Búsqueda Rápida Búsqueda Avanzada Marque, guarde e imprima
Anuncio
Búsqueda Rápida Use el casillero de Quick Search en la página principal para buscar artículos en la base de datos TEEAL rápidamente. - Escriba cualquier palabra o palabras claves, incluyendo las palabras claves del tema, el nombre completo o parcial del autor, el título del artículo, el lugar de orígen o el año. - Haga clic en el botón Find it. - Emplee operadores boléanos y paréntesis para ampliar su búsqueda o combinar términos. - Para buscar campos específicos, vaya a Advanced Search (Búsqueda Avanzada). Tip: Buscar términos demasiado generales como “finca”, pueden resultar en un funcionamiento lento. Se recomienda hacer búsquedas de términos específicos. A continuación incluimos algunos ejemplos de las búsquedas que puede efectuar Búsqueda Avanzada La búsqueda avanzada (Advanced Search) le permite seleccionar campos específicos, como el título, autor, descriptores o fechas para limitar o restringir la búsqueda. TEEAL le permite marcar los resultados de sus búsquedas para guardar e imprimirlos. Limitación de la búsqueda por fechas - Para marcar las citas, debe estar en una página de resultados de búsqueda (Search Results). - Escriba el rango de años que quiere buscar en las casillas “Date from”. Escriba primero el año más antiguo. - Muchas de las publicaciones de la colección empiezan en los años 1990. - Si usted escribe un año en el primer casillero (From) pero no escribe ningún año en el segundo casillero (To), obtendrá todos lo últimos títulos que empiezan en ese año y hasta la fecha más reciente que esté en la colección. Limitación de la búsqueda por publicación(es) - Haga clic en una publicación(es) en la lista de publicaciones disponibles, a la izquierda del casillero que dice “Select Journals to Search”. - Haga doble clic en la(s) publicación(es) o use los botones Add/Remove para insertar o retirar publicaciones de la lista seleccionada (“Selected”), en la parte de la derecha del casillero. Una palabra Cassava Un número 2004 Cualquier combinación de letras y números Y2K - Si deja en blanco el casillero de la derecha, buscará todas las publicaciones de la colección TEEAL. Una frase “desarrollo rural” Términos booleanos: and/or/ and not wheat and rice pest or disease livestock and not feed - Oprima la tecla CTRL para seleccionar más de una publicación. Términos booleanos en español trigo y maiz y/o/y no Términos booleanos en francés et/ou/et sans millet ou mais Términos booleanos combinados (wheat y rice) y no disease Wildcards (caracteres especiales) Agricultur* “Wom?n” Marque, guarde e imprima citas Otras opciones - Use y combine operadores booléanos y caracteres especiales en los casilleros de búsqueda. - Para seleccionar un registro, haga clic en el casillero a la izquierda del título del artículo. - Para seleccionar todos los registros de una página, haga clic en el enlace Select All ubicado por encima de la columna de la izquierda. (Para eliminar la selección de todos los registros de una página, haga clic en el enlace Deselect All). - TEEAL recordará qué registros marcó usted si busca en múltiples páginas de resultados. - Para guardar las citas marcadas, haga clic en el enlace Save Selected Results en la parte superior derecha de la página. Se abrirá una ventana de diálogo que le permitirá guardar las citas en el programa que desee o en un archivo de texto. - Para imprimir las citas marcadas, seleccione la opción de desee del menú Print Options (ver abajo). Una ventana de diálogo se abrirá si su red tiene una impresora instalada. Preguntas frecuentes 1. ¿Cómo puedo ver los artículos? Si está hojeando, haga clic en la publicación, volumen/ ejemplar y artículo que desea. Haga clic en el enlace del artículo y podrá ver la cita completa que corresponde al artículo. Haga clic en el enlace “Full- Text Article in PDF” para abrir el artículo con Adobe Reader. Si está realizando una búsqueda, una vez que llega a la página de Search Results, puede ver un artículo directamente de la lista haciendo clic en el enlace “FullText Article in PDF”, al final de cada resultado. O puede ver primero la cita completa y luego hacer clic en el enlace del texto completo (full-text), en la parte superior derecha. 2. ¿Cómo puedo encontrar un artículo determinado? Ya tengo la cita. Vaya a Advanced Search y escriba el apellido del autor, el título del artículo u otra información primaria. Elija el descriptor adecuado en el menú expandible de la derecha (eligiendo nombre del autor, título del artículo, etc.) y haga clic en Search. También puede dirigirse a la sección Journal A-Z y encontrar el título de la publicación de su cita. Una vez allí, haga clic en el año y Volumen/Número en donde se encuentra su artículo. 3. ¿Cómo debo realizar la búsqueda cuando necesito variaciones de un término? Digamos que quiero encontrar artículos sobre establecimientos agrícolas, agricultores o agricultura en Sudán… TEEAL automáticamente busca las variaciones gramaticales de las palabras. 4. ¿Cómo se busca una frase? Para buscar una frase se necesitan comillas. Por ejemplo, “manejo integrado de plagas” permitirá buscar todos los documentos con esa frase. Preguntas frecuentes (continuación) 5. ¿Qué es el menú AND, OR, AND NOT en Advanced Search? Se trata de operadores booleanos que permitirán combinar los términos de la búsqueda para realizar búsquedas más complejas en la base de datos. AND es la configuración preseleccionada, lo que significa que la base de datos devolverá los registros que contengan todos los términos indicados en la búsqueda. Véase Combinar términos de búsqueda en la sección de Ayuda (Help) del programa para obtener más información. teeal Una biblioteca digital para la excelencia en la investigación y la educación agrícola Cómo empezar A continuación presentamos cierta información básica que la ayudará a empezar a descubrir y tener acceso a artículos de más de 275 publicaciones de la colección TEEAL. Quick Search (búsqueda rápida): • Escriba cualquier palabra clave (autor, tema, lugar, año, etc.). • Haga clic en el botón Find it. 6. Algunas publicaciones no muestran los ejemplares en forma individual, sino un único gran volumen. ¿Cómo accedo a los artículos? Algunos contenidos que fueron escaneados originalmente para poder ser incorporados a TEEAL, no pudieron incluirse como artículos separados dado el formato en que venían al ser escaneados. Puede encontrar los artículos dentro del Número que les corresponde. Pedimos disculpas por esta molestia. 7. ¿Puedo usar TEEAL en internet? Está estrictamente prohibido acceder o brindar acceso a TEEAL via internet. La violación de esta norma tiene graves consecuencias para el proyecto TEEAL y amenaza proyectos futuros. 8. ¿Qué ocurre si encuentro un error en el software? Si usted encuentra un error o si deja de funcionar, por favor comuníquenoslo cuanto antes en [email protected]. Por favor incluya una descripción del defecto, tanto por escrito como con imágenes de la pantalla, dentro de lo posible. Para recibir más información lo invitamos a visitar la página de ayuda dentro del programa TEEAL. ¡Muchas gracias! Email: [email protected] Página web: www.teeal.org Revisar: • Haga clic en la pestaña Journals A-Z o Subjects A-Z. • Haga clic en una letra y podrá ver todas las publicaciones de la colección que comienzan con esa letra. • Haga clic en el nombre de una publicación para ver la lista de año(s) disponible(s). • Haga clic en un año para ver los volúmenes y ejemplares disponibles. • Haga clic en el título de un artículo para ver la cita y llegar al texto completo. Navegación: • Use las pestañas en la parte superior de la ventana o los enlaces cercanos a la parte inferior para navegar por el programa. • El “registro” en la parte superior izquierda muestra las acciones anteriores en la base de datos. Haga clic en esos enlaces para volver a las páginas anteriores. • Use los botones Atrás y Adelante del browser para navegar por las páginas que ya visitó.
