Información Rápida para los Padres de Familia

Early Childhood Evaluation Program (ECEP)
2300 Menaul Blvd. NE, Albuquerque, NM 87107
Información Rápida para los Padres de Familia
¿De qué se trata el Programa Evaluación Temprana durante la Niñez o la sigla “ECEP”?
• ECEP es un programa estatal que proporciona el servicio de evaluación para los niños desde el nacimiento
hasta los tres años de edad.
• ECEP es parte del Family Infant Toddler Program (programa familiar infantil) de Nuevo Mexico.
• ECEP apoya al servicio de evaluación para las familias con niños desde su nacimiento hasta los tres años de
edad. Y proveedores de la Intervención Temprana (la sigla EI) en todo Nuevo México.
• ECEP toma parte de la Universidad de Nuevo México, Centro de Salud y Ciencias, Centro para el
Desarrollo e Incapacidad, y del Departamento de Pediatras.
¿De qué sirve ECEP?
• ECEP usa la estrategia de un equipo para dirigir las preocupaciones relacionadas con el desarrollo tardío,
condiciones complejas médicas, trastorno espectro autismo, conducta/puntos reguladores, y demás
preguntas especializadas de las evaluaciones para los niños desde el nacimiento hasta los tres años de
edad.
• El equipo ECEP consiste de la familia del niño, pediatra, terapeutas ocupacionales o/y de física, patólogo
del habla y lenguaje, y evaluador del cognoscitivo.
• La evaluación ECEP dura, por lo menos, medio día y consiste de una evaluación de 2 horas, un receso de 1
hora, y una reunión de 1 hora en la cual los proveedores y la familia comparten los resultados del examen y
las recomendaciones.
• ECEP es un sitio de entrenamiento para una variedad de estudiantes, entrenadores, y personas
profesionales que hacen observaciones frecuentes y/o participan durante las evaluaciones ECEP.
¿Cuánto cuesta una evaluación ECEP?
• Es totalmente gratis para las familias. El cobro se lo mandaremos a su seguro de Medicaid, y con su
permiso, a su seguro privado. Como requisito, obtendremos una copia de su seguro/tarjeta de Medicaid.
¿Cómo puedo obtener una evaluación ECEP para mi niño?
• Si usted está recibiendo servicios del EI, por favor hable con su coordinador de servicios para decidir si
se recomienda la evaluación ECEP para su niño e infórmese en como referirse al ECEP.
• Si usted no está recibiendo los servicios del EI, llame a ECEP al (505) 272-9846 o 1-800-337-6076.
• Por favor note que las evaluaciones ECEP se hacen cuando recibimos el papeleo indicado después de que
alguien hace la recomendación.
• ECEP hace citas un mes de adelantado, y tal vez hasta con más tiempo, según la demanda y el lugar donde
se haga la cita.
¿Qué si yo quiero que mi niño tenga terapia o servicios de EI?
• ECEP no provee terapia actual, ni servicios del EI. Para más información por favor llame a BabyNet al
1-800-552-8195 acerca de los servicios en su área.
• Su proveedor local del EI puede hacer una evaluación inicial del desarrollo y hacer arreglos para que los
niños elegibles desde el nacimiento hasta los tres años de edad tengan terapia actual/servicios del EI.
Center for Development and Disability at the University of New Mexico
University Center of Excellence in Developmental Disabilities Education, Research and Service
Revised April 2010