serie f f50.18.02

SERIE F
F50.18.02
F50.18.02
1x18W
F50 app. 18W bianco
F50 version 635 mm, 18W, direct lighting. Electromagnetic
ballast included. White.
Version de 635 mm, pour éclairage direct. Ballast
ferromagnetique inclus. Blanc.
Version 635 mm, für direktes Licht. EVG eingeschlossen. Weiss.
Versión de 635 mm, para iluminación directa. Reactancia
electromagnética incluida. Blanco.
Colori / colours / couleurs / farben / colores:
02
Bianco Ral9010 / White Ral9010 / Blanc Ral9010 /
Weiß Ral9010 / Blanco Ral9010
La serie F è composta da tre linee di apparecchi di illuminazione da parete o da soffitto: F44 Seamless si
caratterizza per la possibilità di creare file di luce senza interruzioni. F50 e F55 si differenziano per tipo di
lampada previsto, grazie all’IP44 trovano collocazione soprattutto negli spazi in cui l’alto livello di umidità richiede
questo tipo di protezione, ad esempio per illuminazione di cucine e bagni. Tutti i modelli vengono proposti in
diverse dimensioni. Struttura in alluminio estruso verniciato a polveri. F50 Il diffusore è in policarbonato rigato
opalino con riflettore speculare. Tre dimensioni: 635 mm, 935 mm, 1240 mm. È predisposto per l’utilizzo di
lampade a fluorescenza T8. Disponibili anche versioni con interruttore, per illuminazione diretta e modelli con
presa di corrente e limitatore di potenza. Grado di protezione IP44.
The F family is made of three lines of lighting fittings for wall or ceiling use: F44 seamless is characterized by the
possibility of creating luminous lines without any interruption. F50 and F55 are differentiating themselves by the
kind of bulb they have been studied for, and thanks to the IP44, they fittings can be used mainly in those areas
where an high humidity level needs this kind of IP protection, ie. kitchens and bathrooms. All models are offered
with various sizes. Extruded aluminum and powder coated body. F50 The structure is with a striped opal
polycarbonate diffuser and mirrored reflector. Three dimensions: 635 mm, 935 mm and 1240 mm. Single lamp
fluorescent T8. Available also in the version complete with switch for direct lighting and models with socket and
current limiter.
La série F est composé de trois modèles au mur ou au plafond: F44 Seamless se caractérise par la possibilité de
créer des lignes lumineuses sans interruption. F50 et F55 diffèrent selon le type de lampe conçu, grâce au degré
de protection IP44 sont placés notamment dans les zones où le niveau d’humidité élevé nécessite ce type de
protection, tels que l’éclairage dans les cuisines et salles de bains. Structure en aluminium extrudé avec
revêtement en poudre. F50 Diffuseur nervuré en polycarbonate opale spéculaire. Disponible dans les dimensions
635 mm, 935 mm, et 1240 mm. Lampes fluorescentes T8 fournies. Il existe également une version avec
interrupteur, prise de courant et limitateur de puissance.
Die Serie F besteht aus drei Varianten für decken -und Wandanbau: F44 Seamless sich kennzeichnet um
Leuchte Lienen ohne Unterbrechungen zu ermöglichen. F50 und F55 unterscheiden sich für die vorgesehene
Lampe Art, und dank der Schutzart IP44 sind diesen Profilen geeignet für bestimmten Umgebungen geeignet, vor
allem in denen höhere Feuchtigkeit diese Schutzart benötigt, wie zum Beispiel für die Beleuchtung der Küchen
und Bädern. Estructura de aluminio extruido pintado epoxi. Die Struktur ist aus extrudiertem Aluminium
Pulverbeschichtet. F50 Mit opalem Polycarbonat–Diffuser und Spiegelreflektor. In der Abmessungen 635mm,
935mm, 1240mm erhältlich. Als Einzeleuchte für T8-Leuchtstofflampe. Komplettleuchte mit Schalter und direckte
Beleuchtung und auch Modellen mit Steckdose und Einschaltstrom begrenzer liefbar.
La serie F está compuesta de tres líneas de aparatos de iluminación de pared o techo: F44 Seamless se
caracteriza por la posibilidad de crear filas de luz sin interrupción. F50 y F55 se diferencian por el tipo de lámpara
previsto, y gracias al IP44 son idoneos para ser instalados en espacios donde el alto grado de humedad requiere
de este tipo de protección como, por ejemplo, cocinas y baños. F50 Difusor de policarbonato estriado opalino con
reflector especular. Disponible en dimensiones 635 mm, 935 mm y 1240 mm. Monta lámparas fluorescentes T8.
IP44. Está disponible también con interruptor, para iluminación directa y modelos con toma de corriente y
limitador de potencia.
CIVIC S.r.l.
Via Goldoni, 50
20090 - Trezzano S/N (MI)
tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051
http://www.civic.it - e-mail:[email protected]