Transmisores de Entrada Universal por USB
Anuncio
Información de Pedido Transmisores Serie XU XU Demo Kit ITEM SERIE CODIGO DESCRIPCION Kit de demostración Serie XU - Incluye: XU2HI, XU2HN, XU2, XU4 y XU-USB. XU-KIT XU2HI y XU2HN, Transmisores para Cabezal Con y Sin Aislamiento ITEM CODIGO XU2HIXU2HNTipo de Entrada Rango de Medición SERIE Pt100Pt1000Tc - (XU2HI Solamente) US DS Acción de Salida por falla del Sensor Alimentado por lazo 2 Hilos Transmisor Universal 4 Hilos Para Cabezal, 2 Hilos Alimentado por lazo DESCRIPCION Transmisor para Cabezal Aislado Transmisor para Cabezal No Aislado* RTD Pt100 DIN (Opciones JIS y CN10) RTD Pt1000 DIN (Opciones JIS y CN10) Tipo de Termopar; B, E, J, K, N, R, S, T Confirme rango de medición Escala ascendente (Upscale) Escala descendente (Downscale) Nota: La entrada de Termopar No está disponible en los Transmisores No Aislados XU2HN. XU-Spring-Kit Para áreas con vibración o donde existan amplias temperaturas ambientales en el cabezal de la sonda. XU2, Transmisor de 2 Hilos Alimentado por Lazo ITEM SERIE CODIGO XU2- Tipo de Entrada Pt100Pt1000Tc mAmVVPot 1Pot 2- Rango de Medición Acción de Salida por falla del Sensor (para entradas de Temperatura solamente) Ejemplos de Pedido: 1/ XU2 - Pt100 - 0~100C - DS 2/ XU2 - Tc K - 0~1200C - US US DS DESCRIPCION Transmisor de Entrada Universal de 2 Hilos RTD Pt100 DIN (Opciones JIS y CN10) RTD Pt1000 DIN (Opciones JIS y CN10) Tipo de Termopar; B, E, J, K, N, R, S, T Entrada de impedancia mA = 10Ω Entrada de resistencia mV = 300KΩ Entrada de resistencia V = 300KΩ Potenciómetro Bajo = 0~2KΩ Potenciómetro Alto = 0~1MΩ Confirme rango de medición Escala ascendente (Upscale) Escala descendente (Downscale) XU2; RTD Pt100 DIN Entrada 0~100°C; Escala descendente; Salida 4~20mA. XU2; Termopar Tipo K Entrada 0~1200°C; Escala ascendente; Salida 4~20mA. XU4, Transmisor Universal de 4 Hilos ITEM SERIE CODIGO XU4- Tipo de Entrada Pt100Pt1000Tc mAmVVPot 1Pot 2- Rango de Medición - Tipo y Rango de Salida - Acción de Salida por falla del Sensor (para entradas de Temperatura solamente) Ejemplos de Pedido: 1/ XU4 - Pt100 - 0~100C - 0~10V - DS 2/ XU4 - Tc K - 0~1200C - 4~20mA - US XU-USB Christchurch XU4; RTD Pt100 DIN Entrada 0~100°C; Voltaje: Salida 0~10V; Escala descendente. XU4; Termopar Tipo K Entrada 0~1200°C; Salida 4~20mA; Escala ascendente Cable de programación USB Tel: +64 3 343 0646 Fax: +64 3 343 0649 US DS DESCRIPCION Transmisor de Entrada Universal de 4 Hilos RTD Pt100 DIN (Opciones JIS y CN10) RTD Pt1000 DIN (Opciones JIS y CN10) Tipo de Termopar; B, E, J, K, N, R, S, T Entrada de impedancia mA = 10Ω Entrada de resistencia mV = 300KΩ Entrada de resistencia V = 300KΩ Potenciómetro Bajo = 1K~2KΩ Potenciómetro Alto = 5K~1MΩ Confirme rango de medición Rango de Salida de Corriente (p.e. 4~20mA) ó Rango de Salida de Voltaje (p.e. 0~10V) Escala ascendente (Upscale) Escala descendente (Downscale) Descargue el software libremente en: www.intech.co.nz/xu-usb Email. [email protected] >> www.intech.co.nz Aislado Aislado Con y Sin Aislamiento Fuente de Alimentación: 20~265Vac y 21~265Vdc Características Comunes • Programable vía USB. • No requiere fuente de alimentación o calibración durante la programación. • Tipos de Entrada: RTD Pt100 y Pt1000 Termopar B, E, J, K, L, N, R, S, T.** mA, V y mV * Potenciómetro* Ajuste por curva de 32 puntos para entradas mA, mV y V.* * No disponible en XU2HI / XU2HN. ** No disponible en el XU2HN. • Aislamiento de 3750Vac de Entrada a Salida (excluye XU2HN). • Gran precisión del 0.1%. • Protegido contra Polaridad Inversa. • Indicación por LED de corriente de lazo (excluye XU2HN). • Rango de temperatura de la cubierta -20°C a +80°C. • Fácil de Instalar. • Bajo Costo. XU2, XU2HI y XU2HN (2 Hilos) Entrada Universal Entrada Universal Termopar ** RTD (Pt100, Pt1000) 4~20mA * Voltaje / mV * Potenciómetro * * No disponible en XU2HI / XU2HN. ** No disponible en XU2HN. Salida XU2 fuente de No requiere o calibración alimentación ogramación. durante la pr XU4 (4 Hilos) Entrada Universal Entrada Universal Transmisor Entrada ro Potenciómet Cero de Ajuste de N) (Excluye XU2H 2 Hilos 4~20mA Termopar RTD (Pt100, Pt1000) 4~20mA Voltaje / mV Potenciómetro Transmisor Entrada Salida XU4 4 Hilos 4~20mA 0~10V -10~+10V Nota: XU2HN No Aislado Responsabilidad por productos defectuosos. Esta información describe nuestros productos y no constituye propiedades garantizadas. Esta información no está destinada a afirmar la idoneidad de un producto para una aplicación particular. Debido a las continuas actividades de investigación, diseño y desarrollo, las especificaciones y documentación están sujetas a cambios sin notificación. Lamentablemente, omisiones y excepciones no pueden ser completamente descartadas. No se aceptará responsabilidad por errores, omisiones ó modificaciones en este contenido. Los datos técnicos siempre están especificados por sus valores promedio y están basadas en Unidades de Calibración Estándar a 25°C, a menos que se especifique otra cosa. Cada producto está sujeto a las ‘Condiciones de Venta’. Advertencia: Estos productos no están diseñados para ser usados en aplicaciones conectadas a un paciente. En cualquier instalación crítica debe implementarse siempre una prueba independiente para fallas de seguridad del sistema (Back-up). IN1062 >> www.intech.co.nz Especificaciones XU2, XU2HI y XU2HN Salida Fuente de Alimentación Sensibilidad del voltaje de alimentación Resistencia de Salida con Carga Corriente Máxima de Salida Cumplimiento de Emisión EMC Cumplimiento de Inmunidad EMC Cumplimiento de Seguridad Precisión Linealidad y Repetitividad Desviación por ambiente Inmunidad al ruido Inmunidad R.F. Voltaje de aislamiento de señal Tiempo de Respuesta Falla del sensor Tiempo de Inicio Calibración de Salida vía Pot. Temperatura de Operación Temperatura de Almacenamiento Humedad de Operación Montaje Dimensiones Especificaciones XU4 2 hilos 4~20mA / ó 20~4mA - Alimentada por lazo. 9.5~36Vdc. <±0.005%/V FSO. 700Ω a 24Vdc. (50Ω/V Sobre 9.5Vdc.) Limitada a <28mA. EN 61326 EN 61326 EN 61010-1 <±0.03% FSO Típico. <±0.02% FSO Típico. (A menos que las especificaciones individuales indiquen lo contrario). <±0.003%/C FSO Típico. 125dB CMRR Promedio. (2.0k Vdc Límite.) <1% Efecto FSO Típico. Entre la Entrada y la Salida 3750Vac por min. (Excluye XU2HN) 400mseg Típico. (Desde 10 a 90% 300mseg típico.) Baja 3.8mA, Alta 21mA. 3 segundos, 3.7mA de salida ±0.5mA ajuste de compensación de cero. (Excluye XU2HN) -20~85°C (XU2HN: -20~55°C) -20~100°C 5~85%RH Máx. Sin condensación. Montaje Tipo Riel Simétrico de 35mm. De Cabezal para XU2HI y XU2HN XU2: L=68, A=20, A=79mm / XU2HI y XU2HN: L=44, A=44, A=23mm Salida 4 hilos Programable en campo desde 0V~10V, 10V~0V, +10V a (-10V), -10V a +10V Máximo ajuste de salida = 10.4Vdc. (520Ω a 20mA.) - Corriente Programable en campo desde 4~20mA, 0~20mA, 20~4mA y 20~0mA Máximo ajuste de salida = 20mA (650Ω de carga máxima a 13Vdc.) Fuente de Alimentación 20~265Vac y 21~350Vdc - Sensibilidad del circuito <±0.001%/V FSO Típico. Cumplimiento de Emisión EMC EN 61326 Cumplimiento de Inmunidad EMC EN 61326 Cumplimiento de Seguridad EN 61010-1 Precisión <±0.03% FSO Típico. Linealidad y Repetitividad <±0.02% FSO Típico. (A menos que las especificaciones individuales muestren otro valor). Desviación por ambiente <±0.003%/C FSO Típico. Inmunidad al ruido 125dB CMRR Promedio. (Límite 2.0kVdc) Inmunidad R.F. <1% Efecto FSO Típico. Voltaje de aislamiento de señal Entre la Entrada y la Salida 3750Vac por min. Tiempo de Respuesta 400mseg Típico. (Desde 10 a 90% 300mseg Típico.) Calibración de Salida vía Pot. ±0.5mA ajuste de compensación de cero. Detección de Error Indicación por LED de errores del sensor. Temperatura de Operación -20~85°C. Temperatura de Almacenamiento -20~100°C. Humedad de Operación 5~85%RH Máx. Sin condensación. Montaje Montaje Tipo Riel Simétrico de 35mm Dimensiones L=68, A=30, A=79mm. - Voltaje Conexiones de Terminales Termopar Nota: La entrada de Termopar no está disponible en el Transmisor No Aislado XU2HN. Especificaciones Comunes Termopar Entrada Termopar Tipos B, E, J, K, N, R, S, T - Cero Programable por USB Desde 0 a ±99% del span. - Span programable en campo Dentro de los límites de cada tipo de Termopar. RTD Entrada de Voltaje / Corriente Tipo Pt100 o PT1000 DIN 3 Hilos. (2 Hilos pueden ser utilizados para compensación de Calibración) Entrada de Voltaje - Cero Programable por USB Desde 0 a ±99% del span. - Voltaje de Excitación 1.2Vdc. - Sensor de Corriente 0.15mA Nominal - Span Programable por USB Desde 100mV a ±10Vdc y Bipolar. - Resistencia del cable - Resistencia de Potenciómetro Rango bajo 1K2K Pt100: 10/Conductor Máx. Pt1000: 5/Conductor Máx. 0.02%FSO Error de offset por Ω de resistencia del cable. - Resistencia de Entrada Mínima 300k - Resistencia Máxima Pot. Rango alto 5K1M - mV Máxima sobre voltaje 3Vdc Continua. - Cero Programable por USB Desde 0 a 90% del span. - V Máximo sobre voltaje 60Vdc Continua - Span programable en campo Desde 0.1 a 100%. - Cero Programable por USB Desde 0 a ±99% del rango. - Linealidad y Repetitividad <±0.02% FSO Típico <±0.02% FSO Típico - Span Programable por USB Desde -200C a 850°C PRECAUCION: NO aplique una entrada de V superior a 3V en las terminales mV. - Linealidad y Repetitividad Entrada RTD - Impedancia de Entrada 1MMínima. - Resistencia de TC 100Máxima. - Rango de compensación por juntura fría -20~90°C. - Precisión - E,J,K,N,T <±1°C, desviación por ambiente <±0.05°C <±2°C, desviación por ambiente <±0.2°C - Ajuste de la salida por rompimiento del sensor. Función de Escala Máxima (Upscale.) Función de Escala Mínima (Downscale.) Entrada de Corriente - B, R, S - Cero Programable por USB Desde 0 a ±99% del rango. <±1°C - Linealidad (Pt100) 0.02%FSO para Entradas con Span ≤200°C. 0.1% FSO para Entradas con Span ≤850°C. - Span Programable en campo Desde 1A a 24mAdc. Estándar: 4~20mA - Span Mínimo recomendado 0~1mA (da 1000 pasos en la salida) 0.02%FSO para Entradas con Span ≤200°C. 0.2% FSO para Entradas con Span ≤520°C. - Resistencia de Entrada 10 - Máxima sobre corriente 50mAdc Continua. - Linealidad y Repetitividad <±0.02% FSO Típico - Error compensación por juntura fría - Salida Lineal con temperatura - Ajuste de la salida por rompimiento del sensor Máximo de Escala (Upscale) Estándar Mínimo de Escala (Downscale) Seleccionable Potenciómetro - Linealidad (Pt1000) Otros tipos de RTD disponibles JIS y CN10 Entrada Potenciómetro Potenciómetro 3 Hilos.
