LA CONTRALORiA TR:BUNAL SUPER!OR DE RESPONSABIL:DADES ADMIN:STRAT:VAS PROCED:M:ENTO ADM:N:STRAT:VO SANC!ONADOR RESOLuC:ON N° EXPED:ENTE N° 002・ 2013・ CCrrsRA 001‐ 2013・ CG′ lNS FRANK BRACEY MAttHEWS VV:LSON En Lima, a los 23 dias del mes de abr‖ de 2013, el Tribunal Supettor de RespOnsab‖ idades Admlnistrauvas,∞ n la asistencia de los senores v∝ ales Quiroga Le6n,Presidenle,Doloner Torres,Ferero Diez Canseco,Rolas MOntes y Nu6 Bracamonte;emle la siguiente Resoluci6n: :. ASUNTO Recurso de apelac16n inle「 puesto po「 don FRANK BRACEY MATTHEVVS WILSON cont「 a la Resoluci6n N° 001‐ 001-2013-CG′ SAN,emilda por e1 0rganO sancionador de a Contralola Generai de la Replblica,en adelante la CGR,que deniega la so‖ citud de conclusiOn del procedimienlo administ「 alvo sancionado「 instaurado en su contra ANTECEDENTES 2.1 Mediante Resoluci6n N" 001-001-2013-CG/lNS, del 01 de mazo de 2013, el Organo lnstructor de Ia Sede Central de la CGR (en adelante, Organo lnstructor) instaur6 procedimiento adminislrativo sancionador, entre otros, a don Frank Bracey Matthews Wilson, en adelante el administrado, por la presunta mmisi6n de las infracciones previstas en el Art. 46', lncs. a) y b) de la Ley N' 27785, Ley OrgAnica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloria General de la Repriblica, incorporado por la Ley N" 29622, descritas y especificadas como infracciones muy graves en los literales h) y q) del Art. 6" del Reglamento de lnfracciones y Sanciones para la Responsabilidad Administrativa Funcional Derivada de los lnformes Emitidos por los Organos del Sistema Nacional de Control, aprobado por Decreto Supremo N' 023-2011-PCM, en su calidad de Director de Logistica del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Penl, en adelante CGBVP. 年 か 2.2 . '18 de mazo de 20'13 el administrado present6 sus descargos, esgrimiendo como argumentos que el procedimiento inslaurado en su contra era nulo y, por tanto, debia archivarse, en m6rito a los siguientes fundamentos: El Que los hechos por los cuales se le ha iniciado procedimiento administrativo sancionador se encuentran judicializados ante el Primer Juzgado de lnvestigaci6n ゾ -1- 形 LA CONTRALORiA GTNTRAL D€ TA NTPOELICT{ TRIBUNAL SUPERIOR DE RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO SANCIONADOR Preparatoria de Lima, por lo que resultaria aplicable el Art. 138.2(1) de la Constitucion Politica del Estado, que literalmente dispone que "...Ninguna autoidad puede avocarse a causas pendientes ante el 6rgano jurisdiccbnal ni inteierir en el ejercicio de sus funclones (..,)'. . Que el procedimiento sancionador instaurado en su contra se ampara en las normas contenidas en la Directiva N' 008-2011-CG/GDES, aprobada el 21 de noviembre de 201 1 mediante Resoluci6n de Contraloria N' 333-2011-CG, esto es, con posterioridad a los hechos instruidos; por lo que seria de aplicaci6n lo dispuesto por el Art. 103' de la Constituci6n Politica del Estado, que prohibe la aplicaci6n retroactiva de las normas. . Que el inicio del presente procedimienlo sancionador se debe a que emiti6 el lnforme N"01-2011-DILOG/DIGA-CGBVP del 09 de junio de 2011; sin embargo, este se encuentra debidamente fundamentado y cumple con los requisitos y condiciones legales. つ0 うι N' 00012-2013-CG/|NS del 20 de mazo de 2013, el Organo lnstructor remite los actuados al 6rgano Sancionador de la CGR, rnvocandb la aplicaci6n de los numerales 6.2.10 y 6.2.11 de la Directiva N' 008-2011-CG/GDES "Procedimiento Administrativo Sancionador por Responsabilidad Administrativa Mediante Memorando Funcional", aprobado por Resoluci6n de Contraloria N" 333-2011-CG, al considerar e interpretar que los descargos del administrado argumentando presunto avocamiento indebido y aplicaci6n del principio de inetroactividad, contienen un petitum de conclusion del procedimiento. 24 Mediante Resoluci6n N" 001-001-2013-CG/SAN, del 08 de abril de 2013, el Organo Smdmtt de h CGR d“ e引 mO b ttdttd de∞ du期 elevado por e1 0rgano instructo「 ,en atenci6n a los siguient( 胤驚 ∬ 認 Tわ nbぉ L Sobre el presunto avocamiento indebido, sefrala que los hechos no se encuentran judicializados, teniendo en consideraci6n que la conduccidn de la etapa de investigacion preparatoria es de mmpetencia exclusiva del fiscal, interviniendo el Juez solo como un Juez de Garantias, sin conocer el fondo del asunto. Ademis, agrega que aun cuando el decurso procesal fuera asumido posteriormente por el 6rgano jurisdiccional en el 5mbito penal, la existencia de un procedimiento administralivo metaneo no conlleva la lransgresi6n de la garantia seflalada en el Art, 139,2 de la Constituci6n Politica del Estado, pues la proscripcion del avocamiento (1) Articulo invocado por error, debe ser 139.2. ‐2‐ ´ TRIBUNAL SUPERIOR DE RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS PROCEDIMIENTO ADMINISTMTIVO SANCIONADOR indebido tiene como fundamento asegurar que ningin asunto judicializado bajo su competencia le sea sustraido de su conocimiento, aspecto que no se ha vulnerado en el presente caso. . Sobre la supuesla aplicacion temporal indebida de la Directiva N' 008-2011CG/GDES, reliere que la competencia de la Contraloria General para investigar y sancionar responsabilidades administrativas graves y muy graves, asi como la propia tipificaci6n de las conductas atribuibles, se encuentran previstas en la Ley N" 29622 y desarrolladas en su respectivo Reglamento (Decreto Supremo N' 023-2011-PCM); ambos vigentes a la fecha de comisi6n de los hechos instruidos y del inicio del presente procedimiento sancionador, Precisa, adem6s, que si bien la Directiva entr6 en vigencia con posterioridad a los hechos imputados, esta es una norma de naturaleza procedimental de aplicacion inmediata, conforme a lo dispuesto en la Primera y Segunda Disposicion Final y Transitoria del C6digo Procesal Civil, 2.5 Mediante escrito del 16 de abril de 2013, el administrado interpuso recurso de apelaci6n contra la Resoluci6n N" 001-001-2013-CG/SAN, senalando como argumentos los srguientes: Que conforme a lo establecido en el Art. '173'del Reglamento de la Ley de Bases de laCarrera Admrnistrativa,D.Leg,N'276,aprobadoporD.S.N"005-90-PCM,".../a apeftue del proceso disciplinano DEBE EFECTUARSE DENTRO DEL ANO DE PRODUC|DOS LOS ACIOS ADMINISIRAI/yOS que ameritan se lnslaure proceso..."; en consecuencia, estando a que los hechos que se le imputan datan de junio 2011 y que el presente procedimiento se ha iniciado el 01 de mazo de 2013, mediante acto procesal que fue debidamente notificado el M de mazo de 20'13, dicho plazo habria trascunido en exceso, operando la prescripci6n. Que ei lnforme N' 001-201'1-DILOG/DIGA-CGBVP suscrito por el adminishado y que origino el inicio del procedimiento sancionador, fue elaborado en su integridad por el Abogado Juan Luis Manrique Palacios, quien le prestaba asesoria especializada en temas de contralaciones al erca a su cargo, asimismo, dicho informe fue avalado por la Olicina de Asesoria Legal y contd con el pronunciamiento uniforme de los estamentos especializados; por lo que, su conducta no es dolosa, grave o muy grave, sino de caracter leve, correspondiendo que sea sometida a un procedimiento disciplinario en el CGBVP. 2, ./ ^^ z.o Mediante Memorando N'00016-2013-CG/SAN del 16 de abril de 2013, el Organo Sancionador de la CGR elev6 a trav6s de la Secretaria T6cnica, al Tribunal Superior de Responsabilidades Administrativas, en adelante el TSRA, el recurso de apelacion interpuesto por el administrado. -3- L Q LA CONTRALORIA TR:BUNAL SUPER10R DE RESPONSABILIDADES ADM!NISTRATIVAS PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO SANCIONADOR 27 Habi6ndose verificado el cumplimiento de los requisitos previstos en el lnc. 9) del Art. 6.2.2 de Directiva 008-2011-CG/GDES "Procedimiento Administrativo Sancionador por Responsabilidad Administrativa Funcional", conesponde emitir pronunciamiento. la N' BASE LEGAL Y COMPETENCIA う0 Conforme al Art. 82' de la Constituci6n Politica del Peru, la CGR es el 6rgano superior del Sistema Nacional de Control encargado de supervisar la legalidad de la ejecuci6n del Presupuesto del Estado, de las operaciones de la deuda ptblica y de los actos de las instituciones su.ietos a control, para lo cual goza de autonomia conforme a su ley orginica. う乙 う0 El literal d) del An. 22" y el Art. 45" de la Ley N' 27785, inmrporado por la Ley N'29622, conlieren a la CGR la atribuci6n de sancionar en matena de responsabilidad administrativa funcional derivada de los informes de control emitidos por los organos del Sistema Nacional de Control a los servidores y funcionarios priblicos que incunan en conductas graves y muy graves que contravengan el ordenamiento juridico administrativo y las normas inlemas de la entidad a la que る pertenecen. つ0 つ0 51', 56" y 59" de la Ley N' 27785, incorporados por la Ley N'29622, y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N" 023-2011-PCM, el TSM, es un 6rgano colegiado, adscrito a la CGR, dotado de independencia tdcnica y funcional en las materias de su competencia y autonomia en sus decisiones, encargado de resolver en segunda y iltima inslancia administrativa los De conformidad con los Arts. recursos de apelaci6n conka las resoluciones del Organo Sancionador de la CGR. 34 El lnc. 3". del Art. 139" de la Constituci6n Politica del Peru establece como principio y derecho de la funci6n jurisdiccional, la observancia del debido proceso y la tutela jurisdiccional, cuya aplicaci6n se extiende a todo el iimbito del derecho adminiskativo y sancionador y, en general, de modo horizontal, a todo el Ordenamiento Juridico, tal como ha sido expresado en reiterada y uniforme jurisprudencia del Tribunal Qens[i[j6i6nsl{z) y de la Corte Suprema de Justicia de la Reptblica; y se halla ・ ケ く expresada en la pacifica doctrina nacional y comparada. 35 El Art. 51'de la Ley N'27785, incorporado por la Ley N'29622, establece que en el procedimiento para sancionar por responsabilidad adminiskativa funcional ngen los (2) Sentencia recaida en スメ el Expediente N' 2O5O-2002-A,/JTC, Fundamento D€cimo Segundo, entre otras. ‐4‐ 人 LA CONTRALORiA CENERAL DT I-A RTPOBTICA TR!BUNAL SUPER10R DE RESPONSAB:LIDADES ADMINISTRATIVAS PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO SANCIONADOR principios de: legalidad y debido proceso, asi como los dem6s principios de la potestad sancionadora de la Administraci6n P[blica previstos en el Art. 230" de la Ley N' 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. 09 う0 La Primera Disposici6n Complementaria Final del Reglamento de la Ley N" 29622, aprobado por Decreto Supremo N'023-2011-PCM, establece que en todo lo no previsto en el citado Reglamento, se aplica en forma supletoria lo dispuesto en la Ley N" 27M4, Ley del Procedimiento Adminiskativo General, asi como las fuentes del procedimiento administrativo que esta tltima eslablece. 37 El literal "c' del apartado 6.2.11 de la Directiva N' 008-2011-CG/GDES, aprobado por Resoluci6n de Contraloria N" 333-2011-CG, faculta al TSM para resolver los recursos de apelaci6n contra las resoluciones del Organo Sancionador de la CGR que desestimen las soliciludes de conclusi6n del procedimiento administrativo. IV. CONSIDERANDO Controversia 4.1 Antes de iniciar el anSlisis de la controversia planteada por el administrado sobre el presunto avocamiento indebido y aplicaci6n retroactiva de la Directiva N" 008-2011CG/GDES, resulta necesario hacer un pronunciamiento previo sobre los alcances del poder{eber del Organo lnstructor para reconducir o encausar los escritos y peticiones presentados por los administrados, calificando y recalificando sus pedidos o peticiones (petitums), a efectos de determinar la validez y procedencia del procedimiento iniciado al amparo de lo dispuesto en los numerales 6.2.'10 y 6.2.11 de la Directiva N' 00&201 1 -CG/GDES. Del poder-deber de encausar: aplicaci6n del principio de liberaci6n de las fomas o informalismo 4.2 Los principios del procedimiento administrativo, como postulados rectores de la acci6n administrativa, lienen por finalidad encausar, controlar y limitar la actuaci6n de la Administraci6n y de los administrados; constituye, en ese sentido, respecto de la Administraci6n, un control de la liberalidad y discrecionalidad con la que esta pueda actuar en la interpretaci6n de normas o en la integraci6n juridica para resolver temas no regulados. Es bajo esta concepci6n que debe invocarse su aplicaci6n. Ut 4.3 El numeral 1, lnc. 1.6, Art. lV Titulo Preliminar Ley del Procedimiento Administrativo General, regula el principio de liberaci6n de las formas, en virtud del cual'Las normas de procediniento deben ser interpretadas en forma favorable a la admisi6n y decision ‐5‐ A- I.A CONTRALORiA CTNTRAL Df I,A RTPOBTIC]{ TRIBUNAL SUPERIOR DE RESPONSAB!LIDADES ADMINISTRATIVAS PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO SANCIONADOR final de las pretenslones de los adminisfrados, de modo que sus derechos e rntereses no sean afectados por la exigencia de aspecfos formales gue puedan ser subsanados dentro del procedimiento, siempre que dicha excusa no afecte derechos de terceros o el interis phblico'. De acuerdo a la doctrina, se pretende con este principio, superar la noci6n del procedimiento estrictamente formal, que excede la garantia para las partes, deviniendo en un culto de la forma por la forma misma, el cual liende a limitar las posibilidades del administrado de acceder a una decisi6n de fondo y de la Administaci6n, de acceder a la verdad material. 4.4 En ese sentido, debe tenerse en consideraci6n que este principio, que aplica exclusivamenle cuando le favorece al administrado, solo puede ser invocado "[...J para legitimar la inobseruancia por su pafte de requislttos formales (recaudos, firmas, se//os, anexos); pero nunca puede sq entendido como una regla a favor de la Adninistraciin para omitir el cumplimiento de las exigencias legales de ninguna indole o genenrse espacios de d'screcionalidad en sus decisiones.'(r) (resaltado nuestro). 4.5 Siendo un beneficio a favor del administrado que opera solo con relaci6n al cumplimiento de requisitos formales, puede verse reflelada en diversas aclitudes de la autoridad administrativa, como p. ej. la suplencia del enor en la calificaci6n del recurso; figura que se encuentra regulada por el Art. 213" de la Ley del Procedimiento Administrativo General, el cual lextualmente prescribe: "H enor en la calificaci6n del recurso por paie del recunente no sere obshcub para su tramitacion sienpre que del escrlo se deduzca s u verdadero cardctef . Ahora, si bien la ubicaci6n de esta disposici6n normativa en el Capitulo ll 'Recursos Administrativos del Titulo lll 'De la Revisi6n de los Actos en Via Administrativa' de la Ley del Procedimiento Administrativo General, permite concluir que estaria referido solo a los recursos administrativos (reconsideraci6n, apelaci6n, revisidn); sin embargo, al ser una manifestaci6n del principio de informalismo, podemos afirmar que comparte su esencia. En este orden de ideas, los elementos que ha desanollado el autor Mor6n Urbina mn relaci6n al enor en la calificaci1n de recursos, resultarian aplicables al principio de informalismo y, en esa medida, nos permitir6n comprender sus alcances de me.ior manera; siendo estos: (i) Una voluntad de recunir una decisi6n \' 1t} uOnoru Unetrul, .tuan Carlos. Comentarios a la Ley del Procedimiento Administrativo General. Gaceta Juridica S.A., 2011, p. 74. -6- ,4 ス LA CONTRALOR:A C【 NERAL D[LA REPυ BtiCA TRIBUNAL SUPERIOR DE RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO SANCIONADOR administrativa, (ii) Un recurso oscuro (conteniendo un enor o imperfecci6n en el escrito presentado) y (iii) La calificaci6n por parte de la Autoridad Administrativa(4). 4.6 En cuanto a la voluntad de recurrir, la autoridad administrativa, debe verificar que esta sea indubitable o fehaciente, no pudiendo "1...1 en via de interpretaciln, considerar como recurso cualquier escrito discrepante, como por ejemplo una oposicion a un acto, una solicitud de mnecci6n de enor material, o una queja'(5). Asimismo, debe comprobar que el pedido sea oscuro o ambiguo, pero visto desde una perspectiva formal, es decir, que se haya omitido la denominaci6n del recurso, se haya enado respecto a su calificaci6n o designaci6n del 6rgano competente, entre otros de similar naturaleza. 4.7 Sin embargo, del an5lisis de los actuados materia del presente grado, a la luz de los conceplos desanollados, se aprecia que el escrito presentado por el administrado tiene como sumilla lo siguiente: "Presenta descarqos" y, fue interpuesto ante la autoridad competente, dentro del plazo legal establecido, con motivo de las imputaciones formuladas en el Pliego de Cargos, v6lidamente notificado al administrado, conforme consta a fojas 967 de autos; asimismo, el adminislrado seiala de inicio 'Que, dentro del tdrmino de ley, presento mis descargos a las imputaciones contenidas en la Resoluci6n N' 001-001-2013-CGllNS [...J a /as supuestas inhacciones que he incufiido segin el lnforme de Control N" 884-2012CG/EA-EE...". Por lo tanto, ese es el limite expreso de su petitum. No se observa, en consecuencia, oscuridad o ambigliedad en el pedido que pueda haber motivado al Organo lnstructor a reconducir las alegaciones formuladas en el mencionado escrilo, como pedidos de conclusi6n del procedimiento, Tampoco se advierle, en las alegaciones refendas al presunto avocamiento indebido o supuesta aplicaci6n retroactiva de la Directiva N' 008-2011-CG/GDES, una voluntad expresa, cierta e indubitable del administrado para solicitar la conclusion del procedimiento. Del principio de impulso de olicio 4.8 / J, " En esta misma linea, corresponde hacer referencia al principio de impulso de oficio, recogido tanto por el numeral 1, lnc. 1.3, Art. lV Titulo Preliminar Ley del Procedimiento Administrativo General como por el Apartado 5.3.5 de la Directiva N' por este riltimo en los siguientes t6rminos: 'El procediniento sancionador es iniciado, diigido e impulndo de oficio, debiindose ordenar la realizaci6n o la prictica de las actuaciones gue razonablemente sean 08-2011-CG/GDES, definido (o) tbid. f)roia. メ ヅ ‐7‐ 恣 み TRIBUNAL SUPERIOR DE RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS PROCEDIMIENTO ADMINISTMTIVO SANCIONADOR el esclareciniento de los hechos investigados o, pan el opotfuno trinite del procediniento sancionador, lo que comprende, en su caso, la valoracion y declaraci1n de oticio de la prescipciin de la potestad sancionadora^ ,ecesanas para (6nfasis nuestro). El fundamento de este principio radica en la necesidad de satisfacer el inter6s p0blico inherente en todo procedimiento administrativo; por lo que, el deber de la autoridad de impulsar, dirigir y ordenar el procedimiento administrativo sometido a su competencia debe estar dirigido al esclarecimiento de las cuesliones involucradas, es decir, en el caso especifico de autos, al esclarecimiento de los hechos investigados, mediante el procedimiento previsto en los numerales 6.'1.1.10 y 6.1.1.1 1 de la Directiva N' 008-201 1-CG/GDES. Del principio rura novit cuia 4.9 A mayor abundamiento, resulta pertinente recunir al aforismo lura novit cuia, contemplado en los articulos Vll del Titulo Preliminar del Codigo Civil{o) y Vll del TUO del Codigo Procesal Civil(z), por el cual el Juez debe aplicar el derecho que conesponda al hecho controvertido, aunque no haya sido invocado por las partes o haya sido hecho con error; ya que el principio parte de que las partes aportan los hechos del proceso, y la autoridad que decide o resuelve aporta el derecho que a ello conesponda (DA MlNl FACTUM, DABO TlBl IUS). Cabe sefralar que este, tiene su correlato en el principio de impulso de oficio aplicable al procedrmiento administrativo; por lo que, su interpretaci6n a trav6s del Tribunal Constitucional, nos permitir6 comprender mejor sus alcances: De acuerdo a la sentencia expedida en el EXP. N," 0569-2003-AClIC, "[..,] por aplicacion del afoismo iura novit cuia, el juez tiene el poder-deber de identificar el derecho comprometido en la causa, aun cuando no se encuentre expresamente invocado en la denanda. De este modo el juez, como diector del proceso, dice el derecho antes de enitir sentencia [...J'; sin embargo, seiala, "[...J En relaci6n con el objeto del petitun, el 6rgano jurisdiccional no puede conceder algo diferente de lo Ac-' '1 t- (6)'Aplhacl6n & noma pedine e por el iuGz Articulo Vll.- Los iueces tienen la obligaci6n de aplicar la noma iuridica peninenle, aunque no haya sido invocada en la demanda.' (7) 'Juez y thncho.- 33 Articulo Vll.. El Juez debe aplicar el dercdo que coresponda al prcceso, aunque no haya sido invocado por las panes o lo haya sido en6neamente. Sin embargo, no poede ir mas alla del petitodo ni fundar su decision en hechos diversos de los que han sido alegados por las parles.' ′ 00 TRIBUNAL SUPERIOR DE RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO SANCIONADOR pedido: este no puede encontrct una ratio decidendi en un elemento distinto al de la cau sa invoc ad a[...] tst En otros terminos, su aplicaci6n no debe mntravenir el principio de congruencia entendido como la adecuaci6n de la sentencia a las concretas pretensiones planteadas por las partes conlenidas en sus petitums. Lo antes senalado, permite refozar que la aplicaci6n del impulso de oficio, en todos los casos, debe garantizar la congruencia entre la decisi6n administrativa y el objeto del procedimiento (esclarecimiento de los hechos investigados); situaci6n que adem5s garantiza la necesaria observancia del principio de imparcialidad{e) el cual se raduce en la preservaci6n de las decisiones de la Administraci6n atendiendo al inter6s general y su,eci6n al principio de legalidad; base de la legitimidad de sus decisiones. 4.10 En consecuencia, el re€ncausamiento efectuado a los descargos presentados porel administrado d6ndole tr6mite como si fuese una solicitud de conclusi6n del procedimiento prevista en el numeral 6.2.1 1 de la Directiva N' 08-2011-CG/GDES, lo que no ha sido expresamente peticionado, configura un ex@so en la aplicaci6n del principio lura Novit Curia y una clara inobservancia de los principios de informalismo e impulso de oficio, recogidos por numeral 1, lnc. 1.6 y 1.3, Art. lV del Titulo Preliminar de la Ley del Procedimiento Administrativo General y por el Apartado 5.3,5 de la Directiva N" 08-2011-CG/GDES; incuniendo, de esta forma, en evidente causal de nulidad prevista en el lnc. 'l del Art. 10" del citado cuerpo ne163liy6(t0) por lo que, en concordancia con lo dispuesto en su Arl. 202', compete a este TSM declarar de oficio la nulidad de la resolucion materia del grado y la insubsistencia de todo lo actuado desde fojas 1013 inclusive, retrotray6ndose el presenle procedimiento administrativo hasla el momento de presentacion de los descargos del recunente, debiendo el Organo lnstructor actuar de acuerdo a sus atribuciones y a lo expresado en la presente resoluci6n. el 4 ' (8) Sentencia (e) Dnediva &l TC recaida en el Expediente N.' 056$200$AC/IC N' m8-201 1-CG/GDES: '5.3.6 Principio de imparcialidad Los 6rganos que participan en el proc€dimiento sancionador ac1oan sin ninguna dase de discriminacion o preferencia enlre los administrados, otorgandoles lratamienlo igualitario, acluando en funci6n al ordenamiento juridico e inleres general. La estrudura y compoflentes del procedimiento sancionador 6eguran la imparcialidad en las acciones y decisiones de los organos participantes. En qralquier caso, los 6rganos panicipantes del procedimiento sancionador preferiran 16 acciones y decisiones que aseguren su imparcialidad.' (10) Ley del Procedimiento Adminislrativo General - Ley N' 27444 'Articulo 10.- Causales de nulidad Son vicios del aclo adminislralivo, que causan su nulidad de pleno derecho, los siguientes: La contravencidn a la Constituci6n, a las leyes o a las normas reglamentarias. 1. (...I 4 nυ TRIBUNAL SUPER:OR DE RESPONSAB:LIDADES ADM!N:STRAT:VAS PROCEDIMIENTO ADMIN:STRATIVO SANC10NADOR V. RESOLUCION Por los fundamentos antes expuestos y en aplicaci6n de los Arts. 51" y 56'de la Ley N' 27785, el Tribunal Superior de Responsabilidades Administrativas de la Contraloria General de la Reptblica, en uso de las atribuciones que le estin conferidas: RESUELVE: ARTICULO PRIMERO: DECLARAR NULA ta Resotucion apetada N" 00'l-001-2013-CG/SAN, del 08 de abril de 2013, expedida por el Organo Sancionador de la Contraloria General de la Rep[blica y, en consecuencia, INSUBSISTENTE todo lo actuado a partir de fs. 1013 en adelante; a cuyo estadio se retrolraen los efectos del presente procdimiento administrativo sancionador, esto es, hasta el acto procesal de presentaci6n de los descargos, debiendo el Organo lnstructor de la Sede Central de Contraloria General de la Rep0blici proceder a su nueva calificaci6n, conforme a sus atribuciones y atendiendo a los considerandos de la presente resoluci6n Superior. ART|CULo SEGUNDO: DISPONER ta.devotuci6n det Expedienle N" 0001-2013-CG/|NS at Organo Sancionador de la CONTMLORIA GENEML DE LA REPUBLICA para el cumplimiento de lo dispuesto por este Colegiado. ARTICULO TERCERO: NOTIFICAR, con aneglo a tey, la presente resotuci6n a don FMNK BMCEY MATTHEWS WILSON. 同 こ ・ 耐 ALFREDO FERRERO DIEZ CAN VOCAL ALBERTO NUE BRACAMONTE VOCAL