aCCIÓN E X P R E S O 7C Lunes 20 de Agosto de 2007 ATLANTA LES CORTA RACHA DE CUATRO TRIUNFOS 693 JUEGOS EN LOS QUE HA PARTICIPADO JOHN SMOLTZ EN GRANDES LIGAS John Smoltz tenía casi dos meses sin poder ganar un partido. 2 FRENAN A LOS MIL 908 PONCHES HA RECETADO EN 3,307 ININGS LANZADOS D’BACKS I 4BRAVOS I DIAMONDBACKS 6 2 ATLANTA.- El cubano Yunel Escobar pegó un jonrón, Mark Teixeira remolcó cuatro carreras con sendos cuadrangulares y los Bravos frenaron a los Diamonbacks de Arizona al vencerlos ayer por 6-2. John Smoltz, de 40 años, superó a Phil Niekro como el líder de ponches de la franquicia de los Bravos. Estableció una marca personal en la temporada con 12 ponches, al tiempo que concedió cinco hits, tres bases por bolas y dos carreras en ocho innings. Escobar agregó su vuelacercas y los Bravos anotaron seis carreras con siete hits -todos de extrabases- en los primeros cuatro innings. Bob Wickman retiró a Orlando Hudson con una roleta con la casa llena en la novena para marcar el fin del partido. Los Bravos rompieron la racha de cuatro victorias de Arizona. Los Diamondbacks ganaron los primeros dos partidos frente a Atlanta y han ganado 10 de 11 series desde el Juego de Estrellas. Smoltz (11-6) ganó apenas su segundo triunfo desde junio. El venezolano Yusmeiro Petit (2-4) concedió tres cuadrangulares y seis carreras en tres entradas y dos tercios, para cargar con la derrota. 15 DE MAYO DE 1967 NACIÓ EN DETROIT, MICHIGAN AP / EXPRESO John Smoltz abanica a 12 y es nuevo líder ponchador de la franquicia de los Bravos 203 VICTORIAS POR 143 DERROTAS ACUMULA EN 18 TEMPORADAS JOE TORRE ALCANZA A LEYENDA Uno de borrachos Estaban dos amigos borrachos y uno le dice al otro: ¡Oye amigo! ¿Cómo se matan los elefantes azules? Y el otro le dice: fácil, agarras un rifle para matar elefantes azules. ¡Ah! ¿Y cómo se matan los elefantes rojos? Fácil, lo estrangulas hasta que se ponga azul, y lo matas con un rifle para matar elefantes azules. ¡Ah! ¿Y cómo se matan los elefantes verdes? Fácil, le cuentas un chiste hasta que se ponga rojo de la risa, lo estrangulas hasta que se ponga azul, y lo matas con un rifle para matar elefantes azules. ¡Ah! ¿Y oye, cómo se matan los elefantes amarillos? ¿Desde cuándo hay elefantes amarillos? Johnny Damon quebró un empate con un jonrón y el dominicano Wilson Betemit empujó cuatro carreras para que los Yanquis de Nueva York derrotasen ayer 9-3 a los Tigres de Detroit. Hideki Matsui empujó tres carreras tempranas por los Yanquis, que vencieron en los tres últimos encuentros de una serie clave entre contendientes por los playoffs. La victoria fue la 1,149 en la carrera del manager Joe Torre, quien empató así con el legendario Casey Stengel en el segundo lugar en la historia de la franquicia, detrás de Joe McCarthy (1,460). El ‘Maestro’ evita la barrida ante los Astros 342 de Greg Maddux 1 0 SAN DIEGO.- Greg Maddux hizo un poco de todo para los Padres de San Diego ayer domingo, y tal vez lo más importante fue que evitó una barrida en la serie. Maddux maniató a Houston a dos hits en seis innings, bateó dos imparables y fildeó como el Guante de Oro que es para ayudar a los Padres a superar 5-3 a los Astros y evitar ser barridos en tres partidos. Es la primera vez en la temporada que Maddux (9-9), de 41 años, gana aperturas consecutivas. Obtuvo el triunfo 342 de su Estrellas, cuando iban al frente brillante carrera, empatando a de su división con un juego de Tim Keefe en el noveno sitio de más triunfos en la historia de las ventaja sobre los Dodgers de Grandes Ligas. Los Ángeles. Los Padres, que intentan gaAdrián González de San nar su tercer título consecutivo Diego bateó un jonrón solitaen el Oeste de la Liga rio ante Matt Albers DERROTAS Nacional, se acercaron (3-6), el derrotado, y a cuatro juegos de disBrian Giles tuvo tres tancia de los Diamonhits y una carrera proEN SU CARRERA dbacks de Arizona, que ducida. Trevor HoffTIENE MADDUX cayeron 6-2 ante Atlanman le concedió un sencillo productor a ta. San Diego inició el día empatado con Filadelfia en Mike Lamb en la novena anla lucha por obtener el boleto tes de ponchar a Eric Bruntlett comodín a los playoffs. con dos corredores embasados Los Padres ganaron apenas para llevarse su 31 salvamento por décima séptima ocasión en en 34 oportunidades, y el 513 36 partidos desde el Juego de en su carrera. EN LA PELOTA JUA N VEN É Culpables por sacar jonrones 212 AFP / EXPRESO I 4PADRES I ASTROS Greg Maddux ocupa ya el noveno lugar en triunfos de por vida. Caen Medias Rojas y tienen cuatro juegos de ventaja sobre Yanquis Fuerzas niveladas en la cima Johan Santana traía bola de humo, ayer. Santana lanzó fuego 1 0 MINNEÁPOLIS.- El venezolano Johan Santana estableció un récord de la franquicia de los Mellizos con 17 ponches en ocho innings para conducir ayer a los Mellizos a un triunfo de 1-0 sobre los Rangers. Los 17 ponches de Santana fueron la mayor cantidad en un partido en las Grandes Ligas desde que Ben Sheets hizo abanicar a 18 en la victoria de Milwaukee por 4-1 sobre Atlanta el 16 de mayo del 2004, de acuerdo con Elias Sports Bureau. Rompió el récord de la franquicia de Minnesota, que era de 15 y fue alcanzado en cuatro ocasiones. AP / EXPRESO I 4MELLIZOS I RANGERS I 4ANGELINOS 3 I MEDIAS ROJAS 1 El venezolano Francisco Rodríguez levanta los brazos después de lograr su salvamento 31 en 35 oportunidades. BOSTON.- Joe Saunders lanzó una blanqueada hasta el octavo inning y los Angelinos de Los Ángeles derrotaron ayer 3-1 a los Medias Rojas de Boston para dividir a dos victorias por bando una serie entre los equipos con los mejores records en las mayores. El zurdo Saunders aisló seis hits y apenas permitió que dos corredores llegasen a la intermedia en siete innings y dos tercios. Ponchó a siete, dio dos boletos y le cargaron una carrera. La derrota dejó a Boston con una ventaja de cuatro juegos sobre los Yanquis de Nueva York en el Este de la Liga Americana. Los Yanquis vencieron a Detroit. El dominicano Julián Tavárez (6-9) fue el derrotado. E l Bronx (VIP-WIRE).- “La peor de las nostalgias es la que sufre alguien cuando está en su propia casa…” ED HOWE La historia se repite… como si nada. No había televisión, ni jets, ni penicilina, ni sida, mucho menos internet, ni computación; el presidente de Estados Unidos era Calvin Coolidge, el de Venezuela Juan Vicente Gómez y el de México Plutarco Elías Calles. Año 1927, cuando Babe Ruth impuso su récord de los 60 jonrones en una temporada. Y ya hubo opiniones contra la marca. “Con esa pelota tan viva cualquiera batea jonrones” decían unos. Y otros…: “¡No deben sorprender los 60 cuadrangulares de Ruth!, porque los estadios han sido reducidos en tamaño para que él saque la bola”. La respuesta de la historia fue que nadie más pudo disparar 60 jonrones hasta 1961. Entonces lo que dijeron los enfermos de escepticismo fue que El Babe seguía en poder del récord, porque lo impuso dentro de un calendario de 154 juegos, mientras que Roger Maris lo había superado en 162. El comisionado Ford Frick era el más vehemente. Tanto, que colocó un asterisco al lado del número 61(*). Pero el ridículo de míster Frick fue tal, que jamás se le hizo caso a esa figurilla, la cual desapareció un día sin que nadie la quitara, sólo por la fuerza de lo innecesario. En abril de 1974, cuando Hank Aaron superó los 714 jonrones de Ruth, la primera protesta fue que lo había hecho en 11 mil 298 turnos, dos mil 901 más que los del Babe, ocho mil 397. Hace unos días, apenas Álex Rodríguez sonó su jonrón 500, reventó el rumor de que el newyorquino consumía esteroides. Por lo menos José Canseco lo hizo sospechar al decir que A-Rod aparecerá en su próximo libro, aun cuando no dijo por qué. Entonces lo de Barry Bonds, los esteroides y demás, es la misma historia otra vez. Lo cierto sin embargo, es que para sacar la bola se requiere una condición que no puede fabricarse, sino que se trae o no de nacimiento, el poder. El posible mejorar el poder con entrenamientos, con complementos alimenticios o con adaptaciones en la caja de batear, pero jamás podrás crear el poder en alguien. Ahora, en cuanto a los esteroides, casi todos los peloteros profesionales se inyectan cortisona para calmar dolores. Y eso es una hormona corticoide… ¿o no? R ETA ZOS: ** Los Mets, quienes reaparecerán mañana en Shea Stadium, con los Padres de visita, dependerán a dos receptores que suman 32 temporadas de Grandes Ligas, Sandy Alomar hijo y Mike DiFelice, recién subidos de las menores. El catcher regular, Paul LoDuca sufre de distensión muscular en un muslo, y el segundo, el puertorriqueño Ramón Castro, de artritis en la cintura… ** A LAS HISTORIAS de Ruth y Rick Ankiel (columna del lunes pasado), podrían agregarse otros dos lanzadores convertidos en buenos bateadores, Smoky Joe Wood, 1912-1922 y Lefty O´Doul, 19191934… ** UNA ENCUESTA del New York Daily News acerca de si los lectores creen que Álex Rodríguez ha consumido o no esteroides, logró el “no” en un 77%, y el “sí” en un 23%... Gracias a la vida que me ha dado tanto.