PIEZAS CERÁMICAS PARA FACHADAS VENTILADAS E

MANUAL TÉCNICO
PIEZAS CERÁMICAS PARA
FACHADAS VENTILADAS E INTERIORES
Sistema ADS. Fijación con varios tipos de juntas
Sistema BAS. Fijación de perfiles básicos
Sistema CLS. Fijación de perfiles clásicos
www.euronit.es
Sistemas TONALITY®
El producto cerámico para fachadas ventiladas
TONALITY ® ha representado desde hace
décadas la más alta calidad y durabilidad.
Con una variedad de colores sin precedentes
y diferentes tipos de acabado en superficie, el
variado diseño de juntas y la sencilla colocación
de las piezas constituyen las marcas distintivas
de la fachada ventilada de alta calidad
TONALITY®.
La fachada ventilada TONALITY ® ha demostrado ser un sistema eficaz con a tractivas
características tanto para nuevos pro yectos
como para obras de rehabilitación.
TONALITY® Classic Natural
TONALITY® Color
TONALITY® Classic Finished Surface
TONALITY® Color Natural Red FR3
TONALITY® Classic Special Series
TONALITY® Sun Protection
Toda la información, las instrucciones técnicas y gráficas corresponden a las normativas actuales
y estándares tecnológicos así como a nuestras experiencias basad as en este sistema.
Las aplicaciones descritas representan ejemplos que no se deben tomar en consideración en
casos y circunstancias individuales. La información y la idoneidad del ma terial para fines
concretos deben ser examinadas considerando las circunstancias particulares de cada proyecto
constructivo. A este respecto Euronit se inhibe de toda responsabilidad. Esto también es
aplicable a posibles erratas y posteriores cambios de los datos técnicos.
2
Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
C ON T E N I D O
Sistemas TONALITY®
Presentación de Producto
Prólogo
4
Ventajas del Sistema
6
Producto
6
Sistema adaptable de construcción ADS
7
Sistema de construcción con perfiles básicos BAS
7
Sistema de construcción con perfilería clásica CLS
7
TONALITY® Clásico Natural /Acabado de superficie clásico
8
TONALITY Series especiales
10
TONALITY® Color / Color Natural Red FR3
12
TONALITY Baguette y Lamelle, lama Quadrat
14
TONALITY® Sistema adaptable de construcción ADS
16
®
®
Estructura y Detalles
en subestructura primaria metálica
TONALITY® Sistema de construcción con perfiles
22
básicos BAS en subestructuras metálicas
TONALITY® Sistema de construcción clásico CLS
26
en subestructura primaria metálica
TONALITY® Sistema de subestructura ADS, BAS y CLS
32
en subestructuras primarias de madera
Planificación e Instalación
TONALITY® Sistema T line
34
TONALITY® sistema SIDINGS
36
Información general de la fachada TONALITY ®
38
Requisitos, resistencia, valores de cálculo y dimensión
40
Fuego, condensación de agua, protección térmica
41
y contra el agua
Información de montaje de la subestructura primaria
y del sistema de subestructura TONALITY
Carta de Colores
42
®
Manipulación y tratamiento
48
Colores TONALITY®
49
Natural clásico, acabado de superficie clásico,
Serie Clásica Especial, Natural Red FR3 sin cobertura
Colores TONALITY®
50
Esmaltados
Referencias
Referencias
51
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico
3
P ROL OGO
Sistemas TONALITY®
Fachadas Ventiladas TONALITY® de Euronit
Las Piezas cerámicas TONALITY® son fabricadas por
4
Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
PRE SE N TACI Ó N D E P R O D UC T O
Sistemas TONALITY®
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico
5
P RE SE N TAC I Ó N D E P R O D UC T O
Sistemas TONALITY®
Ventajas económicas
Rápida ejecución resultante de un alto grado
de prefabricación.
Instalación llevada a cabo con independencia
de las condiciones climatológicas.
Sólo se requieren andamios por un periodo
corto de tiempo.
No se necesita preparación de las superficies
de apoyo.
Simple compensación de la posible tolerancia
del edificio.
Ahorro de tiempo en la instalación debido a
los sistemas estandarizados de fijación.
Cambio sencillo de piezas individuales.
Material duradero.
Posibilidad de diseño
Planificación individual como resultado de
los formatos desde 150x300 mm hasta
400x1600 mm.
Planificación individual como resultado de
la amplia gama de colores y producto.
Son posibles las combinaciones de material
y de colores.
Opción de juntas abiertas o cerradas.
Es posible una acentuación del color de las
juntas.
Superficies de la placa: lisa, ranurada,
listada.
Ventajas ecológicas
Reutilizable conservando gran calidad
Sistema de gestión del medio ambiente
DIN EN ISO 14000.
Es posible el desmontaje de las piezas
cerámicas independientemente unas de
otras.
Material reciclable durante el curso del
proceso productivo.
Certificado EPD (producto ecológico)
Presentación de Producto
1 2
3 4
5 6
1. TONALITY ® Clásico natural, con piezas
coloreadas de acuerdo al procedimiento Keralis,
superficie natural
Pag 8
2. TONALITY® Acabado de superficie clásico,
con piezas coloreadas de acuerdo al
procedimiento Keralis, con protección duradera
contra graffitis
Pag 8
3. TONALITY® Serie especial clásica, con
piezas coloreadas de acuerdo al procedimiento
Keralis, superficie natural
Pag 10
4. TONALITY® Color esmaltado sobre piezas
de color rojo natural
Pag 12
5. TONALITY® Rojo Color Natural FR3, no
esmaltado, con piezas coloreadas, superficie
natural
Pag 12
6. TONALITY® Protección del sol y de la
privacidad
Pag 14
6
Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
PRE SE N TACI Ó N D E P R O D UC T O
Sistemas TONALITY®
Subestructura con sistema adaptable ADS
Sistema adaptable (ADS)
1 TONALITY® Pieza de fachada
2 TONALITY® Perfil de aluminio adaptable
vertical
3 TONALITY® Junta de perfil adaptable
de aluminio
4 TONALITY® Protección contra desarmes
5 Subestructura primaria del perfil T
de aluminio
6 Subestructura primaria de fijación
de aluminio de la pared
La subestructura primaria debe ser calculada
para los diferentes proyectos constructivos
y no constituye un componente de la gama
TONALITY®.
Detalles pag 16
Sistema de subestructura de perfiles básicos BAS
Sistema de perfiles básicos (BAS)
1 TONALITY ® Pieza de fachada
2 TONALITY ® Perfil básico
3 TONALITY ® Protección contra desarmes
4 Subestructura primaria del perfil T
de aluminio
5 Subestructura primaria de la fijación
de aluminio de la pared
La subestructura primaria debe ser calculada
para los diferentes proyectos constructivos
y no constituye un componente de la gama
TONALITY®.
Detalles, pag.22
Sistema de subestructura de perfil clásico CLS
Sistema perfil clásico (CLS)
1 TONALITY® Pieza de fachada
2 TONALITY® Perfil vertical
3 TONALITY® Perfil de junta de neopreno
4 Subestructura primaria del perfil T
de aluminio
5 Subestructura primaria de la fijación
de metal de la pared
La subestructura primaria debe ser calculada
para los diferentes proyectos constructivos
y no constituye un componente de la gama
TONALITY®.
Detalles, pag.26
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico
7
P RE SE N TAC I Ó N D E P R O D UC T O
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Clásico Natural, superficie con acabado clásico y protección
Material: arcilla de alta calidad, cocida a más de 1,200 °C, según el procedimiento Keralis ®
Clásico Natural: 7 matices de color, sin revestimiento
Superficie con acabado Clásico : 17 ma tices de color en piezas coloreadas con protección
antigraffiti
Colores: pag 50
Clasificación de Resistencia al fuego: A1 (DIN EN 13501 -1)
Aplicación: Fachada ventilada para todo tipo de edificios y todo tipo de alturas, así como para
diseños interiores
Fijación: sistema específico para el sistema adaptable (ADS) y sistema con base de rieles (BAS)
TONALITY® con la superficie con acabado clásico, incluye protección antigraffiti. La protección
es efectiva desde el primer día, desde la fase de construcción. La renovación de la protección
antigraffiti requerida en sistemas convencionales no es necesaria para este tipo de fachada.
Gama de Producto
TONALITY ® Clásico
Tamaño de módulo
(mm)
150 x 900
175 x 900
200 x 1,600
225 x 1,600
250 x 1,600
300 x 1,600
400 x 1,600
Altura de módulo
(mm)
150
175
200
225
250
300
400
Altura de pieza
(mm)
158
183
208
233
258
308
408
Tolerancia
(mm)
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
Ancho de módulo
(mm)
900
900
1,600
1,600
1,600
1,600
1,600
Ancho de pieza
(mm)
Ancho de módulo
- ancho de junta
Tolerancia
(mm)
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
Superficie
Altura de módulo
Listada
Altura de módulo
Ranurada
Altura de módulo
Lisa Natural
Realización del acabado ranurado o listado (una línea) en alturas de pieza (tamaño del módulo)
150, 200, 250, 300 o 400 se realiza bajo pedido.
8
Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
PRE SE N TACI Ó N D E P R O D UC T O
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Plus Natural y superficie con acabado clásico y protección
Material: arcilla de alta calidad, cocida a más de 1,200 °C,según el procedimiento Keralis ®
Plus Natural: 7 matices de color, sin revestimiento
Acabado de superficie Plus : 17 ma tices de color en piezas coloreadas con protección
antigraffiti
Colores: pag. 50
Clasificación de Resistencia al fuego: A1 (DIN EN 13501 -1)
Aplicación: Fachada ventilada de todo tipo de edificios y todo tipo de alturas, así como para
diseños interiores
Fijación: sistema específico para el sistema ada ptable (ADS) y sistema de perfiles básicos
(BAS)
El TONALITY® con la superficie con acabado clásico incluye protección antigraffiti. La protección
es efectiva desde el primer día, desde la fase de construcción. La renovación de la protección
antigraffiti requerida en sistemas convencionales no es necesaria para este tipo de fachada.
Gama de Producto
Altura de pieza
(mm)
158
183
208
233
258
308
408
Tolerancia
(mm)
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
2.0
Ancho de módulo
(mm)
900
900
1,600
1,600
1,600
1,600
1,600
Ancho de pieza
(mm)
Ancho de módulo
- ancho de junta
Tolerancia
(mm)
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
List.
Altura de módulo
(mm)
150
175
200
225
250
300
400
Ranu.
Tamaño de módulo
(mm)
150 x 900
175 x 900
200 x 1,600
225 x 1,600
250 x 1,600
300 x 1,600
400 x 1,600
Lisa
TONALITY ® Plus
Superficie
Listada
Altura de módulo
Ranurada
Altura de módulo
Altura de módulo
Lisa Natural
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico
9
P RE SE N TAC I Ó N D E P R O D UC T O
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Series Clásica Especial
Material: arcilla de alta calidad, cocida a más de 1,200°C,según el procedimiento Keralis®
Superficie: 4 matices de color, superficie natural con apariencia veteada
Colores: pag. 50
Clasificación de Resistencia al fuego: A1 (DIN EN 13501-1)
Aplicación: Fachada ventilada de todo tipo de edificios y todo tipo de alturas,
así como para diseños interiores
Fijación: sistema específico para el sistema adaptable (ADS) y sistema con base de rieles (BAS)
Gama de Producto
TONALITY ® Clásico Especial
Tamaño de módulo
(mm)
175 x 400
175 x 450
200 x 400
200 x 450
Altura de módulo
(mm)
175
175
200
200
Altura de pieza
(mm)
183
208
183
208
Superficie
Altura de módulo
Lisa Natural
10 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
Tolerancia
(mm)
2.0
2.0
2.0
2.0
Ancho de módulo
(mm)
400
450
400
450
Ancho de pieza
(mm)
Módulo de pieza
- grosor de junta
Tolerancia
(mm)
1.0
1.0
1.0
1.0
PRE SE N TACI Ó N D E P R O D UC T O
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Series Clásica Especial
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 11
P RE SE N TAC I Ó N D E P R O D UC T O
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Color
Material: arcilla de alta calidad, cocida a aproximadamente 1,050°C
Superficie: Piezas coloreadas con base rojo natural, posteriormente esmaltadas.
Es posible opcionalmente la protección antigraffiti.
Colores: pag 44
Clasificación de Resistencia al fuego: A1 (DIN EN 13501-1)
Aplicación: Fachada ventilada de todo tipo de edificios y todo tipo de alturas, así como para
diseños interiores
Fijación: sistema específico para el sistema adaptable (ADS)
y sistema de perfiles básicos (BAS)
TONALITY® Color Natural Red FR3
Material: arcilla de alta calidad, cocida a aproximadamente 1,050°C
Superficie: color rojo natural, superficie natural, sin revestimiento
Colores: pag. 50
Clasificación de resistencia al fuego: A1 (DIN EN 13501 -1)
Aplicación: Fachada ventilada de todo tipo de edificios y todo tipo de alturas, así como para
diseños interiores
Fijación: sistema específico para el sistema adaptable (ADS)
y sistema de perfiles básicos (BAS)
Gama de Producto
TONALITY ® Clásico
Tamaño de módulo
(mm)
175 x 400
200 x 450
Altura de módulo
(mm)
175
200
Altura de pieza
(mm)
183
208
Superficie
Altura de módulo
Lisa Natural
12 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
Tolerancia
(mm)
2.0
2.0
Ancho de módulo
(mm)
400
400
Ancho de pieza
(mm)
Ancho del módulo
- anchura de junta
Tolerancia
(mm)
1.0
1.0
PRE SE N TACI Ó N D E P R O D UC T O
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Color
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 13
P RE SE N TAC I Ó N D E P R O D UC T O
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Piezas Baguette y Lamelle, forma cuadrada Quadrat
Material: arcilla de alta calidad, cocida a 1,200°C, procedimiento Keralis ®,
Superficie: natural, sin revestimiento
Colores: rojo ladrillo (natural), manganese
Aplicación: Protección de privacidad y contra el sol
Fijación: Debido a los diferentes requisitos de cada proyecto, el sistema de montaje debe ser
estudiado para cada caso.
Gama Lamelle
Tamaño recortado
(mm) d x b
Altura
de pieza (mm)
Lamelle 1: 60 x 450
260
Lamelle 2: 50 x 450
150
La longitud máxima es 1,800 mm
(consistente en 4 elementos individuales).
Lamelle 1
Gama Baguette
Tamaño recortado
(mm) d x b
Altura
de pieza (mm)
Baguette 65 x 450
150
La longitud máxima es 1,800 mm
(consistente en 4 elementos individuales)
Gama cuadrada “Quadrat”
Tamaño recortado
(mm) d x b
Altura
de pieza (mm)
Quadrat 1: 40 x 450
Quadrat 2: 50 x 450
Quadrat 3: 70 x 450
40
50
70
La longitud máxima es de 1,800 mm
(consistente en 4 elementos individuales)
14 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
Lamelle 2 (color especial)
PRE SE N TACI Ó N D E P R O D UC T O
Sistemas TONALITY®
Gama Lamelle
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 15
S I ST E M A C O N S T R UC T I V O Y D ETA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Sistema adaptable ADS en subestructuras metálicas
El sistema TONALITY® (ADS) puede ser fijado a una subestructura primaria vertical u horizontal.
El perfil vertical de TONALITY ® puede ser de junta cerrada ancha o fina o de remate sin junta.
Las esquinas con inglete requieren el uso de perfiles de esquina externos disponibles para el
lado derecho e izquierdo, en 3 sistemas de profundidades de 46, 56 y 66 mm. Para esquinas
abiertas con perfilería y profundidades de 56 y 66 mm, la instalación requiere el uso de la
perfilería externa de esquina Tonality de 30 x 30 mm. La perfilería de apoyo TONALITY® previene
la generación de ruido en los ganchos. Perfilerías de jamba y dintel están disponibles para la
fijación en el área de ventanas y puertas. Las piezas cortadas a inglete se fijan usando c lips
de unión Tonality con un adhesivo especial.
Elección de perfilería
La longitud del perfil y la disposición
de los ganchos es variable según la altura
de la pieza cerámica.
Altura pieza (mm)
150
175
200
225
250
300
400
Altura perfil (mm)
2,694
2,794
2,794
2,694
2,794
2,694
2,794
Gama de Perfiles
Ilustración
Descripción
Material/Color
Descripción
Material/Color
TONALITY perfil adaptable vertical 46
35 x 60 x 35 mm
para profundidad 46 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY perfil vertical de esquina externa
46, 74 / 35 mm, utilizable en ambos lados
Profundidad del sistema 46 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® Perfil adaptable vertical 56
45 x 60 x 45 mm
para profundidad 56 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® perfil vertical de esquina interna
56, 74, / 35 mm, utilizable en ambos lados
Profundidad del sistema 56 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® perfil adaptable vertical 66
55 x 60 x 55 mm
para profundidad66 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® Perfil vertical de esquina interna
66, 74 / 45 mm, utilizable en ambos lados
para profundidad del sistema 66 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® Perfilería de junta cerrada
(8 mm) 56 x 23 mm
para todas las profundidades
RAL 7021
(gris negro)
Aluminio
TONALITY® perfil de acabado
para borde 56 x 5 mm
Para todas las profundidades
TONALITY® Perfilería de junta cerrada
(8 mm) 56 x 30 mm, enrasada
para todas las profundidades
RAL 7021
(gris negro)
Aluminio
TONALITY® perfil de apoyo
60 mm
Para todas profundidades y módulos
Aluminio
semi
mecanizado
negro
CR-Neopreno
TONALITY® Perfilería de junta abierta
56 x 31 mm
para todas profundidades
RAL 7021
(gris negro)
Aluminio
TONALITY® perfil de esquina externo
30 x 30mm, para profundidad
del sistema 56 / 66 mm
Anodizado
E6EV1
TONALITY® perfilería de junta fina
(2 mm) 56 x 23 mm
para todas profundidades
RAL 7021
(gris negro)
Aluminio
TONALITY® clip de unión
Para todos las profundidades
y módulos
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® perfilería de junta fina
(2 mm) 56 x 30 mm, enrasada
para todas las profundidades
RAL 7021
(gris negro)
Aluminio
Adhesivo para clips de unión
consumo:
1 cartucho por cada 30 abrazaderas
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® Perfilería de dintel/ jamba
estrecha, anchura de perfilería 40 mm
para todas las profundidades
Aluminio
semi
mecanizado
Sellador del perfil de junta
Para barrera de viento
27 x 64 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® perfilería de dintel/ jamba
Anchura de perfil 100 mm
para todas las profundidades
Aluminio
semi
mecanizado
Junta de perfil
(barrera de Viento)
8 / 17 mm
Aluminio
semi
mecanizado
®
16 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
Ilustración
®
SI ST E M A CO N S T R UC T I V O Y D E TA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
Sistema adaptable ADS en subestructuras primarias horizontales
Sistema adaptable (ADS)
1 TONALITY ® Pieza de fachada
2 TONALITY ® Perfil de aluminio
adaptable vertical
3 TONALITY ® Junta de perfil
adaptable de aluminio
4 TONALITY ® Protección contra desarmes
5 Subestructura primaria del perfil L
de aluminio
6 Subestructura primaria de la fijación
de aluminio de la pared
La subestructura primaria debe ser calculada
para los diferentes proyectos constructivos
y no constituye un componente de la gama
TONALITY®
Sistema adaptable ADS en subestructura primaria vertical
Sistema adaptable (ADS)
1 TONALITY ® Pieza de fachada
2 TONALITY ® Perfil de aluminio
adaptable vertical
3 TONALITY ® Junta de perfil adaptable
de aluminio
4 TONALITY ® Protección contra desarmes
5 Subestructura primaria del perfil T
de aluminio
6 Subestructura primaria de la fijación
de aluminio de la pared
La subestructura primaria debe ser calculada
para los diferentes proyectos constructivos y
no constituye un componente de la gama
TONALITY®
Subestructura primaria
Distancias, tipo de ménsulas, y tacos así como
remaches son objeto de cálculos estructurales
para cada proyecto constructivo.
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 17
S I ST E M A C O N S T R UC T I V O Y D ETA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
Valores de cálculo
Profundidad perfil
profundidad sistema
Área de cruce
Momento de inercia
Momento de resistencia
17 mm / 46 mm
27 mm / 56 mm
37 mm / 66 mm
1,72 cm2
0,28 cm4
7,97 cm4
0,24 cm3
0,86 cm3
2,66 cm3
2,12 cm2
1,22 cm4
11,34 cm4
0,66 cm3
1,90 cm3
3,78 cm3
2,52 cm2
3,13 cm4
14,71 cm4
1,26 cm3
3,08 cm3
4,90 cm3
ly =
lz =
Wyo =
Wyu =
Wyz =
ly =
lz =
Wyo =
Wyu =
Wyz =
ly =
lz =
Wyo =
Wyu =
Wyz =
E-modulo= 70,000 N/mm2, acc. to DIN 4113-1
Detalle de peto de cubierta -Detalle de zócalo - Sistema adaptable ADS
CAUDAL DE
VENTILACIÓN
Sistema adaptable (ADS)
Sección vertical del peto de cubierta.
Requisitos de acuerdo a las normativas sobre
cubiertas inclinadas.
PUNTO
FIJO
H1 El lado vertical externo del remate del
peto de cubierta debe estar solapado
sobre el borde superior del revestimiento
de fachada. La longitud de este solapado
varía en función de la altura del edificio.
Altura del edificio:
hasta 8 m:
min. 50 mm
de 8 hasta 20 m: min. 80 mm
más de 20 m:
min. 100 mm
H2 La altura de peto debe ser
aproximadamente de 100 mm y debe
tener una pendiente mayor de >5º grados
entre la superficie de cubierta respecto
la capa de gravilla.
Los bordes del perfil de remate deben
tener una inclinación hacia el interior.
PROFUNDIDAD PERFIL
PROFUNDIDAD SISTEMA
PUNTO
MÓVIL
REMATE INTERIOR
DE CHAPA PERFORADA
18 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
T Se deben mantener un goterón con una
separación de al menos 20 mm de
distancia con los componentes del edificio
para asegurar la ventilación de la cámara
de aire de la fachada.
SI ST E M A CO N S T R UC T I V O Y D E TA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
Detalle de esquina exterior del edificio- Sistema adaptable ADS en subestructura vertical
Esquina exterior de 90° - TONALITY ®
en subestructura vertical primaria
A) Esquina exterior: TONALITY® con inglete
- Esquina exterior del perfil vertical 45 x 74
- Perfilería de apoyo
En caso de esquinas con inglete, los bordes
deben tener un bisel de 4 mm. La fijación del
perfil vertical de esquina se realiza en un
soporte de aluminio, que irá anclado a la
subestructura primaria.
B) Esquina exterior: TONALITY® con perfilería
de esquina
- Esquina exterior del perfil vertical 45 x 74
- Perfil de apoyo
- Perfil de esquina visible exterior
La fijación del perfil vertical se realiza en un
soporte de aluminio, que irá anclado a la
subestructura primaria.
Detalle de esquina externa del edificio - Sistema adaptable ADS en subestructura horizontal
Esquina exterior 90° - TONALITY® en subestructura primaria horizontal
C) Esquina exterior: TONALITY® con inglete
- Esquina externa del perfil vertical 45 x 74
- Perfilería de apoyo
En caso de esquinas con inglete, los cantos
deben tener un bisel de 4mm
D) Esquina exterior: TONALITY® con perfilería
de esquina
- Esquina externa del perfil vertical 45 x 74
- Perfilería de apoyo
- Esquina exterior perfil visto
(anodizado E6EV1/semi-mecanizado)
E) Esquina exterior : TONALITY® con barrera
vertical para el viento para reducir la presión
del viento de acuerdo con DIN 1055-4:
2005-03
Detalle de esquina interior del edificio- Sistema adaptable ADS
Esquina interior 90° con perfil ADS de esquina
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 19
S I ST E M A C O N S T R UC T I V O Y D ETA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
Detalle de ventana - Sistema adaptable ADS
Sección vertical
Dintel de la ventana y alfeizar
A) sin protección para el sol
B) con protección solar integrada
C) dintel con pieza cerámica
Sección horizontal
Jamba con subestructura vertical primaria
Sección horizontal
Jamba con subestructura horizontal
primaria
Sección horizontal
Jamba con piezas de fachada y grapa
de esquina
Longitud de la pieza hasta max. 150 mm.
Sección horizontal
Jambas con piezas de fachada y perfil
visto/ de dintel en subestructura vertical
primaria.
20 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
SI ST E M A CO N S T R UC T I V O Y D E TA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
Pieza ADS con soporte adicional
PROFUNDIDAD DEL SISTEMA
PROFUNDIDAD DEL SISTEMA
La pieza ADS con soporte adicional se usa para el ajuste de las piezas de cerámica que han sido cortadas en altura para encajar encuentros
horizontales (p.ej. ventana). La pieza ADS de soporte adicional se fija al perfil ADS según la ilustración superior.
Detalle - pieza cerámica cortada en altura anclada con pieza ADS
con soporte adicional o grapa de anclaje ADS
A) Sección vertical
Pieza ADS con soporte adicional para las piezas
cerámicas cortadas en altura con al menos
2 nervios.
PERFIL
JUNTA
Grapa
soporte
para
TONALITY®
26 mm
JUNTA
Diseño del
arquitecto
montado por el
instalador
B) Sección vertical
Grapa de anclaje ADS para piezas cerámicas
cortadas en altura con un solo nervio.
La grapa interior
puede cortarse
o girarse a
conveniencia
C) Sección vertical
Pieza ADS con soporte adicional para las piezas
cerámicas cortadas en altura con al menos
2 nervios.
Diseño del
arquitecto
montado por el
instalador
PIEZA CORTADA
D) Sección vertical
Grapa de anclaje ADS para piezas cortadas en
altura con un solo nervio.
PERFIL
PERFIL
JUNTA
JUNTA
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 21
S I ST E M A C O N S T R UC T I V O Y D ETA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Subestructura de perfilería básica (BAS)
El sistema con base de rieles (BAS) debe ser fijado en una subestructura primaria vertical.
Las juntas y el perfil de soporte vienen montados por el fabrica nte. La unión del elemento de
junta con el perfil es fija y no se pueden desmontar. Las esquinas con inglete requieren el uso
del perfil de esquina exterior 90° y en caso de esquinas abiertas, la instalación requiere el uso
del perfil de esquina exterior TONALITY® de 30 x 30 mm.
Los perfiles de rema te de hueco están disponibles para la fijación en el área de ventanas
y puertas. Las piezas cortadas en altura se colocarán usando grapas de anclaje y con adhesivo
especial.
Elección de perfilería
La longitud del perfil y la disposición
de los ganchos es variable según la altura
de la pieza cerámica.
Altura pieza (mm)
150
175
200
225
250
300
400
Altura perfil (mm)
2,694
2,794
2,794
2,694
2,794
2,694
2,794
Gama: Los perfiles tienen una longitud de aproximadamente. 2,800 mm
Ilustración
Descripción
Material/Color
®
TONALITY perfil BAS
20x60x20 mm, profund. del sistema 31 mm
Junta de cierre 21 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY perfil jamba/dintel
Ancho BAS, anchura del perfil 100 mm
para todas las profundidades
Semi
mecanizado
Aluminio
TONALITY® perfil BAS
20x60x20 mm, profund. del sistema 31 mm
Junta de cierre 29 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY®
perfil de esquina exterior BAS
30 x 30 mm
Anod. E6EV1
especial:
Semimecanizado
TONALITY® perfil BAS
20x60x20 mm, profund. del sistema 31 mm
Junta fina 21 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® grapas de anclaje
Para todas las profundidades
y módulos
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® perfil BAS
20x60x20 mm, profund. del sistema 31 mm
Junta fina 29 mm
Aluminio
semi
mecanizado
Adhesivo para grapas de anclaje
Consumo: 1 cartucho por cada
30 abrazaderas
Aluminio
Semi
mecanizado
TONALITY® perfil de remate hueco BAS
20 x 40 x 20 mm
Profundidad del sistema 31 mm
Aluminio
semi
mecanizado
Perfil de junta de sellado
Para barrera del viento
27 x 64 mm
Aluminio
Semi
mecanizado
TONALITY® perfil de esquina exterior BAS
20 x 40 x 40 x 20 mm
Profundidad del sistema 31 mm
Aluminio
semi
mecanizado
Perfilería de junta
(barrera de viento)
8 / 17 mm
Aluminio
CR Neopreno
negro
TONALITY® perfil jamba/dintel
Estrecho BAS, anchura del perfil 40 mm
para todas las profundidades
Aluminio
semi
mecanizado
Calidad aluminio = EN AW 5754 de acuerdo a la norma DIN EN 755-2
22 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
Ilustración
Descripción
®
Material/Color
SI ST E M A CO N S T R UC T I V O Y D E TA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
Sistema con base de rieles BAS en subestructura primaria vertical
Sistema con base de perfiles (BAS)
1 TONALITY® Pieza de fachada
2 TONALITY® Perfil BAS
3 TONALITY® Protección contra desmontaje
4 Subestructura primaria del perfil T
de aluminio
5 Subestructura primaria de la fijación
de aluminio de la pared (ménsula)
La subestructura primaria debe ser calculada
para los diferentes proyectos constructivos
y no constituye un componente de la gama
TONALITY®.
PROFUNDIDAD DEL SISTEMA SEGÚN
GROSOR DEL AISLAMIENTO
Subestructura primaria
Distancias, tipo de ménsulas y tacos, así como
remaches, son objeto de cálculos estructurales
para cada proyecto constructivo.
VENTILACIÓN
OBLIGADA
TONALITY ® Pieza de fachada
TONALITY® Perfil BAS
TONALITY® Protección contra desmontaje
Subestructura primaria del perfil T
de aluminio
5 Subestructura primaria de la fijación
de aluminio de la pared (ménsula)
1
2
3
4
La subestructura primaria debe ser calculada
para los diferentes proyectos constructivos
y no constituye un componente de la gama
TONALITY®.
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 23
S I ST E M A C O N S T R UC T I V O Y D ETA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
Detalle de peto de cubierta -Detalle de zócalo - Sistema perfiles BAS
Sistema con base de rieles (BAS)
Sección vertical del peto
Requisitos de acuerdo las normativas de
cubiertas
VENTILACIÓN
FORZADA
H1 El lado vertical externo del remate del
peto de cubierta debe estar solapado
sobre el borde superior del revestimiento
de fachada. La longitud de este solapado
varía en función de la altura del edificio.
Altura del edificio:
hasta 8 m:
min. 50 mm
de 8 hasta 20 m: min. 80 mm
más de 20 m:
min. 100 mm
PERFIL T
H2 La altura de peto debe ser aprox de
100mm y debe tener una pendiente mayor
de >5º grados entre la superficie de
cubierta respecto la capa de gravilla.
Los bordes del perfil de remate deben
tener una inclinación hacia el interior.
JUNTA
PUNTO FIJO
T Se deben mantener un goterón con una
separación de al menos 20 mm de
distancia con los componentes del edificio
para asegurar la ventilación de la cámara
de aire de la fachada.
JUNTA
PUNTO MÓVIL
CHAPA RANURADA USADA
COMO PROTECCIÓN
CONTRA PEQUEÑOS ANIMALES
Y REJILLA DE VENTILACIÓN
Detalle de la esquina exterior del edificio - Sistema BAS
Esquina exterior 90° - TONALITY ® en subestructura vertical primaria
A) Esquina externa: TONALITY® con inglete
- Perfil esquina exterior 90º 16x40x40 mm
En caso de esquinas con inglete, los bordes
deben tener un bisel de 4 mm. La fijación del
perfil vertical de esquina se realiza en un
soporte de aluminio que irá anclado a la subestructura primaria
B) Esquina exterior: TONALITY® con perfilería
de esquina
- Perfil visible de la esquina exterior 30x30
(anodizado E6EV1/semi mecanizado)
La fijación del perfil de esquina exterior
se realiza en un soporte de aluminio que irá
anclado a la subestructura primaria.
24 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
SI ST E M A CO N S T R UC T I V O Y D E TA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
Detalle de la esquina interior del edificio - Sistema BAS
Sección horizontal
Esquina interna 90° con perfil BAS
Sección horizontal
Esquina interna 90° con perfil BAS y sellado
de junta
Detalle de la ventana- Sistema BAS
Sección vertical
Ventana, dintel, y alféizar, sin protección solar
Sección vertical
Ventana, dintel y alféizar con protección solar
integrada
Sección horizontal
Jambas con sistema BAS y con subestructura
vertical primaria
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 25
S I ST E M A C O N S T R UC T I V O Y D ETA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Sistema de perfilería clásico CLS en subestructura primaria de aluminio
El sistema de perfilería clásico (CLS) puede ser fijado en una subestructura primaria tanto
horizontal como vertical. Los perfiles verticales del sistema CLS TONALITY® tienen una patilla
vertical en la que se coloca la junta de neopreno característica de este sistema. Esto dará
lugar a una junta de 9mm. Las esquinas con inglete requieren el uso de perfiles de esquina
externos disponibles para el lado derecho e izquierdo y para todo tipo de profundidades. Cuando
haya esquinas abiertas con perfil y profundidades de 56 y 66 mm, se requiere el uso de la
perfiles de esquina interior de 30x30mm. El perfil de apoyo TONALITY® previene la generación
de ruido en los nervios de la pieza. Los perfiles de remate de hueco están disponibles para la
fijación en el área de ventanas y puertas.
Las piezas cortadas en altura se colocarán usando grapas de anclaje y con pegamento especial.
Elección de perfilería
La longitud del perfil y la disposición
de los ganchos es variable según la altura
de la pieza cerámica.
Altura pieza (mm)
150
175
200
225
250
300
400
Longitud perfil (mm)
2,694
2,794
2,794
2,694
2,794
2,694
2,794
Gama: Los perfiles tienen una longitud aproximada de 2,800 mm
Ilustración
Descripción
Material/Color
TONALITY® CLS vertical
45 x 62 x 45 mm,
profundidad 56 mm
Descripción
Material/Color
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® porte deslizante
31 x 31 mm,
Forma de listón,profundidad 56 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® pieza adaptadora CLS
Para perfilería vertical 45 x 62 x 45 mm,
profundidad 56 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® perfilería de junta
Para perfilería vertical
TONALITY® Esquina exterior perfil vertical
74 x 45 mm, utilizable por ambos lados,
profundidad 56 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® perfilería de apoyo,
60 mm
Para todas profundidades y módulos
Negro
CR-Neopreno
TONALITY® Esquina exterior perfil vertical
74 x 45 mm, perfil de junta de sellado
A la izquierda, profundidad 56 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® perfilería de junta
Para esquina y juntas finales
Negro
CR-Neopreno
TONALITY® esquina exterior perfil vertical
74 x 45 mm, perfil de junta de sellado
A la derecha, profundidad 56 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® perfilería de esquina exterior
30 x 30 mm, para todos los módulos
Con profundidades 56 / 66 mm
Anodizado
E6EV1
TONALITY® CLS jamba/dintel
perfil estrecho, 20 x 40 x 20 mm,
profundidad 31 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® plantilla de instalación,
Indicar la longitud de la pieza
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® perfil vertical CLS final
45 x 60 x 45 mm,
profundidad 56 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® grapas de anclaje
Para todas las profundidades
y módulos
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® Protección contra
desmontaje 45 x 20 mm,
profundidad 56 mm
Aluminio
semi
mecanizado
Adhesivo para grapas de anclaje
Cantidad: 1 cartucho
por cada 30 abrazaderas
TONALITY® porte deslizante, 31x31 mm,
Piezas cortas pre perforadas,
profundidad 56 mm
Aluminio
semi
mecanizado
Calidad del aluminio = EN AW 5754 de acuerdo con la norma DIN EN 755-2
26 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
Ilustración
Negro
CR-Neopreno
SI ST E M A CO N S T R UC T I V O Y D E TA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
Sistema de perfilería clásica CLS en subestructura primaria horizontal
Sistema perfil clásico (CLS)
1 TONALITY® Pieza de fachada
2 TONALITY® Perfil vertical CLS
3 TONALITY® junta de neopreno
4 Subestructura primaria perfil T de aluminio
5 Subestructura primaria ménsula
La subestructura primaria debe ser calculada
para los diferentes proyectos constructivos
y no constituye un componente de la gama
TONALITY®
Sistema CLS en subestructura primaria vertical
Sistema perfil clásico (CLS)
1 TONALITY® Pieza de fachada
2 TONALITY® Perfil vertical CLS
3 TONALITY® Perfil de junta de neopreno
4 Subestructura primaria perfil T de aluminio
5 Subestructura primaria ménsulas
La subestructura primaria debe ser calculada
para los diferentes proyectos constructivos
y no constituye un componente de la gama
TONALITY®
PROFUNDIDAD DEL SISTEMA SEGÚN
GROSOR DEL AISLAMIENTO
Subestructura primaria
Distancias, tipo de ménsulas, y tacos así como
remaches deben ser calculados para cada
proyecto constructivo.
VENTILACIÓN
OBLIGADA
Piezas de fachada TONALITY ®
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 27
S I ST E M A C O N S T R UC T I V O Y D ETA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Sistema de perfilería clásico CLS en subestructura primaria de aluminio
Profundidad perfil/profundidad sistema
Sección
Momento de inercia
Momento de resistencia
ly =
lz =
Wyo =
Wyu =
Wyz =
31 mm
2,76 cm2
3,37 cm4
11,61 cm4
1,49 cm3
2,73 cm3
3,77 cm3
E-módulo= 70,000 N/mm2, acc. to
DIN 4113-1
Detalle de peto de cubierta, Detalle de zócalo - sistema CLS
DISEÑADO E INSTALADO POR OTRAS FIRMAS
VENTILACIÓN
FORZADA
Sistema con perfiles clásicos (CLS)
Sección vertical del peto
Requisitos de acuerdo las normativas de
cubiertas
MÓDULO
H1 El lado vertical externo del remate del
peto de cubierta debe estar solapado
sobre el borde superior del revestimiento
de fachada. La longitud de este solapado
varía en función de la altura del edificio.
Altura del edificio:
hasta 8 m:
min. 50 mm
de 8 hasta 20 m: min. 80 mm
más de 20 m:
min. 100 mm
JUNTA
PUNTO FIJO
H2 La altura de peto debe ser
aproximadamente de 100 mm y debe
tener una pendiente mayor de >5º grados
entre la superficie de cubierta respecto
la capa de gravilla.
Los bordes del perfil de remate deben
tener una inclinación hacia el interior.
T Se deben mantener un goterón con una
separación de al menos 20 mm de
distancia con los componentes del edificio
para asegurar el caudal mínimo de
ventilación.
JUNTA
PUNTO MÓVIL
Chapa perforada como
proteccion de entrada
de pequeños animales
y ventilación.
28 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
SI ST E M A CO N S T R UC T I V O Y D E TA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
Detalle de la esquina exterior del edificio - Sistema CLS en subestructura primaria vertical
Esquina externa 90º - TONALITY®
en subestructura vertical primaria
A) Esquina externa: TONALITY® con inglete
- Esquina externa del perfil vertical
45 x 70 x 2 mm
- Perfilería de apoyo
- En caso de ingleteado, los bordes deben
tener un bisel de 4 mm. La fijación del perfil
vertical es efectuada en un soporte de aluminio
.
B) Esquina exterior: TONALITY® con perfilería
de esquina
- Esquina exterior del perfil vertical
- Perfilería de apoyo
- Junta de neopreno
- La fijación del perfil vertical se realiza
en un soporte de aluminio.
Detalle esquina exterior del edificio - Sist. de perfilería clásica en subestructura horizontal
Esquina exterior 90° - TONALITY®
en subestructura primaria horizontal
C) Esquina exterior: TONALITY® con inglete
- Esquina externa de la perfilería vertical
41 x 70 x 2
- Perfilería de apoyo
En caso de inglete, los cantos deben tener un
bisel de 4mm
D) Esquina externa: TONALITY® con perfilería
de esquina
- Esquina externa del perfil vertical
- Perfilería de apoyo
- Junta de neopreno
E) Esquina exterior : TONALITY® con barrera
vertical para reducir la presión del viento de
acuerdo con DIN 1055-4:2005-03
Detalle de esquina interior del edificio - Sistema de perfilería CLS
Esquina interior 90° con sistema CLS
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 29
S I ST E M A C O N S T R UC T I V O Y D ETA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
Detalle de ventana- Sistema CLS
A
B
Sección vertical
Ventana, dintel y alfeizar
A) sin protección solar
B) con protección solar integrada
Sección horizontal
Jamba con subestructura vertical primaria
Sección horizontal
Jamba con subestructura horizontal primaria
30 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
SI ST E M A CO N S T R UC T I V O Y D E TA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
Detalle: remate de jambas con pieza cerámica y perfilería CLS
Sección vertical del dintel de ventana con pieza
vista
Variante 1: instalación desde la parte trasera
Variante 2: Altura de la pieza contrapeada
Variante 3: pieza sin cortar
Pieza ADS con soporte adicional
La pieza ADS con soporte adicional se usa
para dar una sujección extra para las piezas
cerámicas cortadas debido a ajustes en
el despiece cuando el gancho del perfil
no coincide con los ner vios de cuelgue de la
pieza cerámica.
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 31
S I ST E M A C O N S T R UC T I V O Y D ETA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Sistema ADS, BAS y CLS sobre subestructura primaria de madera.
Estructura del sistema de ADS
1
2
3
4
5
Sistema ADS en subestructura horizontal de madera
1 Subestructura de madera
2 Perfilería vertical ADS
3. Remachado / tornillos de perforación / tornillo
para madera
4 Perfilería de junta TONALITY® ADS
5 TONALITY® Pieza de fachada
Estructura del sistema de BAS
1
2
3
4
Perfil Base montado en subestructura de madera vertical
1 Subestructura de madera
2 Perfilería del sistema con base de perfiles
TONALITY®
3 Remachado / tornillos de perforación / tornillo
para madera
4 TONALITY® Pieza de fachada
También es posible la instalación del sistema
CLS en una subestructura de madera
Estructura del sistema de CLS
1
2
3
4
5
1 Subestructura de madera
2 Perfil CLS
3 Remachado / tornillos de perforación / tornillo
para madera
4 TONALITY® Pieza de fachada
5 junta neopreno sistema CLS
32 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
SI ST E M A CO N S T R UC T I V O Y D E TA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
Detalle de la esquina exterior del edificio - Subestructura primaria de madera
Subestructura de madera: 80x60
Aislante: 60 mm
Subestructura de madera: 80x60
TONALITY® pieza cerámica
Perfil vertical para esquina exterior
Sección horizontal
Esquina exterior con inglete
Sección horizontal
Esquina exterior con perfilería de esquina
exterior
Detalle de la esquina interior del edificio - Subestructura primaria de madera
Sección horizontal
Esquina interior
Detalle de ventana- Subestructura primaria de madera
Sección horizontal
Ventana con marco de metal en subestructura
de madera
Sección vertical
Conexión del alféizar de ventana
en la subestructura de madera
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 33
S I ST E M A C O N S T R UC T I V O Y D ETA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Sistema adaptable T-Line®
El sistema de subestructura TONALITY® T-Line®
permite crear la clásica apariencia de aparejo
con ladrillo. Es apto para todo tipo de piezas
y tamaño de piezas.
Al ser un sistema adaptable, la línea T puede
ser realizada en subestructuras tanto verticales
como horizontales .
El sistema ada ptable TONALITY ® en línea T
consiste en unos perfiles tipo A y tipo B que
son fijados de forma alterna en la subestructura
primaria.
La perfilería de juntas Tipo A y tipo B están
disponibles como perfilería de juntas, con una
junta de cierre de 8 mm.
34 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
SI ST E M A CO N S T R UC T I V O Y D E TA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Sistema adaptable T-Line®
Posición B
Posición A
Sección Tipo A
Tipo A
Tipo B
Tipo A
Sección Tipo B
Tipo B
Posición B
Posición A
Gama de Perfiles
Ilustración
Descripción
Material/Color
TONALITY Perfilería vertical
Línea T tipo A - 35 x 60 x 35 mm
profundidad 46 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY Perfilería vertical
Línea T tipo B - 35 x 60 x 35 mm
profundidad 46 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® Perfilería vertical
Línea T tipo A - 45 x 60 x 45 mm
profundidad 56 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® Perfilería vertical
Línea T tipo B - 45 x 60 x 45 mm
profundidad 56 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® Perfilería vertical
Línea T tipo A - 55 x 60 x 55 mm
profundidad 66 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® Perfilería vertical
Línea T tipo B - 55 x 60 x 55 mm
profundidad 66 mm
Aluminio
semi
mecanizado
TONALITY® Perfilería vertical
Línea T tipo A - Cerrado 8 mm
56 x 23 mm
RAL 7021
(grisnegro)
Aluminio
TONALITY® Perfilería vertical
Línea T tipo A - Cerrado 8 mm
56 x 23 mm
RAL 7021
(grisnegro)
Aluminio
®
Ilustración
Descripción
®
Material/Color
Calidad del aluminio = EN AW 5754 de acuerdo a la Norma DIN EN 755-2
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 35
S I ST E M A C O N S T R UC T I V O Y D ETA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Sistema adaptable SIDING®
El sistema de subestructura TONALITY® SIDING
es perfectamente adecuado para el diseño de
una fachada cerámica TONALITY ® con la
apariencia de solapado
La realización de este sistema de subestructura
permite el uso de todo tipo de piezas y tamaños.
La posición inclinada y la superposición de las
piezas TONALITY® son el resultado de la forma
de los perfiles del sistema de subestructura
TONALITY®.
Las juntas continuas verticales pueden ser
diseñadas como junta cerrada de 8mm o como
junta fina de 2mm, así como alineado o
atrasado con respecto a borde frontal de la
pieza.
36 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
SI ST E M A CO N S T R UC T I V O Y D E TA L LE S E STÁ NDA R
Sistemas TONALITY®
Gama de Perfiles. Sistema adaptable SIDING®
Ilustración
Descripción
Material/Color
TONALITY perfilería vertical
de solapado - 50 x 60 x 50 mm
Para todas las profundidades 66 mm
Mecanizado
Aluminio
TONALITY® Perfilería vertical
de solapado - 60 x 60 x 60 mm
Para todas las profundidades 76 mm
Mecanizado
Aluminio
TONALITY® perfilería de junta de solapado RAL 7021
(negrogris)
“junta fina”, 2 mm, alineada 56x48mm para perfiles de todas profundidades Aluminio
TONALITY® perfilería de junta
de solapado. Cerrada 8 mm, 56x36 mm
Para todas las profundidades
RAL 7021
(negrogris)
Aluminio
TONALITY® perfilería de esquina
externa de solapado-57x57 mm para todas
las profundidades -66 mm y 76 mm
Aluminio
TONALITY® perfilería de junta
de solapado. Cerrada enrasada, 8 mm
56 x 48 mm, todas las profundidades
RAL 7021
(negrogris)
Aluminio
TONALITY® pieza adaptadora
de solapado 50 x 45 mm
para todas las profundidades
Semi
mecanizado
Aluminio
®
Ilustración
Descripción
Material/Color
TONALITY perfilería de junta solapada
“Junta fina”, 2 mm, 56 x 36 mm
Para todas las profundidades
RAL 7021
(negrogris)
Aluminio
®
Calidad del aluminio = EN AW 5754 de acuerdo a DIN EN 755-2
PROFUNDIDAD DEL SISTEMA
PERFIL T
GRAPA
DEL PERFIL
ESTÁNDAR
PERFIL VERTICAL
LA GRAPA
INTERIOR PUEDE
MODIFICARSE
A CONVENIENCIA
DISEÑO DEL
ARQUITECTO
MONTADO POR
CONTRATISTA
Sección horizontal de la esquina exterior del edificio - solape
DISEÑO DEL
ARQUITECTO
MONTADO POR
CONTRATISTA
PERFIL VERTICAL
DISEÑO DEL
ARQUITECTO
MONTADO POR
CONTRATISTA
LA GRAPA
INTERIOR PUEDE
MODIFICARSE
A CONVENIENCIA
GRAPA
DEL PERFIL
ESTÁNDAR
Sección horizontal de la esquina interior del edificio - solape
Sección vertical ventana, dintel y parapeto - solape
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 37
P L AN I F I C ACI Ó N Y P R O C ES O P RO DU C T IVO
Sistemas TONALITY®
Instalación de la subestructura
Subestructura primaria (ménsulas)
Las ménsulas tiene que ser fijadas siguiendo
la retícula y cumpliendo el vuelo de los perfiles
de acuerdo con los cálculos estáticos previamente
realizados. Las escuadras o ménsulas deben
estar perfectamente aplomadas. Se debe cumplir
las instrucciones de instalación y montaje del
fabricante de la subestructura primaria y los tacos
deben ser los adecuados en función del tipo de
muro portante.
Todas las ménsulas deben estar separadas
térmicamente del muro portante para evitar
los puentes térmicos. Se debe prestar especial
atención al material de fijación admitidos por
las normativas vigentes en cada país y siempre
cumpliendo los cálculos estáticos realizados
para cada proyecto. Recomendamos tener un
número suficiente de pruebas de arrancamiento
o tracción llevados a cabo por los fabricantes
de tacos.
Subestructura primaria (perfiles verticales T)
La perfilería vertical en T tiene que estar anclada a las ménsulas o escuadras cumpliendo las
distancias entre ellas según el cálculo y perfectamente aplomada. Los elementos de fijación
(tornillos o remaches) de los perfiles T a las
ménsulas deben estar instalados según las
instrucciones del fabricante.
Para garantizar el movimiento y las dilataciones
del material y la subestructura, se deben dejar
las juntas adecuadas y la perfileria debe ser
instalada con sus correspondientes punto fijos
y móviles para permitir la dilatación lineal de
estos elementos.
Se debe garantizar que la dilatación de la subestructura primaria y la perfilería de Tonality
coincidan para que no se produzcan tensiones
no deseadas.
Subestructura primaria (opción de perfilería
horizontal en L) válido para el sistema de
perfilería CLS y ADS
La perfilería horizontal en L tiene que estar alineada
y aplomada con las escuadras o ménsulas ancladas
al muro portante y respetando la línea de fachada.
Los elementos de fijación (tornillos o remaches)
de los perfiles T a las ménsulas deben estar
instalados según las instrucciones del fabricante.
Para garantizar el movimiento y las dila taciones
del material y la subestructura, se deben dejar las
juntas adecuadas y la perfileria debe ser instalada
con sus correspondientes punto fijos y móviles
para permitir la dila tación lineal de estos
elementos.
Se debe garantizar que la dila tación de la
subestructura primaria y la perfilería de
TONALITY ® coincidan para que no se
produzcan tensiones no deseadas. Por razones
de dila tación térmica, recomendamos una
longitud máxima del perfil de 3 metros.
Se deben dejar juntas entre perfiles en
horizontal para permitir la dilatación de éstos.
Aislamiento térmico
El grosor del aislamiento térmico y el tipo de
material aislante están determinados por la
normativa vigente en cada país y además
respondiendo a los requerimientos del cliente.
En general, el aislamiento debe ser fijado al
muro portante previamente limpiado y siguiendo
las instrucciones del fabricante del aislante.
Antes de la colocación del aislante térmico
todas las puertas, ventanas y juntas del edificio
deben ser revisadas y deben estar convenientemente selladas.
Se debe informar al equipo super visor del
edificio del las posibles deficiencias visibles
deben antes de comenzar el montaje de la
fachada.
42 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
PL AN I F I C AC I Ó N Y P R O C ES O P RO DU C T IVO
Sistemas TONALITY®
MÓDULO
Protección contra el fuego
PUNTO
FIJO
MÓDULO
4
15
PUNTO
FIJO
Los puntos fijos y los puntos móviles se usan
en el montaje de la subestructura primaria.
Estos puntos son la uniones entre las ménsulas
o escuadras y los perfiles “T” de soporte de la
estructura TONALITY ®. Son necesarios para
controlar cambios en la longitud resultante de
las diferencias de tempera tura del ambiente
y de la temperatura del material.
La fijación por medio del punto de fijo y el
punto móvil permite que la instalación esté
libre de fuerzas de acción simultanea.
Se debe establecer un punto de fijo por cada
unidad de perfil.
El sistema ADS permite la conexión de dos
perfiles con una pieza especial que permite
la dilatación de los mismos.
Sistema adaptable (ADS)
Instalación de los perfiles verticales:
Los perfiles ADS verticales tienen que ser
atornillados o remachados sobre la subestructura en “T” previamente instalada, de
forma que este perfectamente alineada.
La distancia entre las ménsulas y el tipo de
fijación debe ser efectuada de acuerdo a los
requisitos estáticos del edificio.
Como ya se ha descrito para la subestructura
primaria, se deben prever las juntas para la
expansión lineal de los perfiles. Se debe prestar
atención al hecho de que la junta requerida es
la misma que la ejecutada en los perfiles en
“T” de la subestructura primaria.
Instalación del perfil de juntas
La junta del perfil ADS se fija mediante los
clips inc luidos en el propio perfil ADS.
Está garantizado el que no se caiga gracias a
la colocación de las piezas cerámicas.
Al mismo tiempo, las piezas cerámicas se
presionan hacia la perfilería vertical para evitar
la generación de ruido debido a la presión del
viento. Se debe prestar atención a la altura de
los enganches de la perileria de base ADS
cuando se inserte el perfil de junta asi como
al hecho que el perfil de junta se inserta de
tal manera que se consiga el efecto abrazadera
en las piezas.
En el caso de bandejas de aleros, recomendamos atornillar el perfil de junta a la perfilería
vertical para descartar completamente un
posible movimiento horizontal de la perfilería
de juntas y de las piezas insertadas
(continuación de perfilerías verticales).
La longitud de los perfiles en “T” y de los
perfiles ADS no pueden superar los 2,80 m.
de altura y las juntas verticales entre los
perfiles deber ser de al menos 6 mm.
Las piezas cerámicas no pueden estar ancladas
a perfiles diferentes en vertical.
Sistema de perfiles básicos (BAS)
La perfilería BAS debe ser atornillada alineada
y aplomada a la subestructura de soporte con
forma T de aluminio de dimensiones 70x50x2
mm al doble de la distancia de la altura nominal
de las piezas de fachada. La prueba de
estabilidad/firmeza de los perfiles de soporte
deben realizar se bajo la consideración de los
aspectos estáticos del pro yecto del edificio.
La conexión entre la perfilería BAS y la perfilería
de soporte en el debe ser efectuada usando
los tornillos fabricados por EJOT del tipo
EJOT JT4 - 4 - 4.8 x 19 (A2) en ambientes
normales o EJOT JT9 - 4 - 4.8 x 19 (A4)
en ambientes marítimos o industriales de
acuerdo a los informe de las pruebas realizadas.
Hay que fijarse en que los tornillos 2 deben
ser alineados simétricamente por cada fijación.
Todos los a gujeros de fijación deben ser
rellenados. El hueco en la junta de los perfiles
debe ser de al menos 6mm. Las piezas
cerámicas no pueden estar ancladas a perfiles
diferentes en vertical.
Sistema de perfilería clásica (CLS)
Instalación de los perfiles verticales:
La perfilería vertical Tonality tiene que ser
atornillada, alineada y a plomada a la subestructura ya instalada. La distancia entre las
ménsulas y el tipo de fijación debe ser
efectuada de acuerdo a los requisitos estáticos
del edificio.
Como ya se ha descrito para la subestructura
primaria, se deben prever las juntas para la
expansión lineal de los perfiles. Se debe prestar
atención al hecho de que la junta requerida es
la misma que la ejecutada en los perfiles
en “T” de la subestructura primaria.
La longitud de los perfiles en “T” y de los
perfiles CLS no puede superar los 2,80 m. de
altura y las juntas verticales entre los perfiles
deber ser de al menos 6 mm.
Las piezas cerámicas no pueden estar ancladas
a perfiles diferentes en vertical.
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 43
P L AN I F I C ACI Ó N Y P R O C ES O P RO DU C T IVO
Sistemas TONALITY®
Envergaduras efectivas
Envergadura máxima efectiva de las piezas de fachada TONALITY® como viga de envergadura individual bajo carga de viento positiva
para los sistemas ADS, BAS y CLS
Carga de viento positiva [kN/m2]
+0.50
+0.80
+1.00
+1.50
+2.00
+2.50
+3.00
Pieza 150*
1.20
1.20
1.20
1.20
1.10
0.98
0.89
Pieza 175
1.17
0.96
0.83
0.68
0.59
0.52
0.48
Pieza 200
1.20
1.15
1.00
0.82
0.71
0.63
0.58
Pieza 225
1.20
1.02
0.88
0.72
0.63
0.56
0.51
Pieza 250*
1.20
1.20
1.20
1.04
0.90
0.81
0.74
Pieza 300*
1.20
1.20
1.20
0.99
0.88
0.77
0.70
* Las piezas 150, 250 y 300 sólo pueden ser usadas con ADS y BAS
Envergadura máxima efectiva de las piezas de fachada TONALITY® como viga de envergadura individual bajo carga de viento negativa
(succión del viento) para los sistemas ADS y CLS
Carga de viento positiva [kN/m2]
-0.50
-0.80
-1.00
-1.50
-2.00
-2.50
-3.00
Pieza 150*
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
1.07
Pieza 175
1.20
1.20
0.97
0.65
0.49
0.39
0.32
Pieza 200
1.20
1.13
0.85
0.57
0.43
0.34
0.28
Pieza 225
1.20
1.20
0.98
0.65
0.49
0.39
0.33
Pieza 250*
1.20
1.20
1.20
1.20
1.20
0.96
0.80
Pieza 300*
1.20
1.20
1.20
1.11
0.83
0.67
0.56
* Las piezas 150, 250 y 300 sólo pueden ser usadas con los sistemas ADS
Envergadura máxima efectiva de las piezas de fachada TONALITY® como viga de envergadura individual bajo carga de viento negativa
(succión del viento) para el sistema BAS
Carga de viento positiva [kN/m2]
-0.50
-0.80
-1.00
-1.50
-2.00
-2.50
-3.00
Pieza 150
1.20
1.20
1.20
1.20
1.15
0.92
0.77
Pieza 175
1.20
1.20
0.97
0.65
0.49
0.39
0.32
Pieza 200
1.20
1.13
0.85
0.57
0.43
0.34
0.28
Pieza 225
1.20
1.20
0.98
0.65
0.49
0.39
0.33
Pieza 250
1.20
1.10
0.83
0.55
0.41
0.33
0.28
Pieza 300
1.20
0.86
0.64
0.43
0.32
0.26
0.21
La envergadura efectiva admisible es el valor mas bajo dado o en la tabla para presión del viento o en la tabla de succión del viento.
Orden e instrucciones de planificación
Determinar la distancia de la fachada a la
carcasa del edificio teniendo en cuenta el
grosor del aislamiento y la ventilación
obligatoria (ver DIN 18516). La distancia
establecida es importante para la ordenación
de la subestructura primaria.
Planificar el modulo de la retícula (longitudes
de pieza) de acuerdo con los arquitectos /
propiedad del edificio metódicamente. En este
contexto, será necesario verificar detalles,
conexiones, etc., mediante la presentación de
planos detallados.
Realizar la medición in situ y determinar las
cantidades de piezas, perfiles, escuadras,
placas de empalme,, etc.
Determinar los perfiles, escuadras, componentes de conexiones y tacos admitidos para
este uso por la autoridad supervisora de la
construcción. Realizar los cálculos estáticos
para perfiles de carga y anclajes y si fuera
necesario, realizar la revisión de dichos
cálculos.
Dimensionar la sección de los perfiles de
acuerdo con su longitud:
Perfil
longitud
Altura
de pieza
2.694 mm = 18 x 150 mm
2.794 mm = 16 x 175 mm
2.794 mm = 14 x 200 mm
2.694 mm = 12 x 225 mm
2.744 mm = 11 x 250 mm
2.894 mm = 9 x 300 mm
2.794 mm = 7 x 400 mm
44 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
max. longitud
de pieza
x
x
x
x
x
x
x
900 mm
900 mm
1.600 mm
1.600 mm
1.600 mm
1.600 mm
1.600 mm
Como regla general, la longitud del perfil T
se corresponde con la longitud del perfil vertical
TONALITY® en caso de subestructura vertical.
La fachada debe ser instalada libre de fuerzas
colaterales a través de conexiones de punto
fijo y variable.
Encargar las piezas indicando sus
dimensiones para adaptar su tamaño. En caso
de longitudes especiales de los perfiles (solo
bajo consulta) , el instalador puede diseñar los
planos de producción.
Con tal de evitar interrupciones debidas a
la rotura o recortes, se recomienda añadir
aprox. 5 % del total requerido (dependiendo
del proyecto 5 -15%).
El pedido se realiza electrónicamente
utilizando los respectivos formatos de pedido,
que deben ser aprobados por nuestro Servicio
de Ventas.
PL AN I F I C AC I Ó N Y P R O C ES O P RO DU C T IVO
Sistemas TONALITY®
Zo: Pieza fijada por su parte superior
Zu: Pieza fijada por su parte inferior
Sistema adaptable (ADS)
Sistema de perfil básico (BAS)
Longitud del perfil:numero de modulos
menos 6 mm
* Por razones de expansion térmica, la distancia
de la junta de piezas y perfiles debe ser de al
menos 6 mm (ver Aprobaciones Técnicas).
Sistema adaptable (ADS)
Módulos
150
175
200
225
250
300
400
Sistema de perfil básico (BAS)
Nº de
Módulos
Cota
L
Cota
A
Cota
B
Cota
C
Cota
E
Cota
M
18
46
14
12
11
9
7
2694
2794
2794
2694
2744
2694
2794
45
45
52
45
52
102
102
75
100
100
150
150
150
200
75
75
100
75
100
150
200
24
24
42
24
42
42
92
12
12
30
12
30
30
30
Módulos
150
175
200
225
250
300
400
Nº de
Módulos
Cota
L
Cota
A
Cota
B
Cota
C
Cota
E
18
46
14
12
11
9
7
2694
2794
2794
2694
2744
2694
2794
57
57
64
57
64
114
114
75
100
100
150
150
150
200
75
75
100
75
100
150
200
75
100
100
150
150
150
80
Sistema de perfil clásico (CLS)
Módulos
150
175
200
225
250
300
400
Nº de
Módulos
Cota
L
Cota
A
Cota
B
Cota
C
Cota
E
Cota
M
18
46
14
12
11
9
7
2694
2794
2794
2694
2744
2694
2794
56,5
56,5
63,5
56,5
63,5
113,5
113,5
75
100
100
150
150
150
200
75
75
100
75
100
150
200
12,5
12,5
30,5
12,5
30,5
30,5
80,5
12
12
30
12
30
30
80
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 45
P L AN I F I C ACI Ó N Y P R O C ES O P RO DU C T IVO
Sistemas TONALITY®
Instalación de piezas de recubrimiento
En general, todas las piezas deben ser
colocadas libre de fuerzas colaterales entre
los perfiles verticales del sistema. Debe
tomarse en cuenta el hecho de que la pieza
puede ser insertada con facilidad en el sistema
portante. Debe verse una holgura del perfil de junta
de 1 mm a la izquierda igual que a la derecha.
Ello hace, no obstante, presuponer que la
instalación de los perfiles verticales ha tenido
que ejecutarse con cuidado y apuradamente.
En caso de replantear in situ, las piezas pueden
cortarse en obra usando un sierra con agua.
Sistema de piezas cortadas con grapas de fijación
1. Marcar la pieza a ser cortada.
2. Cortar mediante sierra con agua y con el
disco de corte recomendado.
3. Colocar la pieza cortada con la cara visible
hacia abajo en una superficie lisa.
4. Determinar las distancias de pieza
necesarias con el perfil de subestructura
modulando con las grapas.
5. Posicionar las grapas de fijación (2 piezas
por pieza cortada).
6. Fijar la junta resultante con cola para grapas
de fijación, aplicandola de forma regular y
dejandolo preparado para colocar.
7. Instalar las piezas cortadas con su posición
modulada en la subestructura.
Paredes curvas con piezas cerámicas standard
Radio 8,00 m
Variación
máxima de la
perpendicular 3º
VENTILACIÓN FORZADA
Eje de 450 mm
Radio de la estructura: ≥4.0 m = perfil de junta standard
Radio 2,50 m
VENTILACIÓN FORZADA
Variación
máxima de la
perpendicular 6º
Eje de 450 mm
Radio de la estructura: =2.0 a 4.0 m = perfil de junta abierta
46 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
Debe tomarse atención al hecho de que las
piezas ser suficientemente lavadas con agua
y aclaradas con agua limpia tras el proceso
de corte para remover la suciedad.
PL AN I F I C AC I Ó N Y P R O C ES O P RO DU C T IVO
Sistemas TONALITY®
Diseños especiales: Paredes curvas con piezas curvas
TONALITY ® Piezas de cubrición con radio
1.500 mm
Para radio de aprox. 1.20 - 1.80 m
Acabado Natural:
Longitud por encima de 450 mm / rojo ladrillo
Altura 150, 175, 200 mm
TONALITY® Piezas de cubrición con radio
900 mm
Para radio de aprox. ≤ 1.10 m
Acabado Natural:
Longitud por encima de 450 mm / rojo ladrillo
Altura 150, 175, 200 mm
Largo
Largo
Diseños especiales
TONALITY ® piezas de cubrición cortadas
al bies (45º)
Para todos los acabados.
DERECHA
TONALITY ® piezas de cubrición con ranuras
horizontales.
Para todos los acabados, aireación o elementos
de diseño.
IZQUIERDA
Exterior
Largo
Bies izquierdo
Bies derecho
Largo
50
50
Instalación Baguette y Lamelle
Descripcion de la estructura prefabricada de
Lamelle:
La estructura es completamente ensamblable
e incluye en la entrega y puede ser montada
en una estructura por el propio instalador.
La estructura portante para sol y privacidad
no se incluye en la entrega.
Ilustracion de estructura
portante de Lamelle
Grapas para piezas Lamelle
Grapa lisa
Grapa variable
Grapa
para montante
Grapa para
motor electrico
Funda / tapa central
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 47
P L AN I F I C ACI Ó N Y P R O C ES O P RO DU C T IVO
Sistemas TONALITY®
Trabajos
Los trabajos mecánicos (modulado, taladro)
de productos de arcilla cocida produce bastante
polvo, que contiene partículas de cuarzo.
La inhalación de grandes cantidades de estas
partículas de polvo puede resultar prejudicial
para su tracto respiratorio. La inhalación de
polvo de partículas cuarciticas, particularmente
finas, partículas de polvo inhalables, en grandes
cantidades o por largos periodos de tiempo
puede iniciarse con daños en los pulmones
(silicosis) y como resultado de la silicosis se
incrementa el riesgo de cancer de pulmón.
Adicionalmente, este polvo puede causar
irritaciones de ojos y piel.
a) Utilicen maquinaria de corte con agua
o sistemas de recogida de polvo.
b) Prevean suficiente ventilación en la zona
de trabajo.
c) Cuiden los ojos y piel del contacto mediante
equipos de protección personal y vestimenta
apropiadas, además de gafas protectoras
de seguridad y ropa se ropa de protección.
Eviten la inspiración del polvo: tan pronto
como los valores limite se sobrepasen en su
lugar de trabajo o se espera que ocurra, le
recomendamos que utilice una mascara
respiratoria P2.
En caso de que se excedan considerablemente,
deberia usar una mascara P3.
Cortadoras con agua recomendadas:
Maquinas D2 para corte de cerámica y piedra
Producto: Dahm disco de corte tipo DN1
(varios diametros)
Art.-No.: 50152
Para el taladro de piezas cerámicas
TONALITY®, recomendamos el uso de brocas
de carbono o de punta de diamante.
Proceso
Para el modulado y ajuste de las piezas
cerámicas TONALITY®, les recomendamos
utilizar exclusivamente corte con agua.
Karl Dahm & Partner GmbH
Ludwigstrasse 5
D-83358 Seebruck
Alemania
www.dahm-werkzeuge.de
Servicio TONALITY®
Estamos preparados para darle soporte
comercial en la planificación de su fachada
TONALITY®:
Recomendaciones de uso
Detalles en CAD (dwg)
Calculo de cantidades necesarias
Diseño de colores
Por favor, contacte con nuestro experto técnico.
Información de pedidos
Con tal de evitar interrupciones en la instalación
debidas a las roturas, les recomendamos
añadir una cantidad adicional de piezas de
aproximadamente el 10 % de la cantidad
pedida.
Diferencias de color son posibles entre varias
hornadas. Las diferencias de color pueden,
raramente, darse dentro de una hornada.
48 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
PL AN I F I C AC I Ó N Y P R O C ES O P RO DU C T IVO
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Classic Natur en Masa
Brick red (natural)
Toscana
Beige
Pearl-gray
Flint-gray
Umbra-gray
Cream-light
Tonality® Classic acabado superficial, con protección
Brick red (acabado superficial)
Dark-red
Copper-red
Bright-red
Salmon-red
Light-gray
Bright-gray
Middle-gray
Dark-gray
Anthracite
Cream
Sand
Eggshell
White, mate
Blue, mate
White, brillo
Black, brillo
Manganese
Manganese anthracite
Tonality® Series Classic Special
Bright-red, streaked
Bright-blue, streaked
Tonality® Color Natural Red FR3 y esmaltados
Standard
FR 3 natural red, sin cobertura
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 49
C ARTA D E C O L O R E S
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Color esmaltado
FA 1 esmalte
FA 5 esmalte
FC 1 esmalte
FC 2 esmalte
FC 3 esmalte
FE 1 esmalte
FE 2 esmalte
FE 3 esmalte
FF 1 esmalte
FF 2 esmalte
FF 3 esmalte
FH 3 esmalte
FH 1 esmalte
FK 1 esmalte
FK 2 esmalte
FH 4 esmalte
FH 5 esmalte
FS 4 esmalte
FS 5 esmalte
FK 3 esmalte
FN 3 esmalte
FN 1 esmalte
FP 1 esmalte
FC 4 esmalte
FP 2 esmalte
FS 1 esmalte
FW 1 esmalte
50 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
FP 3 esmalte
FS 3 esmalte
FW 5 esmalte
CA RTA D E C O L O R E S
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Referencias
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 51
R E F E RE N C I A S
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Referencias
52 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
RE F E RE N C IA S
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Referencias
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 53
R E F E RE N C I A S
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Referencias
54 Manual Técnico I Fachadas Ventiladas e Interiores
RE F E RE N C IA S
Sistemas TONALITY®
TONALITY® Referencias
Fachadas Ventiladas e Interiores I Manual Técnico 55
SISTEMAS PARA
FACHADAS
VENTILADAS
PANELES DE CEMENTO
REFORZADO HD
PIEZAS DE CERÁMICA
SISTEMA TONALITY ®
PANELES DE CEMENTO REFORZADO
CON ACABADO DE REVOCO
SISTEMA BLUCLAD
TABLONES DE CEMENTO
REFORZADO
SISTEMA CEDRAL
SISTEMAS PARA
TABIQUERÍA
SECA
PANELES DE CEMENTO
REFORZADO
SISTEMA HYDROPANEL
[email protected]
Centro Atención de Portillo. Valladolid
901 502 085
www.euronit.es