UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T Q.266 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN N.º 6 PROCEDIMIENTOS DE SEÑALIZACIÓN SECUENCIAS DE BLOQUEO Y DE DESBLOQUEO Y CONTROL DE LA SEÑALIZAClÓN CUASIASOCIADA Recomendación UIT-T Q.266 (Extracto del Libro Azul) NOTAS 1 La Recomendación UIT-T Q.266 se publicó en el fascículo VI.3 del Libro Azul. Este fichero es un extracto del Libro Azul. Aunque la presentación y disposición del texto son ligeramente diferentes de la versión del Libro Azul, el contenido del fichero es idéntico a la citada versión y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Véase a continuación). 2 Por razones de concisión, el término «Administración» se utiliza en la presente Recomendación para designar a una administración de telecomunicaciones y a una empresa de explotación reconocida. UIT 1988, 1993 Reservados todos los derechos. No podrá reproducirse o utilizarse la presente Recomendación ni parte de la misma de cualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrónico o mecánico, comprendidas la fotocopia y la grabación en micropelícula, sin autorización escrita de la UIT. Recomendación Q.266 Fascículo VI.3 - Rec. Q.266 4.6 4.6.1 SECUENCIAS DE BLOQUEO Y DE DESBLOQUEO Y CONTROL DE LA SEÑALIZAClÓN CUASIASOCIADA Secuencias de bloqueo y de desbloqueo La finalidad de la señal de bloqueo (desbloqueo) es permitir al equipo de conmutación y al personal de mantenimiento la supresión (y el restablecimiento) del tráfico en el terminal distante de un circuito, debido a avería o para realizar pruebas. También se utiliza en la prueba de continuidad del circuito de conversación, como se describe en el § 4.1.4 de la Recomendación Q.261 y en la Recomendación Q.271. Como los circuitos atendidos por el sistema N.' 6 pueden funcionar bidireccionalmente, las señales de bloqueo y de desbloqueo pueden tener su origen en cualquiera de los extremos. La recepción de la señal de bloqueo impide la salida de las llamadas de ese extremo hasta que se recibe una señal de desbloqueo, pero no la llegada de llamadas. Se utilizan secuencias de acuse de recibo para las señales de bloqueo y de desbloqueo mediante la señal de acuse de recibo de bloqueo y la señal de acuse de recibo de desbloqueo, respectivamente. El acuse de recibo no se transmite hasta que se han llevado a cabo las operaciones apropiadas (bloqueo o desbloqueo). La señal de fin no debe predominar sobre la señal de bloqueo y poner de nuevo en servicio circuitos que puedan estar en avería. El circuito bloqueado se pondrá de nuevo en servicio al transmitir una central una señal de acuse de recibo de desbloqueo y recibirse esta señal en la otra central. Si se recibe una señal de bloqueo: − después de enviar un mensaje inicial de dirección y − antes de recibir una señal transmitida hacia atrás, relativa a esa llamada, debe efectuarse una repetición automática de la tentativa por otro circuito. La central que reciba la señal de bloqueo deberá liberar hacia adelante la tentativa original en la manera normal después de transmitir la señal de acuse de recibo de bloqueo. Si la señal de bloqueo se transmite mientras el circuito de conversación está ocupado con una comunicación y después de enviar hacia atrás, como mínimo, una señal relativa a dicha comunicación, la central que recibe la señal debe adoptar medidas para evitar que se tome el circuito de que se trata para subsiguientes llamadas de salida de esa central. El hecho de que el circuito esté ocupado para una comunicación no demorará la transmisión de la señal de acuse de recibo de bloqueo (desbloqueo). Si se envía una señal de bloqueo y seguidamente se recibe un mensaje inicial de dirección en sentido opuesto, se realiza la operación siguiente: − si se trata de una llamada de prueba, debe aceptarse de ser posible. De no poder aceptarse, hay que repetir la señal de bloqueo; − si se trata de una llamada que no sea de prueba, hay que repetir la señal de bloqueo. El bloqueo de un circuito por medio de una señal de bloqueo no debe exceder de 5 minutos, pasados los cuales se accionará una alarma en cada extremo del circuito. Si hay una comunicación en curso en el circuito de que se trata, los 5 minutos comenzarán a partir del momento en que termine esa comunicación. Si el restablecimiento del circuito durara más de 5 minutos, la estación de control del circuito deberá ponerlo fuera de servicio. 4.6.2 Control de la señalización cuasiasociada 4.6.2.1 Señal de prohibición de transferencia Cuando un punto de transferencia de señalización (PTS) no pueda transferir señales cuasiasociadas para un determinado haz de circuitos, enviará, a la central o al punto de transferencia de señalización de que se trate, una señal de prohibición de transferencia para cada banda afectada. Como esta señal se refiere a un haz de 16 circuitos, basta con el número de banda del grupo correspondiente. (Véase el § 3.4.3.2 de la Recomendación Q.260.) Fascículo VI.3 - Rec. Q.266 1 La señal de prohibición de transferencia puede ocasionar, en la central, el punto de transferencia de señalización que la recibe, el reencaminamiento de la señalización cuasiasociada por otro trayecto de señalización. 4.6.2.2 Señal de autorización de transferencia Cuando un punto de transferencia de señalización pueda volver a transferir señales, enviará a cada una de las centrales o puntos de transferencia de señalización correspondientes una señal de autorización de transferencia por cada banda permitida. La señal de autorización de transferencia tendrá el mismo número de banda que la señal de prohibición de transferencia. A continuación de la transmisión de la señal de autorización de transferencia, la señalización volverá a restablecerse por la ruta normal. La central o el punto de transferencia de señalización que recibe una señal de autorización de transferencia enviará en el momento que la recibe y en sentido opuesto una señal de acuse de recibo de autorización de transferencia y restablecerá la señalización para los circuitos asignados a esa banda. El punto de transferencia de las señales debe repetir la señal de autorización de transferencia a intervalos de 4 a 15 segundos hasta que reciba una señal de acuse de recibo de autorización de transferencia. Si no se recibe una señal de acuse de recibo de autorización de transferencia en el término de un minuto después de transmitir una señal de autorización de transferencia, se debe interrumpir la repetición de la señal de autorización de transferencia y poner sobre aviso al personal de mantenimiento. 4.6.2.3 Señal de rechazo de mensaje Si un punto de transferencia de las señales recibe un mensaje telefónico con destino a un lugar para el que ha fallado la ruta de señalización establecida, enviará una señal de rechazo de mensaje a la central o punto de transferencia de señales que transmitió dicho mensaje telefónico. En la señal de rechazo de mensaje se utiliza la etiqueta del circuito de que se trate. Además, después del mensaje rechazado y en el mismo conjunto de enlaces, se transmite una señal de prohibición de transferencia, utilizando el mismo número de banda de la etiqueta del circuito. Al recibir una señal de rechazo de mensaje en un punto de transferencia de las señales, la señal se cursa en la forma normal. Al recibir una señal de mensaje rechazado en la central terminal del circuito identificado en la etiqueta, tal central transmitirá, en la medida de lo posible, el último mensaje de señalización en memoria relacionado con el circuito afectado. En el caso de que se esté procediendo al establecimiento de una comunicación de salida, debe transmitiese una señal de fin y hacerse una repetición automática de tentativa. La señal o comunicación repetidas se cursarán de modo normal, salvo cuando una señal de prohibición de transferencia recibida del punto de transferencia de las señales haya indicado ya una reconfiguración permanente de la señalización. 4.6.3 Fallo del conjunto de rutas de señalización Se considera que un conjunto de rutas de señalización ha fallado cuando han fallado todas las rutas de señalización que forman el conjunto de rutas de señalización debido al fallo del conjunto de enlaces o a la recepción de señales de prohibición de transferencia en las rutas de señalización para la banda o las bandas en cuestión. Cuando el conjunto de rutas de señalización termina en la central de origen, todos los circuitos telefónicos libres deben retirarse del servicio. Cuando el conjunto de rutas de señalización termina en un PTS o en una central que actúa como PTS para la banda o las bandas en cuestión, deben enviarse señales de prohibición de transferencia por todas las rutas de señalización del conjunto opuesto de rutas de señalización [véase el § 8.4.4 b) de la Recomendación Q.292] como se especifica en el § 4.6.2.1. Al restablecerse el conjunto de rutas de señalización, todos los circuitos libres pueden volver al servicio y se envían señales de autorización de transferencia por el conjunto opuesto de rutas de señalización como se especifica en el § 4.6.2.2. 2 Fascículo VI.3 - Rec. Q.266