Gold HS - GrosBill

AXON VIP Service
AXON VIP Service
Welcome to the AXON VIP Service which you can benefit from the following:
Ti diamo il benvenuto come membro dell'AXON VIP Service. Puoi beneficiare dei
seguenti servizi VIP:
1. ZTE provide an additional one-year warranty for your product after the
expiration of the standard two years warranty
2. ZTE provide one free screen replacement for the accidental screen damage
within 6 months from the date of the first purchase
3. ZTE provide one free liquid damage repair within the 3-year manufacturer
warranty period
Gold HS
VIP
1. ZTE ti dà un anno aggiuntivo di garanzia dopo la scadenza dei due anni forniti
dalla garanzia standard
2. ZTE ti dà una sostituzione gratuita dello schermo in caso di rottura
accidentale, entro 6 mesi dalla data del primo acquisto
3. ZTE ti dà una riparazione gratuita per danno da liquido nei 3 anni di garanzia
If necessary, please take your device to the ZTE Service Centre or call the Hotline
for assistance.
Se necessario, porta il tuo dispositivo al centro servizi ZTE o chiama la Hotline
per maggiori dettagli.
AXON VIP Serwis
AXON VIP Service
Zapraszamy do skorzystania z programu AXON VIP Serwis zapewniającego
ochronę Twojego telefonu Axon zgodnie z poniższymi warunkami:
Bienvenido al Servicio VIP de AXON, se puede beneficiar por ser miembro del
Servicio Axon VIP de las siguientes ventajas:
1. Po upływie standardowej dwuletniej gwarancji, otrzymujesz od ZTE
dodatkowy rok gwarancji na swój telefon
2. W okresie 6 miesięcy od daty zakupu nowego telefonu, ZTE zapewnia jedną
bezpłatną naprawę uszkodzonego mechanicznie wyświetlacza
3. W okresie 3 letniej gwarancji, ZTE zapewnia jedną bezpłatną naprawę
uszkodzeń spowodowanych kontaktem elektroniki telefonu z cieczą
1. Extendemos un año adicional de garantía sobre su producto que se sumará a
la garantía legal de dos años
2. Conseguirá una sustitución de su pantalla sin coste en caso de rotura
accidental de ésta dentro de los 6 primeros meses de su adquisición
3. Conseguirá una reparación sin coste en caso accidental de infiltración de
líquidos durante el periodo total de su garantía
Jeśli to konieczne, oddaj urządzenie do centrum serwisowego ZTE lub zadzwoń
na numer infolinii, aby otrzymać więcej informacji.
Ante cualquier incidencia, diríjase a un Servicio Técnico o Atención al Cliente de
ZTE, información en www.zte.es apartado de Soporte.
AXON VIP Service
Wir begrüßen Sie herzlich als neues Mitglied des AXON VIP Services. Als
Mitglied des AXON VIP Services kommen Sie in den Genuss vieler besondere
Vorteile, so zum Beispiel:
1. Ihre Herstellergarantie verlängert sich automatisch um weitere 12 Monate
2. Sollte Ihr Display innerhalb der ersten 6 Monate nach dem Kauf eine
Reparatur benötigen, die nicht durch die Garantie abgedeckt ist. Ist diese für Sie
ebenso kostenfrei
3. Eine Reparatur eines Wasserschadens, die üblicherweise nicht von der
Herstellergarantie getragen wird, ist als Mitglied des Axon VIP Services ebenso
einmalig innerhalb der gesamten Garantielaufzeit für Sie kostenfrei
Für weitere Details kontaktieren Sie bitte unser Service Center.
Service client AXON
En tant que client AXON, vous bénéficiez de garanties et d'un service
exceptionnels:
1. ZTE étend la durée de la garantie d'un an au delà de la durée standard de
deux ans
2. ZTE prendra une fois au titre de la garantie une casse accidentelle de l'écran
survenant dans les 6 premiers mois suivant la date d'achat
3. ZTE prendra une fois au titre de la garantie la réparation du mobile pour des
problèmes d'oxydation apparaissant pendant la période de 3 ans de garantie
En cas de besoin vous devez rapporter le téléphone à votre revendeur ou vous
pouvez contacter l'assistance ZTE sur notre site internet.