Edificios públicos con rotulación en braille julio 2012

Rotulación braille en edificios
ÍNDICE DE COMUNIDADES Y PROVINCIAS
 ANDALUCÍA



Provincia de Cádiz
Provincia de Córdoba
Provincia de Málaga

Provincia de Sta. Cruz de Tenerife
 BALEARES
 CANARIAS
 CASTILLA Y LEÓN





Provincia
Provincia
Provincia
Provincia
Provincia
de
de
de
de
de
Burgos
Palencia
Segovia
Soria
Valladolid


Provincia de Barcelona
Provincia de Tarragona
 CATALUÑA
 COMUNIDAD VALENCIANA

Provincia de Alicante

Provincia de Álava
 LA RIOJA
 MURCIA
 PAÍS VASCO
Actualizado: 11/7/2012
1
Rotulación braille en edificios
ANDALUCÍA
PROVINCIA DE CÁDIZ
Cádiz (capital)
CATEDRAL DE CÁDIZ
Plaza de Pío XII, s/n
11005 Cádiz
Tipo de espacio: edificio
Titularidad: pública
Incluye: braille y audiodescripción
Lengua: castellano
Tipo de señalización: guía audiodescrita
Datos en braille: folletos turísticos
Observaciones: En lo alto de la Torre de Poniente, existe un
mirador espectacular hacia los cuatro puntos cardinales, con un
sistema de audiodescripción de gran calidad que describe cada
uno de los puntos de interés señalados en sendos paneles
ubicados bajo los arcos que forman los ventanales. La voz está
grabada por el actor Fernando Fernán Gómez, con gran riqueza
de detalles y matizaciones que hacen muy agradable la visita a
las personas discapacitadas visuales.
YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO CASA DEL OBISPO
C/ Arquillo del Obispo, s/n (junto a plaza Fray Félix, en el casco
antiguo)
11005 Cádiz
Tipo de espacio: edificio
Titularidad: pública
Incluye: braille y audiodescripción
Lengua: castellano y otras
Tipo de señalización: el Museo dispone de aparatos de
audioguías al precio de 1 € por persona, con explicaciones del
contenido de cada sala y del recorrido por el interior del recinto.
Es posible seleccionar el idioma.
Datos en braille: folletos turísticos
Observaciones: se trata de un museo que cuenta con 1500 m2
donde se hace un recorrido a través de los restos de
monumentos funerarios fenicios (s. VII a. C.) y santuarios
romanos (s. I a. C. a s. IV), así como restos árabes y cristianos
hasta el siglo XVIII.
Actualizado: 11/7/2012
2
Rotulación braille en edificios
PROVINCIA DE CÓRDOBA
Córdoba (capital)
MEZQUITA-CATEDRAL DE CÓRDOBA
Cardenal Herrero, 1
14003 Córdoba
Tipo de espacio: Monumento Patrimonio de la Humanidad
Titularidad: Excmo. Cabildo Catedralicio de Córdoba
Tipo de señalización: Guía explicativa y plano en relieve con
leyenda
PROVINCIA DE MÁLAGA
Málaga (capital)
ESTACIÓN DE TREN “MARÍA ZAMBRANO”
Explanada de la Estación, s/n
29002 Málaga
Tipo de señalización: señalizados espacios y servicios
Datos en braille: señalizados espacios y servicios en carteles
en tinta
Lengua: castellano
Datos en relieve: plástico adhesivo y plano
Actualizado: 11/7/2012
3
Rotulación braille en edificios
BALEARES
Capdepera
TORRENTE DE CANYAMEL
L’Estany
Tipo de espacio: Espacio natural
Titularidad: Consellería d’agricultura, medi ambient i Territori
del Govern de les Illes Balears
Tipo de señalización: Carteles en braillle
Lengua: castellano/catalán
Texto escrito: indicación de las diferentes especies de aves
marinas que pueblan sus aguas.
Observaciones: Este torrente drena las aguas de los abruptos
montes de Capdepera manteniendo una zona encharcada
durante todo el año,(L’Estany) donde se crían fochas y
gallinetas. Hay algunos paseriformes reproductores, aunque en
pequeña cantidad. Desemboca en el Cap Vermell. Tiene una
superficie de 22 ha.
Escorca
CASAS DE BINIFALDÓ
Tfno.: 900 300 001
Tipo de espacio: refugio en espacio natural
Titularidad: pública
Incluye: braille
Lengua: catalán
Tipo de señalización: itinerario sensorial
Datos en braille: texto escrito; título “Itinerari sensorial cases
Binifaldó”
Observaciones: documento de carácter cultural del Govern de
les Illes Balears – Conselleria Medi Ambient – Espais de Natura;
transcrito en junio de 2009.
Esporles
LA GRANJA DE ESPORLAS
Apartado, 68 – Carretera de Esporles-Banyalbufar, km 2
Tfno.: 971 610 032 / 971 619 328 / 971 619 299
Tipo de espacio: edificio
Titularidad: privada
Incluye: braille
Actualizado: 11/7/2012
4
Rotulación braille en edificios
Lengua: castellano
Tipo de señalización: guía detallada de la visita a La Granja y
documento “Visita diaria”
Datos en braille: texto escrito
Observaciones: documento de carácter cultural.
Palma de Mallorca
GUÍA TURÍSTICA DE PALMA DE MALLORCA
Oficina d’Informació Turística de Mallorca
Plaça de la Reina, 2
Tfno.: 971 720 251
Tipo de espacio: ciudad
Titularidad: pública
Incluye: braille
Lengua: catalán
Tipo de señalización: guía turística de la ciudad de Palma de
Mallorca
Datos en braille: texto escrito
Observaciones: documento de carácter cultural.
EMPRESA: EMAYA
(Empresa municipal de agua y alcantarillado)
Joan Maragall, 3
Tfno.: 971 225 900
Producto: contenedores de basura subterráneos
Tipo de señalización: Formas en alto relieve y texto en braille
Lengua: catalán
Texto escrito: indicación del tipo de residuo que se ha de
depositar en cada contenedor
Observaciones: Creemos que la señalizacióm viene
incorporada de fábrica en los contenedores, desde el centro no
se ha llevado a cabo ninguna acción al respecto.
UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS
Carretera de Valdemosa, km. 7,5
Tfno.: 971 173 000
EDIFICIOS GASPAR MELCHOR DE JOVELLANOS/GUILLEM
CIFRE DE COLONYA
Tipo de espacio: edificios
Titularidad: Consellería d¡Educació, Cultura i Universitat
Tipo de señalización: carteles adhesivos en puertas
Lengua: catalán
Actualizado: 11/7/2012
5
Rotulación braille en edificios
Texto escrito: números y nombres de aulas y despachos
Observaciones: el centro ha rotulado las puertas de las
estancias de dos edificios en las que suelen estudiar de vez en
cuando alumnos ciegos usuarios de braille.
Actualizado: 11/7/2012
6
Rotulación braille en edificios
CANARIAS
PROVINCIA DE SANTA CRUZ DE TENERIFE
Arona
MARE NOSTRUM RESORT TENERIFE
Avda. de las Américas
38640 Arona-Tenerife
Tfno.: 922 757 545
Tipo de espacio: edificio
Titularidad: privada
Incluye: braille y relieve
Lengua: castellano
Tipo de señalización: plano
Datos en braille: texto escrito
Datos en relieve: plano y letras
Observaciones: la adaptación incluye tres láminas de planos
para fúser (no informatizado) con la relación de claves;
impresos en papel. Complejo turístico con varios hoteles,
restaurantes, piscinas, salones…
Actualizado: 11/7/2012
7
Rotulación braille en edificios
CASTILLA Y LEÓN
PROVINCIA DE BURGOS
Salas de los Infantes
FUNDACIÓN PARA EL ESTUDIO DE LOS DINOSAURIOS EN
CASTILLA Y LEÓN
Plaza Jesús Aparicio, 9
Tfno.: 947 397 001
Tipo de espacio: edificio
Titularidad: pública
Lengua: castellano
Datos en braille: documentos de carácter cultural (46
páginas)
Santa Cruz de la Salceda
MUSEO DE LOS AROMAS
Cantarranas, s/n
Tfno.: 947 557 442
Tipo de espacio: edificio
Titularidad: pública
Lengua: castellano
Datos en braille: guía del Museo de los Aromas (54 páginas);
etiquetas con el nombre de los aromas (97 etiquetas)
PROVINCIA DE PALENCIA
Palencia (capital)
OFICINA DE TURISMO DE PALENCIA
Mayor, 105
Tfno.: 979 745 645
Tipo de espacio: edificio
Titularidad: pública
Lengua: castellano
Datos en braille: Guía de monumentos de Segovia: catedral,
alcázar y acueducto (27 páginas)
Actualizado: 11/7/2012
8
Rotulación braille en edificios
PROVINCIA DE SEGOVIA
Segovia (capital)
CENTRO DE RECEPCIÓN DE VISITANTES DE SEGOVIA
Azoguejo, 1
Tfno.: 921 466 721
Tipo de espacio: edificio
Titularidad: pública
Lengua: castellano
Datos en braille: Ruta turística por la ciudad de Palencia (2
páginas)
Datos en relieve: 1 lámina fúser
PROVINCIA DE SORIA
Burgo de Osma
HOTEL TERMAL BURGO DE OSMA
Universidad, 5
Tfno.: 975 341 419
Tipo de espacio: hotel-balneario
Titularidad: privada
Incluye: braille
Lengua: castellano
Tipo de señalización: carta de servicios del balneario
Datos en braille: texto escrito
PROVINCIA DE VALLADOLID
Olmedo
HOTEL BALNEARIO VILLA DE OLMEDO
Pago de Sancti Spiritus, s/n
Tfno.: 983 600 237
Tipo de espacio: hotel-balneario
Titularidad: privada
Incluye: braille
Lengua: castellano
Tipo de señalización: carta de servicios del balneario
Datos en braille: texto escrito
Actualizado: 11/7/2012
9
Rotulación braille en edificios
Valladolid (capital)
AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID
Plaza Mayor, 1
I Plan Municipal de Accesibilidad 2011-2014 (guía y folleto
informativo)
Tipo de espacio: zonas turísticas de la ciudad
Titularidad: Ayuntamiento de Valladolid
Lengua: castellano
Datos en braille: texto del documento (178 páginas la guía y
39 páginas el folleto)
MUSEO DE LA CIENCIA DE VALLADOLID
Avda. de Salamanca, 59
Tfno.: 983 144 300
Tipo de espacio: edificio
Titularidad: pública
Lengua: castellano
Datos en braille: guía del museo (22 páginas + 6 láminas
fúser); La casa del río (documento de carácter cultural, 27
páginas + 1 lámina fúser)
Datos en relieve: láminas fúser
Actualizado: 11/7/2012
10
Rotulación braille en edificios
CATALUÑA
PROVINCIA DE BARCELONA
Badalona
PLANO TURÍSTICO AYUNTAMIENTO DE BADALONA
Oficina de Turismo del Ayuntamiento de Badalona
C/ Francesc Layret, 73
08911 Badalona
Tipo de espacio: plano de diferentes zonas de la ciudad
Titularidad: Ayuntamiento de Badalona
Incluye: nomenclatura de las zonas a visitar
Lengua: catalán
Tipo de señalización: plano
Datos en braille: nombres de calles
Texto escrito: título del plano y calles
Datos en relieve: plano, señales descriptivas y ruta
Tipo de relieve: plano
Barcelona (capital)
HOSPITAL DE LA ESPERANZA
C/ Sant Josep de la Muntanya, 12
08024 Barcelona
Tipo de espacio: hospital público
Tipo de señalización: señalización de botonera en el ascensor
en braille y audio de los pisos
Masquefa
CENTRO TECNOLÓGICO COMUNITARIO DE MASQUEFA
Avda. Cataluña, 58-62
08783 Masquefa
Tipo de espacio: edificio
Titularidad: publica
Incluye: braille y relieve
Lengua: catalán
Tipo de señalización: plano
Datos en braille: texto escrito, rotulación de las estancias y
leyenda de abreviaturas
Datos en relieve: tipo de relieve: plano
Actualizado: 11/7/2012
11
Rotulación braille en edificios
Observaciones: 3 planos , en pvc rígido con braille incrustado
raster, en 60 x 40 cm, del interior de las distintas dependencias
del centro
PROVINCIA DE TARRAGONA
Comarruga-El Vendrell
Hotel Balneario Comarruga
Avda. del Balneario, 4-6
Comarruga-El Vendrell
Tfno.: 977 684 808
Tipo de espacio: edificio
Titularidad: privada
Tipo de señalización: números en braille botonera ascensor y
números tinta en relieve de habitaciones
Actualizado: 11/7/2012
12
Rotulación braille en edificios
COMUNIDAD VALENCIANA
PROVINCIA DE ALICANTE
Alicante (capital)
EMPRESA FONOMED
C/ Arzobispo Loaces, 3
03003 Alicante
Tfno.: 965 905 887
Tipo de espacio: empresa de la Caja Ahorros del Mediterráneo
Tipo de señalización: directorio a la entrada y carteles en
cada planta conteniendo la numeración en macrotipos y en
braille; botonera ascensores en sistema braille; rotulada la
máquina del café de la empresa
Santa Pola
SANTA POLA LIFE RESORT
C/ Monte de Santa Pola, 13
03130 Gran Alacant – Santa Pola
Tfno.: 966 619 010
[email protected]
www.santapolaliferesort.com
Tipo de espacio: Resort
Titularidad: privada
Lengua: castellano-inglés
Datos en braille: guía de servicios
Observaciones: Resort vacacional, abierto y diseñado para el
público senior y con discapacidad. Más información sobre
actuaciones de accesibilidad en su web
http://www.vidayresorts.com/archivos/resorts/Ficha%20Predif
%20SPLR.pdf.
Benidorm
BENIDORM VIDA & GOLF
Avda. Presidente Adolfo Suárez, 7
Playa de Poniente
03502 Benidorm
Tfno.: 965 869 797
[email protected]
wwww.benidormvidaygolf.com
Actualizado: 11/7/2012
13
Rotulación braille en edificios
Tipo de espacio: Resort
Titularidad: privada
Datos en braille: guía de servicios
Observaciones: Resort vacacional, abierto y diseñado para el
público senior y con discapacidad. Más información sobre
actuaciones de accesibilidad en su web
http://www.vidayresorts.com/benidorm-vida-golf/home.aspx.
Actualizado: 11/7/2012
14
Rotulación braille en edificios
LA RIOJA
Lardero
CENTRO DE RECUPERACIÓN DE DISCAPACITADOS
FÍSICOS DE LARDERO (CRMF)
C/ Donantes de Sangre, 4
26140 Lardero
Tipo de espacio: edificio
Titularidad: Ministerio de Sanidad y Política Social
Tipo de señalización: cartel, botonera, otros
Lengua: castellano
Texto escrito: indicación de las diferentes estancias del
edificio
Observaciones: el centro ha señalado sus estancias pues en él
suelen estudiar de vez en cuando alumnos ciegos usuarios de
braille
Actualizado: 11/7/2012
15
Rotulación braille en edificios
MURCIA
Fortuna
BALNEARIO FORTUNA LEANA
C/ del Balneario, s/n
30620 Fortuna
Tipo de espacio: edificio y entorno natural
Titularidad: privada
Incluye: braille
Tipo de señalización: cartelería y planos
Lengua: castellano
Datos en braille:
Texto escrito: etiquetas, de número de las habitaciones,
y carteles de áreas de uso común
Observaciones: no han sido renovados; realizado por la UAD
Molina de Segura
NOMBRE DE LAS CALLES DE MOLINA DE SEGURA
Molina de Segura
Tipo de espacio: elemento urbano
Titularidad: pública
Incluye: braille
Tipo de señalización: cartel
Lengua: castellano
Datos en braille:
Texto escrito: en braille, carteles con el nombre de las
calles, colocados en la pared, según normativa de
accesibilidad
Datos en relieve:
Tipo de relieve: letras en contraste de color y relieve
Observaciones: por el material usado y el modo de
colocación, los carteles, son duraderos
Murcia (capital)
HOTEL ARCO DE SAN JUAN
Pza. Ceballos, 10
30003 Murcia
Tipo de espacio: edificio
Titularidad: privada
Incluye: braille
Actualizado: 11/7/2012
16
Rotulación braille en edificios
Tipo de señalización: números de las habitaciones, cartelería
de dependencias del hotel, baños, comedor, ascensores
Lengua: castellano
Datos en braille:
Texto escrito: número de las habitaciones, y carteles de
áreas de uso común
MUSEO ARQUEOLÓGICO DE MURCIA
Alfonso X el Sabio, 7
30008 Murcia
Tipo de espacio: edificio
Titularidad: pública
Incluye: braille, material en relieve
Tipo de señalización: cartelería de puertas de baños y zonas
de uso común; guía/catálogo y lámina en relieve para la
colección permanente de escudos
Lengua: castellano
Datos en braille: guía/catálogo de la exposición de escudos
Texto escrito: baños, salón de actos, salas
Actualizado: 11/7/2012
17
Rotulación braille en edificios
PAÍS VASCO
PROVINCIA DE ÁLAVA
Vitoria-Gasteiz
POLIDEPORTIVO JUDIMENDI
Plaza Sefarad, s/n
01003 Vitoria-Gasteiz
Tipo de espacio: edificio polideportivo y Centro Cívico
Titularidad: pública
Incluye: braille y relieve
Tipo de Señalización
Lengua: castellano y euskera
Datos en braille:
Texto escrito: en puertas acceso vestuarios, acceso
aseos.
Datos en relieve:
Tipo de relieve: número en altorrelieve cerca de los
ascensores indicando la planta
POLIDEPORTIVO HEGOALDE
C/ Alberto Schommer, 10
01006 Vitoria-Gasteiz
Tipo de espacio: edificio polideportivo y Centro Cívico
Titularidad: pública
Incluye: braille, relieve, macrocaracteres
Lengua: castellano y euskera
Datos en braille:
Texto escrito: en puertas acceso vestuarios, acceso
aseos; hay información en braille de los servicios que se
prestan: información ciudadana, fax para sordos,
teléfonos contra violencia de género…
Datos en relieve
Tipo de relieve: número en altorrelieve cerca de los
ascensores indicando la planta
COMPLEJO DEPORTIVO MENDIZORROTZA
Pza. A. García Salazar, 1
01007 Vitoria-Gasteiz
Tipo de espacio: edificio
Actualizado: 11/7/2012
18
Rotulación braille en edificios
Titularidad: pública
Incluye: braille y relieve
Lengua: castellano y euskera
Datos en braille
Texto escrito: salidas de emergencia; la información de
las ubicaciones de los diferentes espacios está en
contraste verde-blanco
Datos en relieve
Tipo de relieve: número en altorrelieve cerca de los
ascensores indicando la planta
Observaciones: en la puerta de salida hay una placa con el
texto “Rompe el silencio, actúa contra la violencia hacia las
mujeres”. Está en euskera y castellano en altorrelieve. En
castellano el texto en braille. El teléfono en altorrelieve y
braille.
POLIDEPORTIVO SAN ANDRÉS
C/ Argentina, 7
01009 Vitoria-Gasteiz
Tipo de espacio: polideportivo
Titularidad: pública
Incluye: braille y relieve
Lengua: castellano y euskera
Datos en braille
Texto escrito: en puertas acceso vestuarios, acceso
aseos; información de los servicios que se prestan
Datos en relieve
Tipo de relieve: número en altorrelieve cerca de los
ascensores indicando la planta
POLIDEPORTIVO IPARRALDE
C/ Plaza Zuberoa, s/n
01002 Vitoria-Gasteiz
Tipo de espacio: polideportivo
Titularidad: pública
Incluye: braille y relieve
Lengua: castellano y euskera
Datos en braille
Texto escrito: en puertas acceso vestuarios, acceso
aseos
Datos en relieve
Tipo de relieve: número en altorrelieve cerca de los
ascensores indicando la planta
Actualizado: 11/7/2012
19
Rotulación braille en edificios
POLIDEPORTIVO ARRIAGA
C/ Fco. Javier Landaburu, s/n
01010 Vitoria-Gasteiz
Tipo de espacio: polideportivo
Titularidad: pública
Incluye: braille y relieve
Lengua: castellano y euskera
Datos en braille
Texto escrito: en puertas acceso vestuarios, acceso
aseos
Datos en relieve
Tipo de relieve: número en altorrelieve cerca de los
ascensores indicando la planta
Actualizado: 11/7/2012
20