Jarana jarocha Acordes y tonalidades Índice Presentación Tabla de enarmónicos Afinación por cuatro Afinación universal o de guitarra Do mayor Do# mayor Re mayor Mib mayor Mi mayor Fa mayor Fa # mayor Sol mayor Lab mayor La mayor Sib mayor Si mayor Do mayor Do# mayor Re mayor Mib mayor Mi mayor Fa mayor Fa # mayor Sol mayor Lab mayor La mayor Sib mayor Si mayor Do menor Do# menor Re menor Mib menor Mi menor Fa menor Fa # menor Sol menor Lab menor La menor Sib menor Si menor Do menor Do# menor Re menor Mib menor Mi menor Fa menor Fa # menor Sol menor Lab menor La menor Sib menor Si menor Introducción El son jarocho a lo largo de sus muchos años de existencia ha acumulado una serie enorme de conocimientos que de manera colectiva se acumulan y renuevan con cada generación. El método de transmisión, por tradición oral, ha servido de vehículo importantísimo para la transferencia de ese cúmulo de conocimientos musicales que conforman nuestro son. Sin embargo, la transmisión oral en nuestros días, si bien mantiene su importancia y vigencia, se ha vuelto cada vez más difícil por las circunstancias socioeconómicas propias de esta época. sencilla que utiliza el primer grado de la tonalidad (tónica), el cuarto grado (subdominante) y el quinto grado (dominante), que corresponden a lo que en el aprendizaje popular se llama primera, segunda y tercera del tono. Utilizando como ejemplo la tonalidad de Do mayor los tres acordes mencionados serían Do Mayor, Fa Mayor y Sol 7. Se han escogido las posiciones que incluyen las notas fundamentales de cada acorde, porque pensamos que tanto en el aspecto técnico, como en el de entrenamiento auditivo es preferible que el ejecutante se acostumbre a los acordes en su forma más pura, para que después, si decide Buscar una manera de mantener este flujo de informa- usarlas, pueda incorporar las extensiones correspondiención es obligación de todos aquellos que conformamos tes, con conocimiento de causa. este conglomerado que se ha dado en llamar movimiento jaranero. Debemos buscar la manera de incorporar los Cada página corresponde a una tonalidad e incluye una conocimientos heredados de nuestros antepasados a nues- serie de vínculos o enlaces que conectan con un archivo tro presente y consensarlos con los modos contemporá- de audio que ejemplifica en el caso de las progresiones un neos de aprendizaje y los sistemas musicales que confor- ejemplo ejecutado a la jarana y en el caso de las posiciones man las maneras de producción musical en nuestros días. a la afinación correcta cuerda por cuerda. También se incluyó una referencia con pautado de las notas a las que El presente trabajo, se inscribe en este contexto, e in- corresponde cada posición. Los dedos que están marcatenta ser un apoyo para la labor creativa de los ejecutantes dos en cada posición son una sugerencia, cada quien puede la jarana jarocha. Su contenido es muy simple y está de encontrar el arreglo que le resulte más cómodo, respeorganizado de manera que pueda ser aprehendido según tando la posición, es decir, la cuerda y el trasto corresponlas necesidades musicales del jaranero que recurra a él. diente. Completa la página un enlace que lleva directaHaciendo uso de las posibilidades de hiperenlaces de la mente al índice general y otra que nos da las notas de las que nos proveen las nuevas tecnologías el lector en cual- cuerdas al aire, si el ejecutante considera necesario verifiquier momento puede acceder a cualquiera de las seccio- car el estado de la afinación. nes, que se encuentran siempre a un par de clicks de distancia. Pensado fundamentalmente para su uso en computadora, este disco también puede escucharse en un reproLa primera división es con respecto a la afinación. He- ductor de discos compactos convencional y además da la mos escogido las dos principales afinaciones en uso: la probabilidad de que, si el ejecutante lo considera necesallamada “por cuatro”, la más extendida dentro del movi- rio, imprimir la hoja con la tonalidad que en ese momento miento jaranero y la llamada (mal llamada para algunos) requiera de su estudio y atención. “universal” y que nosotros hemos añadido “o de guitarra” porque es muy cercana a la utilizada por la guitarra en su Como siempre en todos nuestros trabajos, nuestra inafinación más conocida. Ésta es utilizada mucho más en tención es cooperar con el desarrollo del son jarocho y en los ámbitos ajenos al movimiento jaranero pero igualmente ese tenor esta hecho el presente CD-Rom, por lo tanto utilizable y respetable. estamos abiertos a cualquier sugerencia o crítica que lo pueda mejorar A partir de esta primera división cada sección incluye las 12 tonalidades en mayor y sus correspondientes meRafael Figueroa Hernández nores. Cada tonalidad está tratada con una progresión muy [email protected] Tabla de enarmónicos Un enarmónico es una nomencalutura diferente para un mismo sonido, sean notas aisladas o acordes. Do Do# = Reb Re Re# = Mib Mi Fa Fa# = Solb Sol Sol# = Lab La La # = Sib Si Afinación por cuatro Do Mayor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / DoM FaM Sol7 DoM DoM Q Q Q Q Q q q &q ====== FaM 1 3 2 Q Q Q qq q q &q ====== Sol7 Q Q Q q q q q q & ====== Inicio Afinación por cuatro Do sostenido Mayor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Do#M Fa#M Sol#7 Do#M Do#M #Q # Q Q #q 1 Q Qq #q & ====== 3 Fa#M 1 3 2 4 #Q # Q Q #q #q q q q & ====== Sol#7 1 2 3 4 #Q Q #Q Q Qq q # # q & ====== Inicio Afinación por cuatro Re Mayor 3 =========== &4/ / / / / / / / / : / / / ReM SolM La7 ReM ReM 1 2 4 3 #Q Q Q #q q q q &q ====== SolM 2 1 3 QQQ q q qq &q ====== La7 1 2 Q # Q Q q qq q q & ====== Inicio Afinación por cuatro Mi bemol Mayor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / MibM LabM Sib7 MibM MibM 1 2 LabM 1 4 2 bQ Q Q bq q q q q & ====== 3 3 b Q Q bQ QQ q q q b & ====== Sib7 1 3 2 Q Q Q q q bq bq q & ====== Inicio Afinación por cuatro Mi Mayor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / MiM LaM Si7 MiM MiM #Q Q Q Q Q q q q # & ====== 1 2 LaM 1 2 3 Si7 1 3 Q Q Q # q & ====== q qqq #Q Q Q # q q q q # q & ====== Inicio Afinación por cuatro Fa Mayor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / FaM SibM Do7 FaM FaM 1 3 2 Q Q Q qq q q &q ====== SibM 1 2 3 4 Q Q Q qqq q b q & ====== Do7 1 Q bq q Q Q q q &q ====== Inicio Afinación por cuatro Fa sostenido Mayor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Fa#M SiM Do#7 Fa#M Fa#M 1 3 2 4 #Q # Q Q #q #q q q q & ====== SiM 1 2 3 4 #Q Q Q # q qqq #q & ====== Do#7 1 3 #Q # Q Q #q q q q #q & ====== Inicio Afinación por cuatro Sol Mayor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / SolM DoM Re7 SolM SolM 2 1 3 QQQ q qq q q & ====== DoM Q Q Q Q Q q q &q ====== Re7 1 3 #Q Q Q Q Q q #q &q ====== Inicio Afinación por cuatro Lab Mayor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / LabM RebM Mib7 LabM LabM 1 4 2 3 b Q Q bQ QQ q q q b & ====== RebM 1 3 Mib7 1 3 Q b Q Q bq Q Qq q & ====== Q bQ Q b Q Q bq q q ====== & Inicio Afinación por cuatro La Mayor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / LaM ReM Mi7 LaM LaM 1 2 3 Q Q Q # q & ====== q qqq ReM 1 2 4 3 #Q Q Q #q q q q &q ====== Mi7 1 2 #Q Q Q Q Q q q q # & ====== Inicio Afinación por cuatro Sib Mayor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / SibM MibM Fa7 SibM SibM 1 2 3 4 Q Q Q qqq bq q & ====== MibM 1 2 bQ Q Q bq q q q q & ====== 3 Fa7 1 3 Q bQ Q Q Q Q Q q ====== & Inicio Afinación por cuatro Si Mayor 3 4 =========== & / / / / / / / / / : / / / SiM MiM Fa#7 SiM SiM 1 2 3 4 MiM 1 2 Fa#7 1 3 #Q Q Q # q qqq #q & ====== #Q Q Q Q Q q q q # & ====== #Q Q Q # #Q Q QQ #q ====== & Inicio Afinación por cuatro Do menor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Dom Fam Sol7 Dom Dom 1 2 bQ Q Q Q Qq q q & ====== 3 Fam 1 3 2 4 Q Q Q Q Q q q & bq ====== Sol7 Q Q Q q q q q q & ====== Inicio Afinación por cuatro Do sostenido menor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Do#m Fa#m Sol#7 Do#m Do#m Q Q #Q # q q q q &# q ====== 1 2 3 4 Fa#m 1 4 3 2 #Q # Q Q q #q q q q & ====== Sol#7 1 2 3 4 #Q Q #Q Q Qq q # # q & ====== Inicio Afinación por cuatro Re menor 3 =========== &4/ / / / / / / / / : / / / Rem Solm La7 Rem Rem 1 2 3 4 Solm 3 1 2 Q Q Q qq q q &q ====== Q Q Q bq q q q &q ====== La7 1 2 Q # Q Q q qq q q & ====== Inicio Afinación por cuatro Mi bemol menor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Mibm Labm Sib7 Mibm 1 2 3 4 Labm 1 4 2 3 bQ Mibm b Q Q bQ Q bQ Q Q & ====== b Q Q bQ bQ Q q q q b & ====== Sib7 1 3 2 Q Q Q q q bq bq q & ====== Inicio Afinación por cuatro Mi menor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Mim Lam Si7 Mim Mim Q Q Q Q Qq q q & ====== 1 2 3 Lam 2 3 Si7 1 3 Q Q Q &q ====== q qqq #Q Q Q # q q q q # q & ====== Inicio Afinación por cuatro Fa menor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Fam Sibm Do7 Fam Fam 1 3 2 4 Q Q Q Q Q q q & bq ====== Sibm 1 3 4 Q Q Q b bq qqq q & ====== Do7 1 Q bq q Q Q q q &q ====== Inicio Afinación por cuatro Fa sostenido menor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Fa#m Sim Do#7 Fa#m Fa#m 1 2 4 3 Sim 1 3 4 #Q # Q Q q #q q q q & ====== #Q q Q Q #q q q q & ====== Do#7 1 3 #Q # Q Q #q q q q #q & ====== Inicio Afinación por cuatro Sol menor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Solm Dom Re7 Solm Solm 3 1 2 Dom 1 2 3 Q Q Q bq q q q &q ====== bQ Q Q Q Qq q q & ====== Re7 1 3 #Q Q Q Q Q q #q &q ====== Inicio Afinación por cuatro Lab menor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Labm Rebm Mib7 Labm Labm 1 4 2 3 Rebm 1 2 3 4 Mib7 1 3 b Q Q bQ bQ Q q q q b & ====== Q Q bQ b Q Q q q & bq ====== Q bQ Q b Q Q bq q q ====== & Inicio Afinación por cuatro La menor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Lam Rem Mi7 Lam Lam 2 3 Q Q Q &q ====== q qqq Rem 1 2 3 4 Q Q Q qq q q &q ====== Mi7 1 2 #Q Q Q Q Q q q q # & ====== Inicio Afinación por cuatro Sib menor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Sibm Mibm Fa7 Sibm Sibm 1 3 4 Q Q Q b bq qqq q & ====== Mibm 1 2 3 4 Fa7 1 3 bQ b Q Q bQ Q bQ Q Q & ====== Q bQ Q Q Q Q Q q ====== & Inicio Afinación por cuatro Si menor 3 4 =========== & / / / / / / / / / : / / / Sim Mim Fa#7 Sim Sim 1 3 4 Mim 1 2 3 Fa#7 1 3 #Q Q Q qqq q q # & ====== Q Q Q Q Qq q q & ====== #Q Q Q # #Q Q QQ #q ====== & Inicio Do Mayor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / DoM FaM Sol7 DoM DoM Q Q Q Q Q Q Q q & ====== 1 2 3 FaM Q Q Q Q Q Q Q q & ====== 1 2 3 Sol7 1 2 Q Q Q Q q q Q q & ====== Inicio Do sostenido Mayor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Do#M Fa#M Sol#7 Do#M 1 2 3 4 Fa#M 1 2 3 4 Sol#7 1 2 3 4 #Q #Q Q # Q Do#M Q Q Q # Q & ====== #Q # Q Q Q #Q Q Q #q & ====== #Q # Q Q #Q #Q Q Q#Q & ====== Inicio Re Mayor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4/ / / / / / / / / : / / / ReM SolM La7 ReM ReM 2 1 3 SolM 1 3 Q #Q Q Q Q Q q &q ====== Q Q Q Q Q q q q & ====== La7 1 3 Q Q Q #Q Q Q q &q ====== Inicio Mi bemol Mayor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / MibM LabM MibM 1 2 3 4 LabM 2 4 Sib7 1 3 MibM bQ Q Q Q Q Q bQ bq & ====== Q Q Q b bQ Q Q Q q & ====== 1 3 Sib7 4 Q Q bQ Q Q Q bq bq & ====== Inicio Mi Mayor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / MiM LaM Si7 MiM MiM #Q Q Q Q q q q #q & ====== 1 2 3 LaM 1 2 Q Q Q #Q Q Q q &q ====== 3 Si7 1 2 3 4 q #Q Q Q #Q Q Q q & ====== Inicio Fa Mayor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / FaM SibM Do7 FaM FaM 1 2 3 Q Q Q Q Q Q Q q & ====== SibM 1 3 2 4 Do7 1 2 3 4 bq Q Q bQ Q Q Q bq & ====== bQ Q Q Q bq Q Q Q & ====== Inicio Fa sostenido Mayor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Fa#M SiM Fa#M 1 2 3 4 Do#7 #Q # Q Q Q #Q Q Q #q & ====== SiM 1 2 3 4 q 3 4 #Q Q Q Q q #Q Q #Q Q Q Q Q Q # Q & ====== Do#7 1 Fa#M #Q & ====== Inicio Sol Mayor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / SolM DoM Re7 SolM SolM 1 3 DoM Q Q Q Q Q Q Q q & ====== 1 2 3 Re7 1 2 Q Q Q Q Q q q q & ====== 3 Q #Q Q Q Q Q q &q ====== Inicio Lab Mayor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / LabM RebM LabM Mib7 Q Q Q b bQ Q Q Q q b Q Q bQ Q Q Q Q bQ Q Q Q b Q & ====== 1 2 4 RebM bQ & ====== 1 2 3 4 Mib7 1 2 3 LabM 4 bQ bQ Q ====== & Inicio La Mayor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / LaM ReM Mi7 LaM LaM 1 2 Q Q Q #Q Q Q q &q ====== 3 ReM 2 1 3 Mi7 1 2 3 4 Q #Q Q Q Q Q q &q ====== #Q Q Q Q Q Q q #q & ====== Inicio Afinación universal o de guitarra Sib Mayor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / SibM MibM Fa7 SibM 1 2 3 4 MibM 1 2 3 4 Fa7 1 2 3 4 bq SibM Q Q bQ Q Q Q bq & ====== bQ bQ Q Q q Q Q Q b & ====== Q Q Q b Q Q QQ q ====== & Inicio Afinación universal o de guitarra Si Mayor 3 4 =========== & / / / / / / / / / : / / / SiM MiM Fa#7 SiM 1 2 3 4 MiM #Q Q Q Q Q Q # q & ====== #Q Q Q Q q q q #q & ====== 1 2 q SiM 3 Fa#7 1 2 3 4 # Q Q Q# Q Q Q #Q #q ====== & Inicio Do menor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Dom Fam Dom & ====== 2 4 Fam bQ Q Q Q Q Q Q bq & ====== 1 3 4 Sol7 1 2 Dom Q Q Q bQ Q Q Q Q 1 3 Sol7 Q Q Q Q q q Q q & ====== Inicio Do sostenido menor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Do#m Fa#m Do#m 1 2 3 4 Fa#m #Q #Q Q #Q Do#m Q Q Q Q & ====== #QQ Q Q Q Q q & ====== #Q 1 3 Sol#7 4 Sol#7 1 2 3 4 #Q # Q Q #Q #Q Q Q#Q & ====== Inicio Re menor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4/ / / / / / / / / : / / / Rem Solm Rem 1 2 Solm Rem Q Q Q Q Q Q q &q ====== bQ Q Q Q Q Q Q bq & ====== 1 3 La7 4 La7 1 3 Q Q Q #Q Q Q q &q ====== Inicio Mi bemol menor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Mibm Labm Sib7 Mibm Mibm 1 2 3 4 Labm 4 Sib7 1 3 bQ Q Q Q bQ Q Q b bQ Q Q Q bq Qb Q Q &b ====== & ====== 1 3 bQ 4 Q Q bQ Q Q Q bq bq & ====== Inicio Mi menor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Mim Lam Si7 Mim Mim 2 Q Q Q Q q Q Q q & ====== 3 Lam QQQ Q Q Q q &q ====== 1 2 3 Si7 1 2 3 4 q #Q Q Q #Q Q Q q & ====== Inicio Fa menor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Fam Sibm Do7 Fam Fam bQ Q Q Q Q Q Q bq & ====== 1 3 4 Sibm 1 2 3 4 Do7 1 2 3 4 Q Q b Q bQ Q Q q bq & ====== bQ Q Q Q bq Q Q Q & ====== Inicio Fa sostenido menor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Fa#m Sim Do#7 Fa#m #QQ Q Q Q Q q & ====== #Q 1 3 4 Sim 1 2 3 4 1 4 #Q Q Q Q Q Q q #Q Q Q Q Q Q # Q q & ====== Do#7 3 Fa#m #Q & ====== Inicio Sol menor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Solm Dom Solm & ====== 4 Dom Q Q Q bQ Q Q Q Q & ====== 1 2 3 4 Re7 1 2 Solm bQ Q Q Q Q Q Q bq 1 3 Re7 3 Q #Q Q Q Q Q q &q ====== Inicio Lab menor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Labm Rebm Labm 4 Rebm 1 2 3 bQ Q Q b bQ Q Q Q bq bQ bQ Q Q Q Q Q 4 bQ Q Q Q b Q bQ & ====== Mib7 bQ bQ Q 1 2 Labm & ====== 1 3 Mib7 4 ====== & Inicio La menor Afinación universal o de guitarra 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Lam Rem Mi7 Lam Lam QQQ QQQ q q & ====== 1 2 3 Rem 1 2 3 Mi7 1 2 3 4 Q Q Q Q Q Q q &q ====== #Q Q Q Q Q Q q #q & ====== Inicio Afinación universal o de guitarra Sib menor 3 =========== &4 / / / / / / / / / : / / / Sibm Mibm Sibm 2 & ====== 4 Mibm 1 2 3 4 Sibm Q Q b Q bQ Q Q q bq 1 3 Fa7 bQ bQ Q Q Q Q Q Q b Q Q QQ Qb Q Q &b ====== Fa7 1 2 3 4 q ====== & Inicio Afinación universal o de guitarra Si menor 3 4 =========== & / / / / / / / / / : / / / Sim Mim Fa#7 Sim 1 2 3 4 Mim 2 q Sim #Q Q Q Q Q Q q & ====== Q Q Q Q q Q Q q & ====== 3 Fa#7 1 2 3 4 # Q Q Q# Q Q Q #Q #q ====== & Inicio Créditos Coordinación general y realización Rafael Figueroa Hernández Jarana (Afinación por cuatro) Antonio Pérez Vergara Jarana (Afinación universal o de guitarra) Raúl Martínez Acevedo Diseño de la portada Greca Estudio Sitio www.comosuena.com Correo electrónico [email protected]