Fallece actor de "Oliver Twist", John Howard Davies Organización

1
Fallece actor de "Oliver Twist", John Howard Davies
Organización Editorial Mexicana
23 de agosto de 2011
Londres.- John Howard Davies, un actor infantil y productor de comedias reconocido por su rol como
protagonista del filme de 1948 "Oliver Twist" falleció a los 72 años, dijo el martes la cadena BBC.
Davies murió el lunes de cáncer en su hogar de Oxfordshire, Inglaterra, acompañado de su familia.
Davies conoció el éxito como un joven actor y apareció en Oliver Twist antes de obtener el papel principal
en la película "Tom Brown's Schooldays".
Posteriormente, abandonó la actuación y mantuvo una serie de empleos antes de ingresar en 1966 a la BBC
como asistente de producción.
Entre sus créditos como productor figuran las importantes series de comedia británicas "Fawlty Towers",
"Steptoe and Son" y los primeros capítulos de "Monty Python's Flying Circus".
Davies asumió como jefe del departamento de comedia de la cadena en 1978 y ayudó a lanzar varias series
como "Yes Minister", "Not the Nine O'Clock News" y "Only Fools and Horses".
Jon Plowman, productor y ex jefe del departamento de comedias de la BBC, definió a Davies como un
hombre "gentil, gracioso y encantador".
"Era una combinación muy inusual, era un genio cómico y un hombre muy amable, querido por su elenco y
al que quienes intentamos hacer reír al público extrañaremos", afirmó.
2
NM Noticias Montreal
John Howard Davies, actor infantil y productor de comedias que protagonizó la película Oliver Twist, de
David Lean, murió a los 72 años.
Reuters informó que su antigua empresa, la BBC, dio a conocer en un comunicado que Davies murió el
lunes tras una lucha contra el cáncer en su casa de Oxfordshire, Inglaterra, rodeado de su familia.
El británico alcanzó la fama como joven actor, actuando en Oliver Twist antes de conseguir otro papel
principal en "Tom Brown's Schooldays".
Dejó la actuación y tuvo varios trabajos antes de unirse a la BBC como asistente de producción en 1966.
Entre sus producciones hay comedias fundamentales de la televisión británica como Fawlty Towers, Steptoe
and Son y los primeros episodios de Monty Python's Flying Circus.
Davies se convirtió en el responsable de comedia de la emisora en 1978, e impulsó el lanzamiento de varias
series muy queridas como Sí, Ministro, Not the Nine O'Clock News y Only Fools and Horses.
Jon Plowman, productor de comedia y antiguo responsable de comedias de la BBC, describió a Davies como
"un hombre amable, divertido y encantador".
"Era una combinación muy rara, era un genio de la comedia y un hombre muy simpático, muy querido por
su equipo y al que echaremos mucho de menos todos los que nos dedicamos a intentar hacer reír a la
audiencia".
Ultima modificación el Martes 23 de Agosto de 2011 16:35
3
Martes, 23 de Agosto de 2011 Actualizado a las 18:29
Muere John Howard Davies, productor de los Monty Python
LONDRES (Reuters) - John Howard Davies, el actor infantil y productor de comedias conocido por su papel
protagonista en la película de 1948 "Oliver Twist", de David Lean, ha muerto a los 72 años, según anunció
el martes su antigua empresa, la BBC.
Davies murió el lunes tras una lucha contra el cáncer en su casa de Oxfordshire, Inglaterra, rodeado de su
familia.
El británico alcanzó la fama como joven actor, actuando en Oliver Twist antes de conseguir otro papel
principal en "Tom Brown's Schooldays".
Dejó la actuación y tuvo varios trabajos antes de unirse a la BBC como asistente de producción en 1966.
Entre sus producciones hay comedias fundamentales de la televisión británica como "Fawlty Towers",
"Steptoe and Son" y los primeros episodios de "Monty Python's Flying Circus".
Davies se convirtió en el responsable de comedia de la emisora en 1978, e impulsó el lanzamiento de varias
series muy queridas como "Sí, Ministro", "Not the Nine O'Clock News" y "Only Fools and Horses".
Jon Plowman, productor de comedia y antiguo responsable de comedias de la BBC, describió a Davies como
"un hombre amable, divertido y encantador".
"Era una combinación muy rara, era un genio de la comedia y un hombre muy simpático, muy querido por
su equipo y al que echaremos mucho de menos todos los que nos dedicamos a intentar hacer reír a la
audiencia".
4
John H. Davies, de Charles Dickens a Monty
Python
El actor inglés logró además enorme éxito como productor
GREGORIO BELINCHÓN 30/08/2011
A mucha gente la vida solo le da, como mucho, para levantar
una carrera. A John Howard Davies sus 72 años le dieron
para varias, y en dos de ellas tuvo un éxito brutal. Primero,
como actor infantil, cuando llegó hasta a protagonizar el
Oliver Twist de David Lean; después, como productor
televisivo, años en los que estuvo detrás de Monty Python's
flying circus, Fawlty towers, Caída y auge de Reginald
Perrin, Sí, ministro o Allo, allo. Davis, que falleció el pasado
día 22 en Oxfordshire (Reino Unido) , víctima de un cáncer,
ha dejado una huella imborrable en el audiovisual británico
gracias a su olfato para la comedia y a su capacidad para
encontrar el talento: tanto, que él mismo dejó de actuar
porque sabía que ni estaba dotado para ello ni era lo suficientemente guapo.
Decisiones suyas cambiaron el rumbo de la comedia televisiva inglesa
Davies nació en 1939 en Londres en un ambiente propicio para el show business: su padre era guionista y
crítico cinematográfico. La empresa productora de Oliver Twist, Cineguild, lanzó en 1947 una campaña
nacional para buscar un crío desconocido que protagonizara el filme de Lean, y el productor Ronald Neame
lo encontró en la familia de un amigo de su infancia, Jack Davies. Así JHD, como le llamaban los amigos,
entró en el cine con ocho años por la puerta grande, en el papel estelar de una de las mejores adaptaciones
que se han hecho para el cine del mundo dickensiano: cualquier cinéfilo recuerda la carita de JHD pidiendo,
cuenco en mano, un poco más de comida en el orfanato. Le siguieron otros trabajos en el cine y televisión,
labores que Davies compaginaba con los estudios. Acabado su servicio militar, entró a trabajar en la City, el
centro financiero de Londres, pero por poco tiempo, porque después se dedicó a vender alfombras.
Finalmente acabó en Australia, donde volvió a la actuación en, por ejemplo, una versión de Sonrisas y
lágrimas en la que conoció a su primera mujer. Pero él mismo reconocía sus limitaciones artísticas, por lo
que se reinventó como productor televisivo y en 1966 entró en la BBC.
En 1969 fue ascendido de asistente a productor y empezó a dar muestras, esta vez sí, de estar dotado para
algo: un ojo especial para la comedia. Por ejemplo, Davies arrancó el mítico show Monty Python's flying
circus, dirigiendo incluso sus cuatro primeros episodios. Tras dos años en EMI Television Productions
(1973-1975), volvió a la BBC y allí fue el pilar de Fawlty towers, la delirante serie de John Cleese que
contaba el día a día en un hotel de vacaciones. JHD escogió él mismo los exteriores, recomendó contratar a
Prunella Scales como coprotagonista -dijo que su personaje era mezcla de sus dos primeras esposas- y
colaboró en la reescritura de algunos capítulos. Por este y otros éxitos ascendió en 1978 a director de la
sección de comedia de la BBC, desde donde estrenó series gloriosas como Auge y caída de Reginald Perrin,
Sí, ministro, Allo, allo o Estas no son las noticias de las nueve. En 1985 fichó por Thames Television, donde
tomó dos decisiones que cambiaron la historia de la televisión británica: despidió a Benny Hill, tras 20 años
de serie, y lanzó Mr. Bean, la llegada a la fama de Rowan Atkinson.
5
Martes 23 de Agosto de 2011 20:30
Terra Noticias
/ Reuters
Muere John Howard Davies, productor de los Monty Python
John Howard Davies, el actor infantil y productor de comedias
conocido por su papel protagonista en la película de 1948 'Oliver
Twist', de David Lean, ha muerto a los 72 años, según anunció el
martes su antigua empresa, la BBC
Davies murió el lunes tras una lucha contra el cáncer en su casa de Oxfordshire, Inglaterra, rodeado de su
familia.
El británico alcanzó la fama como joven actor, actuando en Oliver Twist antes de conseguir otro papel
principal en 'Tom Brown's Schooldays'.
Dejó la actuación y tuvo varios trabajos antes de unirse a la BBC como asistente de producción en 1966.
Entre sus producciones hay comedias fundamentales de la televisión británica como 'Fawlty Towers',
'Steptoe and Son' y los primeros episodios de 'Monty Python's Flying Circus'.
Davies se convirtió en el responsable de comedia de la emisora en 1978, e impulsó el lanzamiento de varias
series muy queridas como 'Sí, Ministro', 'Not the Nine O'Clock News' y 'Only Fools and Horses'.
Jon Plowman, productor de comedia y antiguo responsable de comedias de la BBC, describió a Davies como
'un hombre amable, divertido y encantador'.
'Era una combinación muy rara, era un genio de la comedia y un hombre muy simpático, muy querido por su
equipo y al que echaremos mucho de menos todos los que nos dedicamos a intentar hacer reír a la
audiencia'.