Versión 06/2012 PLANTAS DE BIOGÁS La desecación es el método más eficiente para sacar el máximo partido al calor en exceso de la planta de biogás y para transformar los purines en un valioso fertilizante. Este proceso da como resultado un fertilizante sólido y sulfato de amonio. La desecación le permitirá optimizar la planta de biogás y añadir a la planta otra fuente de beneficios. Gracias al elevado contenido orgánico del fertilizante, mejorará la calidad del terreno y obtendrá un efecto duradero de sus componentes. El stripping es un nuevo método para combatir el problema del nitrógeno. Este método es muy 8 útil sobre todo para aquellas plantas de biogás alimentadas con muchos purines. El proceso de 7 stripping puede llevarse a cabo incluso sin añadir ningún tipo de aditivo químico. Como producto, se obtiene sulfato de amonio. SECCIÓN ALMACENAJE 1. DIGERIDO “SUCIO” 4. 2. DIGERIDO “TRATADO 5. - 6. ÁCIDO SULFÚRICO 7. CON STRIPPING” A + B. STRIPPER C. LAVADO DE AIRE AIRE EN EXCESO SULFATO DE AMONIO 3. INTERCAMBIADOR TÉRMICO PARTICULARIDADES PARTICULARIDADES • • Plantas de biogás con pequeñas/medianas cantidades de nitrógeno TRANSFORMADOR Plantas de biogás con elevadas cantidades de nitrógeno • Bajo consumo de energía eléctrica • Consumo de energía eléctrica mediano • Reducidos costes de inversión • Costes de inversión medianos • Producción de fertilizante sólido y líquido • Producción de fertilizante líquido COGENERADOR ACEITE 3 B.T.S. Italia Srl 4 2 4 6 ALMACENAJE Sede legal 1 5 Via San Lorenzo, 34 I-39031 Brunico (BZ) T +39 0474 37 01 19 F +39 0474 55 28 36 E [email protected] I www.bts-biogas.com TRANSFORMADOR 1 SALA DE MANDO 6 7 2 5 Sede operativa y laboratorio GARAJE Via Bachelet, 21 I-46047 Porto Mantovano (MN) OFICINA A B C 3 DESECACIÓN Y STRIPPING (PLANTAS CON MUCHOS PURINES) PLANTAS DE BIOGÁS DESECACIÓN (ETAMAX) 58.000 kg/a = 4 kg/t (100%) Potasio (K2O): 73.950 kg/a = 5,1 kg/t (100%) MEZCLADO Y DISTRIBUCIÓN 5 CANAL PARA EL AIRE CALIENTE Cantidad: ca. 10.000 t digestato 6% ss Nitrógeno: 58.000 kg/a = 5,9 kg/t (100%) (30% Norg ; 70% Namm) Fósforo (P2O5): 26.100 kg/a = 2,6 kg/t (100%) Potasio (K2O): 73.950 kg/a = 7,5 kg/t (100%) A) GRANULADO - PELLET Cantidad: 700 t/a ca. 85% ss Nitrógeno: 23.700 kg/a = 34,0 kg/t (41%) (98% Norg ; 2% Namm) Fósforo (P2O5): Potasio (K2O): 26.100 kg/a = 37,4 kg/t (100%) 73.950 kg/a = 106 kg/t (100%) a añadir: 100 t/a de ácido sulfúrico al 96% Output B): DESCOMPOSICIÓN 4.500 t/a aprox. ( = Reducción del material mediante la producción de biogás) Área para el esparcimiento sin desecador (170 kg N/ha zv) 340 ha B) SULFATO DE AMONIO Cantidad: 450 m³/a Nitrógeno: 31.000 kg/a = 60 kg/t (53%) (100% Namm) C) PÉRDIDAS Nitrógeno: 3.300 kg/a (6%) (100% Namm) Área de esparcimiento con desecador 0 ha 6 LAVADOR Y VENTILADORES RESUMEN PARTE DELANTERA DEL DESECADOR 4 DESECADOR DE CINTA 3 PLANTAS DE BIOGÁS OUTPUT Output A): SUSTRATO FERMENTADO INPUT OUTPUT Ensilado de maíz: : 14.500 t/a Nitrógeno: 58.000 kg/a = 4 kg/t (100%) Fósforo (P2O5): 26.100 kg/a = 1,8 kg/t (100%) Potasio (K2O): 73.950 kg/a = 5,1 kg/t (100%) Digerido líquido: 0 t/a Granulado - Pellet: 700 t/a Nitrógeno: 23.700 kg/a (41%) Fósforo: 26.100 kg/a (100%) Potasio: 73.950 kg/a (100%) Sulfato de amonio: 450 m3/a Nitrógeno: 31.000 kg/a (53%) Valores de emisiones conformes al Decreto legislativo italiano del 3 de abril de 2006, n.º 152 (anexo 2 de la parte quinta) 7 CHIMENEAS 8 AIRE CALIENTE E INTERCAMBIADOR TÉRMICO OUTPUT 26.100 kg/a = 1,8 kg/t (100%) SEPARACIÓN Fósforo (P2O5): PLANTAS DE BIOGÁS (70% Norg ; 30% Namm) relativo a las „Normas en materia medioambiental“. Polvo: <10 mg/m³ ; Amoniaco: <20 mg/m³ ; Contaminación acústica: 60 dB in 10 m di distanza; Gracias al proceso de desecación y de lavado del aire se logra eliminar los malos olores. Cantidad: 20.000 t/a purines bovinos; 15.500 t/a estiércol bovino; 70.000 t/a purines porcinos; Input total: Nitrógeno: 105.500 t/a Fósforo (P2O5): 281.800 kg/a = 2,8 kg/t (100%) Potasio (K2O): 409.500 kg/a = 4,0 kg/t (100%) 489.100 kg/a = 4,8 kg/t (100%) (70% Norg ; 30% Namm) Output A): SUSTRATO FERMENTADO Output B): DESCOMPOSICIÓN Cantidad: ca. 101.000 t digestato 5% ss ca. 4.500 t/a ( = Reducción del material mediante la producción de biogás) Nitrógeno:489.100 kg/a = 4,8 kg/t (100%) (40% Norg ; 60% Namm) Potasio (K2O): 409.500 kg/a = 4,1 kg/t (100%) A) EN EL DESECADOR B) EN EL STRIPPING Separación sólido 7% (desecación): Líquido 93 % (stripping): Cantidad: 7.100 t/a ; ca. 28% ss Cantidad: 93.900 kg/a ca. 3% ss Fósforo (P2O5): 55.100 kg/a = 7,7 kg/t (20%) Potasio (K2O): 80.100 kg/a = 11,2 kg/t (20%) BOMBA BOMBA BOMBA COLUMNAS DE STRIPPING INTERCAMBIADOR TÉRMICO LAVADOR DE AIRE MEZCLADORA Área para el esparcimiento sin desecador ni stripping (170 kg N/ha zv) 2.870 ha Fósforo (P2O5): 281.800 kg/a = 2,8 kg/t (100%) Nitrógeno: 95.600 kg/a = 13,4 kg/t (20%) (84% Norg ; 16% Namm) INTERCAMBIADOR TÉRMICO Nitrógeno: 393.500 kg/a = 4,2 kg/t (80%) (29% Norg ; 71% Namm) Fósforo (P2O5): 226.700 kg/a = 2,4 kg/t (80%) Potasio (K2O): 329.400 kg/a = 3,5 kg/t (80%) STRIPPING A) GRANULADO - PELLET D) DIGERIDO LÍQUIDO Cantidad: 93.900 t/a ca. 3% ss Nitrógeno: 81.350 kg/a = 34,5 kg/t (17%) (98% Norg; 2% Namm) Nitrógeno: 143.500 kg/a = 1,5 kg/t (29%) (81% Norg ; 19% Namm) Fósforo (P2O5): 55.100 kg/a = 23,4 kg/t (20%) Fósforo (P2O5): 226.700 kg/a = 2,4 kg/t (80%) Potasio (K2O): Potasio (K2O): Cantidad: DESECADOR DE CINTA Nitrógeno: INPUT 14.500 : t aprox. de ensilado de maíz RESUMEN ESPESADOR Cantidad: Reserva el derecho a realizar modificaciones de las medidas, pesos y datos técnicos. CRIBA DE TAMBOR 2 PLANTAS DE BIOGÁS 1 INPUT Input: BIOMASA Input: EFLUENTES ZOOTÉCNICOS 2.350 t/a ca. 85% ss 80.100 kg/a = 34,0 kg/t (20%) a añadir: 43 t/a de ácido sulfúrico al 96% B) SULFATO DE AMONIO (DESECACIÓN) Cantidad: Nitrógeno: 188 m³/a 12.850 kg/a = 60 kg/t (3%) (100% Namm) C) PÉRDIDAS Nitrógeno: 1.400 kg/a (0,3%) (100% Namm) 329.400 kg/a = 3,5 kg/t (80%) a añadir: 750 t/a de ácido sulfúrico al 96% E) SULFATO DE AMONIO (STRIPPING) Cantidad: 3.060 m³/a ca. 3% ss Nitrógeno: 250.000 kg/a = 70 kg/t (51%) (100% Namm) Área de esparcimiento con desecador y stripping (170 kg N/ha zv) 840 ha (-71%) INPUT OUTPUT Cantidad: 20.000 t/a purines bovinos 15.500 t/a estiércol bovino 70.000 t/a purines porcinos Input total: 105.500 t/a Nitrógeno: 489.100 kg/a = 4,8 kg/t (100%) (70% Norg; 30% Namm) Fósforo (P2O5): 281.800 kg/a = 2,8 kg/t (100%) Potasio (K2O): 409.500 kg/a = 4,0 kg/t (100%) 'LJHULGROtTXLGR 93.900 t/a Nitrógeno:143.500 kg/a (29%); Fósforo (P2O5): 226.700 kg/a (80%); Potasio (K2O): 329.400 kg/a (80%); Sulfato de amonio (desecación): 188 m³/a (Nitrógeno:12.850 kg/a) Sulfato de amonio (stripping): 3.060 m³/a (Nitrógeno: 250.000 kg/a) *UDQXODGR3HOOHW los pellets se utilizan para producir, mediante su combustión, la energía térmica necesaria para el stripping.