Livret de l`élève ESPAGNOL
Anuncio
1 SOCLE COMMUN DE COMPETENCES ET DE CONNAISSANCES LIVRET DE COMPETENCES POUR LA VALIDATION DU CADRE A1 Livret de l’élève ESPAGNOL Circonscription de Saint Paul 2- Académie de la Réunion Nom:……………………………………………………………………………………………………… Prénom:…………………………………………………………………………………………………….. CE2 CM1 CM2 Nom de l’école : Nom de l’enseignant : Compétences validées : CADRE A1 VALIDÉ Circonscription de Saint Paul II. LVE OUI □ NON □ I-REAGIR ET DIALOGUER 2 Validé le: .....… /…..… /..… RED1 : Communiquer , au besoin avec des pauses pour chercher ses mots Consigne : « Regarde l’image et dis au moins cinq phrases en espagnol». Cf. Image1 support en annexe Validé le: .....… /…..… /..… RED2 : Se présenter, présenter quelqu’un, demander à quelqu’un des nouvelles en utilisant les formes de politesse les plus élémentaires ; accueil et prise de congé Consigne : « Dis en espagnol ce qui est demandé ». ▪ Saluer, se présenter, demander des nouvelles, prendre congé o o o o o Saluer, dire bonjour (de deux façons) Dire ton nom, comment tu t’appelles… Demander à quelqu’un comment il s’appelle Demander à quelqu’un comment il va Dire au revoir ▪Utiliser des formes de politesse o o o o o Merci Excusez-moi, pardon… S’il te plaît, s’il vous plaît Je ne sais pas Répétez, répète s’il te (vous) plaît RED3 : Répondre à des questions et en poser (sujets familiers ou besoins immédiats) Validé le : .....… /…..… /..… Consigne : « A partir des images, pose au moins 6 questions et inversement, réponds à 6 questions ». Cf. image2 support en annexe ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ Validé le : .....… /…..… /..… RED4 : Epeler des mots familiers Consigne : « Tu dois épeler ces 4 mots en espagnol ». LLAMO Circonscription de Saint Paul II. LVE COMPRENDO JUEVES TIEMPO II-COMPRENDRE A L’ORAL 3 Validé le : .....… /…..… /..… CO1 : Comprendre les consignes de classe Consigne : « Observe bien ces images qui illustrent des ordres. Ecoute et écris le numéro sous les bonnes images. Chaque ordre est dit deux fois de suite ». ↘ ↗ → CO2 : Comprendre des mots familiers et des expressions très courantes Validé le : .....… /…..… /..… ▪Comprendre des mots familiers Consigne : « Observe bien les photos de la famille de Paloma. Il y a Carmen, Jorge, Blanca et María. Paloma va te les décrire. Ecoute attentivement deux fois et recopie le bon prénom sous chaque photo ». Circonscription de Saint Paul II. LVE ▪Comprendre des expressions très courantes 4 Consigne : « Voici un dessin que Paloma à envoyé à Arturo. Ecoute la description qu’elle en fait et indique, en cochant la bonne case, si l’affirmation est vraie ou fausse ». VRAI FAUX 1 2 3 4 5 CO3 : Comprendre des instructions courtes et simples Validé le : .....… /…..… /..… Consigne : « Juan demande son chemin pour aller à la boulangerie, écoute deux fois attentivement et numérote l’itinéraire donné par le passant ». Circonscription de Saint Paul II. LVE III-PARLER EN CONTINU 5 Validé le .....… /…..… /..… PEC1 : Reproduire un modèle oral Consigne : « Récite une comptine ou une chanson que tu connais en prononçant bien les mots ». PEC2 : Utiliser des expressions et des phrases proches des modèles rencontrés lors des apprentissages Validé le .....… /…..… /..… ▪Se présenter, se décrire Consigne : « Donne 7 informations sur toi-même (nom, âge, lieu d’habitation, famille, animaux, goûts, description physique…) en faisant des phrases en espagnol comme si tu te présentais à un ami espagnol qui ne connait pas ta langue ». ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ⃝ ▪Décrire des activités, des sujets familiers Consigne : « Regarde attentivement les photos et raconte ta journée » 7: 00 7: 15 7: 30 7: 45 11: 00 15: 30 16: 00 20: 00 Validé le .....… /…..… /..… Consigne :« Tu as reçu un mél de ta correspondante. Lis-le d’abord silencieusement puis lis-le à haute voix comme tu le lirais à la classe ». PEC3 : Lire à haute voix et de manière expressive un texte bref après répétition ¡Hola! Me llamo Paloma. ¿Cómo te llamas? Me gusta el tenis, ¿y tú? ¿Te gusta jugar al tenis? ¡Hasta luego! Circonscription de Saint Paul II. LVE LIRE L1 : Comprendre des textes courts et simples en s’appuyant sur des éléments connus (indications, informations) 6 Validé le : .....… /…..… /..… Consigne : «Juan a reçu une lettre d’invitation de José. Lis attentivement cette lettre puis complète la fiche de renseignements EN FRANÇAIS ». L’enfant qui a écrit cette lettre s’appelle : Querido Juan, ________________________________________ La raison de l’invitation : Hay una fiesta en casa de mi amiga Eva. Es su cumpleaños. ¡Tiene doce _________________________________________ años! ¿Quieres venir conmigo? L’âge de son amie Está en la calle Doctor Cortes, número _______________________________________ cuarenta y cinco. Sábado por la tarde a L’adresse : las cuatro y media. Llámame si vienes. _________________________________________ Le jour : __________________________________________ L’heure : ¡Hasta luego! José Circonscription de Saint Paul II. LVE _________________________________________ Validé le : .....… /…..… /..… L2: Se faire une idée du contenu d’un texte informatif simple, accompagné éventuellement d’un document visuel Consigne : « Consulte attentivement le document et réponds aux questions EN FRANÇAIS ». RESTAURANTE "EL PIMIENTO" Calle Caspe, 38 Madrid 915 228 665 PRIMER PLATO - ensalada de tomate 6€ - sopa de calabaza 5€ SEGUNDO PLATO - Pescado con patatas 12€ - Brochetes de pollo con arroz 10€ POSTRE - Tarta con frutas de estación 6€ - Helado de chocolate y fresa 5€ De quel type de document s’agit-il ? Quels desserts propose-t-on ? Quel est le prix du poisson? Quel est le nom du restaurant ? Dans quelle ville se trouve le restaurant? Circonscription de Saint Paul II. LVE 7 ECRIRE 8 Validé le : .....… /…..… /..… E1 : Copier des mots isolés et des textes courts Consigne: « Recopie l’extrait de la chanson « Manuela mi abuela». …………………….………………………………………………………………………………………. Ésta es mi abuela, se llama Manuela, tiene el pelo blanco y un moño muy alto. …………………….………………………………………………………………………………………. …………………….………………………………………………………………………………………. …………………….………………………………………………………………………………………. E2 : Ecrire un message simple en s’appuyant sur un modèle Validé le : .....… /…..… /..… Consigne : « Juan ton correspondant t’a écrit. Réponds-lui en espagnol en utilisant sa lettre comme modèle ». ………………………………………………………………………………………... ¡Hola! ………………………………………………………………………………………… Me llamo Juan. Vivo en Madrid, soy Español. Tengo doce años. Soy alto, rubio y tengo los ojos azules. Tengo dos hermanos pero no tengo hermana. Mi padre es cantante y mi madre es profesora. Me gusta leer y jugar al tenis. Tengo un perro. Se llama Spot. ¡Hasta luego! ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………... ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………... Juan ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………….. Circonscription de Saint Paul II. LVE E3: Renseigner un questionnaire Validé le : .....… /…..… /..… Consigne : « Tu vas séjourner dans la famille de ton correspondant Juan. Complète ce questionnaire pour que la famille te connaisse mieux. Donne les informations en espagnol » . VIAJE ESCOLAR EN MADRID Nombre: ………………………………………………………………………………………………………………….. Apellido: ………………………………………………………………………………………………………………….. Edad: ……………………………………………………………………………………………………………………….. FECHA DE NACIMIENTO (cumpleaños): …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… TU FAMILIA: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ANIMALES: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… LO QUE TE GUSTA COMER,BEBER: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ACTIVIDADES: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Circonscription de Saint Paul II. LVE 9 E4 : Produire de manière autonome quelques phrases Validé le : .....… /…..… /..… Consigne : « Choisis un des deux personnages, imagine que c’est toi et décris-toi en écrivant au moins trois phrases en ESPAGNOL. Pense à mettre une majuscule et un point à chaque phrase. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……… …….………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…….. E5 : Ecrire sous la dictée des mots et des expressions connus Validé le : .....… /…..… /..… Consigne : « Ecoute et écris dans les cases les 6 expressions que tu entends » : 1 ……………………………………………….. 2 ……………………………………………… 3 …………………………………………. 4 ………………………………………………. 5 …………………………………………….. 6 ……………………………………………. Circonscription de Saint Paul II. LVE 10 11 Circonscription de Saint Paul II. LVE
