Ingresos Pesetas Euros Capítulo I . . . . . . . . . . . . .66.000.000

10968
Ingresos
BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
Pesetas
Euros
Capítulo I . . . . . . . . . . . . .66.000.000 . . . . . . . . . .395.612,30
Capítulo II . . . . . . . . . . . .30.200.000 . . . . . . . . . .181.022,60
Capítulo III . . . . . . . . . . .86.750.000 . . . . . . . . . .519.990,40
Capítulo IV . . . . . . . . . .119.287.198 . . . . . . . . . .715.022,46
Capítulo V . . . . . . . . . . . .32.277.877 . . . . . . . . . .193.477,65
Capítulo VI . . . . . . . . . . . . . . . .3.000 . . . . . . . . . . . . . .17,98
Capítulo VII . . . . . . . . . . .38.504.217 . . . . . . . . . .230.799,11
Total . . . . . . . . . . . . . . . .373.022.292 . . . . . . . .2.235.942,50
Gastos
Pesetas
Euros
Capítulo I . . . . . . . . . . . .186.751.969 . . . . . . . .1.119.414,78
23-IX-2000
De conformidad con el artículo 152 de la Ley Reguladora de
las Haciendas Locales, contra esta aprobación definitiva se podrá
interponer directamente el recurso contencioso-administrativo,en
la forma y plazos que se disponen en la Ley que regula esta
Jurisdicción.
En Colunga, a 4 de septiembre de 2000.—El Alcalde.—
14.378 (1).
—•—
Habiéndose informado las Cuentas Generales de los años
1995 y 1996, en la Comisión Especial de Cuentas del día 31 de
agosto de 2000, se somete a información pública por plazo de 15
días, durante lo cuales y ocho más, los interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones.
Capítulo II . . . . . . . . . . . .94.416.717 . . . . . . . . . .565.945,68
Capítulo III . . . . . . . . . . .18.403.400 . . . . . . . . . .110.312,29
En Colunga, a 4 de septiembre de 2000.—El Alcalde.—
14.378 (2).
Capítulo IV . . . . . . . . . . . .9.256.623 . . . . . . . . . . .55.485,36
Capítulo VI . . . . . . . . . . .45.641.081 . . . . . . . . . .273.578,37
DE CUDILLERO
Capítulo VII . . . . . . . . . . . .5.177.676 . . . . . . . . . . .31.035,64
Capítulo IX . . . . . . . . . . .13.374.826 . . . . . . . . . . .80.170,38
Total . . . . . . . . . . . . . . . .373.022.292 . . . . . . . .2.235.942,50
Plantilla de personal:
Funcionarios
Funcionarios con Habilitación
Nacional
Secretaría
Intervención
Escala de Administración General
Subescala Administrativa
Administrativos
Subescala Auxiliar
Auxiliares Administración General
Subescala Subalterna
Conserje
Escala de Administración Especial
Subescala de Servicios Especiales
Policías Municipales
Personal de Oficios
Encargado de Obras
Fontaneros
Barrenderos
Limpiadora
Nº plazas Vacantes Grupo
1
1
0
1
A
A
2
0
C
3
2
D
1
0
E
ORDENANZA REGULADORA DE LAS AUTORIZACIONES
PARA LA OCUPACION Y FUNCIONAMIENTO DE
TERRAZAS INSTALADAS EN TERRENOS PUBLICOS
Y DE LAS CONDICIONES PARA SU OTORGAMIENTO
Artículo 1.
El objeto de la presente Ordenanza es la regulación del procedimiento, condiciones y requisitos necesarios para autorizar la ocupación y el ejercicio de la actividad en las ter razas que se instalen en terrenos públicos,sin perjuicio de las competencias y procedimientos establecidos por otras Administraciones Públicas para el
otorgamiento de la preceptiva autorización o concesión para la ocupación cuando
afecten a bienes ajenos al dominio público municipal.
Artículo 2.
La presente Ordenanza será de aplicación en todo el término municipal de
Cudillero,y obligará a todas las personas que pretendan u obtengan autorizaciones
para la instalación y funcionamiento de terrazas en terrenos públicos.
5
2
D
1
2
3
1
1
0
2
0
D
D
E
E
20
Nº plazas Vacantes
Personal laboral fijo
Título primero
Autorizaciones para funcionamiento de terrazas
Artículo 3.
1. Para la entrada en funcionamiento de las terrazas que se instalen en terrenos
públicos será requisito necesario el otorgamiento de la previa licencia municipal de
actividad, tanto si incide en vía o terreno público de titularidad municipal, como en
terrenos pertenecientes a otras Administraciones Públicas.
2. En el supuesto de que el terreno donde se pretende la instalación de la terraza sea de titularidad municipal o el Ayuntamiento tenga atribuida la gestión del
mismo, el otorgamiento de la licencia de actividad llevará implícita la autorización
para la ocupación de los terrenos necesarios. En los restantes casos será necesario
acreditar previamente el otorgamiento de la autorización para ocupación concedida
por el organismo competente.
Artículo 4.
Aparejador
Peones Construcción
1
4
0
0
Limpiadoras media jornada
Limpiadoras tiempo parcial
1
2
1
1
Encargado Biblioteca
Conductor Pala
1
1
0
1
Oficial 2ª
Mantenimiento
1
1
Total personal laboral fijo
Habiéndose elevado a definitivo el Acuerdo de aprobación inicial de la “Ordenanza Reguladora de las Autorizaciones para la
Ocupación y Funcionamiento de Terrazas Instaladas en Terreno
Público y de las Condiciones para su Otorgamiento”, adoptado
por el Pleno Corporativo en sesión de fecha 27 de junio de 2000,
de conformidad con lo establecido por el artículo 70.2. LRBRL,
se procede a su publicación íntegra en el BOLETIN OFICIALdel
Principado de Asturias.
Título preliminar
Objeto y ámbito de aplicación
Total funcionarios
Personal laboral
Anuncio
11
Las solicitudes de licencia para el funcionamiento de terrazas en la vía pública
deberán formularse en el impreso que se facilitará en las oficinas municipales e irán
acompañadas de la siguiente documentación:
• Copia de la licencia de apertura del establecimiento para el que se solicita la
terraza.
• Croquis y Memoria descriptiva del tipo de ocupación que se va a realizar y del
modelo de mobiliario que se pretende instalar, con indicación del número de
mesas y m/2 a ocupar.
• Plano de situación a escala, acotado y con indicación de los elementos de
mobiliario urbano existentes en el área de influencia de la instalación.
Artículo 5.
La concesión o denegación de las licencias se efectuará en función del cumplimiento de los requisitos previstos en la presente Ordenanza,de las características de
23-IX-2000
BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
la vía donde se pretende la instalación y de las circunstancias objetivas en cada caso
concurrentes y constatadas en los informes que a tal efecto se soliciten.
Todas las autorizaciones reguladas en la presente Ordenanza se otorgarán en
precario pudiendo ser revocadas por el Ayuntamiento por causas debidamente justi ficadas y sin derecho a indemnización.
Artículo 6.
Las autorizaciones no se concederán por mesas sino por unidades de superficie,
fijándose un máximo de mesas. Estas unidades se agruparán en módulos de 2 x 2
metros,correspondiendo a una mesa y cuatro sillas.
10969
establecimiento,cuyo saliente o vuelo máximo será inferior a 0,50 metros al ancho
de la acera, con el límite máximo de tres metros, dejando libre como mínimo una
altura de 2,50 metros a la rasante de la acera. Quedan expresamente prohibidos los
toldos no adosados a la fachada.
Excepcionalmente, cuando las características de la vía lo permitan y previa
constatación de que no afectará a la configuración tradicional y armonía del entorno
en que se ubique, podrán autorizarse toldos no adosados a la fachada sin cimentaciones fijas,fácilmente desmontables y cuya superficie cubierta con carácter continuo no sea superior a cuatro módulos según la definición contenida en el artículo
6 de esta Ordenanza.
Artículo 14.
Artículo 7.
Las autorizaciones podrán ser anuales o de temporada, sin que en ningún caso
puedan exceder de un año.
Será de aplicación a los toldos y sombrillas lo dispuesto en el artículo 10 sobre
materiales,colores y prohibición de publicidad comercial.
Se entenderá por autorización de temporada la que va desde el 1 de marzo hasta
el 1 de noviembre, ambos incluidos, y por anual la que se autorice desde el 1 de
enero hasta el 31 de diciembr e.
La instalación de tiestos y jardineras sólo se permitirá dentro del perímetro de
la superficie autorizada para la ter raza.
En cualquier caso las autorizaciones de terrazas que se instalen en la zona objeto de la concesión, aprobada por la Dirección General de Costas con fecha 11 de
abril de 2000,serán de temporada.
Finalizado el plazo por el que se hubiera otorgado la autorización quedará automáticamente sin efecto,debiendo el interesado retirar la totalidad de los elementos
instalados en la vía pública,pudiendo no obstante solicitar la renovación con antelación suficiente que deberá ser expresamente resuelta, sin que en ningún caso se
pueda entender tácitamente prorrogada.
El otorgamiento de autorizaciones para instalación de terrazas en la vía pública
no generarán en ningún caso derechos adquiridos para sus titulares.
Artículo 8.
Si existieran problemas en relación con la autorización por quejas razonadas de
los vecinos, informe o petición motivada de los servicios municipales, incumplimiento de las obligaciones del titular u otras circunstancias de interés general (ordenación del tráfico,etc.),el Ayuntamiento se reserva el derecho de anular la autorización sin derecho a indemnización de ningún tipo.
Asimismo el Ayuntamiento podrá suspender temporalmente la eficacia de la
autorización concedida cuando resulte necesario para el desarrollo de obras o actividades que requieran la utilización del terreno ocupado por la terraza,igualmente sin
derecho a indemnización.
Artículo 9.
En los supuestos en que la terraza cuyo funcionamiento se autorice se ubique en
terrenos de titularidad municipal o cuya gestión esté encomendada al Ayuntamiento,
será requisito necesario para la eficacia de la misma el abono de los derechos económicos que procedan por la ocupación según liquidación que a tal efecto se practique por los servicios municipales de intervención. El funcionamiento de la terraza
sin efectuar previamente el pago establecido facultará al Ayuntamiento para revocar
la autorización concedida.
Título segundo
Condiciones de las terrazas
Mesas y sillas:
Artículo 10.
Las mesas y las sillas a instalar serán de materiales de buena calidad y de colores acordes con el entorno. En el casco urbano de Cudillero queda expresamente
prohibida la instalación de mobiliario con publicidad comercial, salvo que por los
materiales y colores utilizados resulte integrado armónicamente, lo que deberá ser
previamente constatado y autorizado de forma expresa por el Ayuntamiento. En el
resto del concejo se procurará evitar la publicidad en el mobiliario que se utilice,
correspondiendo a la Comisión de Gobierno decidir en cada caso concreto su autorización o prohibición expresa,en función de la ubicación de la terraza y demás circunstancias concurrentes.
La Comisión de Gobierno municipal podrá seleccionar y aprobar los modelos
que serán preceptivos en las zonas del municipio que se determinen.
Artículo 11.
Las mesas se colocarán como norma general frente a la fachada del establecimiento y pegadas a ella, no obstante podrá autorizarse la instalación con otra distancia cuando lo solicite el interesado y existan razones especiales que así lo aconsejen. En principio podrán instalarse mesas en la totalidad de la anchura de la fachada del establecimiento si otras circunstancias no lo impiden.
No se podrán instalar mesas fuera de la línea de fachada del establecimiento a
no ser que los propietarios de los establecimientos lindantes den su autorización
expresa,que deberá presentar el interesado en el expediente que se tramite dejando
en todo caso expedito el acceso a las viviendas y locales comer ciales.
Excepcionalmente y en función de las circunstancias concurrentes podrá el
Ayuntamiento permitir la instalación sin contar con esta autorización.
Toldos y sombrillas:
Artículo 12.
Con carácter general en las terrazas instaladas en la vía pública sólo se autorizará la colocación de sombrillas fácilmente desmontables que tengan como máximo
un diametro de 3 x 3 metros o superficie equivalente, y sujetas mediante una base de
suficiente peso de manera que no se produzca ningún deterioro del pavimento ni
suponga peligro para los usuarios y viandantes.
Título tercero
Obligaciones de los titulares de autorizaciones
para funcionamiento de terrazas
Artículo 15.
Los propietarios de los establecimientos autorizados para instalar y poner en
funcionamiento terrazas en terreno público estarán obligados a:
1. Dejar un paso de metro y medio de ancho para la circulación de peatones en
aceras,plazas y calles peatonales.
2. Dejar expedito el acceso a edificios,viviendas y locales comerciales.
3. Ceñirse estrictamente a la zona autorizada sin rebasarla por ningún concepto,
evitando que los clientes lo ha gan.
4. Colocar en sitio visible, en un marco o funda de plástico,el permiso correspondiente para que pueda ser visto y consultado por la Policia Local sin necesidad de exigir su exhibición.
5. Mantener en perfectas condiciones de limpieza y salubridad la superficie ocupada por las mesas.
6. Retirar todos los elementos de la terraza cuando se extinga el plazo de la autorización,así como cuando se exija por el Ayuntamiento por resultar necesa rio para obras,servicios o actividades distintas.
7. Reponer el pavimento y los desperfectos ocasionados a consecuencia de la
actividad desarrollada.
8. Cumplir las condiciones impuestas por el Ayuntamiento en la licencia concedida,así como las que se establezcan con posterioridad.
Título cuarto
Sanciones
Artículo 16.
1. Dada la importancia del cumplimiento de la presente Ordenanza para garantizar el ordenado desarrollo de las actividades en la vía pública y compatibilizar
todos los intereses concurrentes, se establecen las siguientes sanciones para las
infracciones a sus preceptos:
a) Por la entrada en funcionamiento de la terraza sin la previa autorización
municipal:Cada día 5.000 pesetas.
b) Por la instalación en la terraza de elementos de mobiliario u otros no contemplados en la autorización concedida: Cada uno de ellos por día 5.000
pesetas.
c) Por incumplimiento de la obligación de retirar los elementos de la terraza previo requerimiento del Ayuntamiento en los supuestos previstos en la
Ordenanza: Por cada día de demora 5.000 pesetas.
d) Por cualquier otro incumplimiento de las obligaciones expresadas en la presente Ordenanza:3.000 pesetas.
2. La falta de pago de las sanciones impuestas y la reiteración de conductas
infractoras facultará a la Administración para la denegación o revocación de la autorización para la instalación de la terraza,implicando la imposibilidad de desarrollar
la actividad en la misma así como,en su caso, la obligación de retirar los elementos
instalados.
3. El ejercicio de la potestad sancionadora se ejercerá con aplicación de las
reglas establecidas en la legislación reguladora del Procedimiento Administrativo.
Artículo 17.
Sin perjuicio de la tramitación del expediente sancionador, el incumplimiento
de las órdenes y requerimientos efectuados por el Ayuntamiento facultará a éste para,
previo apercibimiento, revocar con carácter inmediato la autorización concedida,
ordenando el cese de la actividad y la retirada de todos los elementos instalados.
Si ello fuera preciso se procederá a la ejecución subsidiaria conforme a lo previsto en la legislación reguladora del Procedimiento Administrativo Común.
Disposición transitoria.
Los titulares de autorizaciones para instalación de terrazas actualmente en vigor,
dispondrán hasta el día 31 de diciembre de 2000 para ajustarse a lo previsto en la
presente Ordenanza. A partir del día 1 de enero de 2001 no se autorizará ninguna
terraza que no cumpla las condiciones señaladas en la presente norma.
Las autorizaciones que se concedan a partir de la entrada en vigor de esta
Ordenanza deberán ajustarse a lo pr evisto en la misma.
Artículo 13.
Disposición final.
Podrá autorizarse la instalación de toldos abatibles colocados en la fachada del
La presente Ordenanza entrará en vigor una vez aprobada definitivamente por
10970
BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
el Ayuntamiento y publicado su texto completo en el BOLETIN OFICIAL del
Principado de Asturias.
La aprobación definitiva de la Ordenanza ponde fin a la vía
administrativa y contra la misma, de conformidad con lo preceptuado en el artículo 116 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,
de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del
Procedimiento Administrativo Común, se podrá interponer potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que lo
hubiera dictado o interponer directamente recurso ante el órgano
competente de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Interpuesto el recurso potestativo de reposición no se podrá interponer el recurso contencioso-administrativo hasta la resolución
expresa o presunta de aquél.
El plazo para la interposición del recurso potestativo de reposición será de un mes desde el día siguiente al de la publicación
del presente acuerdo; transcurrido el plazo de un mes sin que se
hubiera notificado la resolución podrá entenderse desestimado a
los efectos de interponer recurso contencioso-administr ativo.
El plazo para la interposición del recurso contenciso-administrativo será de dos meses desde el día siguiente a la publicación
del presente acto o a la notificación de la resolución del recurso
potestativo de reposición si fuera expresa; si no lo fuera el plazo
será de seis meses desde el día siguiente a aquel en que deba
entenderse presuntamente desestimado el recurso potestativo de
reposición.
23-IX-2000
destinado a bar (Bar Mayvi), sito en Avenida Flórez Estrada, nº
44, bajo, Grado. Y hallándose el expediente en las oficinas de
Urbanismo de este Ayuntamiento, por el presente se hace público
para que quienes consideren que resulten afectados por dicha instalación puedan formular las alegaciones que estimen oportunas,
en el plazo de diez días desde la publicación del presente anuncio
en el BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias.
En Grado, a 30 de agosto de 2000.—El Alcalde en
Funciones.—14.276.
—•—
Edicto
Por Decreto número 374 de 1 de septiembre de 2000, se han
aprobado los padrones correspondientes a los siguientes tributos:
• Tasa de Suministro de Agua, correspondiente al segundo trimestre de 2000.
• Tasa por Servicio de Recogida de Basuras, correspondiente
al segundo trimestre de 2000.
• Tasa por Servicio de Alcantarillado, correspondiente al
segundo trimestre de 2000.
• Canon de Saneamiento, correspondiente al segundo trimestre de 2000.
Todo ello sin perjuicio de que se interponga cualquier otro
recurso que se estime pertinente.
Lo que se hace público por un periodo de 15 días, durante los
cuales los interesados podrán examinar los padrones aprobados y
presentar las reclamaciones que estimen oportunas.
En Cudillero, a 1 de septiembre de 2000.—El Alcalde.—
14.594.
En Grado, a 1 de septiembre de 2000.—La Alcaldesa en
Funciones.—14.595 (1).
DE DEGAÑA
—•—
Edictos
Anuncio de cobranza
Por don Víctor Alejandro Chacón Buelta, se solicita licencia
municipal para el ejercicio de la actividad de “bodega elaboración
vino de mesa”, en la localidad de Cer redo de este municipio.
Doña Marta Ordiales Menéndez, Alcaldesa-Presidenta en
Funciones del Ilmo. Ayuntamiento de Grado (Asturias),
Lo que en cumplimiento de lo establecido en el artículo 30 del
Reglamento de 30 de noviembre de 1961 se hace público, para
que los que pudieran resultar afectados de algún modo por la
mencionada actividad que se pretende instalar, puedan formular
las obser vaciones pertinentes, en el plazo de diez días, a contar
desde la inserción del presente edicto en el BOLETIN OFICIAL
del Principado de Asturias.
En Degaña, a 30 de agosto de 2000.—El Alcalde.—14.274.
—•—
Por doña Salomé Alvarez García, se solicita licencia municipal para el ejercicio de la actividad de ampliación de la industria
de ferretería para la comercialización de plaguicidas de uso fitosanitario, en la localidad de Cerredo de este municipio.
Lo que en cumplimiento de lo establecido en el artículo 30 del
Reglamento de 30 de noviembre de 1961 se hace público, para
que los que pudieran resultar afectados de algún modo por la
mencionada actividad que se pretende instalar, puedan formular
las observaciones pertinentes, en el plazo de diez días, a contar
desde la inserción del presente edicto en el BOLETIN OFICIAL
del Principado de Asturias.
En Degaña, a 30 de agosto de 2000.—El Alcalde.—14.275.
DE GRADO
Hago saber: Que durante dos meses contados a partir del término del plazo de exposición pública,estarán al cobro en periodo
voluntario los recibos correspondientes a las exacciones siguientes:
• Tasa por Suministro de Agua, correspondiente al segundo
trimestre de 2000.
• Tasa por Servicio de Recogida de Basuras, correspondiente
al segundo trimestre de 2000.
• Tasa por Servicio de Alcantarillado, correspondiente al
segundo trimestre de 2000.
• Canon de Saneamiento, correspondiente al segundo trimestre de 2000.
El pago podrá hacerse efectivo en la Tesorería Municipal o a
través de entidades bancarias, Cajas de Ahorro confederadas y
Cooperativas de Crédito cualificadas, previa domiciliación del
mismo.
Transcurrido el plazo se iniciará el procedimiento de apremio,
procediéndose al cobro de las cuotas no satisfechas con el recargo del 20% establecido en el Reglamento General de
Recaudación, liquidándose intereses de demora por el periodo
comprendido entre el día siguiente al término del plazo de ingreso en periodo voluntario y la fecha de ingreso, y en su caso, liquidándose las costas del procedimiento.
En Grado, a 1 de septiembre de 2000.—La Alcaldesa en
Funciones.—14.595 (2).
Anuncio
Expediente número 834/00.
Visto el expediente incoado a instancias de doña María
Fernández López, con domicilio en Avenida Flórez Estrada, nº
50, 3º, Grado, de solicitud de licencia para adecuación de local
DE LAVIANA
Anuncio
Pongo en su conocimiento que con fecha 29 de agosto de 2000
el Sr. Alcalde-Presidente dictó la siguiente,