GUIA DE RECURSOS COMUNITARIOS DE PLAINFIELD Ayudando a los Ninos de Illinois y sus Familias a Escoger Estilos de Vida Activos PARQUE DISTRITAL Parque Distrital Plainfield 100 W Ottawa, Plainfield 815-436-8812 www.plainfieldparkdistrict.com El Parque Distrital de Plainfield maneja 41 parques que incluyen áreas de naturaleza, campos atléticos, una piscina descubierta, áreas descubiertas para patinaje sobre hielo, áreas para lanzamiento de canoas, un parque de patinetas (monopatín), campos de juego y más. El Parque Distrital ofrece deportes juveniles (básquetbol, fútbol, karate, tee-ball, voleibol, patineta y fútbol de banderas); baile (ballet, tap, jazz, hip hop), acrobacias, programas de natación y eventos especiales. PROGRAMAS DE DEPORTES Y GIMNASIA YMCA Familiar Fry 2120 W 95th Street, Naperville 630-904-9595 www.heritageymca.org/fry.php El YMCA de la calle 95 tiene una piscina, un gimnasio, un estudio de aeróbicos, un centro de deportes, un área de juego familiar, equipo de gimnasia y un área de juego supervisada para niños de 6-10 años, la cual incluye un muro de escalada. El YMCA ofrece deportes juveniles, baile, programas acuáticos y de gimnasia y campamentos de verano. Club Recreacional Deercreek 815-436-8220 P.O. Box 123, Plainfield www.deercreekrecclub.com El Club Recreacional Deercreek ofrece dos lagos, paseos en barca, pesca, caza, camping, un campo de tiro, de voleibol, de patinaje sobre hielo y campos de juego. Hay disponibles 117 acres para excursionismo o ciclismo. Los servicios son disponibles para los miembros del Club Recreacional Deercreek. YMCA Familiar Field House 31 W 290 Schoger Road, Naperville 630-585-5100 www.heritageymca.org/fieldhouse.php El YMCA cuenta con canchas de básquetbol, voleibol y fútbol; una pista cubierta, gimnasio y jaulas de bateo (béisbol). El YMCA ofrece deportes juveniles, baile, gimnasia, programas acuáticos y campamentos. YMCA Familiar Kroehler 34 S Washington Street, Naperville 630-420-6270 www.naperymca.org/kroehler.htm El YMCA Familiar Kroehler tiene piscinas, canchas de fútbol de mano, racquetball, walleyball, un gimnasio y un área de juego supervisada. El YMCA ofrece deportes juveniles, bailes, gimnasia, programas acuáticos (incluyendo un equipo de natación competitiva) y campamentos de verano. Club Atlético Plainfield 815-274-5659 P.O. Box 480 Planfield, IL www.planfieldathleticclub.org/Pages/Default.aspx El Club Atlético Plainfield ofrece ligas de béisbol y de softball para niños y niñas. Plainfield Jr. Cats P.O. Box 273 Plainfield, IL www.pjcfootball.com Plainfield Jr. Cats ofrece programas de fútbol y de porristas para jóvenes. Asociación de Futbol de Plainfield P.O. Box 341 Plainfield, IL 815-493-7227 www.planfieldsoccer.org La Asociación de Fútbol de Plainfield ofrece equipos de fútbol de competencia y programas recreacionales de otoño, invierno y primavera para los jóvenes de Plainfield. Club de Lucha Libre Tornado de Plainfield www.leaguelineup.com/welcome.asp?url=tornadowrestlingclub Tornado de Plainfield ofrece oportunidades de lucha libre para jóvenes. Club de Lucha Libre Plainfield www.leaguelineup.com/plainfieldwc Se ofrecen oportunidades de lucha libre para jóvenes en el Club de Lucha Libre de Plainfield. RESERVA FORESTAL Y PARQUE ESTATAL Reserva Lago Renwick 23144 W Renwick Road, Plainfield 815-727-8700 www.fpdwc.org/renwick.cfm El Lago Renwick tiene senderos para excursionismo y ciclismo. La reserva cuenta con una colonia de garzas; hay disponibles telescopios para que los visitantes puedan observar las garzas construyendo sus nidos, alimentando y cuidando sus pequeñuelos y buscando comida. Area Estatal de Vida Salvaje y de Pesca Silver Spring 13608 Fox Road, Yorkville 630-553-6297 www.dnr.state.il.us/lands/landmgt/parks/r2/silversp.htm El Río Fox corre a lo largo de esta bonita área de manantiales de aguas y lagos artificiales. Se puede practicar excursionismo, deslizamiento de trineos, patinaje sobre hielo y esquí de fondo. Para mayor información, llamar al 312-773-1026 o visite www.illinoisaap.org El Capitulo de Illinois de la Academia Americana de Pediatría no esta afiliado con las entidades y programas que están listados en esta guía. Padres y profesores deben evaluar independientemente cualquier programa en el cual están interesados. Este es un recurso con el propósito único de información.