Las balanzas ayudan a determinar la radioactividad

Balanzas
L A B magazine 8
Las balanzas ayudan a
determinar la radioactividad
Con nueve centros ubicados en toda Francia, la CEA
(Comisión de Energía Atómica Francesa) lleva a cabo
varios programas de investigación en tres áreas principales – energía, tecnologías de información y salud, y
protección.
l LNHB (Henri Becquerel National Laboratory), parte del CEA-LIST (Laboratorio
de Integración de sistemas y Tecnologías)está ubicado cerca de París. Es el laboratorio
de metrología nacional francés, que está
especializado en el campo de radiación iónica. Sus principales objetivos son desarrollar y
mantener las referencias metrológicas, trasladarlas a los usuarios y asegurar la consistencia de las mediciones tanto a nivel nacional como a nivel internacional. El LNHB prepara los patrones de calibración y efectúa
mediciones iniciales utilizando una balanza
analítica AX204 con electrónica separada
para determinar la actividad específica de las
soluciones en becquerels por gramo.
E
El LNHB utiliza este tipo de preparación dentro del alcance de los programas de comparación ), Programas de comparación, conocidos como PTI (Programas de Ensayos Interlaboratorios). Algunos de ellos son específicos
para ciertas áreas de aplicación, como la
medicina nuclear. Estas fuentes originales
PTI (líquidas o sólidas) contienen uno o
varios radionucleidos. Cada cliente de LNHB
caracteriza la misma solución a su vez con su
propio equipo. Entonces, el LNHB compara
los resultados con los valores referenciales
para verificar su compatibilidad. Si no, el
cliente puede tener que recalibrar sus instrumentos o modificar sus procedimientos de
medición.
Procedimientos de medición exactos
El LNHB produce patrones radioactivos sólidos y líquidos para sus propias necesidades y
para calibrar los equipos de medición de
radioactividad de otros laboratorios. Dentro
del LNHB, el patrón siempre está preparado y
medido utilizando el mismo procedimiento.
Thierry Branger, un ingeniero del LTSE
(Laboratorio Tecnológico de Patrones de
Calibración) nos explica: “Recibimos una
solución de un suministrador que contiene
un radionucleido de alta actividad. Mediante
las mediciones del laboratorio, comprobamos el nivel de actividad de la solución en
cuestión. Según las necesidades, entonces
preparamos por disolución, soluciones de
actividad más baja. Todas las disoluciones se
llevan a cabo por gravimetría. Cuando se
conocen la masa y la actividad de la solución,
se pueden deducir de esto las actividades
exactas y específicas de las soluciones a distintos niveles de dilución. El valor referencial
para esta actividad específica se determina
midiendo la actividad de las muestras de
masa conocida"
Separar la electrónica para una
máxima seguridad para el usuario
La preparación de los patrones para medir la
radioactividad se lleva a cabo mediante la
gravimetría, porqué es el método más exacto
con los mínimos errores. Por razones de protección, la preparación de ciertos patrones
tiene que efectuarse en una caja de guantes.
Para esta aplicación especial, METTLER
TOLEDO ofrece una solución a su medida:
una balanza analítica AX204 con la electrónica separada. Solamente la cámara de pesada está ubicada dentro de la caja de guantes.
Gracias a los sensores de infrarrojos, las puertas automáticas pueden activarse sin tocar la
balanza. La electrónica y la pantalla táctil se
mantienen fuera, permitiendo que el manejo
de la balanza sea lo más fácil y seguro posible.
Para más información, visite:
www.mt.com/balanzas-analiticas
Thierry Branger y su ayudante del
LTSE (Calibration Sources
Technology Laboratory).
Por razones de seguridad, la preparación de ciertos
patrones se lleva a cabo en la caja de guantes.
Solución segura: AX204 con la electrónica
separada. Solamente la cámara de pesada está
en la caja de guantes, la pantalla táctil puede
colocarse fuera para un fácil manejo