AU: 192/16 Índice: ASA 36/4685/2016 Singapur Fecha: 18 de agosto de 2016 ACCIÓN URGENTE BLOGUERO PUEDE SER CONDENADO A TRES AÑOS DE CÁRCEL Amos Yee, bloguero de 17 años, compareció ante el tribunal el 17 de agosto. Puede ser condenado hasta a tres años de cárcel en aplicación del Código Penal de Singapur por unas publicaciones en las que presuntamente “hirió los sentimientos religiosos de otras personas”. Su juicio está en curso. El 17 de agosto, el bloguero singapurés Amos Yee compareció ante el tribunal el primer día de su juicio, en el que puede ser condenado hasta a tres años de cárcel por unos comentarios de su blog en los que presuntamente “hirió los sentimientos religiosos” de musulmanes y cristianos. En mayo de 2016 se presentaron contra el bloguero de 17 años seis cargos penales en aplicación del apartado 298 del Código Penal, que se ocupa de los delitos relacionados con la religión y la raza. Además hay otros dos cargos contra él por no presentarse a la policía cuando estaba en libertad con fianza. No es la primera vez que Amos Yee, que se representa a sí mismo en el juicio, es atacado por las autoridades por comentarios de su blog. En mayo de 2015 fue condenado a 55 días de cárcel por burlarse del primer ministro de Singapur, Lee Kuan Yew. En virtud de las leyes y normas internacionales, el derecho a la libertad de expresión no se limita a puntos de vista que son populares y aceptados por la mayoría, sino que los Estados también deben respetar y proteger la expresión de las opiniones discrepantes, incluidas las que pueden ser consideradas ofensivas por algunas personas. Si bien el derecho a la libertad de expresión puede estar sometido a ciertas limitaciones que dispone la ley, estas restricciones deben ajustarse a estrictos criterios de necesidad y proporcionalidad. La protección de creencias religiosas o de otra índole, o de las sensibilidades religiosas de sus adeptos, no es un motivo admisible para restringir la libertad de expresión. La crítica de todas las figuras públicas, incluidas las autoridades políticas de mayor rango, también está protegida por el derecho a la libertad de expresión. El 16 de agosto, David Kaye, relator especial de la ONU sobre el derecho a la libertad de expresión, afirmó que el juicio contra Amos Yee “muy preocupante y un signo de la criminalización cada vez mayor de la expresión en el país”. Escriban inmediatamente en inglés o en su propio idioma: - Instando a las autoridades a que retiren todos los cargos formulados contra Amos Yee por el ejercicio pacífico de su derecho a la libertad de expresión; - Pidiéndoles que pongan fin a al intimidación y el hostigamiento de blogueros y otras personas que critican al gobierno; - Pidiendo a las autoridades que revoquen o modifiquen de forma sustancial las leyes que restringen indebidamente el derecho a la libertad de expresión. ENVÍEN LLAMAMIENTOS ANTES DEL 29 DE SEPTIEMBRE DE 2016 A: Primer Ministro Prime Minister Lee Hsien Loong Prime Minister Office Istana Annexe Orchard Road Singapur 238823 Correo-e: [email protected] Tratamiento: Excelencia / Your Excellency Fiscal General Attorney General V K Rajah Office of the Attorney General 1 Upper Pickering St, Singapur 058288 Correo-e: [email protected] Tratamiento: Señor Fiscal General / Dear Attorney General Y copias a: Ministro de Justicia Minister of Law K Shanmugam Ministry of Law 100 High Street #08-02 The Treasury Singapur 179434 Correo-e: [email protected] Envíen también copias a la representación diplomática de Singapur acreditada en su país. Inserten a continuación las direcciones de las sedes diplomáticas locales: Nombre Dirección 1 Dirección 2 Dirección 3 Fax Número de fax Correo-e Dirección de correo-e Tratamiento Tratamiento Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha indicada. ACCIÓN URGENTE BLOGUERO PUEDE SER CONDENADO A TRES AÑOS DE CÁRCEL INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA El juicio del bloguero Amos Yee es otro ejemplo de la represión de las autoridades de Singapur de las criticas y la disidencia pacífica en el país. En Singapur, activistas de oposición, blogueros y defensores de los derechos humanos siguen siendo víctimas de represalias, intimidación y represión por motivos políticos. En junio de 2016, los activistas políticos Roy Ngerng y Teo Soh Lung fueron sometidos a horas de investigación y se les confiscaron sus equipos electrónicos personales por hacer publicaciones en Facebook en la jornada de “reflexión” la víspera de las elecciones parciales, cuando se prohíbe cualquier actividad de campaña. Amnistía Internacional considera que estas investigaciones pueden tener motivos políticos, ya que a otros políticos que han sido denunciados por violaciones similares en el pasado no se les ha investigado tanto. Ese mismo mes, el bloguero y activista Han Hui Hui fue declarado culpable de reunión ilegal y alteración del orden público y multado con 3.100 dólares de Singapur (2.281 dólares estadounidenses) por liderar una protesta pacífica que tuvo lugar el 27 de septiembre de 2014 en el parque Hong Lim, el único espacio donde pueden celebrarse reuniones y manifestaciones sin permiso policial. Otras dos personas, Low Wai Choo y Koh Yew Beng, también fueron declaradas culpables de reunión ilegal y multadas con 335 dólares estadounidenses cada una. Nombre: Amos Yee Sexo: hombre AU: 192/16 Índice: ASA 36/4685/2016 Fecha de emisión: 18 de agosto de 2016