Theodor W. Adorno y Walter Benjamin

!
" ############################# $
%
######### #################
&
%
)
,-
( &
###################'
" ################ ##
*
#################
############################
+
$
)
- (
"
(
&9
, 8
.
.
/
0
3 , 8
1$+.2 3
4 15$6 1+17
4 /1 6 1 57.
9 &
:
(
*
7;
)
9
.
;
-8
4
0
&
<=> ? %
9 &
@ A
: %
-%
-8
9
- .&
B
*
(
-8 C
.
.
" :
&
4 1 '7$
- .
(
*
D
&,
(
.&
(
&, 8
1 $.
" :
9 9
* :
<9 - &
:
1 5
3
, 8
"
*
;
E!E )
*
*
"
-
.&
)
.23 .& , 8
.3 .
, 8
8
(%
-
:
.
1 /9
(
.
%
*
=
@:
9 -
&
*
"
:
:
%
:
4 1$+7
*
:
%
8
-
.
:
-"
%
=
)
(
"
(
-
F
-
B 0.
%
<2
. 11/ <
$$
, 8
"
1 5
:
2
$
.
"
-
2
&
F F %A* 9 0. :
"
:
8
&
B
*
-8
)
"
9
D
)
-8
0
B
"
&
,
4
7.
9
)
G
"
.
-
1 .
.
( :
9 &
:
D
"
$
"
<&
9
D
"
@H
A
-
:
.
.
:
"
:
:
%
:
:
(
9
.
*(
;
"
8
)
-%
0"
-
. *
)
*
-
*
%
*
8
&<=
J
-
.
K "
.
L> ?
8
%
*:
9 "
"
*
.
:
9
H
"
"
"
-
D
&
= @ &=
"
=
.-
:
%
+
.3 .K <2
1/1. $
.23 .&, 8
M
, 8
.3 .K <2
1/1.
-8
.-
-8
<=
*
"
(
%@
9 9
* -
=
D
0"
&. 9 9 .
< : &
9
># ?) :
># ?)
%
% @'
:
@ - @&
=
(
:
.
%
@ N
"
&
9
"
.
0
.
.
.9
:
:
-
)
%
56
"
<
"
(
:
.3 .
.9
"
F
%
-
L
B0
$
'
-
:
: 9
2
9
8
-
, 8
-
%
=!
%
(
.
.:
*
&
- 8
"
*
-
:
"
8 &
"
&
(
% @ AB
(
, 8
: %
@
* -
:
<
:
8
"
.
<
-
"
"
.:
:
%
-
.
-
:
:
*
&
.
8
D9 - "
.
:
D -
I
+
%
.
.
8
".
*
, 8
(
-
0
-
%
L
<2
. 11/.
4
:
9 - .
:
.
- .:
(0
= 9 O@
"
*
:
C
- .
"
&
-
:
, 8
-%
"
%
"
.
<=
8
-
.
4
,
%
"
"
-
"
.
(
D
)
%
(
-
:
., 8
.
" @.
7
, 8
;- .
D
D
*
-" "
.
, 8
(
.
5
9
(
&.
(
"
(
"
@ G
"
:
.
"
=
-
:
8
1
-
.
%
=
9
&
"
&
(
7 9
% /, 8
"
(
8 @ & =
@ :
%
"
*-
(.
(
:
.
(
*
%
- "
&
"
(
%
9
, 8
.
D
"
*
:
8
&
(
.
-8
-
7
D
(
"
" :
.
(
:
-
(0
"
&.
:
, 8
%
B
-
-(
:
<=#
( .
, 8
.
(0
D
:
9
(
O9
.
:
.
-8
9
9
%
:
., 8
P
%
"
(
-
"
-
:
(
%
K
L
%
<
-
<2
%
C
.
.
.3
.3 .K <2
1/1.
(%
:
.3 .K <2
1/1.
Q <, 8
9
. 9
&
-
Q <
.23 &
2
. 11'. '5
5
%
&
-
, 8
&9
9
(
D
@
/
:
.
:
1
@ 4&
9
:
9
.
.
= *
%
L
. 111. H'6+5
-
%
L
'
H
.
.
)
"
)
.
"
@
<=)
-
- , 8
8
-8 (
9 :
:
@
(
0 "
:
, 8
.
.
, 8
$
:
"
"
D
&
".
.
-
9
D
I
%
9
"
!
( "
"
"
(
:
"
(
:
(
.
9&
(
&
:
@
0 "
"
&
8
8
%
(
-
.
.
=
8.
-
.
. -
.
0
D &
(
(
H
.
># ?2
"
-
:
8
8
"
:
(
-
8
(
(
:
.
J
(%
&
.
(
.
&, 8
-
.
. %
:
0
.
&
.
J
-
:
(
-
-
"
"
-
"
( ".
8
.
9
9
A
<
J&
&
.
*
9
%
0 " &
&
=
0
%
"
-
- .
9
9
&9
"
%
:
.
"
:
&
(
@
+
.
<
(
.
-
.
( 0 *. "
8
N
:
.
- .
!- . '
$
.
11'.
H
+
!
.23 &
+H
!-
'$6 '
!-
++
"
O9
< *
.
K
. 11H.
L
5
<2
.
+
A ;
.
-
(
;
8 :
( .& %
)
:
: 9 &
(
:
9 &:
:
:
:
4
(
.
7
0 :
&
(
9
8 ((
0
)
:
-%
:
9 9
8
(
(
(
* 8
9 &
"
.
.
%
:
-
"
.
(
( 8 *
(
(
0
.
;
:
4 /1H6 1'$7
(
:
:
9
%
- "
9%
:
(
:
0
.& %
)
.
%
&
- "
. 9
&
Q(
9 -
@
.
O9
(
9 0
-
=
:
%
:
0 .&
&
"
*
:
:
*
&
:
-
;
9
-
'
@
0 .9
: 9
- :
*
8
9 &
(
:
.
:
9
:
%
-
:
-
0
<=
-
(
(
:
& : 0
A
9
)
.
( :
: (
*
&
:
%
:
:
:
.
-
0
-
)
8
.
0
%
(
.
.
=
@ :
)
:
9
0
-
:
.
(
-
A
R
<=
* 8
-
, 8
*D
0
D
"
"
%
&
(
4
@/)
:
:
*D
9
, 8
%
"
7
(
<
:
'
/
!-
++
.
!
"
< *
. 11H.
'
'
)
:
*.
.
*
0 "
, 8
: %
= "
@:
(
-
-
(%
&
.
&
-8 "
, 8
:
0 "
, 8
9
"
%
"
(
-8 " "
, 8
&
O9
9
- S
A
"
(
*
9
#
&
%
.
D
(
:
& - (
%
:
"
:
(
.
.- *
: .
9
0
.
(
:
-
"
(
"
&
*
D
9
" .
2
&, 8
.
"
&
"<
( & %
.
*
"
.
O9
(
(
.
9
D
:
)
.
"
%
"T
(
"
&
.
& D
.
.
&
O9
)
.
*
%
U
%
:
9
.&
*
"
&
V
*9
-*
)
.
A
9
(
)
O9
:
8
(
.
%
-
:
"
)
9
;
:
.
.
(
*
- :
:
8
-"
(
"
*
%
9
9
9
(
(
(
;
9
- )
&
, 8
- %@
:
9
I
.
- : %
@
=
:
:
;
(
-
( )
.
0&
(
%
(
.
:
&
=
D
1
)
(
(
0
* :
(
-
(
1
(
, 8
: .
<=C
*
:
-
.
:
%
8-
!-
/
C
"
5
- @
:
, 8
<=A"
D
"
-
(
-%
.
- *
.
.
.
0
#
(
.9
& D
.
.
$ !
%
.&
. (
&
:
.
" .:
0
J
&
.
:
@
"
)
&
(
-
.
%
0
># ?
*
(
9 &:
%
:
"
:
<
"
&
&
*
.
.
%
(
&
&
A"
"
)
&- :
:
( :
<=, 8
&
(
.&
-
:
0
"
(
.D
D
& (
K
"
># ?
L
T
%
, 8
:
D (
(
=
&
(
*
@
@
2
0
&:
$
-
8
&
8
:
.
:
8
0
;
& D
-
, 8
0
.
%
9
:
"
5
, 8
(0
- :
"
-
"
<.
"
&
:
:
:
-8
:
.
%
-
-
.
-
- :
"
"
%
!- .
11'.
.23 &
'H
.
!
O9
.
"
K
L
< *
<2
.
. 11H.
1
(
<
"
9 "
(
9 <
-8
.
8 .
-
- .
8
;
&
(.
90 . & (
4
.
&
8
%
"
, 8
"
.:
&
=
79
9 9
D
7C
.
0
:
:
9
" 9
:
:
"
:
-
9
(
:
:
* %
:
0"
-
:
:
0" -8 (
9 -
9 & :
)
.
(
%&
0
&
@
.
$
11'.
-
'(
9
&
B (
-
"
( (
-
"
(
"
(:
(
(
- -8
9
(
"
0" -8 ( . :
0"
0"
0"
I
0 .
&
*D
( 9
&
9 &:
. . ; 3 -- .
(%
0" .
D
. (
-
)
=
"
9
(
((
"J
.&
0
. (
- .
(
)
9
9 9
8 : 0
;- 6
D
:
8
"
:
;
O9
-
:
4
.&
.
9 -
8
"
.
.
(
A ;
6
"
.&.
(
9
:
$
8
-
:
0
:
-
.
-
@
" (
"
9 9 .
-
;
*
.
9
*
7
*
"
D
9 -
"
<
-% :
-8 4
I : 0*
:
"
8 .
8
:
:
"
-8
)
, 8
8 9
(
.
(.
8
.23 &
1
O9
)
" : W
-
(
(
*
&
- :
;
&
(
(
;
. K
-
" .%
&
"
;
(
(%
8
L
=
"
@A
&
%
:
"
<2
.
5
"
.9 &
:
* 8
:
&
O9
8
:
( .:
(
&
( "
.
(
(
W .
A
- :
-
.
0
"
&
)
&
"
=
( @
H
, 8
- ".
"
%
* :
:
:
*
:
=:
"
%
- 8.&
6
6
"
<
%
.:
@
"
, 8
-8
+
.9
( .
& =
&
" (
"@
:
:
C
9
&
&
"
(
%
.
(0 9
. 0
9
.-
-
.
<
= *
&
(%
@
" 9
&:
(
9
"
) =
0
@
A
:
=
(
(
:
@ )
.
-
%
- 6
:
(
:
:
.
0
O9
"
".
9 -
(
0
)
:
W
:
.:
" W
0
-"
,AB
W
:
.
)
"
!!-
B0
.
1
%
-
'
:
" )
:
D : (
9 -
8
.
"
<=((
9 W
W
0
<2
!
(
"
/
-
+
'
9
( (
&
F
9
&
-
<=
:
@'
<
(
-
H
8
%
"
%
-
1$+
. 11/. $
"
.
=
-
.23 .&, 8
< *
. 11H.
.3 .
9
9
9
9
-
<X %(
.
( @ :
- Y)
.
0
. *+
".
@
&
: .
;
: (
:
)
"
T
&
O
.
9 9 .
-
-
*
"
"
9 -
.
*.
(%
:
*.
9 -% 9 -
J&
.
:
*
.
=
@
9
(
-
-
"
-
D
(
".
9
D
(
%
3
, 8
)
"
# &'
-
) :
*
<
"
:
;
:
-%
:
)
8 )
.
9
8
"
%
-
"
(0 *
:
"
3
8
=)
2
"
& *
:
8
.
.
&
.:
(
A
G
"
:
"
&
@
8
-
, 8
*
0
-
*
*.
&.
8
-
(
"<
:
-
:
-
.&
:
/
8
*
1
, 8
, 8
1
-
1$/.
&
<=)
%
(
(
9 D
Q .
%- A
.
*
"
"
.
-8
"
*
9 " .
9 &
*
"
( 0(
(
0
/
11'.
1
.23 &
++.
O9
.23 .&, 8
/
.
.3 .
K
&
A9 .
-8 9 *
:
0
"
.
.
G
*
L
)
"
.
"
- &
<2
F
-
B0
<2
. 11/.
.
%
" &
, 8
0
@
*
0
-8
$5
)
.
-8
)
8
/
:
"
A ;
.
:
(
.
8 & D
( .
(
:
"
- . 8
U : %
*
, 8
9 "
V
- .(
(
" :
"
(
)
:
))GG
1
2
3
1
# &:
"<%
4
5 6&:
0 <=U
5 V$ X
Y># ?
:
;*
:
9 .
.
"
:
;- :
( "
@$
:
:
9
( ".
8 )
. 9
D
(
.
:
(
"
.
:
8
&
D
"
0" 9
#
%
:
.
&
9
"
*
.
.
-; :
:
:
.
9
:
9 -
:
.
-
9
: 9
0
&
;-
:
.:
*
:
:
;-
:
.
:
=
(
&
-
0
A
(
.
D
A
@ $$
9
-
- "
-
& : (
O9
(
"
.
&
:
*
"D
9
$5
" :
$
(0
:
R
$$
A
O9
.F&
0
(
"
.F
0
-
:
8
<=
. &
2
*
(
:
B0
&Z
.
&
)1
< *
=
*
.
.
"
9
"
$
:
9 "
9
%
D9 -
:
9
&
&
.
J
&
. 11/.
'
.
:
9%. G
&
W 0 .
(
"
" 9
@ 4 ''7
&
4
79 -
$
(
(
&
@$
%
.
.
8
:
8
.
.
&
(
;
:
(
:
:
(9
(
&
( ".
:
-%
(
&
9
.
( " &
.
.
%
)
=
- @.:
=
(
@
.
(
=
@.
.
<
9
"
$H
.
"
-
:
:
"
:
( <
8 @$+
*
( :
8
.
*
- .( (
:
, 8
- &
:
-8
:
:
:
$'
(
0
.
"
)
1
.
*
:
, 8
"
$+
11'.
$'
$/
, 8
.23 &
+/
5
R
O9
.
&
O
(
7$
.
*
.
.
:
-
O9
.3 .K <2
1/1.
.
0
-
5
&
;-
T
O
&
K
:
%
<2
.
<2
.
.9 "
L
-
<
"
L
%
Q <, 8
" (%
. ( 8 )
.
(
%
L
5
(O
.F&
:
%
-%
)
.23 &
'
.
(
:
K
.
, 8
)
$/
( :
6 .
:
"
"
$1
(O
*
-
$H
9 9
9
(
-%
11'.
6
-
$1
$
G " A (%
.
. :
.
:
=G
-8 &
-
.
%
(%
:
=
:
9 - .
.3 .K <2
1/1. $'
:
.:
*
%
-
%
&
(
)
&
)1
"
D
. 9 9 :
.))GG & %D
< *
. 11/.
D
.
(
'+
L
)
: 0
D
"
-- :
0
*
D
"
9 ># ?)
.
*
0 "
># ?)
;-
.
)
* *
:
-
=
0
D
<=)
:
@ , 8
.&
0.
&
*
*
*
8
.
<
(
:
@&
( "
"
8
.&
-(
&
># ? (
:
%
( "
(
-
.&
9
&
. B
*
9
:
R
:
.
- @
)
"
(
*
:
.:
&
&
.
(
O9
&
: .
"
% .
(
"
D
"
=
:
" &
"
0
*
.
" -8 ( .
, 8
.
D" :
-
.
J&
-
.&
;
*
.
8 .
.
( (
11'.
)
.
9 )
(
:
8
&
.
*
=
@
D
"
(
-
.23 &
+/
;
(.
O9
.
.
"
:
*
@.
I
K
L
3
-
;
&- 8
(%
*-
.
9 -
0
8
&:
=
, 8
4*
=
"
=
:
-%
:
:
(0
-8 ( @
.
:
0
:
6
-%
8
: %
:
9
*
*
9 -
*
*
.
(
.
)
(
0:
:
8@
" )
.
%
@
(
7
"
@ )
-
.
:
<2
(
:
&
*
" :
%
)
=
(
*
*
(
&
-
-
0 .
@
"-
"
.
.
=
"
*
:
;
9
(
:
- .
H
3 , 8
-
"
"
( 0
*
& 9
-
)
.
%
.
9 :
8.
*
B
<=
*
*
9 9
:
"
D
0
".
- ( " &
.
9(
. %
:
9 9 :
0
@
: , 8
:
D"
&
9
A
*
<
( 0
.
, 8
"
(
:
;"
D
.
:
9
&
& "
"
)
.
.
.:
(
:
:
% :
:
.
;
:
:
( 0
0
( *
&
"
&
"
< =)
:
: .
.
*
(
):
9& &
.
:
B :
># ?
9 &
:
9 &
B
.
&
:
" @$, 8
*
"
.: =
"
)
J
K
L.
* .
( :
.
.
9
&
.
(
*
@
-
0
@
(
.
*
*
:
.
-
*
:
$
11'.
, 8
9 .23 &
+/6 '5
9
%
.
=
@
D
8@. B
O9
.3 .K <2
1/1. $1
-
&
*
.
:
" :
*
"
3
(
, 8
.:
-8 (
:
<=
:
.
0
(
0:
9 -
*
8
L
%
=
"
(
0
K
"
<2
-
%
.
L
+
#
.23 &
O9
.
<2
. 11'
.23 .
!
.23 .& , 8
.3
2
. 11/
, 8
.3 .K
<2
.K
4[7)
.F &
.3 .
. . &
L
"
.
< *
. 11H
) "
%
F
%
B0
<
L
. 1/1
#
R
, 8
'"
'"
)1
< *
<2
-8 9
.
&.
. 11/
. 111
&
)
-
'