CANTOS Y RITMOS SALVAJES - Asociación Galega de Compositores

Anuncio
Eligio VILA
CANTOS Y RITMOS SALVAJES
Partitura
1996
Vilagarcía de Arousa
ORQUESTA
Flautín
2 Flautas
2 Oboes
Corno inglés
2 Clarinetes sib
Clarinete bajo en sib
2 Fagotes
Contrafagot
4 Trompas en fa
3 Trompetas en do
2 Trombones
Trombón bajo
Tuba
Timbales
Percusión: claves, triángulo, platos, yunque,
woodblock, caja china, caja, bombo, bongós,
tumbadoras dos tamaños, vibráfono,xilófono
Arpa
Violines I
Violines II
Violas
Violoncellos
Contrabajos
Duración 11' 12"
2
Cantos y Ritmos Salvajes
Poema Sinfónico
Con carácter bucólico y misterioso
∑
∑
(*1943)
∑
Œ ‰ #œ œ#œ #˙ ™
nœ
solo
4
&4
∑
Flauta 2
4
&4
∑
Oboe 1
4
&4
∑
∑
Oboe 2
4
&4
∑
∑
∑
Corno inglés
4
&4
∑
∑
Clarinete 1
en sib
4
&4
∑
∑
Clarinete 2
en sib
4
&4
∑
∑
4
&4
∑
∑
Flauta 1
Clarinete bajo
en sib
? 44
2 Fagotes
Contrafagot
1,3
Trmpas en fa
¢
? 44
° 4
&4
Ó
∑
∑
∑
∑
r
œ ≈‰
mp
solo
Ó
Œ ‰
∑
Ó
solo
#œ
œ œ #˙ ™
solo
œ
#œ
# œ #>œ
œ™ ˙
œ
R≈
∑
# œ n œ #>œ
nœ ™ ˙
∑
œ≈‰
R
∑
Ó
solo
Œ
∑
‰
∑
Ó
Œ
>
‰ #œ#œ œ œ œ#œ ™ ˙
mp
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ ‰ œ bœ œ bœ
r ≈‰
bœ œ
mp
“‘
solo
‰ #œ œ
mp
>
nœ œ #œ ™
œ
∑
∑
r≈ ‰
œ
∑
∑
∑
>
#œ ™ œ
R ≈‰
‰ œ#œ#œ œ
nœ
solo
∑
Œ ‰
nœ œ
mp
#œ#œ
Œ
solo
r
œ œ ≈‰
Œ
∑
>
‰ #œ
#œ œ œ #œ ™
œ
mp
loco
mp
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4
&4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trompetas 1, 3
en do
4
&4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trompeta 2
en do
4
&4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trombón 1
? 44
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trombón 2
? 44
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trombón bajo
? 44
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tuba
?4
¢ 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
° 4
&4
{
4
¢& 4
4
&4
Arpa
Violín solista
Violines 1a
? 44
° 4
&4
claves
∑
∑
Moderato q = 60
∑
4
&4
∑
4
&4
∑
Violines 2b
4
&4
∑
II
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j j‰
bœ
œ
spz
∑
o
Œ œj ‰
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
ejecútese como fusas,
como un zumbido
Violas
Œ
j
Œ j bœ bœ
b œ
bœ
spz
o
Œ bœJ
pizz.
Œ œ
pizz.
Ó
Œ œ
Ó
Œ
B 44 #˙ ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ ˙
? 44
œ
pizz.
Ó
Œ œ
spz
pizz.
Ó
Œ
#˙ ˙
∑
∑
pizz.
Œ œJ ‰
spz
#œ
spz
˙ ˙
ppp
Violoncellos
spz
re§
‰
#œ
Œbœj j ‰
nœ
Œ j bœ
o
Œ nœ ‰
J
o
Œ bœJ
Ó
Œ #œ
spz
Ó
b œj
bœ
œ
spz
Œ nœj bœj ‰
œ
‰
b œœ
bœ
b
œ
œ
j
j œ
bœ
spz
o
Œ bœJ ‰
Œ
b œo
J
Ó
‰
œ #œ
Ó
‰
œ #œ
Ó
‰
œ #œ
Ó
‰
Ó
‰
œ
#œ spz
˙
la§
‰
spz
Ó
spz
#œ
Ó
Œ #œ
œ
#œ
Ó
Œ #œ
œ
Ó
Œ
œ
Ó
Œ
#˙ ˙
œ
Œ J ‰
spz
œ
spz
œ
spz
˙ ˙
Ó
#œ
#œ
#˙
˙
˙
Œ
#œ
J ‰
Ó
spz
#œ
#œ
œ
spz
spz
œ
‰
spz
spz
#œ
œ
spz
Œ
spz
j
bœ
j‰
bœ
œ
œ
‰ bœœj œ œj bœ
j
œ
spz
Ó
solb
do§
?
Œ
bœ
bœœ ‰
J
œ #œ
#œ spz
Œ
‰
œ #œ
#œ spz
Ó
‰
Ó
‰
Ó
‰
o
Œ bœj ‰
Œ
œo ‰
J
Ó
‰
Ó
spz
spz
spz
spz
∑
j
œ‰
Œ
∑
spz
spz
Violines 2a
j
œ‰
I
pizz.
∑
Œ
Ó
spz
4
&4
Violines 1b
sib
lab
sol§
fab
mib
reb
dob
Œ œj ‰
Ó
#˙
˙
Œ #œJ ‰
spz
˙
Ó
j
‰ nœj bœ œ
bœ
b œœ
bœ
&
spz
reb
Œ
o
bœ
J
‰ j
#œ
Œ
‰
#œ
J
Œ
‰ j
#œ
Œ
‰
#œ
J
œ #œ
#œ spz
Œ
‰ j
#œ
Œ
‰
œ
J
œ
Œ
Œ
‰
œ
J
œ
Œ
‰ j
œ
‰ j
œ
Œ
‰
œ
J
#˙
˙
˙
˙
Œ
# œœ
œ‰
J
œ #œ
spz
œ
œ #spz
˙
∏∏∏∏∏
Xilófono
4
¢/ 4
Œ œj ‰
∏∏∏∏∏
Vibráfono
° 44
/
∏∏∏∏∏
Percusión
? 44
r ≈‰
œ
∑
2,4
Timbales
mp
r
œ ≈‰
∑
Œ
#œ #œ
∑
solo
œ ≈‰
R
mp
#œ #œ
mp
mp
∑
Œ ‰
œœ
∑
∏∏∏∏∏
Flautín
° 4
&4
Eligio VILA
Moderato q = 60
‰
#œ
‰ #œJ J
‰
#œ # œ
‰ J J
‰
spz
pizz.
Contrabajos
?4
¢ 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
p
spz
#œ nœ
3
°
&
8
Flt.
&
Fl.1
∑
#>œnœ ™ ˙
œ≈‰
R
&
∑
Ob.1
& Ó
Œ
Ob.2
&
∑
C. ing.
&
Cl.1
sib
Fl.2
∑
Ó
2
4
∑
solo
U
∑
4
4
∑
3
8
U
U
Œ ‰ #œ#œœ 42 #œ #œ#œœ œ œœœ 44 #œ ‰Œ Ó
œ
œ
œ
mp
‰ #œ#œœœ #œ œr ≈‰
Poco rall.
Ó
2
4
∑
4
4
2
4
∑
4
4
ppp
U
∑
U
∑
Scherzando
Allegretto q.=72
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
2
4
∑
4
4
U
∑
∑
∑
2
4
∑
4
4
U
∑
3
8
∑
∑
∑
&
∑
∑
2
4
∑
U
∑
∑
cl 2.
sib
&
∑
∑
∑
U
∑
∑
4
4
3
8
∑
2
4
4
4
∑
∑
∑
Cl. b.
sib
&
∑
≈‰
# œ #œ œ # œ œr
œ
mp
2
4
∑
4
4
U
∑
3
8
∑
∑
2
4
∑
4
4
U
∑
3
8
∑
∑
2
4
∑
3
8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
>
œ# œ ™ œR
‰ œ#œ#œ
≈‰
nœ
solo
mp
?
¢
°
&
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
Trpt.1, 3
do
&
∑
∑
Trpt 2
do
&
∑
∑
Tr. fa
Trbn. 1
?
∑
∑
Trbn. 2
?
∑
∑
Trbn. b.
?
∑
∑
?
∑
∑
?
∑
∑
°/ Œ
Vln. solista
¢&
& Œ œj b œj ‰
fa§
spz
o
? Œ bœj ‰
° Ó
&
Vln. 1b
Vln. 2a
Vln. 2b
∑
j
œ
‰ œj
∑
∑
2 j
4 œ ‰
j
œ ‰
∑
∑
2
4
∑
∑
2
4
‰ bœ œj œ œj bœ
j
œ
spz
Œ
œo ‰
J
œ #œ
#œ spz
& Ó
‰
& Ó
‰
œ #œ
#œ spz
& Ó
‰
& Ó
‰
? Œ
Vc.
2
4
claves
pp
ppp
#œ
#œ œ
spz
œ
œ #œ
spz
˙
œ
J‰
spz
œ #œ
spz
˙
Ó
˙
œ
j
Œ bbœœœ ‰
fab
Ó
sol#
do§
p
4
4
U
∑
4
4
U
∑
4
4
3
8
U
∑
4
4
∑
2
4 ‰
‰
B #˙
Vla.
2
4
3
8
U
∑
4
4
∑
3
8
U
∑
4
4
∑
2
4
3
8
Uj
œ ‰ ŒU
Ó
ppp
U
∑
∑
4
4
∑
4
4
U
∑
U
∑
3
8
3
8
Œ ‰ œj œ
bœ
2
4 ‰ œj
‰ œj œ
4
4
bœ
Œ bœœ
2 #œœ
4 nœ
œœœ
œ U
4 #œU
4 œJ ‰Œ Ó
3
8
∏∏∏∏∏
°
&
Vln. 1a
2
4
3
8
U
∑
4
4
∑
triángulo
¢/
{
2
4
3
8
U
∑
4
4
∑
3
8
U
∑
4
4
∑
2
4
Poco rall.
3
8
ppp
j
Œ #œœœ ‰
Œ ‰ œJ
2
4 ‰ #œJ
‰ œJ
pp
4
4
U
∑
3
8
j
Œ #œœœ ‰
Œ ‰ œJ
2
4 ‰ #œJ
‰ œJ
4
4
U
∑
3
8
j
Œ #œœœ ‰
Œ ‰ œJ
2
4 ‰ #œJ
pp
pp
4
4
U
∑
‰ œJ
lab
mi§
re§
¢
∑
>
œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
mf
∑
dim.
∑
#>œœ œœ™™
J
fp
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ™™
œœ™™
œœ™™
œœ™™
œœ™™
œœ™™
ppp
ppp
dim.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ ‰ œj
2
4 ‰
j
œ
‰ œj
pp
4
4
U
∑
3
8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j
Œ #œœœ ‰
Œ ‰ œj
2
4 ‰
j
œ
‰ œj
4
4
U
∑
3
8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙ ˙
2 #˙
4
˙
U
4 #œ ‰ŒU
4 J Ó
al tallone
>.
>.
>
arco
>.
>.
>
>
#œ#œ œ#œ. œ.
3
œ
œ
#
œ
#œ œ œ. nœ. #œ
#
œ
#œ œ œ. nœ #œ #œ. œ nœ nœ. œ
œ
8 #œœ
œ
#
œ
#
œ
#
œ
nœ
. nœ.
. n œ.
.
nœ
.
.
nœ
mp
sfz
œ U
4 #œU
4 J ‰Œ Ó
>.
>.
>.
>
>
>
.
œ#>œ. #œœ#œ#œ œ#œ. œ. #œ.
œ. nœ.
œ
#
œ
œ
œ
3
#
œ
#
œ
œ
#
œ
.
œ
#œ. nœ
nœ #œ . œ nœ nœ. œ
8 nœ #œœ nœ #œ
nœ
nœ.
.
.
.
#˙ ˙
Ó
#œ
Œ œœJ ‰
p
pp
ppp
spz
∑
smfz
mf
al tallone
div.
2 #œœ
4 J ‰
pizz.
?
‰ ‰
Scherzando
Allegretto q.=72
œœ ‰
J
ppp
B
arco
unis.
spz
al tallone
C.b.
B
‰
j
Œ #œœ ‰
œ
∏∏∏∏∏
Arp.
2
4
3
8
U
∑
4
4
∑
∑
∏∏∏∏∏
Xil.
2
4
U
∑
4
4
∑
Ó
∏∏∏∏∏
Vib.
spz
∏∏∏∏∏
Perc.
j
œ‰
claves
∏∏∏∏∏
Timb.
∏∏∏∏∏
¢
∏∏∏∏∏
Tba.
2
4
U
∑
4
4
∏∏∏∏∏
Cfag.
∏∏∏∏∏
2 Fag.
Œ ‰
3
8
∏∏∏∏∏
? Œ
mp
#œ
2 œ
4 J ‰
div.
p
œœ
J ‰
#U
œ
4 œJ ‰ŒU
Ó
4
ppp
smfz
mp
sfz
mf
p
spz
smfz
sfz
‰
∑
∑
pp
mp
pp
spz
p
arco
unis.
.
œ.
œ.
3 œ
8 J ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰
mp
∑
∑
∑
spz
∑
∑
ppp
ppp
smfz
4
A
°
Flt. &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#œ œ
‰ œ#œ
∑
Fl.2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ob.1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ob.2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
C. ing.
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cl.1
sib
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
cl 2.
sib
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
. bœ.
‰ œœ œ
∑
.
‰ œœ. #œœ
∑
.
‰ #œJ
∑
22
Fl.1
Cl. b.
sib
B
2 Fag.
¢
∑
∑
?
>
‰ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
f
∑
dim.
∑
>œ œ ™™
‰ ‰ b œJ œ
∑
pp
∑
∑
œœ ™™
œœ ™™
∑
œœ ™™
∑
∑
œœ ™™
œœ ™™
∑
∑
œœ ™™
‰
>
∑
œ bœ œ bœ
mf
∑
pp
ffmf dim.
‰
>
œ bœ œ bœ
mf
mf
∑
∑
∑
∑
?
smpz
∑
‰
∑
œ b œ bœ œ
∑
mp
spz
nœ.
‰J ‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trpt.1, 3
do
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trpt 2
do
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trbn. 1
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trbn. 2
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trbn. b.
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¢&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cfag.
Tr. fa
Tba.
Timb.
Perc.
Vib.
Xil.
Arp.
Vln. solista
°
&
¢
°/
¢/
°
&
{
?
°
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
A
>
bœ nœ œ bœ
b
œ
b
œ œn œ. œ.
œ
bœ
mp
al tallone
solo
sfz
Vln. 1a
Vln. 1b
∑
&
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
pizz.
∑
‰ bœ
smpz
œ
sfz
∑
‰ bœ
smpz
smpz
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ bœ. œ
smpz .
∑
‰œ
. # œ.
spz
∑
j
‰ œ. ‰
smpz
∑
‰ j
# œ.
∑
con sord.
1
con sord.
∑
‰ bœ
∑
‰ œj ‰
œ
∑
‰ bœ
∑
smpz
bœ > ™
œ bœ n œ œ
naturale
bœ
sfz
bœ > ™
œ bœ n œ œ
bœ
sfz
bœ > ™
œ bœ n œ œ
naturale
Vln. 2a
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
pizz.
spz
∑
‰ œj ‰
arco
‰ œj ‰
arco
spz
bœ
sfz
bœ > ™
œ bœ n œ œ
naturale
Vln. 2b
∑
&
∑
>.
#
œ
#
œ
œ
Vc.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
>.
>.
>.
>
b œ n>œ œ b œ. bœ. .
œ œ bœ. bœ.
#œ. œ.
b
œ
#
œ
œ
#
œ
œ
œ
.
B #œ
œ
œ
bœ
bœ
#œ . œ nœ nœ. œ
bœ
. bœ.
nœ
mf
spz pp
p dim.
mf
smfz
mp
sffz
f
sfz
> b œ.
>
al tallone
>
>
.
.
b
œ
>.
bœ
n œ œ bœ. œ.
œ œ b œ bœ. œ. #œ. œ #œ. . >. #œ.
> .
B #œ œ#œ#œ bœ œbœ n œ bœ œbœ
œ #œ
bœ.
œ nœ. nœ œ
bœ.
nœ
smfz
al tallone
arco
unis.
C.b.
∑
>.
bœ bœ nœ
al tallone
Vla.
∑
œ.
? J ‰
¢
smfz
sfz
# œ.
‰ J ‰
sfz
mf
sffz
# œ.
‰ J ‰
sffz
‰
f
∑
∑
mp
∑
mf
∑
p
spz pp
dim.
∑
∑
∑
‰ œj ‰
pizz.
∑
spz
?
∑
‰ œ bœ
∑
pizz.
∑
‰ œ
œ
∑
bœ
‰ œœ œ
‰ œ
œ
smpz
∑
sfz
‰ œ bœ
smpz
∑
spz
bœ
‰b œœ œ
‰J ‰
pizz.
∑
∑
nœ
‰ J
pizz.
smpz
smpz
smpz
‰
∑
nœ
‰ J
smpz
‰
spz
∑
arco
œ
‰
>
bœ œbnœœ
œ
bœ
solo
arco
œ
‰
spz
∑
naturale
pizz.
smpz
>
bœ nœ œ bœ
b
œ
b
œ œn œ. œ.
œ
bœ
mp
∑
∑
div.
smpz
smpz
nœ
‰J ‰
smpz
∑
al tallone
∑
œ#>œ œ ™
nœnœ œ
sfz
∑
œ#>œ œ ™
∑
>
œ œ#œ œ ™
∑
sfz
nœnœ œ
nœnœ
∑
œ#>œ œ ™
nœnœ œ
sfz
sfz
sfz
∑
∑
‰ #œœ #œ
‰J ‰
spz
∑
‰ œœ #œœ
∑
‰ #œJ
∑
spz
∑
spz
‰
Descargar