EXPRESAR OPINIÓN, (DES-)ACUERDO, GUSTOS, PREFERENCIAS etc.: Para aclarar - for at gore noget klart Lo que quiero decir es que Expresar una opinión – at udtrykke en mening A mi ver / A mi modo de ver / En mi opinión (No) creo que… (No) pienso que… A mí (no) me parece que… Opino que… Soy de la opinión de que… No cabe duda de que... Dudo que… Para mí… Expresar acuerdo – at udtrykke enighed Estoy totalmente de acuerdo con X Estoy (totalmente) en favor de Lo veo como él/ella Comparto la opinión de X Expresar desacuerdo – at udtrykke ueninghed Puede que (X) tenga algo de razón Claro que no… Me parece absurdo que… Estoy totalmente en contra de esto/substantiv Estoy totalmente en contra de X=verbum i infinitiv Estoy totalmente en contra de que… No estoy de acuerdo con X (en Y) No estoy de acuerdo con lo que dice X Lo que está diciendo (X) es una tontería Expresar gustos + intereses – at udtrykke smag og interesse(r) Me gusta(n) Me encanta(n) Estoy loco/loca por Me interesa(n) X=substantiv Me interesa X=verbum i infinitiv Mis aficiones son X es mi gran afición Expresar disgustos- at udtrykke afsky/ikke ku’ li’ No me gusta(n) nada Me disgusta(n) mucho Odio Expresar preferencias – at udtrykke præferencer Prefiero X (a Y) Me gusta(n) más Me gusta X, pero prefiero Y Y un poco más… og lidt mere …. Sé que… No sé nada de Estoy convencido/persuadido de que Estoy seguro de (que…) Es cierto que Hace falta X=verbum i infinitiv Hace falta(n) X=substantiv Hace falta que… Es importante/una buena idea/../ X= verbum i infinitiv Es importante/una buena idea que… Sé muy bien que… No ignoro que… Det, jeg gerne vil sige (/det jeg mener) er, at… Efter min mening Jeg tror/mener (ikke), at… [hvis ’no’: konjunktiv i que-sætning] Jeg mener/tror (ikke), at… [hvis ’no’: konjunktiv i que-sætning] Jeg synes (ikke), at…[hvis ’no’: konjunktiv i que-sætning] Jeg mener, at… Jeg er af den opfattelse, at… Det er ikke tvivl om, at… Jeg tvivler på at…[konjunktiv i que-sætning] For mig… Jeg er helt enig med X Jeg går (helt) ind for / Jeg er (helt) for Jeg ser på det på samme måde som ham/hende Jeg deler X’s mening/holdning Det kan godt være, at [konjunktiv i que-sætning] han/hun/X har lidt ret [Det er] selvfølgelig ikke [sådan at…] Jeg synes, det er absurd, at [konjunktiv i que-sætning] Jeg er helt imod dette/’den ting’ Jeg er helt imod/modstander af at X Jeg er helt imod (at…) [konjunktiv i que-sætning] Jeg er ikke enig med X (i Y) Jeg er ikke enig i det som X siger Det som han/hun/X siger, er noget vås Jeg kan godt lide Jeg kan rigtig godt lide Jeg er vild med X interesserer mig Det interesserer mig at X Mine interesser er X er min store interesse Jeg kan slet ikke lide Jeg kan slet ikke lide Jeg hader Jeg foretrækker X (frem for Y) Jeg kan bedre/bedst lide Jeg kan godt lide X, men jeg foretrækker Y Jeg ved at… Jeg ved ikke noget om Jeg er overbevist om at Jeg er sikker på (at…) Det er rigtigt at Det er nødvendigt at X Der er brug for X Det er nødvendigt at… [konjunktiv i que-sætningen] Det er vigtigt/en god ide/…/at X Det er vigtigt/en god ide at…[konjunktiv i que-sætningen] Jeg er godt klar over at… Jeg er ikke uvidende om at…/Jeg erkender at…