manual de instrucciones

MANUAL DE
INSTRUCCIONES
ANTES DE UTILIZAR ÉSTE PRODUCTO, POR
FAVOR LEA ÉSTAS INSTRUCCIONES
COMPLETAMENTE
INTRUDUCION
Technical Specifications
Model
PK-TE705
Voltage
220-230V 50/60Hz
Power
730W
Capacity
3.3L
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso
con el desarrollo de la tecnología
Antes de utilizar
1.Orificios para escape de vapor
3.Perilla del Cierre de la Cubierta
5. Boquilla
7. Indicador del Nivel de Agua
9. Cierre de bomba
11. Manija
13. Base rotadora
15. Marca de "Lleno"
17. Tapón
19. Cable de poder
21. Botón "Re hervir"
23. Indicador "Mantener Caliente"
2.Cubierta de la Bomba de Agua
4.Panel de Control
6. Botón "Cambiar Taza"
8. Marca de "Vacío"
10. Cubierta Superior
12. Entrada de Poder
14. Bisagra de la Cubierta Superior
16. Cubierta Superior Removible
18. Tanque de Agua
20. Enchufe
22. Luz "Hervir"
24. Botón "Auto dispensar"
Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso
debido al desarrollo de la tecnología.
1. Por favor lea éstas instrucciones cuidadosamente antes de utilizar
el producto y conservelas para futuras referencias.
2. Verifique su voltaje local principal para confirmar si es el mismo
que el establecido para el producto
3. Manipule el cable de poder cuidadosamente. No doble o jale el
cable. Desconecte el cable del tomacorriente cuando no se
encuentre en uso.
4. Siempre utilice el "Thermo Flask" en posición vertical.
5. Permita que el "Thermo Flask" se enfríe antes de limpiarlo.
6. El "Thermo Flask" puede deformarse o dañarse al ser expuesto al
calor, o al ser usado en ambientes poco estables (con exceso de
agua o humedad)
7. Utilizar el "Thermo Flask" sin contenidos podría dañar la unidad.
8. Evite tocar el exterior del "Thermo Flask" durante su
funcionamiento. Permita que se enfríe antes de manipularlo.
9. No lave el cable de poder ni sumerja el "Thermo Flask" en agua o
cualquier otro liquido.
10. Una supervisión cercana es necesaria cuando el "Thermo Flask"
sea utilizado por o cerca de niños. Nunca deje el producto
desatendido.
11. No manipule ningún artículo que presente daños de cualquier
tipo, o que tenga el cable de poder o conector dañado,
12. No intente reparar el "Thermo Flask". Regréselo al agente de
servicio para su reparación, ya que podría requerirse la utilización de
herramientas especiales.
13. El fabricante no recomienda el uso de aditamentos innecesarios,
lo cual podría generar riesgos.
14. El electrodoméstico no está destinado para uso en exteriores o
áreas húmedas. Su uso es exclusivo para el hogar.
15. El cable de poder no debe ser anudado, expuesto en superficies
calientes, o colgado sobre bordes de mesas.
16. El "Thermo Flask" debe contar con amplia circulación de aire a
su alrededor. Una almohadilla aislante de calor es recomendada en
superficies donde
el calor puede causar problemas.
17. No utilice el electrodoméstico con otros fines
18. Tenga cuidado con vapor atrapado bajo la cubierta
19. Coloque la ventila de vapor lejos del interruptor de encendido y
de cualquier otro mueble.
20. No coloque material inflamable cerca del "Thermo Flask"
21. Manipule el cable de poder con cuidado, ya que puede funcionar
inadecuadamente si se deja caer.
22. Es normal que se emita humo y olores durante el primer uso,
permanezca atento a que esto concluya después de un corto
período de uso.
23. No exceda el nivel del indicador de agua señalado con la palabra
"Full"
24. No cubra la ventila de vapor con una tela o cualquier otro
material .
25. Siempre asegúrese de que la cubierta del "Thermo Flask" se
encuentre apropiadamente cerrada.
26. Utilice la manija para movilizar el "Thermo Flask" .
Cómo operar el "Thermo Flask"
z Riesgos
z
Separando la cubierta
Para protegerse contra el shock eléctrico, no sumerja el cable de poder en
agua o cualquier otro líquido.
No coloque el "Thermo Flask" en superficies inestables.
Solamente utilice agua pura en el "Thermo Flask" (no utilice leche ni
cualquier otro líquido)
No llene el "Thermo Flask" sobre la marca de nivel máxima dentro del
tanque, o por debajo del nivel mínimo para evitar daños al producto.
No coloque el "Thermo Flask" en, o cerca de plantillas de gas, calentadores
eléctricos o un horno.
Separando la cubierta
Coloque la manija hacia el lado trasero del "Thermo Flask". Abra la cubierta
levantando el seguro (tenga cuidado con vapor atrapado). Posicione la
cubierta en un ángulo de 45 grados, retire la cubierta de la bisagra de
seguridad.
1. Nunca remueva la cubierta mientras el "Thermo Flask" se encuentre en
funcionamiento.
2. Tenga cuidado con el vapor atrapado.
Colocando la cubierta
Coloque la manija hacia el lado trasero del "Thermo Flask". Inserte la barra
de la bisagra en la cubierta dentro del portabisagras. Asegúrese de que la
cubierta se encuentre unida apropiadamente. Cierre y presione la cubierta
hasta que emita un sonido de clic.
Utilizando el "Thermo Flask" por primera vez
Lave y enjuague el tanque interior con agua.
Llene el tanque hasta la línea de "Full".
Hierva el agua una vez y descartela bombeándola.
1. Para protegerse contra el shock eléctrico, no sumerja el cable
de poder en agua o cualquier otro líquido.
2. No coloque el "Thermo Flask" en superficies inestables.
3. Solamente utilice agua pura en el "Thermo Flask" (no utilice
leche ni cualquier otro líquido)
Abriendo la cubierta
Coloque el "Thermo Flask" en una mesa. Abra la cubierta y llene el tanque
con agua hasta la capacidad deseada.
Cerrando la cubierta
Cierre y presione la cubierta hasta que emita un sonido de clic.
1. Inserte el receptáculo completamente en la entrada de poder del
"Thermo Flask". Conecte al enchufe de la pared.
2. No encienda el "Thermo Flask" cuando el recipiente se encuentre vacío.
3. La luz de "Hervir" se enciende durante el proceso de cocción.
4. La luz cambiará a "Mantener Caliente" automáticamente después de que
el agua se encuentre hervida.
4. No llene el "Thermo Flask" sobre la marca de nivel máxima
dentro del tanque, o por debajo del nivel mínimo para evitar
daños al producto.
5. No coloque el "Thermo Flask" en, o cerca de plantillas de gas,
calentadores eléctricos o un horno.
Desechando el agua caliente
1. El agua caliente podría no dispensarse con fluidez después de hervir.
2. Presione el botón "Auto dispensar" para retirar el agua caliente.
Recarga de Agua
Limpieza y Mantenimiento
Cuando el agua alcance la línea de "Recarga de Agua", agregue agua para
que hierva automáticamente.
Siempre llene el tanque con agua sobre la marca mínima pero por debajo
de la línea indicadora del nivel máximo de agua.
No cierre la cubierta forzadamente. (El agua caliente puede surgir a
borbotones y causar quemaduras)
Cuando rote el artículo tenga cuidado de que el cable de poder no se
interponga.
No abra la cubierta superior
No toque el vapor que emana de la ventila de vapor.
No cubra la ventila de vapor con una tela o cualquier otro material
No dispense agua caliente mientras el agua se encuentre hirviendo
1. Siempre permita que el "Thermo Flask" se enfríe antes de limpiarlo.
2. Recuerde desconectar el cable de poder del enchufe de la pared y de la
entrada de poder.
3. Remueva la cubierta superior y vacíe el agua remanente.
4. Si se permite que se acumulen depósitos minerales, se podrían escuchar
fuertes ruidos durante la cocción y se pueden presentar dificultades para
dispensar agua caliente. La limpieza regular evitará dichos problemas.
Limpie la cubierta superior y
el resto del "Thermo Flask"
con una
tela
húmeda
z
Decoloración del tanque
interno y partículas blancas
flotantes en el agua.
z
z
z
Nunca inmersa cualquier parte del
"Thermo Flask" en agua.
Nunca salpique agua en el panel de
operación.
No utilice materiales abrasivos para
limpiar el "Thermo Flask".
Precaución: Siempre mantenga la cubierta alejada de su cuerpo ya que
puede tener vapor caliente atrapado bajo la cubierta.
No presione el botón de dispensar agua cuando la reserva interior de agua
se encuentre vacía (hacerlo podría causar daños en el Thermo Flask).
No puede dispensar agua al presionar el botón "Auto Dispensar" o "Cambiar
Taza" si el "Thermo Flask" se encuentra desconectado.
No agregue agua sobre el indicador de agua "lleno". El nivel de agua por
z
Re hervir un recipiente completo toma cerca de
Rehirviendo el agua
3 minutos
caliente bajo el modo
z
Antes de re hervir asegúrese que el nivel de
"Mantener Caliente"
agua se encuentre sobra la marca de recarga.
z
z
z
z
z
z
z
La tecla re hervir podría no tener efecto después
de que el agua haya hervido.
Al agregar agua al "Thermo Flask" tenga
cuidado de no quemarse con el vapor caliente al
abrir la cubierta.
Una vez que se presione el botón de "Re hervir",
el proceso de cocción no podrá reiniciarse hasta
que el "Thermo Flask" automáticamente cambie
al modo "Mantener Caliente"
No presione el botón "Re hervir" repetidamente,
ya que dicho proceso podría causar un mal
funcionamiento.
Permita que el "Thermo Flask" seque
totalmente.
No coloque el "Thermo Flask" en un lavaplatos o
una secadora de platos. Esto dañaría el
"Thermo Flask".
Si el "Thermo Flask" no se encuentra en uso,
guárdelo en una bolsa plástica para protegerlo
del polvo y de los insectos.
debajo de la marca de recarga puede causar un mal funcionamiento.
z
z
z
z
z
Reserva de agua de acero
inoxidable
z
z
z
z
z
Manchas de óxido rojas, decoloración
blanquecina o negra , y partículas blancas
flotantes son causadas por minerales en el
agua y no son causadas por decoloración o
deterioro del tanque interno mismo. A pesar de
que esto no representa un problema de
higiene, limpie el recipiente interior
periódicamente.
Corte un limón en cuatro trozos, envuelva el
limón en una tela y colóquelo en el interior del
recipiente.
Vierta agua hasta el nivel de llenado del
tanque interno.
Hierva y retenga el calor por una hora.
Descarte el agua y utilice un cepillo de nylon
para limpiar el recipiente.
Para remover el olor a limón hierva agua
nuevamente y descarte el agua.
Lave con una esponja y enjuague con
agua limpia.
Importante: No utilice los siguientes
artículos para limpiar el recipiente
Jabón de platos (Puede causar un olor
desagradable).
Polvo de fregar o cepillos de fregar
(Pueden dañar el recipiente y la
cubierta)
Benceno o disolventes (Pueden dañar
el plástico de la cubierta y el
revestimiento)