Tallers oberts Poblenou JORNADA DE PORTES OBERTES ALS TALLERS DELS CREADORS 26/27 maig 2012 www.tallersobertsbarcelona.cat Tallers oberts Poblenou DS 26 / DG 27 DE MAIG 2012 H: 11-14 i 17-20 JORNADES DE PORTES OBERTES ALS TALLERS DELS CREADORS Ja ens tornem a veure! See you later! La tercera edició dels Tallers Oberts de Barcelona consolida els seus objectius: apropar l’art i l’artesania, difondre la nostra creativitat en l’àmbit internacional i enllaçar les iniciatives dels tallers que es porten a terme a Barcelona en diferents districtes. Cada any estem sumant més propostes, no només de talleristes sinó també d’activitats que potencien la relació de l’artista amb el seu públic. Som ja un arxipèlag constituït per diferents barris que fan de Barcelona un destí molt atractiu no només per als visitants dels caps de setmana en què s’obren les portes dels tallers sinó també per al turisme cultural que ve d’arreu. Fem cultura a l’abast de tothom i, així, fem créixer la nostra ciutat. On the third edition of the Tallers Oberts de Barcelona, we consolidate our objectives: to create a closer link between art and craft, to broaden the range of our creativity to international levels and to link the efforts of workshops held in Barcelona’s various districts. Each year we add new proposals, not only for workshops, but also create new activities that enhance the artist’s relationship with their audience. We are now an archipelago consisting of different neighborhoods that make Barcelona a popular destination: attractive not only for weekend visitors when workshops welcome the public, but also open to cultural tourism that comes from destinations across the globe. Let’s make culture accessible to everyone and help our city grow. Magda Polo Pujadas, Directora dels Tallers Oberts de Barcelona, Presidenta de l’A FAD Magda Polo Pujadas, Directora dels Tallers Oberts de Barcelona, Presidenta de l’A FAD www.topbcn.org sÍntesi: L'exposició dels tallers Una exposició col·lectiva. Una selecció dels artistes participants a Tallers Oberts Barcelona 2012 (Ciutat Vella, Poblenou, Gràcia i Poble Sec). SELECCIONATS Gloria Albors, Benxamín Álvarez, Paula Bruna, Elena Camacho, Miriam Camarillas, Ricard Casabayó, Cristina Carbone, Alexy Cordones, Isabel Herrera, Carles Gabaldà, Llapispanc, Maïs, Diego Mallo, Cristina Márquez, Xesco Mercé, Xavi Montojo, Marco Noris, Ina Olavarria, Montserrat Piñol , Arianna Russo, Juan Francisco Segura, Véronique Serfass, Amato Sole, Craig Stewart, Carla Tabora, Nada Tozija i Ariel Facundo Uzal, Clara Trucco i Monique Van Steen. jurat Josep Mañà –teòric de l’artesania i profesor de l’Escola Massana-, José Manuel Infiesta –director del Museu Europeu d’Art Modern-, Xavier Corberó –artista- i Magda Polo, presidenta de l’AFAD i esteta. SÍNTESI INTERNACIONAL L’exposició continua ampliant les seves fronteres i enguany ha convidat als artistes de l’associació Arti d’Amsterdam a presentar les seves obres. Obertura: de l’11 al 27 de maig. Horari: ds i dg: d’11h a 15h i de 16.30h a 21h i de dll a dv: de 16h a 20h. El dissabte 19 de maig romandrà oberta fins a les 22h. INAUGURACIÓ Dijous 10 de maig a les 19.30h al FAD, amenitzat per l’espectacle interdisciplinari Antídot. Creació i direcció: Magda Polo Ajudants de producció: Alba Navarro, Violeta Sánchez, Ana Paschoal i Aurora Bauza. Lloc: Sala d’exposicions del FAD, Pl. dels Àngels 5 i 6. Més info: www.tallersobertsbarcelona.cat CALENDARI D'ACTIVITATS DIA/HORA Pl. dels Àngels 10 maig Pl. dels Àngels 25 maig Colectivo Bajel Hangar Jiser MQ Creative Lab Nauart TALLERS><: TROBA'NS AL MAPA aire Pintura, escultura i més. Rbla. de Poblenou, 44 5e 2a Contacte: María Martínez Flores, Paula Bruna Pérez 639 013 769 | 699 862 665 [email protected] [email protected] mariaozomalli.blogspot.com paulabruna.wordpress.com Artistes: “Ozomalli” Maria Martínez, Paula Bruna Colectivo Bajel Pintura, ceràmica, escultura, disseny. i arts plàstiques. Espronceda, 158 Contacte: Walter 657 588 277 www.facebook.com/pages/ColectivoBajel/ 192741747407256?sk=info Artistes Residents: Fernando de Blasi, escultor, www.fernandodeblasi.blogspot.com; Emmanuel Abraham, Péter Sándor Nagy, arquitectura; Jose Bravo, ferrer; Walter Montivero, ceramista, www.satoriatelier. blogspot.com; Jaime Ruiz Tabares, pintor i escultor; Quentin Enjolet, pintor; Nada Tozija Uzal i Ariel Facundo Uzal, arquitectura i disseny amb reciclatge; Michiel Timmer, dissenyador, www.dammdesign.com, www. cosa.cat, www.osa.cat, www.muebleszahori.blogspot.com, www.transfodesign.info; Eloi Batet, escultor; Alex Mingo, artesà de fibra de carbono, facebook: arcarbon; Jon Errazu Sasieta, pintor, www.jonerrazu. blogspot.com - Horari especial: Ds 26: de 11 a 14h i de 17 a 20h Dg 27: de 17 a 20h EsproNceda, 164 Escultura escenogràfica i artística, arts plàstiques. Espronceda, 164 Contacte: Marga de la Llana 669 878 918 [email protected] www.margadelallana.com Artistes Residents: Santos Mateos, Fernando Rehermann, Angel Guerrero, Lisa Curry, Ginevra Mortola, Marga de la Llana ESTUDI-TALLER D’ANTONI YRANZO Taller de creació i escultura. Passatge Casamitjana, 15 Hangar Centre per a l’experimentació i la producció de les arts visuals. Passatge Marquès de Sta. Isabel, 40 Contacte: Joana Cervià 933 084 041 [email protected] | www.hangar.org Artistes Residents: Tamara Kuselman, Ainara Elgoibar, Antoni Hervàs, Fito conesa, Isabel Servera, WEAREQQ, Pere Llobera, Enricfarrés i Quimpakard, Mireia C. Saladrigues, Llobet & Pons, Aggtelek, Anna Moreno, Ariadna Parreu Alberich, Blablablab, Marcela Jordá Jacarilla, Mariona Moncunill, Rasmus Nilausen, Ryan Rivadeneyra Artistes del programa d’intercanvi: Stephen Conor Ralphs (Greatmore Studios de Cape Town, Sudàfrica), Sophie Castonguay (CALQ, Québec). Projectes residents: Hamaca, Idensitat, Minipiner Horari especial: Ds 26: de 16h a 20.30h JISER Reflexions Mediterrànies Fotografia, arts plàstiques i video. Associació cultural i artística. Avinguda Diagonal 101, S-12 Contacte: Xavier de Luca 653 300 214 [email protected] | www.jiser.org Artista Resident: Xavier de Luca Artistes Convidats: Sébastien Champeix, Olga Remón, Ziad Zitoun, Paco Serón, Mohamed Ben Soltane, Miquel Wert i Cristian Pons. La Escocesa, Centre de Creació d’Arts Visuals Pintura, escultura, grafitti, serigrafia, disseny, instal·lacions. Centre de tallers i de producció artística visual i plàstica. Pere IV, 345 Contacte: Kike Bela, Véronique Serfass 619 684 272 [email protected] | www.laescocesa.org Artistes Residents: Col·lectiu Democràcia Urbana (Kenor, Nacho Gutiérrez, Zosen, Carlos Otica), Craig Stewart, Diego Mallo, El.Ta (Alejandra Alonso & Fabien Perreard), Esther Levigne, Germán Portal, Hugo Orlandini, Joan-Marc Llapispanc, Jorge Rodríguez-Gerada, Juan Francisco Segura, Marco Noris, Pamela Martínez, Paul Daly, Plácido Romero, Ricard Casabayó, Stephan Guillais, Tamara Zaitseva, Verny Sánchez, Véronique Serfass, Xavier Vilagut MQ Creative Lab Pintura, il·lustració, creació de maquetes, arquitectura, arts plàstiques. Grup de creatius dedicats al disseny i a la fabricació d’objectes i espais efímers. Pallars, 65, 3, 3 COL·LABOREN AMB TALLERS OBERTS> Walking Gallery, TR3s-C, SUMARROCA, MORITZ, FRIT RAVICH SOCIS COL·LABORADORS AFAD> JOAN Piera, Vasari, JOID’ART, Cerabella ÀNGELS FAD> El Periódico de Catalunya, Catalunya Ràdio, Televisió de Catalunya, TMB, *S,C,P,F.. SOCIS PROTECTORS DEL FAD> Figueras International Seating, iGuzzini Illuminazion, Barnices Valentine, Corian DuPont Contacte: Rosa Zayas 660 127 313 | 935 005 195 [email protected] www.mqcreativelab.com Artistes Residents: Alexy Cordones, Alejandra Zúñiga i Belén Nogueira Projectes Residents: Objectes i maquetes conceptuals Artista convidat: Víctor Gónzalez NAUART Arts visuals i plàstiques (pintura, escultura, instal·lacions…) Espai de creació, formació i cooperació artística. Espronceda, 154 Contacte: Alex Arcones Foz, Mercè Pijem 676 391 539 | 649 539 448 [email protected] | www.nauart.es Artistes residents: Alex Arcones Foz, Mercè Pijem Peñalba, Román Martín Valldeperas, Manuel Alonso Porri, Rodolfo Costa Salinas, Christophe Siredey, Oscar Escudero Ramírez, Agustín Fdo. Eyssartier, Jorge Samaniego Bonnin, David González-Páramo Mendicuti, Gabriela Gallego Hernández, Tomás Benedit, Irene Sánchez Carrillo, Jonathan Dalton, Mª Sandra Moreno García, Andrea Lucio Sotelo, Claudio Hoffmann, Montserrat García Olivé, Emilia Salas Echezarra, Evelin Ribera Martínez, Georgina Konstantakopoulou, Clara Margeli Cervera, MarJiménez Barrau, Verónica Cantero Yáñez Projectes residents: Presentació concurs “Pie de valla” Artistes convidats: socis Associació Arts i Oficis. QUADRAT 9 Obra gràfica, il·lustració, litografia, gravat. Taller d’edició d’obra gràfica obert a artistes i creadors gràfics. Passatge Masoliver, 4 baixos 2 Contacte: Alain Chardon 933 006 380 [email protected] | www.quadrat9.com Artistes Residents: América Sánchez, Regina Giménez, Rafel G. Bianchi, Alain Chardon The Private Space (TPS) Fotografia, video instal·lacions, editorial. Espai especialaitzat en propostes de caràcter multidisciplinar. Roc Boronat, 37 Contacte: Ana Ramírez 933 569 606 [email protected] www.theprivatespacebcn.com horari especial: Ds de 11 a 14h i de 17 a 20h VINENT, Taller d’Art / La Contrasenya, club gastronòmic Pintura, gastronomia, arts plàstiques. Joan d’Àustria, 95 àtic 3 Artista Resident: Vinent 695 560 321 [email protected] | www.vinent.net ZONA. FactorIa d’art Pintura, escultura, arts plàstiques. Espai multidisciplinar. Àlaba, 58 Contacte: Angel Tello Cid, Cristina Carbone, Jordi Santiso 650 512 141 | 637 005 957 | 686 811 286 [email protected] | [email protected] zona-factoriadart.blogspot.com Artistes Residents: Angel Tello Cid, Cristina Carbone, Gil Gelpi, Jordi López Santiso, Ester Wyneken Arasa Artista convidat: Pablo Peñalba Laboratorio Symbolon Processos contemporanis: art, ciències holístiques i ciències de la vida. Llatzeret, 13 baixos Sebastián Sanchez Zelada [email protected] www.symbolab.org - Artistes Residents: Sebastián Sánchez Zelada, Gisela van Muylem, Alvaro Muñoz, Isabel Torres, David Picard, Sandrine Girardeau, Alejandra Romano, Cecile Mandrille, Guillaume Villalonga, Kontxi Mora, Claudio de Almeida, Laura Aguirre, Adrián Galati, Jana Zumbaum, Melisa Martín, Flavia Chini, Dalila Wagner, Angelo Cecchi, Alicia Corral, Mª Catalina Rojas, Vale Ventola, Cris Betanzos. Convidats: Gorka Ferrero, Daniel Ospina, Jocan Dekä, Rita Buil, Timothy Schmele, Nika. Projectes residents: Circuit Electrovisions, Consultori holístic transdisciplinar, Estades curtes symbolab PENTÁCULO Taller d’escultura. Ciudad de Granada, 60-62 Contacte: Alba, Stephano, Max Carlos, Pan 625 047 260 | 633 576 544 | 669 588 155 695 503 451 | 618 022 543 [email protected] Artistes Residents: Stephano Dalle Vedove, Max Dalmau Abraham, Carlos Mújica, Weiju Pan, Alba Martorell Montes La Fundició del Poblenou Escultura i arts visuals, ceràmica, poesia, laboratori audiovisual. Taller de creació artística multidisciplinar. Pallars, 178 Contacte: Albert Capella, Fani Pizarro 605 618 446 | 654 728 561 [email protected] | [email protected] www.lafundiciodelpoblenou.blogspot.com Artistes Residents: Albert Capella, escultura; Rob MacDonald, escultura; Fani Pizarro, ceràmica i escultura; Lord Checa, activista d’accions i poeta visual; Coral Senderos, artista plàstica multidisciplinar; Pixel in Fact, videocreació; Helena M.Vinent, arts plàstiques; Josep. A Fitó, recuperador de bicis; Insectotropics, companyia d’exploradors audiovisuals; Eduardo Rodríguez Corella, músic; Mario Valle Fillat, escultura. Quadrat 9 The Private Space Inauguració Tallers Oberts Poblenou Acció: Flash movie 10 a 18h 20 a 24h Festa amb dj’s 26 maig 11 a 14h 17 a 20h Activitats dels artistes residents 26 maig 27 maig 11 a 14h 17 a 20h Exposició col·lectiva dels artistes de JISER 19h Presentació de les activitats de l’associació pel 2012 19.30h Performance i projeccions als patis de la Cooperativa d’Habitatges Bac de Roda 17 a 18h Visites guiades (Plácido Romero) 12 a 13h 17 a 18h The Scotish Wall: Pintura mural, graffiti obert al públic (Carlos Otica) 27 maig diferents moments entre les 11-14h Música a raíz del silencio: Obres curtes (Rafael Esteve, contrabaix). Al Taller de l’artista Juan Fco. Segura. 26 maig 27 maig 18h De La càrrega a les barricades. Art barricada d’acció al taller”. Acció-Taller (Joan-Marc Llapispanc). Al seu espai dins l’Escocesa. 27 maig 12 a 13h Láser Brunch: Xerrada d’introducció al tall làser mentre s’ofereix un petit “brunch dominical” 26 maig 27 maig 11 a 14h 17 a 20h Exposició de les obres del concurs Pie de Valla 26 maig 26 maig 26 maig 26 maig 27 maig Artista Resident: Antoni Yranzo 646 161 269 [email protected] www.antoniyranzo.com Inauguració Tallers Oberts Barcelona i exposició Síntesi Espectacle interdisciplinari Antídot Taller: Objectes Transfo diseñados. Creació de bosses i accessoris a partir de lones i gomes de bicicleta (Nada Tozija Uzal, Ariel Facundo Uzal) Adults i nens a partir de 5 anys. 5€ 26 maig 27 maig La Escocesa 19.30h ACTIVITAT 26 maig 27 maig 18h Entrega dels premis del concurso Pie de Valla 19 a 20h Activitat infantil creativa 11 a 14h 17 a 20h Mercat d’art contemporani diari 11 a 14h 17 a 20h Visita guiada dels tallers dels artistes 11 a 14h 17 a 20h Exposició del llibre d’artista: Dibujos. América Sánchez, editat a Quadrat 9 per eldital’ull edicions, Barcelona 2012 11.30 a 14h Taller infantil de pintura. Gratuït per a nens de 6 a 10 anys. Cal reservar plaça. Matrícula a Quadrat 9. T. 933 006 380 - [email protected] 11 a 14h 17 a 20h Mostra de video-instal·lacions: Proyecto Fresh!. Centres participants: Bòlit, Cacis-El form de calç, Cal Gras, Can Xalant*, Centre d’Art i Natura, Idensitat, IGAC, La Escocesa, La Rectoria, Nau Côclea, Niu, Priorat Centre d’Art, Sala d’Art jove*, Roca Umbert*, TPK Art i Pensament Contemporani 10 a 14h The Private Space Kids: Activitat infantil. Nens i nenes de 6 a 8 anys i famílies. Participació gratuïta i informació a través de: [email protected] 26 maig Vinent 26 maig 12 a 14h 18 a 20h Tallers de cuina: les espècies. Els colors en la cuina i en la pintura Zona 26 maig 27 maig 11 a 14h 17 a 20h Exposició col·lectiva i instal·lació audiovisual 11 a 14h 17 a 20h Instal·lació fotgràfica: Creatures of nature i Video: Audiovisionario (Daniel Ospina) 11 a 12.30h Yoga Iyengar (Professor del centre) 11 a 12.30h Art teràpia per a nens i adults (Mª Catalina Rojas) 13 a 14h Mini show de hipnosis llibertària, jocs d’ampliació de la percepció (David Picard) 16h Infusions relaxants 17 a 18h Sessió de sons dub acompanyats de terapeutes de reflexologia podal (Dj Jokan Deka + Reflexo) 19 a 22h Instal·lació auto resonant i exploració lliure d’àudio resonància (Gorka Ferrero) 26 maig 27 maig 26 maig Laboratorio Symbolon 11 a 14h Shiatsu i moviment (Cecile Mandrille) 17 a 18h Titellaires per a nens i adults 8.30 a 19.30h Xerrada-Taller: Música i beneficis no musicals (Adrian Galati) 20 a 22h Performance: Pandemia 2.0 LAB, Experimental digital Laboratory. A partir d’un microscopi com a generador de sons i visuals (Nika i Timothy Schmele) 25 maig 17 a 20h Inauguració exposició artistes residents 26 maig 20h Concert The transistor Arkestra amb visuals 27 maig 11 a 14h 17 a 20h Instal·lacions: FAI, Laboratorios de la Nada 26 maig 26 maig 12h Taller de motlles 27 maig 18h Documental de videocreació (Alba Sotorra) 26 maig 27 maig 16h a 21h Exposició de les obres realitzades pels escultors residents. Taller actiu 27 maig La Fundició Pentáculo www.zonacomunicacio.com | fotos: montseargerich.com LLOC