Bibliografías. Jurisprudencia de la Sala Civil del Tribunal Superior

462
BIBLIOGRAFIA
Jurisprudencia de la Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia. Vol. 1, Any 1994.
Principat d’Andorra, Consell Superior de la Justicia. Andorra, 1995.
El Consell Superior de la Justícia del Principado de Andorra ha publicado, en 1995,
este primer volumen de Jurisprudència de la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia,
que recoge las sentencias dictadas en apelación por este último, que —como dice la Ley
cualificada de la Justicia, de 3 de septiembre de 1993— constituye la más alta instancia de
la organización judicial del Principado.
El citado Tribunal Superior, cuya creación venía imperada por la Constitución
andorrana de 28 de abril de 1993, se constituyó el 2 de enero de 1994. En la organización
judicial anterior, las controversias judiciales en materia de Derecho civil, mercantil y
laboral se planteaban en primera instancia ante los Batlles episcopal y francés, pudiéndose
recurrir en apelación ante el Juez de apelaciones del Principado de Andorra, contra cuyas
sentencias cabía, en ciertos casos, interponer un recurso de revisión (que, en realidad, era
una tercera instancia) ante el Tribunal Superior de la Mitra o el Tribunal Superior de
Perpiñán. Ahora, el conocimiento en primera instancia corresponde a la Batllia de Andorra
y, en la segunda o apelación, al Tribunal Superior de Justicia del Principado.
Según el artículo 90 de la Constitución de Andorra, todos los Jueces,
independientemente de su categoría, son nombrados por un período renovable de seis años,
entre personas tituladas en Derecho que tengan aptitud técnica para el ejercicio de la
función jurisdiccional. En la actualidad, la Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia la
componen los señores Jean-Louis Vuillemin (Presidente), Joan Poch Serrats y Lluís Puig
Ferriol.
En el año 1994, la Sala Civil del Tribunal Superior de Andorra dictó 213
resoluciones, entre sentencias y autos, que se refieren a las más diversas cuestiones de
Derecho privado (como atestigua el excelente índice de conceptos que acompaña al
volumen), si bien con un claro predominio de los problemas arrendaticios.
La posición preminente que, en el Derecho civil de Andorra, ocupan los usos y
costumbres, así como la general aplicación que allí encuentra el Derecho romano (en el que
se fundan la mayoría de las resoluciones), hacen especialmente interesante la consulta de
este volumen de jurisprudencia para los juristas navarros.
PEDRO DE PABLO CONTRERAS