GUÍA - Facultad de Filosofía y Letras

GUÍA DOCENTE DE LA ASIGNATURA
LITERATURA Y OTRAS ARTES EN HISPANOAMÉRICA: PINTURA, MÚSICA, CINE,
TELEVISIÓN
Fecha última actualización: 05/07/2016
Código: 28311C1
Curso 2016-2017
MÓDULO
MATERIA
CURSO
Nombre del
módulo
Literatura
Hispanoamericana
Optatividad
Nombre de la materia
Literatura y otras
3º y 4º
artes en
Hispanoamérica
SEMESTRE
CRÉDITOS
TIPO
2º
6
Optativa
DIRECCIÓN COMPLETA DE CONTACTO
PARA TUTORÍAS
[email protected]
PROFESORA
Despacho: Departamento de Literatura
Española
Dpto. de Literatura Española, Facultad de
Filosofía y Letras
Soledad Sánchez Flores
HORARIO DE TUTORÍAS
Martes y jueves: 16.00-17.30 y 19.30-21.00
P.M.
GRADO EN EL QUE SE IMPARTE
OTROS GRADOS A LOS QUE SE PODRÍA
OFERTAR
Grado en Filología Hispánica
Todas las Filologías.
Literaturas Comparadas.
Historia del Arte.
Historia de la Música.
Filosofía.
PRERREQUISITOS Y/O RECOMENDACIONES
No existen prerrequisitos, aunque sí algunas recomendaciones:
1. Tener aprobada la asignatura obligatoria del primer curso del Grado “Introducción a la
Literatura Hispanoamericana”.
2. Tener aprobada la asignatura obligatoria de Literatura Hispanoamericana de segundo curso:
Página 1
Firmado por: ANDRES SORIA OLMEDO
Director de Departamento
Sello de tiempo: 05/07/2016 13:50:51 Página: 1 / 10
/eZoKjhMqFDfKQujz3Qrfn5CKCJ3NmbA
La integridad de este documento se puede verificar en la dirección https://sede.ugr.es/verifirma/pfinicio.jsp introduciendo el código
de verificación que aparece debajo del código de barras.
“Legado indígena y literatura colonial”.
3. Para los estudiantes extranjeros, se recomienda un nivel de competencia lingüística equivalente
a un C1.
COMPETENCIAS GENERALES Y ESPECÍFICAS
Además de las Competencias generales (1-20), en esta asignatura existen competencias específicas,
correspondientes al Módulo Literatura y Teoría Literaria y Literatura Hispanoamericana: Optatividad
Competencias conceptuales:
-Conocer el hecho literario, modelos, métodos y técnicas para su descripción.
-Conocer las obras literarias hispanoamericanas a través de su lectura.
Competencias procedimentales o metodológicas:
-Dominar las técnicas de interpretación de textos literarios, según aspectos estéticos y
semiológicos, recursos literarios, épocas históricas y géneros literarios.
-Establecer relaciones entre autores y obras literarias de distintos períodos y movimientos, y
entre la literatura hispanoamericana y otras artes y códigos de presentación discursiva.
Competencias actitudinales:
-Valorar las manifestaciones literarias y artísticas como un producto social y cultural de
particular relevancia.
-Valorar la lectura de la obra literaria y el conocimiento de las obras artísticas como medio de
formación de un espíritu crítico.
OBJETIVOS (EXPRESADOS COMO RESULTADOS ESPERABLES DE ENSEÑANZA)
-Que los estudiantes sean capaces de conocer el hecho literario, los modelos, métodos y técnicas
para su descripción.
-Que los estudiantes sean capaces de conocer las obras literarias hispanoamericanas a través de su
lectura.
-Que los estudiantes consigan dominar las técnicas de interpretación de textos literarios y
artísticos.
-Que los estudiantes sean capaces de establecer relaciones comparativas entre la literatura y otras
artes.
-Que los estudiantes conozcan textos y autores significativos de la literatura y las artes en América
Latina.
TEMARIO DETALLADO DE LA ASIGNATURA
-Introducción: La Literatura Comparada: la literatura y su relación con las demás artes.
Literatura y otras artes en América Latina.
Página 2
Firmado por: ANDRES SORIA OLMEDO
Director de Departamento
Sello de tiempo: 05/07/2016 13:50:51 Página: 2 / 10
/eZoKjhMqFDfKQujz3Qrfn5CKCJ3NmbA
La integridad de este documento se puede verificar en la dirección https://sede.ugr.es/verifirma/pfinicio.jsp introduciendo el código
de verificación que aparece debajo del código de barras.
BLOQUE 1.-Literatura y Artes plásticas.
I.-Las relaciones entre literatura y pintura a lo largo de la historia. Las perspectivas de Aristóteles,
Horacio y Lessing.
II.-La écfrasis, las correspondencias, la poesía visual y otros vínculos entre literatura y pintura.
III. Relaciones entre literatura y pintura en América Latina: el Modernismo. José Martí, Julián del
Casal, Juana Borrero
IV.- Vanguardia y postvanguardia: del poema visual de Huidobro a los Artefactos de Nicanor Parra.
V.- Mujer, poesía y pintura: un enfoque de género. Alfonsina Storni, Blanca Varela, Fina García
Marruz, Cristina Peri Rossi.
BLOQUE 2: Literatura y Música.
I.-Relaciones entre música y literatura. La música popular en América Latina y el Caribe. Influencia de
la música popular en la literatura hispanoamericana.
II.-El son cubano.
III.- El bolero.
IV.-El tango.
V.-Poesía y música popular: poesía negrista y poesía mulata. Nicolás Guillén y sus Motivos de son.
BLOQUE 3: Literatura y Cine.
I.-Relaciones y vínculos entre literatura y cine.
II.-El cine en América Latina. El Nuevo Cine Latinoamericano.
III.-La biografía en el cine: Yo, la peor de todas o Sor Juana Inés de la Cruz, según María Luisa
Bemberg.
IV.-La novela en el cine: Memorias del subdesarrollo, de Tomás Gutiérrez Alea.
V.-El cine en la literatura: El beso de la mujer araña, de Manuel Puig.
Nota: En cada bloque se llevarán a cabo seminarios prácticos de análisis, discusión y debate en torno a
los textos orientados.
TEXTOS DE LECTURA/ AUDICIÓN / VISIONADO:
BLOQUE 1:
-Modernismo: Poemas de José Martí, Rubén Darío, Julián del Casal.
-Vanguardias: Poemas visuales de Vicente Huidobro.
-Postvanguardias: Nicanor Parra, selección de Artefactos.
-Poemas de Alfonsina Storni, Blanca Varela, Fina García Marruz, Cristina Peri Rossi
BLOQUE 2:
-Audición de sones, boleros y tangos.
-Guillén, Nicolás, Poemas de Motivos de son y Sóngoro Cosongo.
BLOQUE 3:
-Película Yo, la peor de todas, de María Luisa Bemberg / “Carta a Sor Filotea de la Cruz”, de Sor Juana
Inés de la Cruz / Sor Juana Inés de la Cruz o Las trampas de la fé, ensayo de Octavio Paz.
Página 3
Firmado por: ANDRES SORIA OLMEDO
Director de Departamento
Sello de tiempo: 05/07/2016 13:50:51 Página: 3 / 10
/eZoKjhMqFDfKQujz3Qrfn5CKCJ3NmbA
La integridad de este documento se puede verificar en la dirección https://sede.ugr.es/verifirma/pfinicio.jsp introduciendo el código
de verificación que aparece debajo del código de barras.
-Película Memorias del subdesarrollo, de Tomás Gutiérrez Alea / Novela Memorias del subdesarrollo,
de Edmundo Desnoes.
-Novela El beso de la mujer araña, de Manuel Puig / Película El beso de la mujer araña, de Héctor
Babenco.
BIBLIOGRAFÍA
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
ALONSO, Silvia, Música, literatura y semiosis, Madrid: Biblioteca Nueva, 2001.
ARNHEIM, Rudolf, El cine como arte, Barcelona: Paidós, 1996.
BARTHES, Roland, La torre Eiffel. Textos sobre la imagen, Barcelona: Paidós, 2001.
BAZIN, André, ¿Qué es el cine?, Madrid: Rialp, 1999.
BERGER, John, Modos de ver, Barcelona: Gustavo Gili, 2007.
---, Mirar, Barcelona: Gustavo Gili, 2001.
CHION, Michel, El sonido: música, cine, literatura..., Barcelona: Paidós, 1999.
DELEUZE, Gilles, La imagen movimiento: estudios sobre cine 1, Barcelona: Paidos, 1985.
---, La imagen tiempo: estudios sobre cine 2, Barcelona: Paidos, 1987.
DERRIDA, Jacques, La verdad en pintura, Buenos Aires: Paidós, 2005.
GARCÍA BERRIO, Antonio, Ut poiesis pictura. Poética del arte visual. Madrid,Taurus, 1988.
GIMFERRER, Pere, Cine y Literatura, Barcelona: Seix Barral, 2005.
GUILLÉN, Claudio, Entre lo uno y lo diverso. Introducción a la literatura comparada, Barcelona:
Crítica, 1985.
METZ, Christian, Lenguaje y cine, Barcelona: Planeta, 1973.
---, Ensayos sobre la significación en el cine (2 v.), Barcelona: Paidós, 2002.
MONEGAL, Antonio, Ed., Literatura y pintura, Madrid: Arco Libros, 2000.
OVIEDO, José Miguel, Historia de la Literatura Hispanoamericana, Madrid: Alianza, 1997-2001 (T.
2, 3, 4).
PAZ, Octavio, “Transfiguraciones”, en Rufino Tamayo, Barcelona: Polígrafa, 1994.
--“Picasso: el cuerpo a cuerpo con la pintura”, en Los privilegios de la vista, México: Fondo de Cultura
Económica, 1989 (Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2002).
SANTANA HENRÍQUEZ, Germán (Ed.), Literatura y cine, Madrid: Ediciones Clásicas, 2012.
PRAZ, Mario, Mnemosyne: el paralelismo entre la pintura y las artes visuales, Madrid: Taurus, 2007.
WELLEK, René y Warren, Austin, “La literatura y las demás artes”, en Teoría literaria, Madrid:
Gredos, 1969: 149-161.
BIBLIOGRAFÍA ESPECÍFICA
TEXTOS LITERARIOS
CRUZ, Sor Juana, “Carta a Sor Filotea de la Cruz”, en Sor Juna Inés de la Cruz, Obras completas.
Edición de Alfonso Méndez Plancarte, México: Fondo de Cultura Económica, 1957.
DARÍO, Rubén, Azul; Cantos de vida y esperanza, Madrid: Cátedra, 1995.
GUILLÉN, Nicolás, Motivos de son. Edición especial 50 Aniversario, La Habana: Letras Cubanas,
1980.
GUILLÉN, Nicolás, Las grandes elegías y otros poemas. Selección, prólogo, notas y cronología de
Página 4
Firmado por: ANDRES SORIA OLMEDO
Director de Departamento
Sello de tiempo: 05/07/2016 13:50:51 Página: 4 / 10
/eZoKjhMqFDfKQujz3Qrfn5CKCJ3NmbA
La integridad de este documento se puede verificar en la dirección https://sede.ugr.es/verifirma/pfinicio.jsp introduciendo el código
de verificación que aparece debajo del código de barras.
Ángel Augier, Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1984.
HUIDOBRO, Vicente, Obra poética. Ed. crítica de Cedomil Goic, Madrid: ALLCA XX, 2003.
DESNOES, Edmundo, Memorias del subdesarrollo, Sevilla: Mono Azul, 2006 (2ª ed.).
PARRA, Nicanor, Artefactos, en Obras completas + algo más. Ed. de Nill Binns, Tomo 1, Barcelona:
Galaxia Gutenberg, 2006.
PUIG, Manuel, El beso de la mujer araña. Ed. Crítica, José Amícola y Jorge Panesi (coord.), Madrid:
ALLCA 20, 2002.
BLOQUE 1: LITERATURA Y ARTES PLÁSTICAS
ALEGRÍA, Fernando, Literatura y revolución [Nicanor Parra], México: Fondo de Cultura Económica,
1971.
ARÁN, Luis, “Los artefactos o la desacralización de la tarjeta postal: la explosión del libro”, en
Documentos Lingüísticos y Literarios 10, 1984.
www.humanidades.uach.cl/documentos_linguisticos/document.php?id=274
ARISTÓTELES, El arte poética, Madrid: Espasa Calpe, 1976. Prólogo y notas de José Goya.
BINNS, Niall, Un vals en un montón de escombros: poesía hispanoamericana entre la modernidad y
la postmodernidad (Nicanor Parra, Enrique Lihn), Berna: Peter Lang, 1999.
BOLAÑO, Roberto, “Ocho segundos de Nicanor Parra”, en Entre paréntesis, Barcelona: Anagrama,
2004.
BOU, Enric, Pintura en el aire: arte y literatura en la modernidad, Valencia: Pre-Textos, 2001.
BUSTO, Estrella, El creacionismo de Vicente Huidobro en sus relaciones con la estética cubista,
Madrid: Playor, 1983.
COSTA, René de, “Trayectoria del caligrama en Huidobro”, Poesía, Nº 3, 1978: 27-44.
FERNÁNDEZ ARIZA, Guadalupe, Literatura hispanoamericana del siglo XX: literatura y arte,
Universidad de Málaga, 2008.
FLORES, Ángel y Medina, Dante (recopilación), Aproximaciones a la poesía de Nicanor Parra,
Universidad de Guadalajara, 1991.
GOIC, Cedomil, Vicente Huidobro, vida y obra: las variedades del creacionismo, Santiago de Chile:
LOM, 2012.
HORACIO, Arte poética: epístola a los Pisones. Estudio preliminar, edición y notas de Oscar
Velázquez, Universidad Católica de Chile, 1999.
JIMÉNEZ MILLÁN, Antonio, “Rubén Darío y Vicente Huidobro: del modernismo a la vanguardia
histórica”, en Literatura hispanoamericana del siglo XX. Literatura y arte.
LITVAK, Lily, Imágenes y textos: estudios sobre Literatura y pintura 1849-1936, Amsterdam:
Rodopi, 1998.
LLANOS MELUSSA, Eduardo, “Sobre Huidobro y la poesía visual”, en Anales de Literatura Chilena,
Nº 9, 2008 (Homenaje a Vicente Huidobro).
MORÁN, Francisco, Julián del Casal o los pliegues del deseo, Madrid: Verbum, 2008.
MÉNDEZ, Roberto, “Las artes plásticas en la poesía de Fina García Marruz”, Cubarte, 2011
http://www.cubarte.cult.cu/periodico/opinion/las-artes-plasticas-en-la-poesia-de-fina-garciamarruz/18271.html
MORALES T., Leonidas, La poesía de Nicanor Parra, Universidad Austral de Chile, 1972.
---, Conversaciones con Nicanor Parra, Santiago: Universitaria, 1991.
MORÁN, Francisco,
ORTEGA, Julio, Nicanor Parra y la poética de la veracidad, Madrid: Del Centro Editores, 2012.
POESÍA [número monográfico dedicado a Vicente Huidobro, coordinación René de Costa], Nº 30, 31 y
Página 5
Firmado por: ANDRES SORIA OLMEDO
Director de Departamento
Sello de tiempo: 05/07/2016 13:50:51 Página: 5 / 10
/eZoKjhMqFDfKQujz3Qrfn5CKCJ3NmbA
La integridad de este documento se puede verificar en la dirección https://sede.ugr.es/verifirma/pfinicio.jsp introduciendo el código
de verificación que aparece debajo del código de barras.
32, Madrid, 1989.
PARRA, Nicanor: Artefactos visuales, dirección obligada (catálogo de exposición), Madrid: Fundación
Telefónica, 2001.
PARRILLA Sotomayor, Eduardo, Humorismo y sátira en la poesía de Nicanor Parra, Madrid:
Pliegos, 1997.
PÉREZ, Jorge Alberto, “En Chile: Ars narrativa de Azul… de Rubén Darío”, Revista Iberoamericana,
nº 226, 2009, pp. 205-216.
RUIZ, Enrique Andrés (Selecc.), Las dos hermanas: antología de la poesía española e
hispanoamericana del siglo XX sobre pintura, Madrid: Fondo de Cultura Económica, 2011.
SALVADOR, Álvaro, Para una lectura de Nicanor Parra, Sevilla: Universidad, 1975.
SARABIA, Rosa, La poética visual de Vicente Huidobro, Madrid: Iberoamericana, 2007.
---, “’Triángulo armónico’ y la experimentación visual de un orientalismo”, en Anales de Literatura
Chilena, Nº 9, 2008 (Homenaje a Vicente Huidobro).
SUÁREZ, Modesta, Espacio pictórico y espacio poético en la poesía de Blanca Varela, Madrid:
Verbum, 2002.
YÚDICE, Vicente Huidobro y la motivación del lenguaje, Buenos Aires: Galerna, 1978.
YURKIEVICH, Saúl, Celebración del Modernismo, Barcelona: Tusquets, 1976.
BLOQUE 2: LITERATURA Y MÚSICA POPULAR
AGUIRRE, Mirta, Un poeta y un continente [Nicolás Guillén], La Habana: Letras Cubanas, 1982.
ALBORNOZ, Aurora y Rodríguez Luis, Julio, Sensemayá: la poesía negra en el mundo
hispanohablante (Antología), Madrid: Orígenes, 1980.
AUGIER, Ángel, Acercamientos a la poesía de Nicolás Guillén, La Habana: Pueblo y Educación, 2004.
CARPENTIER, Alejo, La música en Cuba, México: Fondo de Cultura Económica, 1946.
---Ese músico que llevo dentro, La Habana: Letras Cubanas, 1980.
BAEZA CARVALLO, Ana María, “Sabor a mí. Aura, bolero e identidad en América Latina”, Voz y
escritura. Revista de Estudios Literarios, Nº 16, 2008, pp. 37-48.
CASTILLO ZAPATA, Rafael, Fenomenología del bolero, Caracas: Monte Ávila, 1991.
ESTEBAN, Ángel; Morales, Gracia y Salvador, Álvaro (Eds.), Literatura y música popular en
Hispanoamérica, Granada: Método, 2002.
ÉVORA, Tony, Orígenes de la música cubana. Los amores de las cuerdas y el tambor, Madrid:
Alianza, 1997.
---, Música cubana. Los últimos 50 años, Madrid: Alianza, 2003.
GALÁN, Natalio, Cuba y sus sones, Valencia: Pre-Textos, 1983. Prólogo de Guillermo Cabrera Infante.
GARCÍA RONDA, Denia (Compilación), Motivaciones. Lecturas sobre Motivos de son, La Habana:
Fundación Nicolás Guillén e Instituto Cubano del Libro, 2008.
MATAMOROS, Blas, El tango, Madrid: Acento, 1997.
MOREJÓN, Nancy, Recopilación de textos sobre Nicolás Guillén, La Habana: Casa de las Américas,
Serie Valoración Múltiple, 1974.
OROVIO, Helio, Diccionario de la música cubana: biográfico y técnico, La Habana: Letras Cubanas,
1992.
---, Música por el Caribe, Santiago de Cuba: Oriente, 1994.
RODRÍGUEZ, Juan Carlos, “Del primer al último tango”, en Granada Tango: libro para bailar con
las ciudades y en solidaridad con nosotros mismos, Madrid: La Tertulia / Euroliceo, 1996.
RODRÍGUEZ, Nilo, “Guillén va con la música”, en Morejón, Nancy, Recopilación de textos sobre
Página 6
Firmado por: ANDRES SORIA OLMEDO
Director de Departamento
Sello de tiempo: 05/07/2016 13:50:51 Página: 6 / 10
/eZoKjhMqFDfKQujz3Qrfn5CKCJ3NmbA
La integridad de este documento se puede verificar en la dirección https://sede.ugr.es/verifirma/pfinicio.jsp introduciendo el código
de verificación que aparece debajo del código de barras.
Nicolás Guillén (Valoración múltiple), 1974, pp. 171-175.
RÖSSNER, Michael (Ed.), ¡Bailá! ¡Vení! ¡Volá!: el fenómeno tanguero y la literatura: actas del
Coloquio de Berlín, 13-15 de febrero de 1997, Madrid / Frankfurt am Main: Iberoamericana / Vervuet,
2000.
SÁBATO, Ernesto, Tango. Discusión y clave, Buenos Aires: Losada, 1963.
VASCONCELOS, Ramón, “Motivos de son”, en Morejón, Nancy, Recopilación de textos sobre Nicolás
Guillén (Valoración múltiple), pp. 243-245.
VITIER, Cintio, “Duodécima lección: breve examen de la poesía social y negra. La obra de Nicolás
Guillén. Hallazgo del son”, en Lo cubano en la poesía, Universidad Central de Las Villas, 1958.
ZAVALA, Iris, El bolero. Historia de un amor, Madrid: Alianza, 1991 (2ª ed. Madrid: Celeste, 2000).
---, Tango, música, cuerpo, sensualidad, Barcelona: Montesinos, 2011.
BLOQUE 3: LITERATURA Y CINE
AMÍCOLA, José, Manuel Puig y la tela que atrapa al lector, Buenos Aires: Grupo Editor
Latinoamericano, 1992.
CASTELLANOS, Orlando, “Conversando en dos tiempos con Tomás Gutiérrez Alea” [Entrevistas a
Tomás Gutiérrez Alea], en Yo también amo el cine. Selección de Virgen Gutiérrez, La Habana:
Ediciones ICAIC, 2011, pp. 224-236.
ELENA, Alberto y DÍAZ LÓPEZ, Antonio, Tierra en trance: el cine latinoamericano en 100 películas,
Madrid: Alianza, 1999.
ÉVORA, José Antonio, Tomás Gutiérrez Alea, Madrid: Cátedra, 1996.
FLORES, Silvana, El nuevo cine latinoamericano y su dimensión continental: regionalismo e
integración cinematográfica, Buenos Aires : Imago Mundi , 2013.
FONTANA, Clara, María Luisa Bemberg, Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1993.
FORNET, Ambrosio (Selección, prólogo y notas), Alea, una retrospectiva crítica, La Habana: Letras
Cubanas, 1987.
GALIANO, Carlos y CABALLERO, Rufo (Compilación), Cien años sin soledad. Las mejores películas
latinoamericanas de todos los tiempos, La Habana: Letras Cubanas, 1997.
GARRIDO DOMÍNGUEZ, Antonio, “Manuel Puig: cine y literatura en El beso de la mujer araña”,
Anales de Literatura Hispanoamericana, vol. 29, 2000.
GRANDIS, Rita de, “Introducción: María Luisa Bemberg o las trampas de la clase”, Revista
Canadiense de Estudios Hispánicos, V. 27, Nº 1, 2002, pp. 3-14.
KING, John, El carrete mágico: una historia del cine latinoamericano, Bogotá: TM Editores, 1994.
NEIFERT, Agustín, Del papel al celuloide: escritores argentinos en el cine: Roberto Arlt, Adolfo Bioy
Casares, Jorge Luis Borges, Silvina Bullrich, Julio Cortázar, Marco Denevi, Beatriz Guido, Horacio
Quiroga, Osvaldo Soriano, Manuel Puig, Buenos Aires: La Crujía, 2003.
OROZ, Silvia, Tomás Gutiérrez Alea: los filmes que no filmé, La Habana: UNION, 1989.
PAULS, Alan, “Inventar la contemporaneidad”, en Manuel Puig, El beso de la mujer araña. Edición
crítica de José Amícola y Jorge Panesi, Barcelona: ALLCA XX. Colección Archivos, 2002.
PELLER, Mariela, “Los cuerpos mártires. Subjetividad, sexualidad y revolución en El beso de la mujer
araña de Manuel Puig”, Nómadas. Revista crítica de Ciencias Sociales y Jurídicas, vol. 22, nº 2,
2009, pp. 393-407 (recurso electrónico en UGR).
PÉREZ MURILLO, María Dolores y Fernández, David (Coord.), La memoria filmada: América
Latina a través de su cine, Madrid: Iepala, 2002.
RODRÍGUEZ, Omar, “Poder, institución y género en Yo, la peor de todas”, Revista Canadiense de
Página 7
Firmado por: ANDRES SORIA OLMEDO
Director de Departamento
Sello de tiempo: 05/07/2016 13:50:51 Página: 7 / 10
/eZoKjhMqFDfKQujz3Qrfn5CKCJ3NmbA
La integridad de este documento se puede verificar en la dirección https://sede.ugr.es/verifirma/pfinicio.jsp introduciendo el código
de verificación que aparece debajo del código de barras.
Estudios Hispánicos, V. 27, Nº 1, 2002, pp. 139-153.
RUFFINELLI, Jorge, “María Luisa Bemberg y el principio de la transgresión”, Revista Canadiense de
Estudios Hispánicos, V. 27, Nº 1, 2002, pp. 15-44.
---, América Latina en 130 películas, Santiago de Chile: Uqbar, 2010.
SANTANA Fernández de Castro, Astrid, Literatura y cine: lecturas cruzadas sobre las Memorias del
subdesarrollo, Universidad de Santiago de Compostela, 2010 (recurso electrónico en UGR).
Sarabia, Rosa, “Sor Juana o las trampas de la restitución”, Revista Canadiense de Estudios
Hispánicos, V. 27, Nº 1, 2002, pp. 119-138.
SCHUMANN, Peter B., Historia del cine latinoamericano, Buenos Aires: Legasa, 1987.
TORRES, Augusto, Nuevo Cine Latinoamericano, Barcelona: Anagrama, 1973.
BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA:
APOLLINAIRE, Guillaume, Los pintores cubistas. Meditaciones estéticas, Madrid: Visual, 1994.
BENJAMIN, Walter, Sobre la fotografía, Valencia: Pre-Textos, 2004.
CABRERA INFANTE, Guillermo, Un oficio del siglo XX, Madrid: Aguilar, 1993.
DE MICHELI, Mario, Las vanguardias artísticas del siglo XX, Alianza, Madrid, 1987.
FERNÁNDEZ RETAMAR, Roberto, Para una teoría de la literatura hispanoamericana, Bogotá:
Instituto Caro y Cuervo, 2013.
GARCÍA CANCLINI, Néstor, Arte popular y sociedad en América Latina, México, Grijalbo, 1977.
---, Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad, México: Grijalbo, 1990.
GARCÍA CISNEROS, Florencio, José Martí y las artes plásticas: antología de su crítica de arte, New
York: Ala, 1972.
HENRÍQUEZ UREÑA, Pedro, Historia cultural y literaria de la América Hispánica, Madrid:
Verbum, 2008.
MAÑACH, Jorge, La crisis de la alta cultura. Indagación del choteo, Miami: Universal, 1991.
ORTIZ, Fernando, Contrapunteo cubano del tabaco y del azúcar (advertencia de sus contrastes
agrarios, económicos, históricos y sociales, su etnografía y su transculturación), Madrid: Cátedra,
2002. Edición de Enrico Mario Santí.
---, Poesía y canto de los negros afrocubanos, La Habana: Publicigraf, 1994.
PAZ, Octavio, El arco y la lira, México: Fondo de Cultura Económica, 1972.
---, El mono gramático, Barcelona: Seix Barral, 1974.
PERLOFF, Marjorie, El momento futurista, Valencia: Pre-Textos, 2010.
RAYMOND, Marcel, De Baudelaire al surrealismo, México: Fondo de Cultura Económica, 1983.
SORIA OLMEDO, Andrés, “Relaciones entre teoría poética y teoría de las artes plásticas en el ámbito
del vanguardismo español: algunas notas (1909-1931)”, 1616. Anuario de la Sociedad Española de
Literatura General y Comparada, IV, 1981: 93-103.
SPERANZA, Graciela, Fuera de campo: literatura y arte argentinos después de Duchamp, Barcelona:
Anagrama, 2006.
TORRE, Guillermo de, Historia de las literaturas de vanguardia, Madrid: Guadarrama, 1974, T. 1 y 2.
YURKIEVICH, Saúl, A través de la trama: sobre vanguardias literarias y otras concomitancias,
Madrid / Frankfurk an Mein: Iberoamericana / Vervuet, 2007.
---, La movediza modernidad, Madrid: Taurus, 1996.
NOTA: Además de la bibliografía mencionada se proporcionarán artículos y otros materiales
específicos sobre los distintos bloques y temas.
Página 8
Firmado por: ANDRES SORIA OLMEDO
Director de Departamento
Sello de tiempo: 05/07/2016 13:50:51 Página: 8 / 10
/eZoKjhMqFDfKQujz3Qrfn5CKCJ3NmbA
La integridad de este documento se puede verificar en la dirección https://sede.ugr.es/verifirma/pfinicio.jsp introduciendo el código
de verificación que aparece debajo del código de barras.
ENLACES RECOMENDADOS
Departamento de Literatura Española
http://litespa.ugr.es/
Biblioteca de la Universidad de Granada
http://biblioteca.ugr.es/
Catálogo de bibliotecas universitarias andaluzas CBUA
http://cbua.cica.es/search*spi/
Catálogo unificado de bibliotecas universitarias españolas REBIUN
http://rebiun.absysnet.com/cgi-bin/rebiun/O7615/IDeeaea1ab?ACC=101
Catálogo Dialnet, Portal bibliográfico de documentos científicos
http://dialnet.unirioja.es/
Cervantes Virtual
http://www.cervantesvirtual.com/
Google Scholar, Búsqueda de Documentos académicos
http://scholar.google.es/schhp?hl=es
METODOLOGÍA DOCENTE
La metodología comprende dos tipos de actividades:
-Actividades presenciales: Clases presenciales teóricas y prácticas, examen, tutorías (50% de la carga
lectiva total).
-Actividades no presenciales: trabajo individual de los estudiantes fuera de clases (50% de la carga
lectiva).
Metodología de enseñanza:
Clases presenciales teóricas: explicación de conceptos y cuestiones básicas.
Clases presenciales prácticas: análisis, comentario e interpretación de los textos orientados.
Exposiciones de textos preparados por los estudiantes.
Evaluación: Examen escrito, participación en clases, exposiciones.
Tutorías: aclaración de dudas y consultas.
Actividades no presenciales:
-Trabajo autónomo del estudiante.
-Lectura y análisis de textos orientados.
-Lectura de la bibliografía indicada.
-Estudio y trabajo individual del estudiante.
Página 9
Firmado por: ANDRES SORIA OLMEDO
Director de Departamento
Sello de tiempo: 05/07/2016 13:50:51 Página: 9 / 10
/eZoKjhMqFDfKQujz3Qrfn5CKCJ3NmbA
La integridad de este documento se puede verificar en la dirección https://sede.ugr.es/verifirma/pfinicio.jsp introduciendo el código
de verificación que aparece debajo del código de barras.
EVALUACIÓN (INSTRUMENTOS, CRITERIOS, PORCENTAJES)
Sistema de evaluación continua: asistencia y participación en clases, seminarios prácticos,
exposiciones, tutorías.
Examen final.
Criterios de evaluación:
-Examen final escrito: Hasta el 80% de la calificación final de la asignatura.
-Asistencia y participación en clases, seminarios, exposiciones, tutorías: Hasta el 20% de la calificación
de la asignatura.
-Evaluación única final: En el caso de que haya estudiantes acogidos a la evaluación única final, se les
realizará una prueba escrita el día del examen oficial.
INFORMACIÓN ADICIONAL
Página 10
Firmado por: ANDRES SORIA OLMEDO
Director de Departamento
Sello de tiempo: 05/07/2016 13:50:51 Página: 10 / 10
/eZoKjhMqFDfKQujz3Qrfn5CKCJ3NmbA
La integridad de este documento se puede verificar en la dirección https://sede.ugr.es/verifirma/pfinicio.jsp introduciendo el código
de verificación que aparece debajo del código de barras.