D E R E C H O P E N A L DENOMINACIÓN COMPOSICIÓN ÁMBITO TERRITORIAL JUZGADO DE PAZ Municipios donde no existe Juzgado de Instrucción. Actuaciones de prevención o por delegación de otros órganos. Partido Judicial Instrucción de las causas por delito cuyo enjuiciamiento corresponde a las Audiencias Provinciales o a los Juzgados de lo Penal. Conocimiento y fallo de los juicios por delito leve, salvo los de competencia del Juzgado de Violencia sobre la Mujer. Procedimientos de “Habeas Corpus”. En funciones de Guardia, dictar sentencias de conformidad en los términos establecidos en el art. 801 LECrim. (juicios rápidos). Adopción de órdenes de protección a las víctimas de violencia sobre la mujer, actuando en juzgado de guardia. Ejecución de medidas de embargo y aseguramiento de pruebas recibidas de un órgano judicial de la Unión Europea. Autorización de internamiento de extranjeros en Centros de Internamiento y las peticiones y quejas de los internos si afectan a derechos fundamentales. La emisión y la ejecución de los instrumentos de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea que les atribuya la ley. JUZGADO INSTRUCCIÓN JUZGADO DE VIOLENCIA SOBRE LA MUJER JUZGADO CENTRAL DE INSTRUCCIÓN JUZGADO DE LO PENAL Unipersonal Unipersonal Unipersonal Unipersonal Unipersonal IGNACIO G. CH. Telf.: 606 658 855 - www.ignaciogch.com Partido Judicial, si bien se podrá extender su jurisdicción a dos o más Partidos dentro de la misma Provincia COMPETENCIAS Instrucción de los procesos por los delitos recogidos en los títulos del Código Penal relativos a homicidio, aborto, lesiones, lesiones al feto, delitos contra la libertad, delitos contra la integridad moral, contra la libertad e indemnidad sexuales, contra la intimidad y el derecho a la propia imagen, contra el honor o cualquier otro delito cometido con violencia o intimidación, o por cualquier delito contra los derechos y deberes familiares, siempre que se hubiesen cometido contra quien sea o haya sido su esposa o mujer que esté o haya estado ligada al autor por análoga relación de afectividad, aun sin convivencia, o contra los descendientes, propios o de la esposa o conviviente, o sobre los menores o personas con la capacidad modificada judicialmente que con él convivan o estén sujetos a la potestad, tutela, curatela, acogimiento o guarda de hecho de la esposa o conviviente, cuando también se haya producido un acto de violencia de género. Adopción de las correspondientes órdenes de protección a las víctimas. Enjuiciamiento y fallo de los delitos leves que les atribuya la Ley cuando la víctima sea alguna de las personas señaladas en el número 1. Dictar sentencia de conformidad con la acusación en los casos establecidos por la Ley. Emisión y ejecución de los instrumentos de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea que les atribuya la Ley. Instrucción de los procesos por delito de quebrantamiento del Art. 468 del C. Penal cuando la persona ofendida por el delito cuya condena, medida cautelar o medida de seguridad se haya quebrantado sea alguna de las personas señaladas en el número 1. En el ORDEN CIVIL procesos de filiación, maternidad o paternidad o matrimoniales o guarda y custodia de los hijos o de oposición a las resoluciones administrativas en materia de protección de menores si alguna de las partes es víctima o autor de violencia de género y se han iniciado ante el Juez de violencia sobre la mujer actuaciones penales por delito a consecuencia de un acto de violencia sobre la mujer o se haya adoptado orden de protección a víctima de violencia de género. Nacional Instrucción de las causas cuyo enjuiciamiento corresponde a la A. Nacional o a los Juzgados Centrales de lo Penal. Tramitar expedientes de extradición pasiva. Tramitar expedientes de ejecución de una orden europea de detención será el Juez Central de Instrucción de la Audiencia Nacional. Cuando la orden se refiera a un menor la competencia corresponderá al Juez Central de Menores. Tramitar solicitudes de información ante servicios de seguridad del estado de la Unión Europea y de Reconocimiento Mutuo de Resoluciones Penales en el ámbito de la Unión Europea. Provincial (salvo excepciones) Conocimiento y fallo de las causas por delitos que tengan señalada pena privativa de libertad de duración no superior a cinco años, o pena de multa cualquiera que sea su cuantía, o cualesquiera otras de distinta naturaleza, bien sean únicas, conjuntas o alternativas, siempre que la duración de éstas no exceda de diez años, así como por los delitos leves, sean o no incidentales, imputables a los autores de esos delitos o a otras personas, cuando la comisión de éstos o su prueba estuviesen relacionadas con aquéllos. 4 DERECHO PENAL Tema XIII D DENOMINACIÓN JUZGADO DE LO PENAL JUZGADO CENTRAL DE LO PENAL COMPOSICIÓN Unipersonal Unipersonal E R E C H O P ÁMBITO TERRITORIAL Provincial (salvo excepciones) E N A L COMPETENCIAS Corresponde así mismo a los Juzgados de lo Penal la eje cución de las sentencias dictadas en causas por delito por los Juzgados de Instrucción, y el reconocimiento y ejecución de las resoluciones que impongan sanciones pecuniarias transmitidas por las autoridades competentes de otros Estados miembros de la Unión Europea, cuando las mismas deban cumplirse en territorio español. (L.O. 2/2008, de 5 de diciembre). Reconocimiento y ejecución de resolución de decomiso por autoridades competentes de la Unión Europea, cuando deban cumplirse en España. La emisión y la ejecución de los instrumentos de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea que les atribuya la ley. Enjuiciamiento de las causas por los delitos de los que conoce la Audiencia Nacional cuando la pena no rebasa la que tiene establecida la jurisdicción ordinaria para los Jueces de lo Penal. Nacional JUZGADO DE VIGILANCIA PENITENCIARIA Unipersonal Provincial, Pluriprovincial o inferior a la provincia Ejecución de penas privativas de libertad y de medidas de seguridad. Control jurisdiccional de la potestad disciplinaria de las autoridades penitenciarias. Amparo de los derechos del interno. Cualquier otra que la ley les señale. La emisión y la ejecución de los instrumentos de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea que les atribuya la ley. JUZGADO DE MENORES Unipersonal Provincial, Pluriprovincial o inferior a la provincia Conocimiento de los delitos cometidos por las personas menores de edad, a los que les es de aplicación la L.O. 5/2000. AUDIENCIA PROVINCIAL Colegiado Enjuiciamiento de las causas por delito, a excepción de los que la Ley atribuye al conocimiento de los Juzgados de lo Penal o de otros Tribunales previstos en esta Ley. De los recursos que establezca la ley contra las resoluciones dictadas por los Juzgados de Instrucción y de lo Penal de la provincia. De los recursos que establezca la ley contra las resoluciones en materia penal dictadas por los Juzgados de Violencia sobre la Mujer de la provincia. De los recursos contra las resoluciones de los Juzgados de Menores con sede en la provincia y de las cuestiones de competencia entre los mismos. De los recursos que establezca la ley contra las resoluciones de los Juzgados de Vigilancia Penitenciaria, cuando la competencia no corresponda a la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional. Provincial Colegiado TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA JUZGADO CENTRAL DE VIGILANCIA PENITENCIARIA (L.O. 5/2003 de 27 de Mayo) DERECHO PENAL Tema XIII Tres Salas: • De lo Civil y Penal. • De lo Cont.Administrativo. • De lo Social. Unipersonal Comunidad Autónoma Conocimiento de las causas penales que los Estatutos de Autonomía les reserven. Instrucción y fallo de las causas contra Jueces, Magistrados y miembros del Mº Fiscal de la CC.AA., por delitos cometidos en el ejercicio de sus cargos, no reservados al Tribunal Supremo. (En estos casos se nombrará un Magistrado ponente de entre los miembros de la Sala que no participará en las sesiones del Juicio Oral). Decisión de las cuestiones de competencia entre órganos judiciales penales con sede en la CC.AA. Recursos de apelación contra sentencias dictadas en el ámbito de la Audiencia Provincial, y en primera instancia, por el Magistrado-Presidente del Tribunal del Jurado. Funciones jurisdiccionales previstas para los J.V.P. en la L.G.P. y demás que señale la Ley en relación con los delitos competencia de la Audiencia Nacional. Esta competencia es preferente y excluyente cuando el penado cumpla otras condenas que no hayan sido impuestas por la Audiencia Nacional. La emisión y la ejecución de los instrumentos de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea que les atribuya la ley y demás funciones que señale la ley, en relación con los delitos competencia de la Audiencia Nacional. En todo caso, la competencia de estos Juzgados centrales será preferente y excluyente cuando el penado cumpla también otras condenas que no hubiesen sido impuestas por la Audiencia Nacional. Nacional 5 IGNACIO G. CH. Telf.: 606 658 855 - www.ignaciogch.com D E R E C H O P DENOMINACIÓN COMPOSICIÓN ÁMBITO TERRITORIAL JUZGADO CENTRAL DE MENORES Unipersonal Nacional Cuatro Salas: • De lo Penal. • De lo Cont.Administrativo. • De lo Social. • De Apelación. Cinco Salas: • De lo Civil. • De lo Penal. • De lo Cont.Administrativo. • De lo Social. • De lo Militar. Nacional TRIBUNAL DEL JURADO IGNACIO G. CH. Telf.: 606 658 855 - www.ignaciogch.com L COMPETENCIAS Nacional Recursos de casación, revisión y otros extraordinarios que establezca la ley. Instrucción y enjuiciamiento de las causas contra el Presidente del Gobierno, los del Congreso y Senado, Ministros, Diputados y Senadores, Defensor del Pueblo, Magistrados del Tribunal Supremo, Magistrados de la Audiencia Nacional y de los Tribunales Superiores de Justicia, Magistrados del Tribunal Constitucional, Fiscal General del Estado y otros Altos cargos. Recurso de casación para unificación de Doctrina en los procedimientos penales de menores. Ámbito de la Audiencia Provincial Conocimiento y fallo de las causas por los delitos contenidos bajo las siguientes rúbricas del C. Penal: - Delitos contra las personas - Delitos cometidos por funcionarios públicos en el ejercicio de sus cargos - Delitos contra el honor - Delitos contra la libertad y la seguridad Dentro del anterior ámbito de enjuiciamiento previsto en el apartado anterior que son competencia del Tribunal del Jurado, conocen de los delitos tipificados en los siguientes preceptos del Código Penal: - Del homicidio (Arts. 138 a 140) (Consumado). - De las amenazas (Art. 169.1º). - De la omisión del deber de socorro (Arts. 195 y 196). - Del allanamiento de morada (Arts. 202 y 204). - De la infidelidad en la custodia de documentos (Arts. 413 a 415). - Del cohecho (Arts. 419 a 426) - Del tráfico de infiuencias (Arts. 428 a 430) - De la malversación de caudales públicos (Arts. 432 a 434) - De los fraudes y exacciones ilegales (Arts. 436 a 438) - De las negociaciones prohibidas a funcionarios (Arts. 439 y 440). - De la infidelidad en la custodia de presos (Art. 471) * Quedan excluidos de la competencia del Jurado los delitos cuyo enjuiciamiento venga atribuido a la Audiencia Nacional. Colegiado Se compone de 9 Jurados y un Magistrado integrante de la Audiencia Provincial que lo presidirá. A Enjuiciamiento de las causas por delitos: - Contra el titular de la Corona, su consorte, su sucesor, Altos Organismos de la Nación y formas de Gobierno. Enjuiciamiento de delitos de trascendencia nacional como: - Falsificación de monedas, control de cambios. - Defraudaciones y maquinaciones que produzcan grave repercusión en la seguridad del tráfico mercantil o economía nacional. - Tráfico de drogas o estupefacientes, fraudes alimentarios, etc., cometidos por bandas o grupos organizados que produzcan efectos en lugares pertenecientes a distintas Audiencias. Recursos contra las sentencias y otras resoluciones de los Juzgados Centrales de lo Penal, de Instrucción y de Vigilancia Penitenciaria. Procedimientos penales iniciados en el extranjero. De los procedimientos penales iniciados en el extranjero, de la ejecución de las sentencias dictadas por Tribunales extranjeros o del cumplimiento de pena de prisión impuesta por Tribunales extranjeros, cuando en virtud de un tratado internacional corresponda a España la continuación de un procedimiento penal iniciado en el extranjero, la ejecución de una sentencia penal extranjera o el cumplimiento de una pena o medida de seguridad privativa de libertad, salvo en aquellos casos en que esta Ley atribuya alguna de estas competencias a otros órganos de la jurisdicción penal. De la resolución de los expedientes de extradición pasiva y de ejecución de órdenes europeas de detención y entrega. De los recursos respecto a los instrumentos de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea que les atribuya la ley, y la resolución de los procedimientos judiciales de extradición pasiva, sea cual fuere el lugar de residencia o en que hubiese tenido lugar la detención del afectado por el procedimiento. Colegiado TRIBUNAL SUPREMO N Delitos de los comprendidos en los Arts. 571 a 580 del Código Penal, si son cometidos por menores a los que les es de aplicación la L.O. 5/2000 de responsabilidad penal del menor. Colegiado AUDIENCIA NACIONAL E 6 DERECHO PENAL Tema XIII D E R E C H O P E N A L COMPETENCIA PARA EL ENJUICIAMIENTO EN CASO DE PROCEDIMIENTOS SEGUIDOS CONTRA PERSONAS JURÍDICAS. (Art. 14 bis LECrim) Cuando el conocimiento y fallo de una causa por delito dependa de la gravedad de la pena señalada a éste por la ley se atenderá en todo caso a la pena legalmente prevista para la persona física, aun cuando el procedimiento se dirija exclusivamente contra una persona jurídica. BREVE REFERENCIA A LAS CUESTIONES DE COMPETENCIA Si bien, las normas de reparto de competencia de la LECrim vinculan a todos los Juzgados y Tribunales, pueden existir ocasiones en que surjan confiictos cuando dos órganos jurisdiccionales penales se crean competentes o incompetentes para el conocimiento de un mismo asunto. No pueden promover cuestiones de competencia los inferiores respecto a órganos superiores, sino que siempre se plantean entre órganos del mismo nivel jerárquico. Estas cuestiones las resolverá el superior jerárquico común a ambos órganos. La cuestión de competencia puede promoverse a instancia de parte o de oficio, y puede ser de dos tipos: 1. Inhibitoria: Se pide a un órgano que está conociendo de un asunto que se inhiba a favor del que le plantea la cuestión, por creerse este el competente. La cuestión, surge formalmente cuando el órgano requerido no acepta el requerimiento y ha de resolver el superior jerárquico común, pues si se acepta el requerimiento y se inhibe a favor del otro Juzgado, formalmente no ha nacido la cuestión. 2. Declinatoria: El órgano que está conociendo, declina el conocimiento de un asunto a favor de otro órgano, por creer que es aquel el competente para conocer. La cuestión se plantea si aquel tampoco acepta la competencia del asunto. 2. EL PROCESO PENAL: CONCEPTO, OBJETO Y TIPOS CONCEPTO El proceso penal es el instrumento de que se sirve el Estado para declarar la existencia de un delito e imponer, en su caso, una pena o medida de seguridad. El proceso se configura como una serie ordenada y reglada por ley de actos procesales que buscan a un tiempo, averiguar la verdad material respecto a los hechos enjuiciados, salvaguardando, correlativamente los derechos de las partes en dicho proceso. FIN Realización de la justicia penal y lucha contra el delito. Averiguación de la verdad material, por encima de la verdad formal. OBJETO El objeto es un hecho punible, es decir, una conducta humana consistente en una acción u omisión prevista en un tipo penal. A) PROCEDIMIENTO ORDINARIO Se aplica al enjuiciamiento de delitos castigados con pena privativa de libertad SUPERIOR A NUEVE AÑOS, con la excepción de los delitos que corresponden enjuiciarse por el procedimiento ante el Tribunal del Jurado. TIPOS .../... Sigue DERECHO PENAL Tema XIII PROCESOS GENERALES B) PROCEDIMIENTO POR DELITOS LEVES Tiene por objeto sancionar las infracciones que la ley castiga con penas leves. Dicha denominación es consecuencia de la reforma del Código Penal realizada por la Ley Orgánica 1/2015, de 30 de Marzo, en la que quedan suprimidas las faltas para convertirse en delitos leves. Como consecuencia de este cambio, se modifica la rúbrica del Libro VI de la LECrim (Del Juicio de Faltas) que pasa a llamarse DEL PROCEDIMIENTO PARA EL JUICIO SOBRE DELITOS LEVES, para adecuarse al nuevo procedimiento. 7 IGNACIO G. CH. Telf.: 606 658 855 - www.ignaciogch.com