–el Breviario de Alarico para los romanos y el Código de Leovigildo

Capítulo I - La tortura a través del tiempo
31
–el Breviario de Alarico para los romanos y el Código de Leovigildo
para los visigodos–.
Este Código se dividía en un título preliminar y doce libros, subdivididos
en cincuenta y cuatro títulos y quinientas setenta y ocho leyes. Contenía
trescientas veinticuatro leyes del anterior código godo –que en el texto se
califican de antiquae– noventa y nueve leyes elaboradas por Chindasvinto
y ochenta y siete leyes propias de Recesvinto41.
En lo que respecta a la normatividad penal germana42 encontramos
los siguientes libros:
•
Libro 6: Derecho penal: crímenes y torturas.
•
Libro 7: Derecho penal: robo y fraude.
•
Libro 8: Derecho penal: actos de violencia y lesiones.
De aquí extraemos que si un juez era sospechoso, debía juzgar
acompañado del obispo, y el litigante podría apelar ante el rey en caso de
estimar injusta la sentencia. Se regulaban las denuncias y acusaciones de
delitos graves susceptibles de pena de muerte o confiscación de bienes,
para las que el cargo de la prueba era para el denunciante; si la acusación
resultaba no probada o se demostraba falsa el acusador era sometido a la
Ley del Talión, o era convertido en esclavo del que había sido acusado
sin pruebas o falsamente.
En los casos criminales surgen los llamados juicios de Dios, pero
limitados al tormento y al juramento43. Las penas más frecuentes eran
las pecuniarias y las de azotes. Las penas por hurto, falsedad y otras son
establecidas detalladamente.
El adulterio44, era castigado con la esclavitud del adúltero respecto al
cónyuge inocente, pero en caso de ser adúltera la mujer, el marido podía
darle muerte, pudiendo matar también al amante si los sorprendía “in
fraganti”45. Los delitos de lesiones o daños personales eran castigados
con el Talión, pero sólo en casos de lesiones premeditadas46.
Thot, ob. cit., p. 265.
Para el análisis de la normatividad germana Lex Visigothorum, el cual fue un cuerpo
de leyes visigodo, de carácter territorial, dispuesto por el rey Recesvinto. Ver la obra
citada anteriormente Thot, Historia de las Antiguas Instituciones de Derecho Penal
–Arqueología Criminal–.
43
Reinaldi, El Derecho Absoluto a no ser Torturado, ob. cit., p. 32.
44
Thot, ob. cit., p. 297.
45
Conf. Reinaldi, El Derecho Absoluto a no ser Torturado, ob. cit., p. 32.
46
Peters, ob. cit., p. 61; Thot, ob. cit., p. 267.
41
42