
Columna ANombre completo y número de Seguro Social del miembro.
Columna BCálculo de la cantidad de exenciones del miembro.
Columna CCantidad de exenciones del miembro. Vea las instrucciones para la
Forma 510C, línea 4.
Columna DDeducción estándar del miembro. Vea las instrucciones para la
Forma 510C, línea 5.
Columna EParticipación del miembro en la modificación del desacople que
proviene de la PTE. Vea las instrucciones para la Forma 510C,
línea 7.
Columna FPorción prorrateada del ingreso del miembro asignable a Maryland.
Es la parte del miembro correspondiente a lo que se informa en
la línea 4 de la Forma 510. Si la cantidad es menor de 0, anote
0. Una PTE que realice una declaración compuesta no puede
compensar el ingreso aplicable a Maryland de un miembro por
una pérdida de otro miembro.
Todo pago en exceso será reembolsado a la PTE. Para obtener más información,
puede encontrar el Comunicado Administrativo 6 en nuestro sitio Web en www.
marylandtaxes.com.
Columna GPorción prorrateada del miembro en el impuesto de retención
pagado para no residentes; es la parte del miembro correspondiente
a lo que se informa en la línea 16d y línea 17 de la Forma 510.
Línea 2
Anote la cantidad de miembros individuales no residentes elegibles
y que eligieron ser incluidos en esta presentación conjunta. Los
fiduciarios no son elegibles y no pueden incluirse.
Línea 4
Anote la cantidad de exención total informada en la Columna C, Forma
510C, Anexo A. La cantidad de exenciones permitida para cada
miembro individual no residente debe ser determinada por separado
sobre la base del estado de presentación del miembro individual.
Depósito Directo de Reembolso. Para cumplir con las reglas de operación
bancaria, debe indicar en su declaración si su reembolso estatal irá a una cuenta
fuera de los Estados Unidos. En este caso, no anote sus números de cuenta y
envío, dado que la opción de depósito directo no se encuentra disponible para
usted. Le enviaremos un cheque. Complete las líneas 18a, b y c de la Forma
510C si desea que depositemos su reembolso directamente en su cuenta en un
banco o en otra institución financiera (como fondo mutualista, firma de corretaje o
cooperativa de crédito) en los EE.UU.
Por lo general, a un no residente se le permite la misma cantidad de
exenciones que se admiten para el no residente en la declaración
federal; no obstante, la cantidad de exenciones es diferente y se
prorratea adicionalmente por el factor de ingreso de Maryland del no
residente. Consulte la Instrucción 10 de la Forma 505, Declaración
del Impuesto sobre el Ingreso para No Residentes de Maryland para
determinar la cantidad de exenciones antes de multiplicarla por el
factor de ingreso de Maryland, que es el ingreso bruto ajustado de
Maryland para no residentes (por lo general de la Forma 510C, Anexo
A, Columna F) dividido por el ingreso bruto ajustado federal para no
residentes (FAGI). Resulta imposible determinar todos los factores de
ingresos de Maryland por separado, y luego se debe determinar el
factor en la línea 6 de la Forma 510 como numerador (excluida la
parte que corresponde a los miembros fiduciarios no residentes) y en
la línea 2 de la Forma 510, como denominador (Vea el Comunicado
Administrativo 6).
Verificación de la Firma. Un socio general, funcionario o miembro autorizado
de la PTE debe firmar y escribir la fecha en la Forma 510C y anotar su cargo. Si se utiliza un preparador, el preparador también debe firmar la declaración y
anotar el nombre y la dirección de la firma, y el Número de Identificación Tributaria
del Preparador (PTIN). Pueden aplicarse multas a los preparadores tributarios
que no firmen las declaraciones de impuestos y no suministren sus Números de
Identificación Tributaria del Preparador.
Línea 5 Anote la cantidad de deducción estándar total informada en la
Columna D, Forma 510C, Anexo A. La cantidad de deducción
estándar admitida para cada miembro individual no residente debe
determinarse por separado, sobre la base del ingreso bruto ajustado
de Maryland, y luego prorratearse por el factor de ingreso de Maryland
del no residente. Vea la Instrucción 15 de la Forma 505, Declaración
del Impuesto sobre el Ingreso para No Residentes de Maryland, para
determinar la cantidad de deducción estándar. Vea la Instrucción
para la Línea 4 para conocer el factor de ingreso de Maryland
correspondiente a los miembros individuales no residentes.
Declaraciones Enmendadas. Si presenta una declaración enmendada, marque la
casilla de Declaración Enmendada en la página 1 de la Forma 510C.
Línea 7
Anote el total de la modificación de desacople de entidad canalizadora
informada en la Columna E, Forma 510C. En una declaración
compuesta no se puede reclamar ninguna modificación del flujo de la
suma o resta, distinta a la modificación necesaria como resultado del
desacople de Maryland del descuento por depreciación adicional y a
las disposiciones de aplicación a años anteriores para pérdida neta
de operación especial en los últimos 5 años. Vea el Comunicado
Administrativo N.°38.
Línea 15 Si hay un saldo a pagar en la línea 13, pueden aplicarse intereses
como resultado de la presentación fuera de plazo de la Forma 510C
y el pago del impuesto. El interés debe pagarse a una tasa anual del
13% o del 1.08% mensual durante cualquier mes o parte de un mes
en el que el impuesto se paga después de la fecha de vencimiento
COM/RAD 071 13-60
Adjuntos e Instrucciones de Envío Postal. Envíe la declaración completa y todos
los adjuntos requeridos a: Comptroller of Maryland, Revenue Administration
Division, 110 Carroll Street, Annapolis, MD 21411-0001. Debe adjuntar junto a
la Forma 510C: (1) la Forma 510C, Anexo A, (2) la Forma 510 de la PTE, Anexo B,
Parte I para miembros individuales; y (3) la Forma 510 para miembros, Anexo K-1,
emitido por la PTE.
Prórroga para efectuar la Presentación. Utilice la Forma 502E para presentar
una prórroga y realizar el pago. Vea el Comunicado Administrativo 4.
Información sobre la Ley de Información Confidencial. El Artículo General de
Impuestos del Código Comentado de Maryland autoriza a la División Administrativa
de Ingresos a solicitar información sobre declaraciones de impuestos para administrar
las leyes de impuestos sobre el ingreso de Maryland, incluso la determinación y
recaudación de los impuestos correctos. La Sección 10-804 del Código dispone
que usted debe incluir su número de Seguro Social en la declaración que presente.
Esto es así de manera que podamos saber quién es usted y podamos procesar su
declaración. Si no proporciona toda o parte de la información requerida, pueden
rechazarse las exenciones, los créditos, las deducciones o los ajustes aplicables,
y puede deber más impuestos. Además, la ley dispone multas por no suministrar la
información requerida por la ley o por los reglamentos. Puede consultar cualquiera
de los comprobantes que se encuentran en poder de la División Administrativa de
Ingresos que contienen información personal sobre usted. Usted puede revisar
tales comprobantes y tiene determinados derechos a enmendarlos o corregirlos.
Según lo autoriza la ley, la información que se presenta a la División Administrativa
de Ingresos puede suministrarse al Servicio de Impuestos Internos de los
Estados Unidos, a un funcionario adecuado de cualquier estado que intercambie
información sobre impuestos con Maryland y a un funcionario de este Estado que
tenga derecho a acceder a la información dentro de la capacidad oficial de dicho
funcionario. La información puede obtenerse con una orden legislativa o judicial
adecuada.