Válvula de Aire Automática de 1

serie
DAV
DAV-P-1-A
Válvula de Aire Automática de 1”
Descripción
Esta válvula ha sido diseñada para una
eficiente descarga de grandes volúmenes de
aire contenido en pequeños sistemas de
conducción de agua, filtros, almacenamientos
y otros dispositivos, donde el aire atrapado
impide la correcta operación de los sistemas.
La válvula es apropiada para:
• Expulsar el aire de flujos con gran velocidad
durante el inicio de relleno del sistema.
• Admitir aire cuando se está drenando la
línea, manteniendo la presión atmosférica
en la línea, previniendo daños severos y
cavitación a los conductos.
• Eliminar la entrada de aire contenido en el
agua, cuando el sistema de conducción es
presurizado.
Propiedades
La válvula, con su conducto “Y–SHAPED”,
admite la descarga e introducción de aire.
Este diseño aerodinámico es superior a otras
marcas de válvulas del mismo diámetro.
La válvula está diseñada a fin de que contenga
un limitado número de partes, permitiendo
un fácil desarmado de partes para su
mantenimiento. Sellado a prueba de fugas
en todas las condiciones, incluye sistemas de
baja presión de operación. El diseño
aerodinámico del flotador provee de aire a
gran velocidad. El flotador no cierra antes de
que el agua haya alcanzado la válvula.
Conexión roscada de 1”, tipo BSP o NPT,
conforme a la solicitud del cliente.
Operación
La válvula DAV-P-1-A tiene tres modos de
operación.
Descarga de grandes cantidades de aire en
flujos de gran velocidad cuando los conductos
E V E R Y T H I N G
están empezando a llenarse. Cuando el agua
llega a la válvula, el flotador principal empieza
a ascender y cierra la salida.
Admisión de aire al interior de la línea, cuando
la presión interna esta por debajo de la presión
atmosférica.
La diferencia de presión en el flotador principal
lo hace desprender (caer), permitiendo el flujo
de aire hacia el interior de la tubería. Liberación
de aire transportado desde la tubería. Pequeñas
cantidades de aire diluído y acumulado en la
parte superior interna de la tubería y en la
parte superior de la válvula. El aire presurizado
expulsa el agua. El descenso de nivel del agua,
origina que el flotador principal se mueva
conjuntamente. En cierta posición el flotador
principal presiona el sello abriendo
parcialmente el orificio de salida de aire de
la válvula. El aire presurizado sale, entonces
el nivel del agua se recupera y la salida cierra
nuevamente.
Especificaciones Técnicas
• Presión de operación de 0.2 a 16 bar.
• Base roscada de 1” BSP o NPT a elección
del cliente.
• Flujo de aire, aún en velocidades critícas
originadas por la presión en la tubería de
0.9 bar, no causando el cierre prematuro
de la válvula.
• Materiales: Cuerpo; poliamida resistente
a los UV reforzado con fibra de vidrio (GRP).
Partes internas; materiales plásticos y
caucho sintético resistentes a la corrosión.
• La válvula permite la descarga de 15m3/h
de aire en tubería con presión de 1.0 bar,
abierta totalmente.
I S
U N D E R
C O N T R O L
serie
DAV-P-1-A
DMD-A
DAV
Válvula de Aire Automática de 1”
1/2”, 1/3” disponibles con adapador
Funcionamiento
Admisión y expulsión de Aire
Admisión de Aire
Expulsión de Aire
CFM
10 9 8 7 6 5
4
CFM
3
2
2
-1
-0.1
-0.4
-0.5
30
20
10 9 8 7 6 5
4
3
2
1
BAR
15
10
5
1
1
2
3
4
5 6 7 8 9 10
A
US
H - Altura
133 mm
51/4 in
W - Ancho
102 mm
4 in.
D - Rosca
2” BSP
2” NPT
A - Area de la boquilla
25 mm2
0.04 in2
Peso
0.29 kg
0.64 Lbs.
5
H
4
Especificación de los Componentes
Parte
Descripción
Material
3
1
Base
GRP
2
2
Junta Tórica
Hule NBR
3
Flotador
Polipropileno Expandido
4
Cuerpo
Poliamida +Fibra de Vidrio
D
5
Junta Cierre
Hule EPDM
W
CONTROL VALVES
1
DAV-P-1-A/7.2004
Dorot
20
m3/h
Dimensiones
SI
5 6 7 8 9 10
1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
m3/h
Dimensión
4
PSI
-0.3
-5
BAR
PSI
-0.2
3
Kibbutz Dorot, Mobile Post Hof Ashkelon 79175, Tel. 972-8-6808848, Fax. 972-8-6808751, www.dorot.com
serie
DAV
DAV-P-1-K
Válvula de Aire Cinética de 1”
Descripcion
Operación
Esta válvula ha sido diseñada para una
eficiente descarga de volúmenes de aire
contenidos en pequeños sistemas de
conducción de agua, filtros, almacenamientos
y otros dispositivos, donde el aire atrapado
impide la correcta operación de los sistemas.
La válvula DAV-P-1-K tiene dos modos de
operación.
La válvula es apropiada para:
• Expulsar el aire de flujos con gran velocidad
durante el inicio de relleno del sistema.
Descarga de grandes cantidades de aire en
flujos de gran velocidad cuando los conductos
comienzan a llenar. Cuando el agua llega a
la válvula, el flotador principal asciende y
cierra la salida.
• Admitir aire cuando se está drenando la
línea, manteniendo la presión atmosférica
en la tubería, previniendo daños severos y
cavitación a los conductos.
Admisión de aire al interior de la línea, cuando
la presión interna está por debajo de la presión
atmosférica. La diferencia de presión en el
flotador principal lo hace desprender (caer),
permitiendo el flujo de aire hacia el interior
de la tubería.
Propiedades
Especificaciones Técnicas
La válvula, permite la descarga y admisión
de aire. El diseño aerodinámico es superior a
otras marcas de válvulas del mismo diámetro.
• Presión de operación de 0.2 a 16 bar.
Sellado a prueba de fugas en todas las
condiciones, incluye sistemas de baja presión
de operación.
• Flujo de aire, aún en velocidades críticas
originadas por la presión en la tubería de
0.9 bar, impide el cierre prematuro de la
válvula.
Un filtro instalado en la salida de aire de la
válvula previene, el daño a materiales u
obstrucción por objetos extraños o insectos,
que pudieran penetrar cuando la válvula esté
abierta en su totalidad.
La válvula, diseñada con solo 5 partes
integrantes, permite un fácil desarmado y
armado de partes para su mantenimiento.
Conexión roscada de 1”, tipo BSP o NPT,
conforme a solicitud del cliente.
E V E R Y T H I N G
• Base roscada de 1” BSP o NPT a elección del
cliente.
• Materiales: Cuerpo; poliamida resistente a
los rayos UV reforzado con fibra de vidrio
(GRP). Partes internas; materiales plásticos
y caucho sintético resistentes a la corrosión.
• La válvula tiene un diseño particular
tipo nariz lo cual permite la descarga de
170 m3/h de aire en tubería con presión de
0.5 bar.
I S
U N D E R
C O N T R O L
serie
DAV-P-1-K
DMD-A
DAV
Válvula de Aire Cinética de 1”
Funcionamiento
Admisión y expulsión de Aire
Admisión de Aire
Expulsión de Aire
CFM
CFM
100 9 8 7 6 5
4
3
2
10
10
-1
-0.1
-0.4
-0.5
3
2
100 9 8 7 6 5
4
3
2
10
BAR
3
4
5 6 7 8 9 100
15
1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
10
PSI
-0.3
-5
BAR
PSI
-0.2
2
5
1
10
2
m3/h
3
4 5 6 7 8 9 100
200
m3/h
Dimensiones
A
Dimensión
SI
US
H - Altura
273 mm
103/4 in
W - Ancho
80 mm
31/8 in
D - Rosca
1” BSP
1” NPT
A - Area de la boquilla
314 mm2
0.487 in2
Peso
0.725 kg
1.6 Lbs.
5
H
4
Especificación de los Componentes
Parte
Descripción
Material
1
Base
GRP
2
Junta Tórica
Hule NBR
3
Flotador
Polipropileno Expandido
4
Cuerpo
Poliamida +Fibra de Vidrio
5
Junta Cierre
Hule EPDM
CONTROL VALVES
2
1
D
W
DAV-P-1-K/7.2004
Dorot
3
Kibbutz Dorot, Mobile Post Hof Ashkelon 79175, Tel. 972-8-6808848, Fax. 972-8-6808751, www.dorot.com
serie
DAV
DAV-P-2-K
Válvula de Aire Cinética de 2”
Descripción
Operación
Esta válvula ha sido diseñada para una
eficiente descarga y acceso de aire en sistemas
de conducción de agua, sistemas de filtración,
almacenamientos y otros dispositivos, donde
el aire atrapado impide la correcta operación
de los sistemas.
La válvula es apropiada para:
La válvula DAV-P-2-K tiene dos modos de
operación.
Descarga de grandes cantidades de aire en
flujos de gran velocidad cuando los conductos
están empezando a llenarse. Cuando el agua
llega a la válvula, el flotador principal empieza
a ascender y cierra la salida.
• Expulsar el aire de flujos con gran velocidad
durante el inicio de relleno del sistema.
• Admitir grandes cantidades de aire cuando
se esta drenando la línea, manteniendo la
presión atmosférica en la tubería,
previniendo daños severos y cavitación a
los conductos.
Propiedades
Sellado a prueba de fugas en todas las
condiciones, incluye sistemas de baja presión
de operación.
El diseño aerodinámico del flotador permite
el flujo de aire a una gran velocidad. El flotador
no realiza el cierre antes de que el agua alcance
la válvula.
Conexión roscada con codo de salida de aire
permite varias posibilidades de conexiones
de salida.
La válvula esta diseñada con un numero
limitado de partes, lo que permite un fácil
desarmado de partes para su mantenimiento.
Admisión de aire al interior de la tubería
cuando la presión interna está por debajo de
la atmosférica.
La diferencia de presión en el flotador principal
lo hace desprender (caer), permitiendo el
flujo de suficientes cantidades de aire hacia
el interior de la tubería.
Especificaciones Técnicas
• Presión de operación de 0.2 a 16 bar.
• Base roscada de 2” BSP o NPT a elección
del cliente.
• Flujo de aire, aún en velocidades críticas
originadas por la presión en la tubería de
0.9 bar, no causando el cierre prematuro
de la válvula.
• Materiales: Cuerpo; poliamida resistente
a los UV reforzado con fibra de vidrio (GRP).
Partes internas; materiales plásticos y caucho
sintético resistentes a la corrosión.
• La válvula permite la descarga de 470 m3/h
de aire en tubería con presión de 0.5 bar.
E V E R Y T H I N G
I S
U N D E R
C O N T R O L
serie
DAV-P-2-K
DAV
Válvula de Aire Cinética de 2”
Funcionamiento
Admisión y expulsión de Aire
Admisión de Aire
Expulsión de Aire
CFM
CFM
5
4
3
2
100
1
-1
-0.1
-0.4
-0.5
100 9
8
7
6
5
4
3
2
10
BAR
3
4
5
1000
1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
15
10
PSI
-0.3
-5
BAR
PSI
-0.2
2
5
1
100
2
m3/h
3
4
5
6
7
8
9 1000
m3/h
Dimensiones
Dimensión
SI
US
H - Altura
269mm
109/16 in
W - Ancho
102 mm
4 in
D - Rosca
2” BSP
2” NPT
A - Area Cinética de la boquilla
855 mm2
132.5 in2
Peso
0.725 kg
1.6 Lbs.
6
A
5
H
Especificación de los Componentes
Parte
Descripción
Material
1
Base
GRP
2
Junta Tórica
Hule NBR
3
Flotador
Polipropileno Expandido
4
Cuerpo
Poliamida + Fibra de Vidrio
5
Junta Cierre
Hule EPDM
6
Codo
GRP
CONTROL VALVES
3
2
1
D
W
DAV-P-2-K/7.2004
Dorot
4
Kibbutz Dorot, Mobile Post Hof Ashkelon 79175, Tel. 972-8-6808848, Fax. 972-8-6808751, www.dorot.com
serie
DAV
DAV-P-2-KA
Válvula de Aire Combinada de 2”
Descripción
Esta válvula ha sido diseñada para una
eficiente descarga y admisión de aire en
sistemas de transporte de agua, sistemas de
filtración, almacenamiento y otros sitios donde
el aire confinado impide la correcta operación
de los sistemas.
La válvula es apropiada para:
• Expulsar el aire de flujos con gran velocidad
durante el inicio de relleno del sistema.
• Admitir suficientes cantidades de aire
cuando se está drenando la línea,
manteniendo la presión atmosférica en la
línea, previniendo daños severos y cavitación
a los conductos.
• Eliminar la entrada de aire contenido en el
agua, cuando el sistema de conducción es
presurizado.
Propiedades
Sellado a prueba de fugas en todas las
condiciones, incluye sistemas de baja presión
de operación. El diseño aerodinámico del
flotador provee de aire a gran velocidad.
El flotador no cierra antes de que el agua haya
alcanzado la válvula. Conexión roscada con
codo de salida de aire permite varias
posibilidades de conexiones de salida.
La válvula está diseñada a fin de que contenga
un limitado número de partes, posibilitando
un fácil desarmado de partes para su
mantenimiento.
Operación
La válvula DAV-P-2-KA tiene tres modos de
operación.
Descarga de grandes cantidades de aire en
flujos de gran velocidad cuando los conductos
están empezando a llenarse.
E V E R Y T H I N G
Cuando el agua llega a la válvula, el flotador
principal empieza a ascender y cierra la salida.
Introducción de aire al interior de la tubería
cuando la presión interna esta por debajo de
la atmosférica. La diferencia de presión en el
flotador principal lo hace desprender (caer),
permitiendo el flujo de aire hacia el interior
de la tubería.
Liberación de aire transportado desde la
tubería. Pequeñas cantidades de aire diluído
y que se haya acumulado en la parte superior
interna de la tubería y en la parte superior de
la válvula.
El aire presurizado expulsa el agua. El descenso
de nivel del agua, origina que el flotador
principal se mueva conjuntamente. En cierta
posición el flotador principal presiona el sello
abriendo parcialmente el orificio de salida de
aire de la válvula. El aire presurizado puede
salir, entonces el nivel del agua se recupera
y la salida es nuevamente cerrada.
Especificaciones Técnicas
• Presión de operación de 0.2 a 16 bar.
• Base roscada de 2” BSP o NPT a elección
del cliente.
• Flujo de aire, aún en velocidades críticas
originadas por la presión en la tubería de
0.9 bar, no causando el cierre prematuro de
la válvula.
• Materiales: Cuerpo; poliamida resistente a
los UV reforzado con fibra de vidrio (GRP).
Partes internas; materiales plásticos y caucho
sintético resistentes a la corrosión.
• La válvula permite la descarga de 470 m3/h
de aire en tuberías con presión de 0.5 bar,
abierta totalmente.
I S
U N D E R
C O N T R O L
serie
DAV-P-2-KA
DAV
Válvula de Aire Combinada de 2”
Funcionamiento
Admisión y expulsión de Aire
Admisión de Aire
Expulsión de Aire
CFM
4
3
2
1
100
-1
-0.1
BAR
-0.4
-0.5
1000 9
8 7
6
5
4
3
2
100
4
5
CFM
1000
1
1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
15
3
4
5
10
1
15
0.8
10
5
2
10
0.6
PSI
-5
3
PSI
-0.3
BAR
PSI
-0.2
2
BAR
5
Expulsión de Aire - Válvula Automática
CFM
0.4
5
0.2
1
100
m3/h
2
3
4
5
6
7
8
9 1000
1
1
2
m3/h
3
4
5
6
7
8
9 10
m3/h
Dimensiones
Dimensión
SI
US
H - Altura
269mm
109/16 in
W - Ancho
102 mm
4 in
D - Rosca
2” BSP
2” NPT
A - Area Automática de la boquilla
855 mm2
0.0108 in2
Peso
0.725 kg
1.6 Lbs.
7
A
6
5
Especificación de los Componentes
Parte
Descripción
Material
1
Base
GRP
2
Junta Tórica
Hule NBR
3
Flotador Automático
Polipropileno Expandido
4
Cuerpo
Poliamida + Fibra de Vidrio
5
Junta
Hule EPDM
6
Codo
GRP
7
Junta Cinética
EPDM
CONTROL VALVES
3
2
1
D
W
DAV-P-2-KA/7.2004
Dorot
H
4
Kibbutz Dorot, Mobile Post Hof Ashkelon 79175, Tel. 972-8-6808848, Fax. 972-8-6808751, www.dorot.com