bula Precise_05211470000_Rev04

DOBRA
Silicona de Condensación para Impresiones
El material de impresión Precise esta compuesto por siliconas de rendimiento avanzado. Esta
indicado para impresiones de alta precisión con masilla y pasta liviana en las técnicas de doble
mezcla y de paso único.
Precise bien en presentaciones de: Masilla (alta consistencia), Pasta Fluida (baja consistencia) y
Catalizador Universal.
Datos Técnicos según la Norma DIN EN 248234
Tipo
DOBRA
Dosificación
Tiempo de mezcla
Tiempo de Trabajo
Tiempo de espera en la boca
Tiempo de polimerización total
Resistencia a la deformación
Recuperación de la deformación
Alteración dimensional
lineal después de 24h
Reproducción de detalles
DOBRA
Precise Alta Densidad
Precise Pasta Fluida
alta consistencia
Para cada cuchara de
Precise Masilla, utilizar la
cantidad de Precise catalizador
proporcional a 2 veces el
diámetro de la cuchara de
medida
30 segundos
1 minuto
2 minutos y 30 segundos
4 minutos
1,2 - 2,5 %
99,5 - 100%
baja consistencia
0,35%
0,05 mm
Para cada 1 cm de
Precise Pasta Fluida,
utilizar 1 cm de Precise
catalizador
0,9%
0,02 mm
Composición:
Precise Masilla
Polidimetilsiloxano; Pigmento; Aroma; Carga Inorgánica; Vaselina.
Precise Catalizador
Pigmento; Aceite Mineral; Carga Inorgánica; Endurecedor.
DOBRA
Indicación, finalidad o uso del producto:
La silicona de condensación Precise es un sistema de impresión con amplio estudio clínico,
indicado en la técnica de paso único y dos pasos, donde los resultados alcanzados en las
impresiones de coronas, puentes, inlays y onlays son precisos.
Restricciones, contra indicaciones y reacciones adversas
No se han descripto, sin embargo, puede presentarse irritación de las mucosas y reacciones
alérgicas en personas sensibles a los polisiloxanos, especialmente si hubiera sobredosis en la
manipulación del catalizador.
Precauciones, Advertencias y Cuidados Especiales
! Precise es destinado únicamente para el uso odontológico;
! Los tiempos de trabajo son considerados para una temperatura de 23ºC. El aumento de la
temperatura acelera la polimerización y temperaturas muy bajas prolongan el tiempo de curado;
! El aumento de la cantidad de Precise Catalizador reduce el tiempo de trabajo;
! Evitar el contacto con ropas y ropas de protección, porque las siliconas no pueden ser
químicamente removidos;
! Mantener separado de los ojos. Se recomienda el uso de gafas de protección para pacientes,
auxiliares y profesionales, durante todos los procedimientos clínicos;
! Catalizador es irritante. Se recomienda el uso de guantes látex para manipular el producto.
! En caso de contacto accidental con los ojos, lavar con abundante cantidad de agua y consultar
con el médico.
En caso de contacto con la piel remover inmediatamente el producto con un trozo de algodón y
lavar con jabón neutro y agua. En caso de irritación de la piel suspender inmediatamente su uso y
consultar con el médico.”
Después del uso el tubo de catalizador debe mantenerse siempre bien cerrado para evitar la
cristalización.
Interacciones Negativas con otros Materiales
No existe.
MODO DE USAR:
DOBRA
Impresión en Paso Único
! Seleccionar una cubeta de impresión rígida; con capacidad de proveer 3 a 4 mm de espesor del
material de impresión;
! Limpiar y secar el campo, si fuese necesario hacer la separación gingival utilizando hilo
retractor como Gengiret;
! Con la ayuda de una cuchara dosificadora, retirar del envase la cantidad deseada de “Precise Alta
Densidad” certificándose de que la cuchara dosificadora esté debidamente llena sin espacios
vacios ni en exceso de material;
! Presionar la masa densa contra la palma de la mano y marcar el diámetro de la cuchara medida
contra la masa densa (Figuras 1 y 2);
! Para cada cuchara de masilla utilizada, verter el catalizador en la proporción equivalente a dos
veces el diámetro marcado (Figura 3);
30 segundos
1 minuto
4 minutos no mínimo
5 minutos
12 - 16%
98,7 - 99,5%
Precise Pasta Fluida
Polidimetilsiloxano; Pigmento; Carga Inorgánica; Aroma.
DOBRA
Sugerencia Clínica: Para crear un alivio adecuado en la primera toma de impresión, cubra el
material con una película de PVC antes de realizar la impresión.
! Retirar la cubeta de impresión de la cavidad bucal;
! Aplicar en placa de vidrio la cantidad necesaria de Precise Pasta Fluida, teniendo cuidado para
que el material sea vertido en línea recta; Para cada marca de Precise Pasta Fluida usar la misma
cantidad de Precise Catalizador. El uso de mayor cantidad de catalizador acelera la polimerización;
! Incorporar el material fluido al catalizador mezclándolo vigorosamente para poder
homogenizar todo el material en 30 segundos;
! Con la ayuda de una jeringa de impresiones, llevar parte de material a la preparación cavitaria. El
material restante debe ser vertido en el interior de la primera impresión;
! Posicionar la cubeta de impresión en el lugar deseado ejerciendo una presión por 4 a 5 segundos
y mantener estable por más de 4 minutos antes de removerla de la cavidad bucal;
! Después de la retirada de la cubeta de impresión, lavar la impresión con agua en abundancia y
desinfectar antes de vaciar el modelo.
Dos Pasos (doble mezcla):
! Seleccionar una cubeta de impresión rígida, con capacidad de proveer 3 a 4 mm de espesura de
material de impresión;
! Limpiar y secar el campo, si fuese necesario hacer la separación gingival utilizando hilo
retractor como Gengiret;
! Con la ayuda de una cuchara dosificadora, retirar del envase la cantidad deseada de Precise
Masilla cerciorándose de que la cuchara dosificadora esté debidamente llena sin espacios vacios
ni exceso de material;
! Presionar la masilla contra la palma de la mano y marcar el diámetro de la cuchara medida
contra la masilla (Figuras 1 y 2);
! Para cada cuchara de masilla utilizada, distribuir el catalizador en la proporción equivalente a
dos veces el diámetro marcado (Figura 3);
Fig. 1 - Marcación del diámetro de la cuchara
Fig. 2 - Diámetro de la cuchara
Fig. 3 - Distribución do catalizador
! Verter en la placa de vidrio la cantidad necesaria de Precise Pasta Fluida, teniendo en cuenta que
el material debe ser vertido en línea recta; Para cada marca de Precise Pasta Fluida usar la cantidad
recomendada de Precise Catalizador. El uso de mayor cantidad de catalizador acelera el curado.
! Mezclar el Precise Masilla y Precise Catalizador con la punta de los dedos hasta obtener una
coloración uniforme. El tiempo para realizar la completa homogenización es de 30 segundos;
! Acomodar la mezcla en el interior de la cubeta de impresión;
! Simultáneamente, la auxiliar o el profesional debe iniciar la mezcla del Precise Pasta Fluida con
Precise Catalizador mezclándolo vigorosamente para poder homogenizar todo el material en 30
segundos máximo;
! Con la ayuda de una jeringa para impresiones, inyectar la mezcla alrededor de la preparación
cavitaria;
! Posicionar la cubeta de impresión previamente cargada con la masilla sobre el área que será
impresionada, ejercer una presión de 4 a 5 segundos y mantenerla estable por más de 4 minutos,
antes de retirarla de la cavidad bucal;
! Después de retirada la cubeta de impresión, lavar la cubeta con agua en abundancia y
desinfectar antes de realizar el vaciado del modelo;
! Precise posee excelente propiedad tixotrópica y su fluidez permitirá la obtención de copias con
alta precisión.
Desinfección
Siliconas de condensación pueden ser desinfectados con desinfectantes de cloro (hipoclorito de
sodio) sin provocar cambios de las dimensiones negativas desde el momento de la desinfección
es corto. Los moldes se deben sumergir durante 10 minutos. Después de la desinfección, el molde
se deben lavar en agua y yeso con yeso tan pronto como sea posible.
La impresión podrá ser vaciada con yeso hasta 30 minutos después de su remoción de la cavidad
bucal desde que sea almacenada a temperatura ambiente y al abrigo de la luz.
Almacenamiento y transporte
Precise Masilla, Pasta Fluida y Catalizador deben ser almacenados en lugares que no estén en
contacto con la humedad y en temperatura ambiente.
Evite usar después de la fecha de vencimiento.
IMPORTANTE: Almacenar los tubos flexibles en posición horizontal.
Identificación de los ítems de rastreabilidad
El sistema de impresión Precise presenta una rastreabilidad a través de la grabación del número de
lote en sus respectivos embalajes
Presentación
Precise Masilla - Envase plástico con contenido: 375g ó 750g
Precise Pasta Fluida - Tubo flexible con contenido: 60g ó 120g
Precise Catalizador - Tubo flexible con contenido: 25g ó 50g
PAINEL DE INFORMAÇÕES
Silicone de Condensação para Moldagem
DOBRA
O sistema de moldagem Precise é composto por silicones de performance avançada. É indicado
para moldagens de alta precisão com massa densa e pasta leve nas técnicas de dupla moldagem e
de passo único.
Precise é apresentado nas versões: Densa (alta consistência), Fluida (baixa consistência) e
Catalisador Universal.
Dosagem
Tempo de mistura
Tempo de trabalho
Tempo de espera na boca
Tempo de presa total
Resistência à deformação
Recuperação da deformação
Alteração dimensional linear
após 24h
Reprodução de detalhes
Interno
PRECISE DENSO
PRECISE FLUIDO
alta consistência
Para cada colher medida
de Precise Denso, utilizar
quantidade de Precise
catalisador proporcional a
2 vezes o diâmetro da
colher medida.
30 segundos
1 minuto
2 minutos e 30 segundos
4 minutos
1,2 - 2,5 %
99,5 - 100%
baixa consistência
0,35%
0,05 mm
Para cada 1 cm de Precise
Fluido, utilizar 1 cm de
Precise Catalisador
DOBRA
Fig. 2 - Diámetro de la cuchara
Fig. 3 - Distribución do catalizador
! Mezclar con la punta de los dedos el material Denso y el Catalizador hasta obtener una
coloración uniforme. El tiempo para realizar la completa homogenización es de 30segundos;
Sugerencia Clínica: El uso de guantes de látex no interfiere en la polimerización de este material.
! Distribuir la mezcla en la cubeta y realizar la toma de impresión. El tiempo de espera debe ser de
2 minutos y 30 segundos;
05 21 147 0000 - Rev. 04
PRETO
Data
Ass.
Reprovado
Data
APROVAÇÃO EDUCAÇÃO CLÍNICA
Aprovado
Ass.
Reprovado
Data
APROVAÇÃO ASS. REGULATÓRIO
DOBRA
Aprovado
Ass.
Precise Fluido
Polidimetilsilixano; Pigmento; Carga Inorgânica; Aroma.
Reprovado
Data
APROVAÇÃO PRODUÇÃO
SOMENTE MATERIAL DE EMBALAGEM
Precise Catalisador
Pigmento; Óleo Mineral; Carga Inorgânica; Endurecedor.
Aprovado
Indicação, finalidade ou uso a que se destina o produto:
O silicone de condensação Precise é um sistema de moldagem com longo estudo clínico, indicado
na técnica de passo único e dupla moldagem, onde obtem-se precisão nos resultados atingidos
em moldagem de coroas, pontes, inlays e onlays.
Restrições, contra-indicações e reações adversas
“Não há relatos, entretanto, irritação da mucosa ou outras reações alérgicas podem em pessoas
sensíveis aos polisiloxanos, especialmente quando houver sobre dosagem do catalisador na
manipulação.”
Ass.
Reprovado
Data
APROVAÇÃO VENDAS INTERNACIONAIS
SOMENTE MATERIAL DE EMBALAGEM
DOBRA
Aprovado
Ass.
Reprovado
Data
APROVAÇÃO DESENVOLVIMENTO
SOMENTE MATERIAL DE EMBALAGEM
Precauções, Advertências e Cuidados Especiais
! Precise destina-se apenas para uso odontológico;
! Os tempos de trabalhos são considerados para uma temperatura de 23ºC. O aumento da
temperatura acelera a presa e temperaturas mais baixas prolongam o tempo de presa;
! O aumento da quantidade de Precise Catalisador reduz o tempo de trabalho;
! Evitar o contato com roupas e vestimentas de proteção, pois os silicones não podem ser
quimicamente removidos;
! Manter afastado dos olhos. Recomenda-se o uso de óculos de proteção para pacientes,
auxiliares e profissionais, durante todos os procedimentos clínicos;
! Catalisador é irritante. Aconselha-se uso de luva látex para manusear o produto.
! ”Em caso de contato com os olhos , lave imediatamente com água em abundância e procure
auxilio médico.
Em caso de contato com a pele, remova imediatamente o produto com algodão e lave com sabão
neutro e água. Em caso de irritação da pele, suspenda o uso imediatamente e procure o auxilio
médico.”
Após o uso, a bisnaga de catalisador deve ser mantida hermeticamente fechada para que evite a
cristalização do produto.
Dupla Moldagem:
! Selecionar uma moldeira rígida, com capacidade de prover 3 a 4mm de espessura de material de
moldagem;
! Limpar e secar o campo, se necessário promover o afastamento gengival utilizando fios
afastadores como Gengi-ret;
! Com o auxílio da colher medida, retirar do pote a quantidade desejada de Precise Denso
certificando-se de e qua colher medida esteja devidamente preenchida sem espaços vazios nem
excesso de material;
! Pressionar a massa densa contra a palma da mão e marcar o diâmetro da colher medida contra a
massa densa (Figuras 1 e 2);
! Para cada colher de massa densa utilizada, distribuir o catalisador na proporção equivalente a
duas vezes o diâmetro marcado (Figura 3);
Fig. 1 - Marcação do diâmetro da colher
"ECONOMIZE ENERGIA.
RECICLAR MATERIALES
ES PRESERVAR
EL MEDIO AMBIENTE".
Ass.
APROVAÇÃO MARKETING
Aprovado
Ass.
Fig. 2 - Diâmetro da colher
Fig. 3 - Distribuição do catalisador
! Misturar com a ponta dos dedos o material Denso e o Catalisador até obter uma coloração
uniforme. O tempo para realizar a completa homogeneização é de 30 segundos;
Dica Clínica: o uso de luvas de látex não interfere na polimerização deste material.
! Acomodar a mistura na moldeira e realizar a primeira moldagem. O tempo de espera será de 2
minutos e 30 segundos;
Reprovado
Data
APROVAÇÃO CONT. QUALIDADE
Aprovado
DOBRA
Ass.
Reprovado
Data
ESPECIFICAÇÕES
Motivo da alteração na Arte:
Conforme RCPM 0056/2012
DOBRA
DOBRA
Fig. 1 - Marcación del diámetro de la cuchara
Data
Aprovado
0,02 mm
Composição:
Precise Denso
Polidimetilsilixano; Pigmento; Aroma; Carga Inorgânica; Vaselina.
CE
Reprovado
Ass.
0,9%
DOBRA
Fabricado y Distribuído por:
Dentsply Indústria e Comércio Ltda.
Rua Alice Hervê, 86 -Petrópolis, RJ
CEP 25665-010
CNPJ Nº 31.116.239/0001-55
www.dentsply.com.br
Central de Relaciones: 0800 721 1200
Registro ANVISA nº 80196880237
Responsable Técnico:
Marcelle Cortezia - CRF-RJ nº: 7999
Industria Brasileña
EUA
REVISADO POR:
30 segundos
1 minuto
4 minutos no mínimo
5 minutos
12 - 16%
98,7 - 99,5%
MODO DE USAR:
USO PROFESIONAL
América Latina
Aprovado
Interações Negativas com outros Materiais
Nao há relatos
Plazo de Vencimiento
Precise Masilla: 3 Años
Precise Pasta Fluida: 3 Años
Precise Catalizador: 2 Años
Precise
Bula
05211470000 - Rev. 04
05211470000 - Rev. 03
320 x 330
Off-set
56,0g/m2
Conforme estabelecido na arte
Gráfica
22/08/2012
Corel Draw
100%
MERCADOS:
Dados Técnicos segundo DIN EN 248234
Tipo
Nome do Produto:
Material:
Código do Material:
Código Substituido:
Dimensões mm:
Papel:
Gramatura:
Dobras:
Criada por:
Data Alteração:
Plataforma
Escala
DOBRA
DOBRA
Dica Clínica: Para se criar um alívio adequado na primeira moldagem, cubra o material com um
filme de PVC antes de realizar a moldagem.
! Retirar a moldeira da cavidade bucal;
! Aplicar em placa de vidro a quantidade necessária de Precise Fluido, tomando cuidado para que
o material seja dispensado em linha reta; Para cada marca de Precise Fluido dispensar a mesma
quantidade de Precise Catalisador. A utilização de maior quantidade de catalisador acelera a
presa;
! Incorporar a massa fluida ao catalisador espatulando vigorosamente de modo a homogeneizar
todo o material em 30 segundos;
! Com o auxilio de uma seringa de moldagem, levar parte do material ao preparo cavitário. O
restante do material deve ser dispensado no interior da primeira moldagem;
! Posicionar a moldeira no local desejado exercendo pressão por 4 a 5 segundos e manter estável
por mais 4 minutos antes de retirá-la da cavidade bucal;
! Após a remoção da moldeira, lavar o molde com água corrente e desinfetar antes de vazar o
modelo.
Moldagem em Passo Único
! Selecionar uma moldeira rígida; com capacidade de prover 3 a 4 mm de espessura de material
de moldagem;
! Limpar e secar o campo, se necessário promover o afastamento gengival utilizando fios
afastadores como Gengiret.
! Com o auxílio da colher medida, retirar do pote a quantidade desejada de Precise Denso
certificando-se de que a colher medida esteja devidamente preenchida sem espaços vazios nem
excesso de material;
! Pressionar a massa densa contra a palma da mão e marcar o diâmetro da colher medida contra a
massa densa (Figuras 1 e 2);
! Para cada colher de massa densa utilizada, dispensar o catalisador na proporção equivalente a
duas vezes o diâmetro marcado (Figura 3);
C-Silicone for Impression
The Precise Impression system is composed of silicones of advanced performance. It is indicated
for high precision dental impressions with putty and wash pastes in the techniques of double step
impression or in a single step impression.
Precise is presented in the versions: Putty (high consistency), Light Body (low consistency) and
Universal Catalyst.
Technical Data as per DIN EN 248234
Type
Dosage
Mixture time
Working time
Wait time in mouth
Fig. 1 - Marcação do diâmetro da colher
DOBRA
DOBRA
Fig. 2 - Diâmetro da colher
Fig. 3 - Distribuição do catalisador
! Dispensar em placa de vidro a quantidade necessária de Precise Fluido, tomando cuidado para
que o material seja dispensado em linha reta;
! Para cada marca de Precise Fluido dispensar a quantidade recomendada de Precise Catalisador.
A utilização de maior quantidade de catalisador acelera a presa;
! Misturar o Precise Denso e o Precise Catalisador com a ponta dos dedos até obter uma
coloração uniforme. O tempo para realizar a completa homogeneização é de 30 segundos;
! Acomodar a mistura no interior da moldeira;
! Simultaneamente, a auxiIiar ou o profissional deve iniciar a mistura do Precise Fluido com
Precise Catalisador espatulando vigorosamente de modo a homogeinizar todo o material em no
máximo 30 segundos;
! Com o auxílio de uma seringa de moldagem, injetar a mistura ao redor do preparo cavitário;
! Posicionar a moldeira previamente carregada com a massa densa sobre a área a ser moldada,
exercer uma pressão por 4 a 5 segundos e manter estável por mais 4 minutos, antes de retirá-la da
cavidade bucal;
! Após a remoção da moldeira, lavar o molde com água corrente e desinfetar antes de vazar o
modelo;
! Precise possui excelente propriedade tixotrópica e seu escoamento permitirá a obtenção de
cópias com grande precisão.
Desinfecção
Os silicones de condensação podem ser desinfetados com desinfetantes a base de cloro
(hipoclorito de sódio a 1%) sem que cause alteração dimensional adversa desde que o tempo de
desinfecção seja curto. Os moldes devem ser imersos por 10 minutos. Após a desinfecção, o
molde deve ser lavado em água corrente e vazado com gesso o mais breve possível.
A moldagem poderá ser vazada com gesso em até 30 minutos após a sua remoção da cavidade
bucal desde que armazenada à temperatura ambiente e ao abrigo da luz.
DOBRA
Armazenamento e transporte
Precise Denso, Fluido e Catalisador devem ser armazenados ao abrigo de umidade e em
temperatura ambiente.
Não utilizar após a data de validade.
IMPORTANTE: Estocar as bisnagas na posição horizontal.
Identificação dos itens de rastreabilidade
O sistema de moldagem Precise apresenta rastreabilidade através de gravação de nº de lote nas
embalagens.
Apresentação
Precise Denso - Pote plástico contendo 375g ou 750g
Precise Fluido - Bisnaga contendo 60g ou 120g
Precise Catalisador - Bisnaga contendo 25g ou 50g
DOBRA
Setting time
Resistance to deformation
Recovery of Deformation
Linear dimensional
alteration after 24h
Reproduction of details
Precise Putty
Precise Light Body
High consistency
For each measuring
spoon of Precise Putty,
use a quantity of Precise
Catalyst proportional to 2
times the diameter of the
measuring spoon
30 seconds
1 minute
2 minutes and 30
seconds
4 minutes
1.2 – 2.5 %
99.5 - 100%
Low consistency
For each 1 cm of Precise
Light Body , use 1 cm of
Precise Catalyst
5 minutes
12 - 16%
98.7 – 99.5%
0.35%
0.9%
0.05 mm
0.02 mm
Composition :
Precise Putty
Polydimethylsiloxane; Pigment; Aroma; Inorganic Load; Vaseline.
Precise Light Body
Polydimethylsiloxane; Pigment; Inorganic Load; Aroma.
Precise Catalyst
Pigment; Mineral Oil; Inorganic Load; Hardener.
Indication, purpose or use for which the product is intended:
The Precise impression system consists of condensation silicones of long-term clinical study,
indicated in the techniques of single step and double step impression, where the results obtained
in the impression of crowns, bridges, inlays and onlays are precise.
Restrictions, contraindications and adverse reactions
There are no reports, nevertheless, irritation of the mucous or other allergic reactions can occur in
people sensitive to polysiloxanes, especially when there is a high dosage of the catalyst in the
preparation.
Precautions, Warnings and Special Cares
! Precise is only intended for dental use;
! The working times are considered for a temperature of 23ºC. An increased
temperature accelerates the setting and lower temperatures extend the setting time;
! An increased quantity of Precise Catalyst reduces the working time;
! Avoid contact with clothes and protective garments, as the silicones cannot be chemically
removed;
! Maintain away from the eyes. Safety goggles are recommended for patients, assistants and
professionals, during all the clinical procedures.
! A catalyst is an irritant. It is advisable to use rubber gloves to handle the product.
! If there is contact with the eyes, wash abundantly with water immediately and seek medical aid.
If there is contact with the skin, immediately remove the product with cotton wool and wash with
neutral soap and water. If there is irritation of the skin, suspend use immediately and seek medical
aid.
After use, the catalyst tube must be kept tightly closed to avoid crystallization.
Negative Interactions with other Materials
There are no reports
Double Impression:
! Select a rigid tray, with the capacity to provide 3 thru 4 mm of thickness of impression material;
! Clean and dry the field, if required moving the gingiva away using retraction cords such as
Gengiret;
! With the aid of the measuring spoon, remove from the jar the desired quantity of Precise Putty
ensuring that the measuring spoon is duly filled without empty spaces or excess of material;
! Press the putty against the palm of your hand and mark the diameter of the measuring spoon
against the putty (Figures 1 and 2);
! For each spoonful of putty mass used, distribute the catalyst in the proportion equivalent to
twice the diameter marked (Figure 3);
USO PROFISSIONAL
DOBRA
Single Step Impression
! Select a rigid tray; with the capacity of providing 3 thru 4 mm of thickness of impression
material;
! Clean and dry the field, if required moving the gingiva away using retraction cords such as
Gengiret ;
! With the aid of a measuring spoon, remove from the jar the desired quantity of Precise Putty
ensuring that the measuring spoon is duly filled without empty spaces or excess of material;
! Press the putty against the palm of your hand and mark the diameter of the measuring spoon
against the putty (Figures 1 and 2);
! For each spoonful of putty used, dispense the catalyst in the proportion equivalent to twice the
diameter marked (Figure 3);
DOBRA
30 seconds
1 minute
4 minutes at least
Instructions for use:
Prazo de Validade
Precise Denso: 3 anos
Precise Fluido: 3 anos
Precise Catalisador: 2 anos
! Remove the tray from the oral cavity;
! Dispense on a plate of glass the required quantity of Precise Light Body, being careful that the
material is dispensed in a straight line; for each mark of Precise Light Body dispense the
recommended quantity of Precise Catalyst. The use of a slightly larger quantity of catalyst
accelerates the setting, thus reducing working time;
! Incorporate the wash paste into the catalyst mixing vigorously with a spatula so as to
homogenize all the material in 30 seconds;
! With the aid of an impression syringe, take part of the material to the cavity preparation. The
rest of the material must be dispensed inside the preliminary putty impression;
! Position the tray in the place desired exerting a pressure for 4 thru 5 seconds and maintain it
stable for another 4 minutes before removing it from the oral cavity;
! After removing the impression, wash it with running water and disinfect it before pouring the
model.
Fig. 1 Marking of diameter of spoon
Fig. 2 Diameter of spoon
Fig. 3 Distribution of catalyst
! Dispense on a plate of glass the required quantity of Precise Light Body, being careful that the
material is dispensed in a straight line; for each mark of Precise Light Body dispense the
recommended quantity of Precise Catalyst. The use of a larger quantity of catalyst accelerates the
setting;
! Mix the Precise Putty and Precise Catalyst with your fingertips to obtain a uniform coloring. The
time required to execute the complete homogenization is 30 seconds;
! Fit the mixture inside the tray;
! Simultaneously, the assistant or the professional must start the mixing of the Precise Light Body
with Precise Catalyst stirring vigorously with a spatula so as to homogenize all the material in at
most 30 seconds;
! With the aid of an impression syringe, inject the mixture around the cavity preparation;
! Position the tray previously loaded with the putty on the area to be molded, exerting a pressure
for 4 thru 5 seconds and maintaining it stable for another 4 minutes, removing it from the oral
cavity;
! After removing the impression, wash it with running water and disinfect it before pouring the
model;
! Precise has excellent thixotropic property and its flow shall allow copies with great accuracy to
be obtained.
DOBRA
DOBRA
Disinfection
C-Silicones can be disinfected with disinfectants chlorine (sodium hypochlorite) without causing
adverse dimensional changes since the time of disinfection is short. The impression material
should be immersed for 10 minutes. After disinfection, the impression material should be washed
in water and cast with plaster as soon as possible
The impression shall be able to be poured with gypsum in up to 30 minutes after being removed
from the oral cavity provided it is stored at the ambient temperature and out of the sunlight.
Storage and transportation
Precise Putty, Light Body and Catalyst must be stored in a dry place at room temperature.
Do not use after the shelf life date.
IMPORTANT: Stock the tubes in the horizontal position.
Identification of items of traceability
The Precise impression system has traceability by means of the lot number printed on the
packaging.
DOBRA
Presentation
Precise Putty - Plastic jar containing 375g or 750g
Precise Light Body - Tube containing 60g or 120g
Precise Catalyst - Tube containing 25g or 50g
Shelf Life
Precise Putty: 3 Years
Precise Light Body: 3 Years
Precise Catalyst: 2 Years
DOBRA
PROFESSIONAL USE
DOBRA
DOBRA
Fabricado e Distribuído por:
Dentsply Indústria e Comércio Ltda.
Rua Alice Hervê, 86 -Petrópolis, RJ
CEP 25665-010
CNPJ Nº 31.116.239/0001-55
www.dentsply.com.br
Central de Relacionamento: 0800 721 1200
Registro ANVISA nº 80196880237
Responsável Técnico:
Marcelle Cortezia - CRF-RJ nº: 7999
Indústria Brasileira.
05 21 147 0000 - Rev. 04
Fig. 1 Marking of diameter of spoon
Fig. 2 Diameter of spoon
Fig. 3 Distribution of catalyst
! Mix the putty material and the Catalyst with your fingertips to obtain a uniform coloring. The
time required to execute the complete homogenization is 30 seconds;
"E C O NO MIZE E NE R G IA.
R E C IC LAR MATE R IAIS
É P R E S E R VAR
O ME IO AMBIE NTE ".
Clinical tip: The use of latex gloves does not interfere with the polymerization of this material.
! Fit the mixture in the tray and execute the first impression. The setting will occur after 2
minutes and 30 seconds;
Clinical tip: In order to create a suitable space in the first Impression for the next wash impression,
cover the material with a PVC film before executing the impression.
Manufactured and Distributed by:
Dentsply Indústria e Comércio Ltda.
Rua Alice Hervê, 86 -Petrópolis, RJ
ZIP 25665-010
Tax ID 31.116.239/0001-55
www.dentsply.com.br
Relationship Center: 0800 721 1200
ANVISA Registration No 80196880237
Technical Authority:
Marcelle Cortezia - CRF-RJ #: 7999
Made in Brazil
05 21 147 0000 - Rev. 04
PRETO
“SAVE ENERGY.
TO RECYCLE MATERIALS
IS TO PRESERVE THE
ENVIRONMENT.”