Jutjat de Primera Instància número 15 de València Juzgado de

Num. 7790 / 25.05.2016
Jutjat de Primera Instància número 15 de València
13574
Juzgado de Primera Instancia número 15 de Valencia
Notificació de la sentència dictada en el judici verbal
número 448/2015. [2016/3343]
Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal
número 448/2015. [2016/3343]
Judici verbal número 000448/2015-SS
De: María del Carmen Garrido Lara.
Procurador: Óscar Rodríguez Marco.
Contra: Soraya Álvarez Alfonso i Jesús Gutiérrez Obregón.
Ángel Martínez Lozano, lletrat de l’Administració de Justícia, faig
saber que en el procediment de judici verbal número 448/15-SS, seguit
a instàncies de María del Carmen Garrido Lara contra Soraya Álvarez
Alfonso i Jesús Gutiérrez Obregón, s’ha dictat la sentència que, literalment, és com segueix:
Juicio verbal número 000448/2015-SS
De: María del Carmen Garrido Lara.
Procurador: Óscar Rodríguez Marco.
Contra: Soraya Álvarez Alfonso y Jesús Gutiérrez Obregón.
Ángel Martínez Lozano, letrado de la Administración de Justicia,
hago saber que en el presente procedimiento de juicio verbal número
448/15-SS, seguido a instancia de María del Carmen Garrido Lara frente a Soraya Álvarez Alfonso y Jesús Gutiérrez Obregón, se ha dictado
sentencia cuyo tenor literal es el siguiente:
«Sentència número 318/2015
Jutge que la dicta: Juan Francisco Mejías Gómez.
Lloc: València.
Data: 1 de desembre de 2015.
Part demandant: María del Carmen Garrido Lara.
Advocat: Ramón Chisbert García.
Procurador: Óscar Rodríguez Marco.
Part demandada: Soraya Álvarez Alfonso i Jesús Gutiérrez Obregón.
Objecte del judici: reclamació d’una quantitat (3.226,12 €).
Dispositiva
Estime la demanda formulada per María del Carmen Garrido Lara,
representada pel procurador dels tribunals Óscar Rodríguez Marco, i
condemne Soraya Álvarez Alfonso i Jesús Gutiérrez Obregón a pagar
3.226,12 euros, més l’interés legal des de la demanda, més les costes
processals.
Mode d’impugnació: mitjançant un recurs d’apel·lació davant
de l’Audiència Provincial de València (art. 455 LECn i DA 15a LO
1/2009).
El recurs s’ha d’interposar mitjançant un escrit presentat en aquest
jutjat en el termini de 20 dies hàbils a comptar des de l’endemà de la
notificació. En l’escrit s’han d’exposar les al·legacions en què es basa
la impugnació, a més de esmentar la resolució objecte d’apel·lació i
els pronunciaments que impugna (art. 458 LECn). Per a la interposició
cal acreditar haver consignat 50 euros en el compte del jutjat, número
4486, i indicar-hi el concepte “recurs”, seguit del codi “02 civil apel·
lació”. S’han de fer tants ingressos diferenciats com resolucions contra
les quals es recorre.
Aquesta és la sentència que pronuncie, mane i firme.
Publicació. A continuació ha quedat publicada la sentència anterior.
En done fe.»
«Sentencia número 318/2015
Juez que la dicta: Juan Francisco Mejías Gómez.
Lugar: Valencia.
Fecha: 1 de diciembre de 2015.
Parte demandante: María del Carmen Garrido Lara.
Abogado: Ramón Chisbert García.
Procurador: Óscar Rodríguez Marco.
Parte demandada: Soraya Álvarez Alfonso y Jesús Gutiérrez Obregón.
Objeto del juicio: reclamación de cantidad (3.226,12 €).
Fallo
Que estimando como estimo la demanda formulada por María del
Carmen Garrido Lara, representada por el procurador de los tribunales
Óscar Rodríguez Marco, debo condenar y condeno a Soraya Alvárez
Alfonso y Jesús Gutiérrez Obregón al pago de 3.226,12 euros, más el
interés legal desde la demanda, más las costas procesales.
Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la
Audiencia Provincial de Valencia (art. 455 LECn y DA 15.ª
LO 1/2009).
El recurso se interpondrá por medio de escrito presentado en este
juzgado en el plazo de 20 días hábiles contados desde el día siguiente de
la notificación, exponiendo las alegaciones en que se basa la impugnación, además de citar la resolución apelada y los pronunciamientos que
impugna (art. 458 LECn). Para la interposición deberá acreditarse haber
consignado 50 euros en la cuenta del juzgado, número 4486, indicándose siempre el concepto que se trata de “recurso”, seguido del código “02
civil-apelación”. Se han de realizar tantos ingresos diferenciados como
resoluciones a recurrir.
Así, por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Publicación. Seguidamente ha quedado publicada la anterior sentencia. Doy fe.»
I atés que el demandat, Jesús Gutiérrez Obregón, es troba en parador desconegut, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació
de forma deguda.
Y encontrándose dicho demandado, Jesús Gutiérrez Obregón, en
paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.
València, 15 d’abril de 2016.– El lletrat de l’Administració de Justícia: Ángel Martínez Lozano.
Valencia, 15 de abril de 2016.– El letrado Administración de Justicia: Ángel Martínez Lozano.