Villa Olímpica - Ministerio de Vivienda y Urbanismo

Villa Olímpica
La historia del campo en la ciudad
RECUPERACIÓN DE LA MEMORIA ORAL Y
VISUAL DE VILLA OLÍMPICA
QUILPUÉ, REGIÓN DE VALPARAÍSO
PRESENTACIÓN
Villa Olímpica forma parte de un conjunto de
barrios que a nivel nacional han sido
beneficiados por el Programa Quiero Mi Barrio
del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, que
forma parte de una política de Gobierno de la
Presidenta Michelle Bachelet, basada en la
participación y diálogo entre los vecinos y
vecinas que como comunidades han podido
tomar decisiones de inversión en las
infraestructura física para el espacio público
de sus respectivos barrios.
Las actividades de este programa no sólo
comprenden la construcción de plazas, sedes
sociales,
arborización,
equipamiento
deportivos y otras de similares características
consensuadas por los vecinos y vecinas, sino
también iniciativas sociales que permiten darle
sentido y continuidad a estas obras, a partir
del cuidado que le dan los propios vecinos,
con de las capacidades alcanzadas por éstos
para acceder a futuros recursos para su
mantención y mejoramiento. Estas acciones
de carácter social permiten que la inversión en
obras físicas se conserve adecuadamente en
el tiempo, ya que sólo una comunidad con
capacidad de gestión, activa, democrática y
participativa puede hacer del espacio público
un lugar tan propio, querido y cuidado como
el jardín de de sus casas.
La concepción del espacio público como la
prolongación de la vivienda y su entorno
privado, supone reconocer que éste nos
puede provocar las mismas emociones de
apego y cariño que le tenemos a nuestra
casa, permitiéndonos advertir y valorar que el
paso del tiempo en los espacios y lugares que
compartimos con otras familias forma parte
también de nuestra historia personal.
Para apreciar los cambios
que han
experimentado los espacios públicos de Villa
Olímpica
se
revisó
la
historia
de
transformaciones que ha tenido este sector,
tanto para quienes las vivieron y recuerdan
ocasionalmente,
como
para
los
que
definitivamente las olvidaron e incluso los que
las desconocen.
Este documento es el resultado del proceso de
recopilación y reconstrucción de la historia del
barrio y forma parte del programa de
iniciativas sociales que acompañan la
ejecución de las obras del Quiero Mi Barrio del
Ministerio de Vivienda y Urbanismo en Villa
Olímpica
Equipo de Barrio
Villa Olímpica
2
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
Fotografía de trabajo de mosaicos realizados por vecinos
y vecinas del barrio en Plaza Mirador
En la primera etapa de recolección de
información,
niños
y
niñas
del
taller
entrevistaron a algunos adultos que habitan el
lugar desde los tiempos de la formación de
Villa Olímpica y además recorrieron algunos
de los lugares más significativos señalados por
estos. Ello formó parte de los antecedentes
que facilitaron la realización de la etapa
siguiente, donde los integrantes de la comisión
de comunicaciones del CVD y el Equipo de
Barrio realizaron entrevistas en profundidad
durante febrero de 2009, terminando este
proceso con los grupos focales realizados
entre septiembre y octubre de 2009.
Detalle de trabajo realizado por niños y niñas del Taller de
Historia Local
PROCESO DE ELABORACIÓN
Este libro es el resultado del trabajo realizado
por el Taller de Historia Local integrado por
niños y niñas del barrio, en conjunto con el
valioso aporte de los integrantes de la
comisión
de comunicaciones del Consejo
Vecinal de Desarrollo (CVD), quienes mediante
entrevistas en profundidad identificaron,
rescataron y recopilaron los hitos del barrio, sus
significados y los recuerdos más valorados a
partir de conversaciones con los vecinos más
antiguos del barrio y otros residentes que han
aportado a su desarrollo y cambios a lo largo
del tiempo.
El desarrollo de estas entrevistas propició una
instancia de aprendizaje, encuentro y traspaso
de experiencias entre los jóvenes y algunos de
los más antiguos vecinos de Villa Olímpica. Dos
grupos de personas muy distintos entre sí, que
muchas veces y sólo por prejuicios, sienten que
no tienen temas en común. Este intercambio
permitió que los más jóvenes pudieran
conocer el origen y los hitos más significativos
del lugar donde viven, lo que contribuye a
afianzar su vínculo con éste y consolidar su
proyección en el barrio
En este proceso la metodología utilizada fue
del tipo cualitativa con una perspectiva
exploratoria y participativa que llevó a
reconstruir la historia socio-urbana del barrio,
sus cambios físicos desde su llegada y la
participación de sus habitantes en ellos.
Además de las repercusiones que estos
tuvieron sobre si mismos y su entorno.
material gráfico como fotografías, archivos de
prensa y planos proporcionados por los mismos
vecinos y vecinas de Villa Olímpica. Luego de
ello se llevó a cabo la etapa de transcripción
de las entrevistas y la elaboración de relato
histórico presentado a continuación.
“En el taller de verano aprendieron harto los niños y lo
disfrutaron, al final no querían que terminara. Sirvió para
conocer a muchos niños que no se conocían; algunos de
la calle El Bosque y muchos que ahora uno ve en la
Plaza y se acuerdan del taller, de la tia Pauly y la tia
Yasna” (Grupo focal de mujeres de Villa Olímpica).
Historia socio-urbana del barrio y sus
habitantes
Metodología de información de
información:
Metodología cualitativa
Enfoque exploratorio y participativo
Técnicas utilizadas:
●
Entrevistas en profundidad doce
vecinos/as relevantes del barrio
●
Elaboración de historias de vidas de
las familias más antiguas
●
Validación de información en taller
de discusión grupal
Fuentes de datos:
●
Relatos individuales
●
Documentos gráficos
●
Documentos oficiales
Ficha Metodológica
Posterior a ello el Equipo de Barrio realizó una
reunión con miembros del CVD, que tuvo por
finalidad validar la información recopilada y, el
3
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
ORIGEN DE VILLA OLÍMPICA
En el centro interior de la V región, cerca del
Valle Marga-Marga se encuentra la ciudad de
Quilpué. Muchas poblaciones que hoy existen
en esta ciudad, crecieron al alero de estos
terrenos fértiles que contaban con grandes
napas subterráneas haciendo posible el
asentamiento y masificación de la localidad.
También se puede contar como factor de
consolidación de estos asentamientos la
explotación de oro que estuvo presente a lo
largo del siglo XIX y parte importante del siglo
XX. A finales de este periodo, ya casi extinta
como oficio, los lavaderos de oro aún se
mantenían como actividad económica para
los pobladores que vivían cerca de sus
cuencas1, permitiendo con ello mantener en el
tiempo una tradición y raigambre rural
duradera.
conformado por ranchos hechos de latas y
maderas, siendo un indicio claro de la esencia
rural de los primeros vecinos que además
habitaban,
a gran distancia del centro
urbano de Quilpué.
El sector de Villa Olímpica -delimitado entre el
actual Troncal Sur, al norte de Mena y noreste
del Pompeya- perteneció a sus orígenes a dos
propietarios2. Se conoció principalmente por el
desarrollo del automovilismo deportivo que, en
primera instancia, fue utilizado por las familias
propietarias y vecinos, para luego volverse un
icono de Quilpué y la Región de Valparaíso.
La práctica de este deporte trascendió a la
cotidianeidad de los vecinos del sector y fue
tal la importancia que le daban al lugar, que
debido a sus peticiones y mediante un decreto
alcaldicio fue denominado “Villa Olímpica”.
Algunos de estos sectores se conocen como
Mena, Pompeya, entre otros territorios que son
loteos y datan desde principios del siglo XX.
Muchas de estas tierras pertenecían a la
oligarquía colonial que con el tiempo se fue
traspasando o vendiendo a nuevas familias
que poseían una gran tradición rural,
característica propia que marcó fuertemente
este sector, desde la década de 1950 en
adelante, con el fenómeno de migración
campo - ciudad.
Ya para la década de los sesenta comienza
un incipiente proceso de poblamiento,
1
Estos vecinos se la vendían a la Empresa Nacional de
Minería.
4
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
Fotografía aérea del sector de Villa Olímpica
2
El sector de Villa Olímpica fue declarado propiedad de
Alfonso Castañeda y Luis Silva, según Decreto Alcaldicio
N°136 del 09/03/1970
HAGAMOS UN POCO DE HISTORIA
El desarrollo de la Villa Olímpica es el resultado
de un proceso de autoconstrucción individual
de viviendas; no tuvo un hito fundacional, no
hubo actos públicos de entrega de escrituras,
ni es fruto de grandes tomas de terreno.
La mayor parte de la gente que vive en este
barrio compró su propiedad de manera
individual, luego urbanizó los sitios y fue
construyendo su vivienda poco a poco. Desde
esa perspectiva esta villa tiene un carácter tan
independiente que ni siquiera tiene fecha de
inicio, lo que le brinda la oportunidad de
reconstruir su historia a partir de otras claves
que poco a poco fueron definiendo su
identidad, dando paso a un modo de vida
particular: una forma de vivir en la ciudad de
Quilpué, donde se hace un gesto cercano al
campo, a través del esmero y cercanía de los
vecinos con el cultivo de pequeños huertos o
con la crianza de cabras, vacas, patos y burros
que aportaban a la alimentación familiar.
Incluso en la actualidad al dar algún paseo
por Villa Olímpica es posible encontrarse con
estos animales que forman parte del paisaje
campestre, donde se respira tranquilidad y sus
habitantes aún intercambian plantas, animales
y venden sus productos.
mismos apellidos troncales, y al indagar
advertimos lazos familiares hasta desconocidos
por los vecinos más jóvenes.
El último rasgo que participa del sistema de
identidad del barrio proviene de la existencia
de las instalaciones deportivas como el Club
de Automovilismo de Villa Olímpica, generador
de reconocimiento al interior de la comuna y
la región, representando para unos una fuente
de orgullo y para otros, causa de malestar.
Probablemente son estas características las
que van conformando una imagen de los
habitantes de esta población, como personas
autónomas, orgullosas de vivir en este sector
de Quilpué, conscientes que el esfuerzo
individual ha sido la vía para resolver sus
necesidades
de
vivienda
y
que
la
organización colectiva ha sido la estrategia
más eficaz para paulatinamente lograr la
urbanización de sus casas.
“A mi me gustaría que la Villa Olímpica fuera lo que
alguna vez en sus orígenes se pensó que podía ser, pero
es un sueño, capaz que nunca sea. Lo importante es que
la comunidad se mueva, que haga cosas, que se sienta
capaz de hacer cosas. Uno se organiza, porque
solo no es capaz de lograr lo que quiere” (Grupo Focal de
Org. Sociales)
Otro aspecto característico de la identidad
del barrio es la existencia de
familias
fundadoras que se fueron extendiendo por el
vecindario, adquiriendo propiedades para sus
descendientes que se quedaron a vivir en el
mismo lugar, de modo que hoy, al conocer a
las familias que participan en las actividades
del Programa, encontramos una y otra vez los
5
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
LAS PRIMERAS FAMILIAS Y SU LLEGADA A LA
NUEVA VILLA OLÍMPICA
Estos predios comenzaron a ser loteados a
fines de la década del sesenta por parte de la
Sociedad Inmobiliaria y Constructora Villa
Olímpica, Quilpué Limitada INCOVIOL3. Dentro
de los primeros sitios están los trabajadores del
astillero ASAVA, que en su mayoría se
quedaron a vivir definitivamente en el lugar.
Por ser reconocido como un sector amigable
para vivir y formar nuevas familias, muchas de
éstas vieron en Villa Olímpica la oportunidad
de cumplir con el anhelado sueño de tener
una vivienda propia. En los años ochenta se
produce un poblamiento no concertado por
la vía de las tomas de terreno, que para su
regularización fue apoyado por el beneficio
del Gobierno a través de Servicio de Vivienda
y Urbanismo (SERVIU) y posteriormente obtener
el título de dominio.
A raíz de ello se inicia una segunda etapa de
regularización por parte de SERVIU de 419
lotes, los que fueron inscritos en el Conservador
de Bienes Raíces 1980 y 1998. Con ello estas
familias que vieron la necesidad de desarrollar
un espíritu de compromiso, organización,
esfuerzo y solidaridad no exento de sacrificio
para cumplir el añorado sueño.
“Las familias más antiguas se ubicaron en el sector de
calle Limache, después vino el loteo de los trabajadores
del Astilleros de ASAVA, quienes compraron, lotearon y
construyeron sus viviendas definitivas… En esa época
aquí no había agua, luz, ni alcantarillado. Teníamos que
levantarnos como a las 5 de la mañana a buscar agua a
una noria que había aquí cerca”.
(Sra. Eliana Rodríguez, treinta años viviendo en el barrio).
Las primeras familias en llegar a vivir a Villa
Olímpica fueron los Meneses, los Herrera, los
Torres, los Abarca y los Riquelme, a quienes les
tocó levantar sus viviendas con sus propias
manos, consiguiendo los servicios básicos de
3
Sociedad Inmobiliaria y Constructora Villa Olímpica,
Quilpué Ltda., sus dueños eran los mismos de los
terrenos de Villa Olímpica.
6
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
forma irregular en un primer momento y
muchos
años
después
alcanzando
la
regularización de los mismos. Para lograr todo
esto tuvieron que crear vínculos entre si y
fortalecer las relaciones vecinales con los que
llegaban.
I
“Con mi marido compramos el terreno el año 1968,
construimos una casa de latas para vivir inicialmente.
Después de cuatro años que llegamos nos organizamos
en comités para acceder a servicios básicos. Los comités
eran por cuadra La sra, Eliana era la presidenta de la
calle Pedro Montt, hacían actividades, como bailes, platos
único y pagábamos pequeñas cuotas de dinero… la
gente cooperaba más en esa época”
(Sra. Elena Rojas, antigua residente del barrio).
DE LO COTIDIANO A LA ORGANIZACIÓN
El afloramiento superficial de aguas en los
terrenos del sector de la Villa Olímpica facilitó
la vida de las familias que residían allí, ya que
contar con vertientes o norias, era un lujo, que
ante la falta de agua potable ayudaba al
abastecimiento diario de los hogares. Y así,
frente a una necesidad, se generó la
oportunidad de juntarse y organizarse para la
disponer de alcantarillados y lograr la
urbanización de sus lotes.
“En el año 73´ se usaba la vertiente que había en el
autódromo. Lavaban ropa y sacaban agua, aunque la
municipalidad les proporcionaba agua con camiones
aljibes. Las familias se organizaban para no darle un uso
indiscriminado”
(Sra. Eliana Rodríguez)
“En la década de los 80, había luz eléctrica en la vía
pública, era comunitaria, así que cuando fallaba un poste,
se quedaba la población completa sin luz”
(Sr. Mario Ramírez, habitante de Villa Olímpica desde
hace más de 20 años).
Las mujeres tuvieron un rol protagónico en la
formación y regularización de los terrenos del
lugar. Organizadas y unidas formaron las
primeras agrupaciones formales. En Julio de
1968 fue creado el “Centro de Madres” que
funcionaba como espacio de aprendizaje,
desarrollo de labores domésticas y recreación
para las vecinas del barrio.
En la década del setenta las familias fueron
agrupándose en comités por cuadras para
acceder a los primeros sistemas de redes de
agua potable. En 1972, gracias a su
perseverancia, contaron con este servicio que
abastecía a través de una red pública,
llegando a tener el alcantarillado recién en
1980, y guardando en su memoria el recuerdo
de vivir usando fosos y pozas por largos años.
Por otra parte, la energía eléctrica en los
inicios del barrio fue un bien limitado y
compartido a través de un empalme. Un
medidor comunitario abastecía a las familias
del sector, quienes cuidaban de su
mantención y reposición cada vez que ‘se
caían los postes de luz’.
7
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
Los vecinos recuerdan con cierta nostalgia la
época en que existía sólo un poste de
electricidad con sistema de tapones. Éste se
ubicaba a la altura de la calle Pedro Montt y
en invierno saltaba siempre. Organizados por
turnos volvían a dar la luz uniendo el cable del
tapón, operación que más de alguna vez puso
en riesgo la vida de los esforzados vecinos. Así,
las primeras calles con alumbrado fueron
Pedro Montt, Riquelme y Barros Arana. Desde
aquí comienza a extenderse toda la
población.
Todas estas acciones implicaron un trabajo
conjunto no menor por parte de las familias,
que nace desde el momento que lleguen a
vivir a Villa Olímpica y logran darse cuenta que
si no están unidos y cohesionados, la vida en la
villa sería más difícil de lo que estaba siendo.
Para
lograr
aquello
realizan
distintas
actividades como bailes, comidas, rifas con el
fin de obtener dinero para las gestiones que
implicaba el acceso a los servicios básicos, tan
escasos y recientes.
“Cuando llegamos no teníamos luz, era toda una
comunidad. Me acuerdo de los postes de luz que venían
de abajo, de allá de Pedro Montt, y a veces yo me
quedaba sin luz, porque venía un caballo, se atravesaba
en el poste y ¡al suelo! (…) Tenía que esperar quince a
que apareciera mi esposo, que trabajaba lejos, pero
siempre estaba presente, para que me levantara el poste
y tener luz, y tenía que pagar la luz igual. Entonces se
hizo un comité y se empezó a trabajar por la luz. Tuvimos
un medidor comunitario, pero en el invierno prácticamente
todo quedaba sin luz, se caían los postes que era todos
de madera, apenas medio enterrados y con un temporal,
con los vientos ¡al suelo!. En la noche, tenían que andar
los hombres recogiendo los postes igual que para el
agua. Había que andar de un trayecto a otro para poder
conseguir agua, así que fue un sacrificio muy grande
cuando recién se llegó”
(Grupo focal de Adultos/as Mayores).
A fines de la década de los noventa se crea
“Club Deportivo y Cultural Villa Olímpica”; un
espacio de encuentro y recreación para los
jóvenes y sus familias, durante los fines de
semana y en celebración de navidades y años
nuevos.
8
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
Para la implementación de este espacio, los
vecinos postularon un proyecto al Fondo de
Solidaridad e Inversión Social (FOSIS), del que
obtuvieron seis millones que les permitieron
contar con mejor equipamiento para recibir a
la comunidad. Al mismo tiempo el barrio
trabajaba arduamente para su mejoramiento
con una serie de obras; se nivelaron las calles,
se instaló señalética y basureros en diversos
puntos de Villa Olímpica.
Otro ejemplo de las experiencias de
organización de los habitantes de la villa se
gestó en torno a la casa propia. Así, con
constancia y esfuerzo, entre el 2004 y 2005,
treinta y un familias del Comité de Vivienda 3
de Julio tuvieron acceso a los primeros
subsidios de vivienda residente, sumándose a
este beneficio trece familias del Comité
Gorbea en el año siguiente.
EL DEVENIR Y LOS SENTIMIENTOS COLECTIVOS
“La gente del barrio es de esfuerzo”, en ello
concuerda la mayor parte de los vecinos del
barrio, encarnando una percepción que
forma parte de la identidad colectiva de los
habitantes de Villa Olímpica. Quienes llegaron
hace décadas sienten que es la tierra que los
acogió, que los vio crecer y avanzar, allí
donde pudieron echar raíces, el querido lugar
que los llena de orgullo al pensar que Villa
Olímpica se formó gracias al trabajo
mancomunado de todos los vecinos y vecinas,
convirtiéndose en un lugar atractivo para vivir
gracias a la participación, la solidaridad, la
unión ante la adversidad y la capacidad que
tuvieron todos y todas de acoger e integrar a
quienes iban llegando.
A pesar de estos cambios los vecinos de Villa
Olímpica han sabido mantener sus orígenes, su
esencia rural. Mientras los celulares han
permitido una mejor comunicación con sus
familiares, los terrenos que posee el barrio le
han facilitado el replicar los tradicionales
trabajos campestres: la siembra, la poda, el
compostaje y el cuidado del medio ambiente
son actividades que integran en su diario vivir,
y los lleva a estar comprometidos con un
espacio que les pertenece. Les permite
mantener algunas costumbres rurales y a su
vez integrar la modernidad, logrando equilibrar
las tradiciones pasadas con el presente.
“La gente que llegó en otro tiempo la mayoría tenía
conocimientos de lo que es un huerto, una quinta, había
una abuelita… Amalia González, ella tenía de todo, hasta
vacas. La gente que llegó en otro tiempo se preocupa de
mantener huertos, frutas y verduras en sus casas” (Sra.
Laura Rodríguez, antigua habitante de Villa Olímpica).
De manera lenta y casi imperceptible lo
urbano se va integrando a lo rural, las
costumbres y tradiciones de las primeras
familias se van modificando. Las reuniones a la
luz de una fogata, los días de camping en el
estero, los torneos de fútbol que tanto
entretenían a los, niños, jóvenes y adultos, van
quedando atrás para dar paso a las nuevas
tecnologías y las transformaciones urbanas, la
televisión y los nuevos medios de transporte
van dejando en el pasado los momento de
encuentro familiares y barriales; poco a poco
Villa Olímpica comienza a sentir los efectos de
la globalización en su cotidianeidad.
z Calles pavimentadas
z Vía colectora
z Veredas
z Grifos
z Postes de
z Primer sector con
luz y agua potable
z Microbasurales
alumbrado público
9
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
VIVENCIAS DE VILLA OLÍMPICA
La población Villa Olímpica
era una aldea chiquita
pero con el paso del tiempo
ha crecido esta aldeíta.
Luchábamos codo a codo
los vecinos de ese tiempo
por alcantarillado agua y luz
y el tan anhelado pavimento.
Esto era un paraje
de soledad sin igual
trabajamos muy unidos
por nuestra “Sede Social”.
Quiero Mi Barrio ha llegado
nos enseña a trabajar
tenemos una hermosa plaza
la que debemos cuidar.
Gracias a este programa
recordamos nuestras vivencias
agradecemos al MINVU
y a nuestra Presidenta.
“Cuando compramos acá –vivía antes en Santiago- una
vez vi un reportaje de la Villa Olímpica, vi los basurales, la
tierra, todo tan distinto y pensaba ‘¿por qué me vine a
meter acá?’... y al principio me decía: de la puerta de mi
casa para adentro es lo que me interesa, para afuera no
me importa. Mi familia me repetía lo mismo ‘¿cómo te
fuiste a meter allá?’ y yo pensaba ‘en algún momento se
irá a pavimentar esto, en algún momento irá a cambiar,
toda una vida no irá a estar así’. Y me gustó cuando vine
y vi mi casa con un tremendo patio, son terrenos
grandes… pensé: yo arreglo mi casa como se me antoje,
entonces es eso, la tranquilidad del barrio, eso es lo que
vi y me gustó y lo demás se arregla con el tiempo”
(Sra. Adriana Rozas, integrante del CVD).
A costa de sacrificios
y de muchos sinsabores
Ahora puedo decir
Población de mis amores.
Yo nací en Longotoma
y me crié en Hierro Viejo
ahora vivo en Quilpué
con mi familia y mi viejo.
Teresa Leiva Aravena, integrante del CVD
10
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
COSTUMBRES Y MODOS DE VIDA DE ANTAÑO
Una de las rutinas más recordadas por los vecinos
era el ir a comprar al “centro” de Quilpué. Allí se
abastecían de los enseres necesarios para la
alimentación y otras necesidades de la familia. La
única manera de llegar era caminando, hasta
que –luego de un tiempo de espera y esfuerzocomienzan a llegar de manera informal los
primeros vehículos de locomoción colectiva. Por
esos tiempos el comercio ambulante se hizo
presente en el lugar mediante el vendedor de
mote con huesillo, el de castañas asadas, el
afilador de cuchillos y el de cabritos y conejos,
que semana a semana recorrían el sector.
“A pesar de que yo siempre he sido comunicativa, desde
los inicios de la población porque tengo recuerdos muy
bonitos en estos días, cambiando cosas de mi casa, me
he encontrado con los álbumes de fotos, donde están los
niños en los comienzos de la capilla, están cuando los
niños jugaban fútbol y eran chiquitos los míos, que ahora
tienen más de 30 años. Entonces hay cosas de los
paseos que hacía el centro de madres, yo tengo unos
recuerdos muy bonitos, entonces yo le decía a Andreita, a
lo mejor los voy a poner ahora, cuando ella me haga una
entrevista y a lo mejor para que ella vea que yo siempre
he sido buena para la comunicación”
(Grupo Focal de organizaciones sociales).
Otras de las costumbres que se mantienen en el
recuerdo de los vecinos son las celebraciones del
Días de Brujas y de Fin de Año, donde “el Lolo”4
se disfrazaba de viejo pascuero y se subía a una
camioneta que recorría toda la villa y llegaba
hasta el centro.
En Año Nuevo los vecinos salían de sus casas y
recorrían varias cuadras para dar los abrazos y
buenos deseos para el año entrante y, muchos
de ellos terminaban juntándose en la casa de
algún vecino o vecina como la Señora Eliana.
En el día, los niños tenían el cerro para jugar a la
pelota, tirarse en carretones y organizar
campeonatos de fútbol. Esos eran los años
ochenta, recordados como una de las épocas
de mayor interacción y participación entre los
vecinos. Juntos se organizaban y compartían en
la Sede Social; realizaban paseos familiares al
área del autódromo y las canchas de fútbol y
además visitaban las pozas del estero e incluso
disfrutaban de obras de teatro en el barrio.
4
Se trata de un vecino que participó activamente en la
organización vecinal durante la década del noventa.
11
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
LO QUE DEPARA EL FUTURO
A partir del proceso de recuperación del barrio
que ha significado la realización del Programa
Quiero Mi Barrio en Villa Olímpica se ha
logrado resolver algunas necesidades de
equipamiento e infraestructura comunitaria
presentes en el barrio, tales como iniciar la
ampliación de la sede social, construir plazas y
paseos al interior de la villa, crear áreas verdes,
instalar un infocentro para dar conectividad a
través de internet a los vecinos y contribuir a la
postulación de las calles del barrio al
Programa
Pavimentos
Participativos
del
Ministerio de Vivienda y Urbanismo.
Como parte del aporte social se ha trabajado
en la reconstrucción de las redes sociales del
barrio, formando nuevas organizaciones,
revitalizando otras e integrando a nuevos
vecinos al trabajo de éstas. Uno de los
principales objetivos del programa fue
precisamente hacer partícipes a los más
jóvenes al trabajo organizado junto a los
adultos
mayores,
de
forma
que
conjuntamente todos aprendieran o volvieran
a creer en la posibilidad de trabajar juntos
para alcanzar las tareas de mejoramiento en
el barrio, sobre problemáticas ambientales
(contaminación acústica, acumulación de
basuras y desechos de escombros en los
bordes del Troncal Sur, proliferación de perros
vagos y problemas sanitarios asociados, entre
otros); de equipamiento vial (construcción de
veredas y pavimentos); de aumento y cuidado
de áreas verdes; y de equipamiento
complementario de la sede social.
En el futuro esperamos que los vecinos
organizadamente confíen en sus acuerdos,
planifiquen las tareas que les permiten resolver
sus
necesidades,
mantengan
una
comunicación fluida con el municipio y los
servicios públicos, se informen de las
oportunidades de desarrollo que ofrece el
estado y el sector privado, para que
activamente se encarguen de atraer recursos
para proteger el barrio del deterioro y la
indiferencia.
Reunión de vecinas del barrio
A estas tareas de infraestructura que requiere
el barrio se suman los esfuerzos que permitan
que la comunidad no pierda los vínculos y
confianzas alcanzadas durante este último
tiempo, de forma que tengan una buena
comunicación interna, siempre sujeta a los
necesarios e inevitables conflictos, pero con la
seguridad que ellos no pueden nunca más
impedir ni frenar el uso del espacio que es
público, es decir, que es de todos.
12
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
Sesión de Taller de Historial Local
MIRADAS DE NUEVOS VECINOS
Por Gonzalo Gamboa
Joven de Villa Olímpica
Llegué a Villa Olímpica, a mediados del año
2005, fue por los estudios de mi hermano, lo
míos y trabajo de mi papa. Llegamos a vivir
aquí y había muy pocos árboles y estaba el
famoso autódromo. Conocíamos a nuestros
vecinos que vivían en nuestros límites, pero
más allá de eso a nadie más. Nos
dedicábamos como familia a nuestros deberes
sin pensar mayormente en los intereses del
barrio en su generalidad. Eso, hasta que llegó
el primer Equipo de Barrios de la SEREMI MINVU
con el Programa Quiero mi Barrio. Recuerdo
que hicieron un llamado a los vecinos a
participar y a organizarse y, plantear las
deficiencias del barrio para así trabajar en pos
de ello.
De a poco se fue organizando el asunto y
tomó forma; los vecinos se reunieron y
empezamos
a
delimitar
las
acciones.
Apoyados por el Equipo de Barrios se
determinaron los puntos de riesgo del barrio y
se empezó a trabajar en ello.
Ahora, escapando un poco de los datos más
precisos y los pasos que se siguieron en el
proceso, me gustaría referirme a la diferencia
que causo la llegara del PQMB a nuestro
barrio, diciendo primero que ha sido un gran
beneficio para el despertar de los vecinos, ya
que antes, vecinos que residían aquí hace
años, no se conocían, y este programa
gubernamental favoreció al encuentro masivo
del barrio y a la cercanía de todos.
El programa QMB, con sus diferentes aristas nos
ayudó en general a conocernos más, a
reconocer a nuestro barrio como propio, a
cuidarlo y a proponer ideas que se fueran
concretando con el tiempo. De forma
particular, creo que me ha ayudado a mi a
formarme como persona, en el sentido de la
carrera que estudio, en donde las formas de
expresarse ante publico y autoridades, y
también saber y tratar de solucionar algunos
problemas sociales que enfrenta hoy nuestro
barrio.
En lo que se ve, lo que antes era un basural,
ahora es una plaza, donde antes existía un
lugar menoscabado por el tiempo. Lo último,
fue la remodelación y ampliación de lo que
será nuestra nueva sede social. Obras como
estas, que partieron como una idea, después
esbozado en un proyecto y luego, toman
forma, son un impulso para seguir en el mismo
camino.
La organización de los vecinos fue inminente
para llevar a cabo los proyectos que
teníamos., Así se desarrollo una suerte de sana
convivencia y camaradería que no solía verse
antes.
Creo que las contribuciones son varias, y se
que lo que hemos logrado
seguirá creciendo, en virtud de
la integración de los vecinos.
13
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
CONSTRUYENDO COMUNIDAD
Por Adriana Rozas
Vecina de Villa Olímpica
Cuando mi esposo y yo tomamos la decisión
de venirnos de Santiago a vivir a Quilpué, una
gran desazón se apoderó de mi, al llegar a
Villa Olímpica y ver sus calles sucias y
polvorientas; de inmediato pensé ¿qué puedo
hacer para mejorar el barrio? La verdad es
que poco podía hacer sola, pero ¿cuál sería
mi sorpresa y gran alegría? Cuando supe de la
implementación del Programa Quiero Mi Barrio
me llené de entusiasmo al conocer los
objetivos del programa. Me di cuenta que era
en parte, justo lo que había pensado para
mejorar el entorno.
Desde entonces, el trabajo ha sido duro,
muchas y variadas han sido las actividades
que nos han tocado realizar para ir
concretando poco a poco los proyectos
formulados. Ha transcurrido el tiempo y los
vecinos y vecinas nos hemos dado cuenta
como las cosas comenzaron a cambiar.
Primero nos fuimos apropiando de los
espacios, al concretar la obra señalada con el
nombre Plaza Mirador de Villa Olímpica, luego
Plaza Anita Lizana, para poner el broche de
oro con la ampliación y remodelación de la
Sede Social de todos los vecinos y vecinas de
Villa Olímpica, todas obras muy necesarias
para la comunidad.
Que grato resulta ver como las familias se
reúnen en las tardes con sus hijos para hacer
uso de los juegos infantiles en la Plaza Mirador,
lugar que otrora era un basural donde sólo
habían desperdicios. Qué bonito es ver cómo
los papas juegan a la pelota con sus niños
pequeños. Sin duda es un regalo para nuestros
niños, jóvenes, adultos mayores y todos los
vecinos y vecinas que pueden acceder a
estos lugares, de los que nos sentimos tan
orgullosos.
Creo que este panorama nos ha permitido un
gran avance; pero es necesario perseverar
para conseguir nuevas fuerzas que nos
permitan desarrollar más y mejores proyectos
futuros, preservando lo que ya existe, pues con
pena debo decir que aún falta conciencia en
algunas personas que se han dedicado a
destruir los árboles en calle Anita Lizana, Plaza
Mirador y Plaza Anita Lizana, como también los
receptáculos para la basura; elementos tan
útiles para mantener limpias nuestras calles y
paseos.
Quisiera hacer propicia la oportunidad para
dar mis más sinceros agradecimientos a cada
uno de los integrantes del Equipo de Barrio de
la SEREMI MINVU, quienes con paciencia,
perseverancia y compromiso, nos entregaron
las herramientas para aprender a organizarnos
como vecinos, a mantener una cordial
convivencia entre los vecinos y vecinas
miembros del Consejo Vecinal de Desarrollo
(CVD).
Es por esto que también creo oportuno invitar
a todos quienes viven en Villa Olímpica y aún
no se han animado a comprometerse con el
barrio; a colaborar y participar con entusiasmo
y alegría. Sentimientos con los que cada día
nos haremos mejores vecinos y vecinas, unidos
por una comunidad que crece en el espíritu
de la solidaridad y sienta las bases que a futuro
serán
una
herencia otorgada
a
las
generaciones futuras.
Gracias al Programa por permitirme participar.
14
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
PLAN MAESTRO DE OBRAS DE PQMB EN VILLA OPLÍMPICA
15
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
AÑO
HECHOS
1962
Se crea la cooperativa de viviendas Expreso Viña del Mar Ltda.
1964
1965
Los integrantes de esta cooperativa realizan una ocupación de hecho de los
terrenos de Villa Olímpica.
Se adquieren finalmente los terrenos, tras la aprobación de loteo.
1968
Llegan a vivir las primeras cinco familias al barrio.
1968
Se crea la primera organización del barrio: Centro de Madres de Villa Olímpica
1972
Se traspasa la administración de los bienes de INCOVIOL (inmobiliaria que
vende los terrenos a los primeros habitantes de Villa olímpica) a la CORHABIT
(Corporación de la Vivienda).
Gracias a la gestión de los vecinos llega el primer medidor de luz que abastece
a unas 30 familias.
Llega la primera red de suministro de agua potable.
1972
1972
1980 - 1989
1980 - 1989
1987 - 1989
1985
1992
1995 - 1998
1971 - 1990
Principios años ‘90
1999
2004
2005
2006 - 2009
Se produce la segunda etapa de regularización de dominios por parte del
SERVIU a 419 lotes.
Se instalan los primeros baños y cámaras de agua para conectar a la red de
alcantarillado.
La señora Doris Tello dirige un centro comunitario que organiza ollas comunes
para a resolver necesidades de la población infantil.
Tras el terremoto, el barrio se queda sin suministro de agua por varios días.
Se inaugura la Capilla Nuestra Señora de Lourdes (ya existían centros
evangélicos en el barrio).
Se conforma el “Club Deportivo y Cultural Villa Olímpica” que organiza
celebraciones comunitarias para navidad y fiestas patrias.
Se reconoce por parte del SERVIU el dominio a 85 familias.
Se produce un nuevo poblamiento, tras compra de terrenos a sus nuevos
dueños.
Se produce la última toma de terreno en Villa Olímpica.
Aprobación de los primeros subsidios en Villa Olímpica al comité “3 de julio” con
31 familias bajo modalidad de sitio residente.
Aprobación nuevos subsidios, comité “Gorbea” con 13 familias, modalidad de
sitio residente
Ejecución de programa Quiero mi Barrio en Villa Olímpica.
Hitos de la historia del barrio
16
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
Villa Olímpica o
Cómo el campo se integra en la ciudad…
Esta historia es fruto de una reconstrucción
documental y testimonial realizada entre los
años 2006 y 2009 por el equipo de barrio que
trabaja en Villa Olímpica y por todas y todos
los residentes del barrio que proporcionaron
información
a
través
de
entrevistas,
documentos y fotografías de sus archivos
familiares, a quienes se agradece su valiosa
colaboración.
Integrantes del CVD en el año 2009
Equipo de Barrio de Villa Olímpica:
Jenny Bruna Jara, jefa de barrio
Erika Castro Ramírez, encargada área social
Felipe Díaz Bravo, arquitecto
Andrea Castillo Zamora, periodista
Andrea Valenzuela Carrazola, lic.
en sociología
Yasna Amarales Valenzuela,
monitora Taller de
Historia Local
Directiva Consejo Vecinal de Desarrollo
de Villa Olímpica del año 2009
Niñas y niños participantes del Taller de Historia Local
Daniel Sepúlveda Voulli¬eme,
gerente general Consultora
FOCO
17
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad
18
Villa Olímpica: la historia del campo en la ciudad